Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Library of Heaven’s Path 63

في كثير من الأحيان يكون هناك طالب يتنافس عليه المدرسين لكن يقومون بحل ذلك بنفسهم لكي لا يحدث خلافات بينهم و تختل صداقتهم لكن في بعض الأحيان يلزم اللجوء إلى مثل هذه الطريقة !

63 – الشيخ مو !

“كنت مجرد معلم سجل صفر في امتحان تأهيل المعلمين.، ولكنك تتحدث عن الظلم.”

“ايها الشيخ مو، سأعتمد عليك هذه المرة!” نظر شانغ تشن إلى الشيخ الذى كان جالسا بجانبه.

لقد قام بالحفاظ على نفسه من الطرد لكن عقابه كان أشد من الطرد بكثير !!

كان هذا الشيخ مو من نقابة المعلمين.

وبعد سماع أن هذه هي اشد عقوبة نظر تشانغ شوان بوجه بريء و قال: “ليس هناك ضغينة عميقة بيني وبين المعلم ساو ، لطرده … أليس هذا شديد قليلا؟”

“ايها الشيخ شانغ، ليست هناك حاجة إلى أن تكون رسمياً بعد كل شيء، نحن بالفعل اصدقاء قدامى”

كما هو متوقع، بعد رؤية هذا المشهد، وجه الشيخ مو أصبح يشبه حبة الطماطم من شدة الغضب .

كان الشيخ مو شيانغ في الخمسينيات، ويمكن رؤية لحية رمادية اللون على وجهه. “لا تقلق، إذا كان هذا المعلم يلجأ حقا إلى الإكراه ويجبر الآخرين على أن يصبحوا تلاميذه، فأنا بالتأكيد سوف أبلغ عنه النقابة لتجريده من رخصة التدريس “

“ايها الشيخ مو، سأعتمد عليك هذه المرة!” نظر شانغ تشن إلى الشيخ الذى كان جالسا بجانبه.

“لقد كان هذا إهمال من جهتي!” هز شانغ شانغ تشن رأسه. وأعرب عن أسفه، “عندما سجل هذا المعلم صفر في امتحان تأهيل المعلمين، أعطيته مهلة. إذا لم يجند أي طالب، فسوف يطرد فورا … ربما بسبب الضغط، لجأ إلى مثل هذه الوسائل … هذا كان خطأي”

“من أين جاءت ثقتك بنفسك؟”

“الشيخ الأكبر، لا يجب أن تلوم نفسك كان ذلك من رحمتك انك أعطيته فرصة أخرى. ومع ذلك، هذا الشخص لا يعرف أي امتنان، وبدلا من ذلك، هو اختار ارتكاب هذه الأعمال الخسيسة. هو حقا خسيس! “وجه الشيخ مو اظلم كما انه اطلق هالة قوية. “كمدرس، بدلا من التفكير في كيفية تحسين مهاراة الآخرين، فانه يمضي وقته فى هذه الحيل الخفية. وأود أن أرى من أعطاه شجاعة اللجوء إلى هذه الوسائل”

كان الشيخ مو شيانغ في الخمسينيات، ويمكن رؤية لحية رمادية اللون على وجهه. “لا تقلق، إذا كان هذا المعلم يلجأ حقا إلى الإكراه ويجبر الآخرين على أن يصبحوا تلاميذه، فأنا بالتأكيد سوف أبلغ عنه النقابة لتجريده من رخصة التدريس “

كان الشيخ مو شيانغ ذو سمعة طيبة و كراهيته تجاه الأشرار والأفعال الشرير. عند سماعه عن إجبار المعلم للطلاب، كان على وشك الانفجار من الغضب.

محاكمة التنوير كانت شيئا مزعجا للغاية. في اللحظة التي تبدأ فيها، كان على شخص ما ان يعاقب. و إذا كان الجميع يريد متابعة هذه العملية، فإن الأكاديمية لن تكون قادرة على منع العواقب!

اذا ساو شيونغ لم يقم بعمل محاكمة تنوير تجاه تشانغ شوان لم يكن ليدري عن هذه الحالة ابدا لذلك كان مشتعلا من الغضب !

“شديد؟ طردهه!!؟” بعد سماع هذه الكلمات، الشيخ شانغ والآخرين تجمدوا. وحدقوا في تشانغ شوان كما لو كانوا ينظرون إلى أحمق. “هل هو مجنون ؟! … أنت الشخص الذي سيتم طرده, حسنا؟”

“على الرغم من أن محاكمة التنوير سوف تجرح الانسجام والصداقة بين المعلمين، فإنه لا يزال يستحق فعل ذلك للتخلص من الاعشاب الضارة فلا تلوم نفسك أكثر من اللازم! ” قال الشيخ مو بنبرة مواساة .

كلاهما كان على بينة من ما كان يحدث، ولكن في نظر الآخرين، يبدو كما لو تشانغ شوان كان يهدد ليو يانغ ليقول شيء ضد ارادته. وإلا، لماذا كانت اجابة ليو يانغ مترددة؟

في كثير من الأحيان يكون هناك طالب يتنافس عليه المدرسين لكن يقومون بحل ذلك بنفسهم لكي لا يحدث خلافات بينهم و تختل صداقتهم لكن في بعض الأحيان يلزم اللجوء إلى مثل هذه الطريقة !

وكان هذا هو السبب في انه منذ بدء أكاديمية هونغتيان، لم يكن هناك سوى عشرة طلبات لمحاكمة التنوير . ولم يتوقعوا أن يشهدوا مثل هذا الحادث مرة اخرى.

محاكمة التنوير كانت اختبارا لقلب الطالب، والسماح له لاتخاذ خيار على أساس إرادته الحقيقية. غير أن هذا يعني أن العلاقة بين المعلمين المتنافسين ستصبح معادية تماما، مما يضر بالروح المتناغمة بين المعلمين.

“كنت مجرد معلم سجل صفر في امتحان تأهيل المعلمين.، ولكنك تتحدث عن الظلم.”

وكان هذا هو السبب في انه منذ بدء أكاديمية هونغتيان، لم يكن هناك سوى عشرة طلبات لمحاكمة التنوير . ولم يتوقعوا أن يشهدوا مثل هذا الحادث مرة اخرى.

وفور سماع كلماته، فُتحت الأبواب ببطء وسار تشانغ شوان وساو شيونغ وشانغ بن وشين بي رو وليو يانغ.

كان الشيخ شانغ تشن يضحك في داخله بسبب غضب الشيخ مو وقال بنبرة حادة “دعهم يدخلون”

“شديد؟ طردهه!!؟” بعد سماع هذه الكلمات، الشيخ شانغ والآخرين تجمدوا. وحدقوا في تشانغ شوان كما لو كانوا ينظرون إلى أحمق. “هل هو مجنون ؟! … أنت الشخص الذي سيتم طرده, حسنا؟”

وفور سماع كلماته، فُتحت الأبواب ببطء وسار تشانغ شوان وساو شيونغ وشانغ بن وشين بي رو وليو يانغ.

“حسنا !” بعد سماع كلمات الاثنين، الشيخ مو هز رأسه، لم يحاول ايقاف المحاكمة مرة اخرى.

” المعلم ساو شيونغ ، هل أنت الذي تقدم بطلب محاكمة التنوير ؟”

عندما كان يقول ذلك، غمز بعينه سرا.

“أتوسل من الشيخ أن يحل مشكلتي!” بكى ساو شيونغ بصوت عالٍ. “قام تشانغ شوان باكراه طالبى، ليو يانغ ، الذي اعترف بى بالفعل كمدرس له ، وبالتالي هذا ينتهك قواعد المنافسة العادلة بين المعلمين. على هذا النحو ، تقدمت بطلب خاص لمحاكمة التنوير حتى تحقق العدالة ، آمل أن تتمكن الأكاديمية من معاقبة هذا الشخص المخزي”

“ايها الشيخ مو، سأعتمد عليك هذه المرة!” نظر شانغ تشن إلى الشيخ الذى كان جالسا بجانبه.

“تحقيق العدالة؟”

“شديد؟ طردهه!!؟” بعد سماع هذه الكلمات، الشيخ شانغ والآخرين تجمدوا. وحدقوا في تشانغ شوان كما لو كانوا ينظرون إلى أحمق. “هل هو مجنون ؟! … أنت الشخص الذي سيتم طرده, حسنا؟”

وكان ليو يانغ لا يعلم عما كان يجري لانه كان يتبعهم فقط بأوامر من مدرسه وعند سماع كلمات ساو شيونغ، فهم أخيرا أن ساو شيونغ كان يحاول الاستفادة منه ثم نظر الى تشانغ شوان بسرعة وقال، “معلمي؟!”.

“الشيخ الأكبر، لا يجب أن تلوم نفسك كان ذلك من رحمتك انك أعطيته فرصة أخرى. ومع ذلك، هذا الشخص لا يعرف أي امتنان، وبدلا من ذلك، هو اختار ارتكاب هذه الأعمال الخسيسة. هو حقا خسيس! “وجه الشيخ مو اظلم كما انه اطلق هالة قوية. “كمدرس، بدلا من التفكير في كيفية تحسين مهاراة الآخرين، فانه يمضي وقته فى هذه الحيل الخفية. وأود أن أرى من أعطاه شجاعة اللجوء إلى هذه الوسائل”

قبل أن يتمكن من الانتهاء من كلامه قاطعه تشانغ شوان الذي كان هادئا لبرهة وقال ساخطاً، “معلم ساو ، لا تتحدث بالهراء … ليو يانغ هو … على استعداد ليصبح طالبي أنا … أنا لم أجبره أبدا”

أي نوع من النكت كان هذا!

وقد حمل صوته أثرا من عدم الثقة والذعر، وكأن كذبته قد فضحت..

كلاهما كان على بينة من ما كان يحدث، ولكن في نظر الآخرين، يبدو كما لو تشانغ شوان كان يهدد ليو يانغ ليقول شيء ضد ارادته. وإلا، لماذا كانت اجابة ليو يانغ مترددة؟

تعجب ليو يانغ من كلام تشانغ شوان !

Murilo

كان قد أعجب بمعلمه الحالي ولا يريد تغييره لدرجة أنه شعر بأن معلمه اله من السماء ! ولا يوجد له مثيل !

” المعلم ساو شيونغ ، هل أنت الذي تقدم بطلب محاكمة التنوير ؟”

امتلأت عيون تشانغ شوان بالخوف وارتجف جسده قليلاً ، كما لو كان قد تم ضبطه في الفراش مع فتاة اخرى. ليو يانغ غير قادر على فهم الوضع الحالي معلمه يرتجف لماذا ؟ هل اصبح مجنون ام ماذا؟

“تجريد رخصة التعليم؟ مئة جلدة؟ “

“معلمي …” نظر ليو يانغ الى تشانغ شوان، ولكن قبل أن يتمكن من التعبير عن الشكوك في قلبه، رأى المعلم تشانغ يتنهد، “ليو يانغ، انت اشرح ذلك بشكل صحيح. هل أنا إجبرتك أم لا؟”

” غير عادل؟ بارادته؟” صر الشيخ مو على اسنانه !

عندما كان يقول ذلك، غمز بعينه سرا.

“لأنكم جميعا قد اخترتم محاكمةالتنوير ، فبطبيعة الحال، سوف اضطر إلى سرد القواعد بشكل واضح أولا. بعد الانتهاء من الاختبار، من يختاره ليو يانغ في نهاية المطاف كمعلمه سوف يكون المنتصر في هذه المحاكمة. وبطبيعة الحال، فإن الشخص الذي يخسر سيعاقب. وهكذا، دعونا نوضح العقوبة أولا”

“آه … لا، لا!” هز ليو يانغ رأسه على عجل .

“الشيخ الأكبر، لا يجب أن تلوم نفسك كان ذلك من رحمتك انك أعطيته فرصة أخرى. ومع ذلك، هذا الشخص لا يعرف أي امتنان، وبدلا من ذلك، هو اختار ارتكاب هذه الأعمال الخسيسة. هو حقا خسيس! “وجه الشيخ مو اظلم كما انه اطلق هالة قوية. “كمدرس، بدلا من التفكير في كيفية تحسين مهاراة الآخرين، فانه يمضي وقته فى هذه الحيل الخفية. وأود أن أرى من أعطاه شجاعة اللجوء إلى هذه الوسائل”

كلاهما كان على بينة من ما كان يحدث، ولكن في نظر الآخرين، يبدو كما لو تشانغ شوان كان يهدد ليو يانغ ليقول شيء ضد ارادته. وإلا، لماذا كانت اجابة ليو يانغ مترددة؟

اذا ساو شيونغ لم يقم بعمل محاكمة تنوير تجاه تشانغ شوان لم يكن ليدري عن هذه الحالة ابدا لذلك كان مشتعلا من الغضب !

كما هو متوقع، بعد رؤية هذا المشهد، وجه الشيخ مو أصبح يشبه حبة الطماطم من شدة الغضب .

“لا تشعر بالحرج لقول مثل هذه الكلمات؟”

“يجب أن تكون تشانغ شوان! سأقدم لك فرصة واحدة أخرى. طالما كنت تلغىدي تدريس ليو يانغ والسماح له أن يذهب تحت وصاية المعلم ساو مرة أخرى، يمكنني أن اختار عدم القيام في محاكمة التنوير”

“ايها الشيخ مو، المعلم ساو قد تقدم بطلب للقيام بمحاكمة التنوير والأكاديمية وافقت بالفعل على ذلك.”و قال شانغ بن ايضا “إنه إذا ما توقفت فجأة في هذه اللحظة، فهل يعني هذا … أن قواعد الأكاديمية لا فائدة منها”؟

“إلغاء تدريسه؟” تشانغ شوان خدش رأسه. “اعترف ليو يانغ بى كمعلم له بإرادته. لن يكون من العدل اذا قمت بطرده بعيدا”

لقد قام بالحفاظ على نفسه من الطرد لكن عقابه كان أشد من الطرد بكثير !!

” غير عادل؟ بارادته؟” صر الشيخ مو على اسنانه !

كان قد أعجب بمعلمه الحالي ولا يريد تغييره لدرجة أنه شعر بأن معلمه اله من السماء ! ولا يوجد له مثيل !

“لا تشعر بالحرج لقول مثل هذه الكلمات؟”

“على الرغم من أن محاكمة التنوير سوف تجرح الانسجام والصداقة بين المعلمين، فإنه لا يزال يستحق فعل ذلك للتخلص من الاعشاب الضارة فلا تلوم نفسك أكثر من اللازم! ” قال الشيخ مو بنبرة مواساة .

“كنت مجرد معلم سجل صفر في امتحان تأهيل المعلمين.، ولكنك تتحدث عن الظلم.”

وبعد سماع أن هذه هي اشد عقوبة نظر تشانغ شوان بوجه بريء و قال: “ليس هناك ضغينة عميقة بيني وبين المعلم ساو ، لطرده … أليس هذا شديد قليلا؟”

“من أين جاءت ثقتك بنفسك؟”

لقد قام بالحفاظ على نفسه من الطرد لكن عقابه كان أشد من الطرد بكثير !!

بينما كان على وشك مواصلة الحديث ، سمع ت
ساو شيونغ وشانغ بن وهم يصرخون في وقت واحد ، “ايها الشيخ مو ! انه لايريد فعل ذلك”.

“ايها الشيخ مو، المعلم ساو قد تقدم بطلب للقيام بمحاكمة التنوير والأكاديمية وافقت بالفعل على ذلك.”و قال شانغ بن ايضا “إنه إذا ما توقفت فجأة في هذه اللحظة، فهل يعني هذا … أن قواعد الأكاديمية لا فائدة منها”؟

“لماذا ا؟” استغرب الشيخ مو

لم يكن من السهل بالنسبة لهم لانشاء هذا الوضع لدفع تشانغ شوان إلى الهاوية. إذا كانوا يريدون تسوية سلمية، فهل هذا يعني أن كل جهودهم ستكون عبثا؟

محاكمة التنوير كانت شيئا مزعجا للغاية. في اللحظة التي تبدأ فيها، كان على شخص ما ان يعاقب. و إذا كان الجميع يريد متابعة هذه العملية، فإن الأكاديمية لن تكون قادرة على منع العواقب!

“أتوسل من الشيخ أن يحل مشكلتي!” بكى ساو شيونغ بصوت عالٍ. “قام تشانغ شوان باكراه طالبى، ليو يانغ ، الذي اعترف بى بالفعل كمدرس له ، وبالتالي هذا ينتهك قواعد المنافسة العادلة بين المعلمين. على هذا النحو ، تقدمت بطلب خاص لمحاكمة التنوير حتى تحقق العدالة ، آمل أن تتمكن الأكاديمية من معاقبة هذا الشخص المخزي”

في البداية، كان الشيخ مو يهدف إلى حل هذا الحادث سلميا .

لم يكن من السهل بالنسبة لهم لانشاء هذا الوضع لدفع تشانغ شوان إلى الهاوية. إذا كانوا يريدون تسوية سلمية، فهل هذا يعني أن كل جهودهم ستكون عبثا؟

“ايها الشيخ مو، المعلم ساو قد تقدم بطلب للقيام بمحاكمة التنوير والأكاديمية وافقت بالفعل على ذلك.”و قال شانغ بن ايضا “إنه إذا ما توقفت فجأة في هذه اللحظة، فهل يعني هذا … أن قواعد الأكاديمية لا فائدة منها”؟

اذا ساو شيونغ لم يقم بعمل محاكمة تنوير تجاه تشانغ شوان لم يكن ليدري عن هذه الحالة ابدا لذلك كان مشتعلا من الغضب !

أي نوع من النكت كان هذا!

تعجب ليو يانغ من كلام تشانغ شوان !

لم يكن من السهل بالنسبة لهم لانشاء هذا الوضع لدفع تشانغ شوان إلى الهاوية. إذا كانوا يريدون تسوية سلمية، فهل هذا يعني أن كل جهودهم ستكون عبثا؟

بواسطة :

إذا كان الأمر كذلك ، ألن يكون الإذلال الذي تعرض له أمس دون جدوى؟

لقد قام بالحفاظ على نفسه من الطرد لكن عقابه كان أشد من الطرد بكثير !!

“في الواقع ايها الشيخ مو. أنا أفكر أيضا في الطالب. آمل أن يتمكن من متابعة قلبه واختيار المعلم الذي يفضله أكثر، بدلا من إكراهه على اتخاذ هذا الخيار”

“ايها الشيخ مو، سأعتمد عليك هذه المرة!” نظر شانغ تشن إلى الشيخ الذى كان جالسا بجانبه.

ساو شيونغ قال على عجل. كلماته كانت صالحة وعاطفية. وكانت قادرة على إقناع الكثيرين.

كان هذا الشيخ مو من نقابة المعلمين.

“حسنا !” بعد سماع كلمات الاثنين، الشيخ مو هز رأسه، لم يحاول ايقاف المحاكمة مرة اخرى.

اذا ساو شيونغ لم يقم بعمل محاكمة تنوير تجاه تشانغ شوان لم يكن ليدري عن هذه الحالة ابدا لذلك كان مشتعلا من الغضب !

“لأنكم جميعا قد اخترتم محاكمةالتنوير ، فبطبيعة الحال، سوف اضطر إلى سرد القواعد بشكل واضح أولا. بعد الانتهاء من الاختبار، من يختاره ليو يانغ في نهاية المطاف كمعلمه سوف يكون المنتصر في هذه المحاكمة. وبطبيعة الحال، فإن الشخص الذي يخسر سيعاقب. وهكذا، دعونا نوضح العقوبة أولا”

وكان ليو يانغ لا يعلم عما كان يجري لانه كان يتبعهم فقط بأوامر من مدرسه وعند سماع كلمات ساو شيونغ، فهم أخيرا أن ساو شيونغ كان يحاول الاستفادة منه ثم نظر الى تشانغ شوان بسرعة وقال، “معلمي؟!”.

عند هذه النقطة، قام الشيخ شانغ تشن بالنظر حوله قبل أن يقول: “هذه المرة، اختار المعلم ساو شيونغ أقسى عقوبة، أي عند نهاية المحاكمة، سيتم طرد الجانب الخاسر من الأكاديمية! تشانغ شوان، هل لديك أي اعتراض على ذلك”؟

“لماذا ا؟” استغرب الشيخ مو

وبعد سماع أن هذه هي اشد عقوبة نظر تشانغ شوان بوجه بريء و قال: “ليس هناك ضغينة عميقة بيني وبين المعلم ساو ، لطرده … أليس هذا شديد قليلا؟”

كلاهما كان على بينة من ما كان يحدث، ولكن في نظر الآخرين، يبدو كما لو تشانغ شوان كان يهدد ليو يانغ ليقول شيء ضد ارادته. وإلا، لماذا كانت اجابة ليو يانغ مترددة؟

“شديد؟ طردهه!!؟”
بعد سماع هذه الكلمات، الشيخ شانغ والآخرين تجمدوا. وحدقوا في تشانغ شوان كما لو كانوا ينظرون إلى أحمق. “هل هو مجنون ؟! … أنت الشخص الذي سيتم طرده, حسنا؟”

كلاهما كان على بينة من ما كان يحدث، ولكن في نظر الآخرين، يبدو كما لو تشانغ شوان كان يهدد ليو يانغ ليقول شيء ضد ارادته. وإلا، لماذا كانت اجابة ليو يانغ مترددة؟

“همف، بغض النظر عن رأيك، سوف تضطر للموافقة على إجراء محاكمة التنوير لقد فات الأوان بالفعل “. واعتقد ان تشانغ شوان كان يقول ذلك لمحاولة رفض المحاكمة، سخر ساو شيونغ منه .

محاكمة التنوير كانت شيئا مزعجا للغاية. في اللحظة التي تبدأ فيها، كان على شخص ما ان يعاقب. و إذا كان الجميع يريد متابعة هذه العملية، فإن الأكاديمية لن تكون قادرة على منع العواقب!

“أنا أفعل هذا فعلاً من أجلك … ما زلت أعتقد أن الطرد على الفور أمر قاسي للغاية. ماذا عن هذا”تردد تشانغ شوان قبل أن يقول “لماذا لا نتخلى عن الطرد. سنقوم فقط بتجريد الجانب الخاسر من رخصة التدريس الخاصة به … و جلده مئة جلدة”

عند هذه النقطة، قام الشيخ شانغ تشن بالنظر حوله قبل أن يقول: “هذه المرة، اختار المعلم ساو شيونغ أقسى عقوبة، أي عند نهاية المحاكمة، سيتم طرد الجانب الخاسر من الأكاديمية! تشانغ شوان، هل لديك أي اعتراض على ذلك”؟

“تجريد رخصة التعليم؟ مئة جلدة؟ “

“ايها الشيخ مو، سأعتمد عليك هذه المرة!” نظر شانغ تشن إلى الشيخ الذى كان جالسا بجانبه.

ومضت عيونهم وحدقوا في بعضهم البعض. شعر كل واحد منهم بالجنون !

“معلمي …” نظر ليو يانغ الى تشانغ شوان، ولكن قبل أن يتمكن من التعبير عن الشكوك في قلبه، رأى المعلم تشانغ يتنهد، “ليو يانغ، انت اشرح ذلك بشكل صحيح. هل أنا إجبرتك أم لا؟”

لقد قام بالحفاظ على نفسه من الطرد لكن عقابه كان أشد من الطرد بكثير !!

“هل أنت متأكد أنك لم تخطأ “

تعجب ليو يانغ من كلام تشانغ شوان !

~murilo

“شديد؟ طردهه!!؟” بعد سماع هذه الكلمات، الشيخ شانغ والآخرين تجمدوا. وحدقوا في تشانغ شوان كما لو كانوا ينظرون إلى أحمق. “هل هو مجنون ؟! … أنت الشخص الذي سيتم طرده, حسنا؟”

بواسطة :

في كثير من الأحيان يكون هناك طالب يتنافس عليه المدرسين لكن يقومون بحل ذلك بنفسهم لكي لا يحدث خلافات بينهم و تختل صداقتهم لكن في بعض الأحيان يلزم اللجوء إلى مثل هذه الطريقة !

Murilo


ساو شيونغ قال على عجل. كلماته كانت صالحة وعاطفية. وكانت قادرة على إقناع الكثيرين.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط