نظر دوديان نحو الباب وقال للحارس: “افتح الباب”.
تردد الحارس ، لكنه لا يزال يسحب مفتاحًا ويفتح الباب. فتحت البوابة الحديدية الثقيلة ، ورأى الحشد مظهر الشخص. كان طوله حوالي متر وثمانين سنتيمترا. كان الجزء العلوي من جسمه عارياً وكانت عضلاته مرئية. كانت هناك ندوب سكين عميقة حول صدره. تم ثقب كلا الجانبين من الكتف مع المسامير. لكن المسامير المستخدمة عليه كانت مختلفة تمامًا عن تلك المستخدمة على دوديان ورجل العجوز و سكار وجين. هذه المسامير تشبه مخالب الحيوان. وعلاوة على ذلك ، كانت السلاسل الحديد شائكة حول جسمه فوق المسامير. أيضا ، تم تثبيت سلسلتين قويتين على أطراف المسامير و ملتصقة على الجدار الخلفي. كانت الأصوات التي ارتدت سابقا نتيجة لذلك. باختصار سحب المسامير كان مستحيلا.
“افتحهم !” ابتسم الرجل المفتول من الأذن إلى الأذن. كان هناك صفين غير مكتملين من الأسنان الصفراء بارزان كما ابتسم الرجل.
تردد الحارس ، لكنه لا يزال يسحب مفتاحًا ويفتح الباب. فتحت البوابة الحديدية الثقيلة ، ورأى الحشد مظهر الشخص. كان طوله حوالي متر وثمانين سنتيمترا. كان الجزء العلوي من جسمه عارياً وكانت عضلاته مرئية. كانت هناك ندوب سكين عميقة حول صدره. تم ثقب كلا الجانبين من الكتف مع المسامير. لكن المسامير المستخدمة عليه كانت مختلفة تمامًا عن تلك المستخدمة على دوديان ورجل العجوز و سكار وجين. هذه المسامير تشبه مخالب الحيوان. وعلاوة على ذلك ، كانت السلاسل الحديد شائكة حول جسمه فوق المسامير. أيضا ، تم تثبيت سلسلتين قويتين على أطراف المسامير و ملتصقة على الجدار الخلفي. كانت الأصوات التي ارتدت سابقا نتيجة لذلك. باختصار سحب المسامير كان مستحيلا.
بدى الحارس في حيرة من أمره. سحب المفاتيح ودخل بعناية إلى الزنزانة. فتح السلاسل ، وبصوت “بانغ” مزدوج سقطت كلتا السلاسل على الأرض.
الرجل المفتول لعق شفتيه. بعد ذلك ، قام بلف رقبته ، تردد صوت طقطقة العظام. خرج ببطء من زنزانته ونظر إلى دوديان: ” فتى ، دعنا نخرج من هنا. العم لا يريد البقاء هنا بعد الآن. ”
رقم واحد أيضا دخلت المقصورة. تشاركت الكرسي مع الرقم سبعة. البسمة على وجه الرقم الثالث تلاشت.
“لكن عليك الانتظار لفترة أطول قليلاً”. نظر دوديان إلى الحارس: “سأضطر لازعاجك لمساعدتي في الحصول على الرقم 1.”
“رقم واحد ، رقم واحد!” تقدم الحارس للوقوف على بعد ثلاثة أمتار من الصليب وصرخ.
تغير وجه الرقم 3 قليلاً عندما سمع كلمات دوديان: “الرقم 1؟ هل يجب عليك إنقاذ الرقم 1؟ ”
نظر دوديان أيضًا في وجهها. كان قادرا على رؤية زوج العينين البيضاء والسوداء بشكل كامل مليئة بالبرودة والعداء تحدق به.
“هل لديك مشكلة في ذلك؟” أعاد دوديان نظره إليه.
اتجه الحارس إلى جانب الممر والتقط مصباح زيت. تم اقترب من العمود الحديدي للزنزانة وفحص داخلها. شعر بالارتياح بعد أن رأى أنه لا يوجد شيء غريب داخل الزنزانة. وضع مصباح الزيت في مكانه الأصلي وفتح البوابة الحديدية.
هز دوديان رأسه: “امضي قدمًا وافعل ما أقول لك”.
ابتلع الرجل المفتول كلامه . اضاق عينيه ويضحك: “بالطبع لا. أيا كان ما تقوله.”
صفر رقم ثلاثة عدة مرات كما رأى الوحوش تحت الماء.
استعاد دوديان عينيه ونظر إلى حارس السجن.
لم يكن هناك رد من الزنزانة .
أغلق الحارس الزنزانة ومشى أمام الحشد. بعد الزاوية ، وصلوا إلى طريق مسدود. كانت هناك زنزانتين ، توجه نحو الزنزانة الموجودة على اليسار: “رقم واحد ، هناك شخص لانقاذك. إستعد.”
المرأة لم تستجب وبدلاً من ذلك نظرت إلى دوديان. كان واضحًا من الملابس أن دوديان لم يكن سجينًا.
لم يكن هناك رد من الزنزانة .
اتجه الحارس إلى جانب الممر والتقط مصباح زيت. تم اقترب من العمود الحديدي للزنزانة وفحص داخلها. شعر بالارتياح بعد أن رأى أنه لا يوجد شيء غريب داخل الزنزانة. وضع مصباح الزيت في مكانه الأصلي وفتح البوابة الحديدية.
رأى دوديان أن الحارس كان يتصرف بغرابة شديدة. نظر من خلال الظلام. لم تتأثر رؤيته ، لذلك رأى بوضوح أن هناك صليبًا في نهاية الزنزانة . العديد من السلاسل والمسامير قد أغلقت شخصا نحيفا على الصليب. كان شعرها طويلاً للغاية وصل الى ركبتيها. كانت معظم الملابس على جسدها ممزقة ، وتم الكشف عن أجزاء كبيرة من الجلد. كانت هناك بقع دموية حتى على ركبتيها.
قالت ببطء: “فتح”.
نظر الحراس إلى دوديان لحظة دخولهم القاعة. تغيرت وجوههم في اللحظة التي رأوا فيها الرجل العجوز ، الرجل المفتول ، والمرأة. كانوا يدركون الخطايا التي ارتكبوها. كانوا على وشك الوقوع في الظلام بعد خروجهم.
على الرغم من أن دوديان كان يتوقع أن يحصل الشخص الأول على “رعاية” استثنائية لكنه لم يتوقع مثل هذه المعاملة القاسية. تم ثقب جسدها كله بالمسامير. لم تستطع التحرك أو الاستلقاء.
أشرقت اشعة الشمس الدافئة على الحشد. اخد سكار وجين نفسا عميقا. كانت عيونهم مليئة بالإثارة. حتى أنهم لم يحلموا برؤية الشمس بعد مضي عدة سنوات. لقد كان مشهد نسيه في عمق ذاكرتهم.
لا عجب أن الحارس تجرأ على فتح الباب بهدوء بعد أن لم يتلق رداً من الداخل.
“رقم واحد ، رقم واحد!” تقدم الحارس للوقوف على بعد ثلاثة أمتار من الصليب وصرخ.
كان الحارس أول من دخل بعد فتح البوابة الحديدية الثقيلة. تابع دوديان والآخرين من بعده. التقط الرجل العجوز مصباح الزيت من الحائط. جذبت الشخصية المصلوبة فجأة انتباه الحشد.
نظر دوديان أيضًا في وجهها. كان قادرا على رؤية زوج العينين البيضاء والسوداء بشكل كامل مليئة بالبرودة والعداء تحدق به.
“رقم واحد ، رقم واحد!” تقدم الحارس للوقوف على بعد ثلاثة أمتار من الصليب وصرخ.
الشخصية المثبتة على الصليب رفعت رأسها ببطء. كانت هناك ابتسامة باهتة على وجهها كما تبعثر شعرها بعيدا عن وجهها . زوج من العيون الداكنة حدق بهم. شعر دوديان بالخطر الذي لا يمكن تفسيره. لم يشعر بمثل هذا الشعور حتى من الصيادين الكبار الآخرين. ومع ذلك ، كان سعيدا. كان الوضع أفضل بكثير من توقعاته.
الرجل المفتول ، رقم ثلاثة ، نظر حوله وبدا أنه يفكر في شيء ما.
عندما مروا عبر الممر الطويل ، رأوا أسماكًا غريبة تقفز عبر مياه البحيرة.
“شخص ما هنا لإنقاذك.” همس الحارس.
اجاحت المرأة عينيها الباردتين ونظرت إلى أسفل.
قالت ببطء: “فتح”.
تم فتح السلاسل عن الصليب.
تردد الحارس قائلاً: “سأفعل ولكن لا تكوني غبية . لقد أتى السيد لإنقاذك إذا فعلت شيئًا آخر ، فلن يكون هناك من ينقذك أبدًا “.
المرأة لم تستجب وبدلاً من ذلك نظرت إلى دوديان. كان واضحًا من الملابس أن دوديان لم يكن سجينًا.
“مرحباً ، اسمي دين”. أخبرها دوديان: “أعرف أن لديك عددًا قليلاً من الأعداء. يمكنني مساعدتك في ذلك. ”
المرأة لم تستجب وبدلاً من ذلك نظرت إلى دوديان. كان واضحًا من الملابس أن دوديان لم يكن سجينًا.
نظر دوديان أيضًا في وجهها. كان قادرا على رؤية زوج العينين البيضاء والسوداء بشكل كامل مليئة بالبرودة والعداء تحدق به.
خطى الحارس إلى الأمام لفتح السلاسل التي كانت معلقة على المسامير. كانت المسامير في جميع أنحاء جسدها. لقد اخترقوا يديها ، كتفها ، بطنها وهلم جرا. كان من الصعب تخيل نوع الألم الذي يجب تحمله عندما اخترقت المسامير جسمها. والجزء الذي لا يطاق هو أنها اضطرت للحفاظ على مثل هذا الوضع لفترة طويلة. كيف كانت تأكل وتنام و تتغوط!؟
أصيب سكار وجين بالصدمة أثناء وقوفهم وراء الحشد. لقد ظنوا أن المسامير الموجودة على كتفيهما كانت أكثر الوسائل خطورة وحقدًا لحراس السجن. لم يتوقعوا وجود تعذيب كان أسوأ بعشرات المرات أو أكثر مما تعرضوا له.
الرجل المفتول ، رقم ثلاثة ، نظر حوله وبدا أنه يفكر في شيء ما.
“مرحباً ، اسمي دين”. أخبرها دوديان: “أعرف أن لديك عددًا قليلاً من الأعداء. يمكنني مساعدتك في ذلك. ”
باانغ!
نظر الحراس إلى دوديان لحظة دخولهم القاعة. تغيرت وجوههم في اللحظة التي رأوا فيها الرجل العجوز ، الرجل المفتول ، والمرأة. كانوا يدركون الخطايا التي ارتكبوها. كانوا على وشك الوقوع في الظلام بعد خروجهم.
تم فتح السلاسل عن الصليب.
الفصل 1….
هز دوديان رأسه: “امضي قدمًا وافعل ما أقول لك”.
تحرر جسد المرأة واستعادت حريتها. لكن المسامير كانت لا تزال على جسدها. ركزت عينيها على دوديان: “متى؟” كان صوتها جميلًا للغاية.
عبس الرجل العجوز: “إذا لم أكن مخطئًا ، فإن عائلة ريان هي عائلة نبيلة متدنية تنتمي إلى اتحاد ميلون. هم من المساهمين الصغار في الاتحاد. إذا كانت القوة وراءك هي اتحاد ميلون ، فلماذا أرسلت عائلة ريان العربة؟ ”
كان الرجل العجوز ، رقم سبعة ، صامتًا وحافظ على ظهور منخفض.
أجاب دوديان: “ليس بعد ، ولكن في المستقبل”.
عبس الرجل العجوز: “إذا لم أكن مخطئًا ، فإن عائلة ريان هي عائلة نبيلة متدنية تنتمي إلى اتحاد ميلون. هم من المساهمين الصغار في الاتحاد. إذا كانت القوة وراءك هي اتحاد ميلون ، فلماذا أرسلت عائلة ريان العربة؟ ”
المرأة لم تستجب وبدلاً من ذلك نظرت إلى دوديان. كان واضحًا من الملابس أن دوديان لم يكن سجينًا.
اجاحت المرأة عينيها الباردتين ونظرت إلى أسفل.
لم يكن هناك رد من الزنزانة .
ابتسم الرجل العجوز كما راى المشهد. أمسك بمقبض الباب ودخل المقصورة. جلس على الجانب المقابل لدوديان. رقم ثلاثة شخر ودخل المقصورة. جلس قبالة الرجل العجوز بالقرب من دوديان.
لم يقل دوديان شيئًا وهو يستدير ويغادر الزنزانة. بعد دقائق خرج الجميع إلى القاعة بالخارج. عاد الحراس الذين كانوا جالسين في القاعة إلى مقاعدهم الأصلية بعد مغادرة الخادم بيتر. كانوا يأكلون ويلعبون الورق ، لكن الموضوع تغير وركزوا على دوديان. كانوا يتحدثون عن الشهرة الأخيرة للقوس العسكري.
نظر دوديان نحو الباب وقال للحارس: “افتح الباب”.
نادراً ما سمع المدنيون عن القوس العسكري ، لكن الحراس الذين ينتمون إلى النظام العسكري. كان الجميع قد شاهدوا المقال في الصحيفة العسكرية حول القوس العسكري وكانوا على دراية بوجوده.
قالت ببطء: “فتح”.
كان سكار وجين مندهشين لكن فكرا فجأة في شيء وقال سكار: “يجب أن أبقى هنا”.
نظر الحراس إلى دوديان لحظة دخولهم القاعة. تغيرت وجوههم في اللحظة التي رأوا فيها الرجل العجوز ، الرجل المفتول ، والمرأة. كانوا يدركون الخطايا التي ارتكبوها. كانوا على وشك الوقوع في الظلام بعد خروجهم.
“مرحباً ، اسمي دين”. أخبرها دوديان: “أعرف أن لديك عددًا قليلاً من الأعداء. يمكنني مساعدتك في ذلك. ”
الرجل المفتول لعق شفتيه. بعد ذلك ، قام بلف رقبته ، تردد صوت طقطقة العظام. خرج ببطء من زنزانته ونظر إلى دوديان: ” فتى ، دعنا نخرج من هنا. العم لا يريد البقاء هنا بعد الآن. ”
أشرقت اشعة الشمس الدافئة على الحشد. اخد سكار وجين نفسا عميقا. كانت عيونهم مليئة بالإثارة. حتى أنهم لم يحلموا برؤية الشمس بعد مضي عدة سنوات. لقد كان مشهد نسيه في عمق ذاكرتهم.
كان الرجل العجوز ، رقم سبعة ، صامتًا وحافظ على ظهور منخفض.
الفصل 1….
نظر دوديان أيضًا في وجهها. كان قادرا على رؤية زوج العينين البيضاء والسوداء بشكل كامل مليئة بالبرودة والعداء تحدق به.
الرجل المفتول ، رقم ثلاثة ، نظر حوله وبدا أنه يفكر في شيء ما.
نادراً ما سمع المدنيون عن القوس العسكري ، لكن الحراس الذين ينتمون إلى النظام العسكري. كان الجميع قد شاهدوا المقال في الصحيفة العسكرية حول القوس العسكري وكانوا على دراية بوجوده.
الفتاة ، رقم واحد ، كانت تسير إلى نهاية الممر. كان وجهها مغطى بالشعر الطويل ، ولم يكن أحد يعلم ما كانت تخطط له.
أشرقت اشعة الشمس الدافئة على الحشد. اخد سكار وجين نفسا عميقا. كانت عيونهم مليئة بالإثارة. حتى أنهم لم يحلموا برؤية الشمس بعد مضي عدة سنوات. لقد كان مشهد نسيه في عمق ذاكرتهم.
عندما مروا عبر الممر الطويل ، رأوا أسماكًا غريبة تقفز عبر مياه البحيرة.
صفر رقم ثلاثة عدة مرات كما رأى الوحوش تحت الماء.
جاء الجميع نحو العربة بالقرب من البحيرة. كلهم نظروا إلى اللافتة الملتصقة أعلى العربة. كان هناك أثر المفاجاة على وجه الرقم 7: “عائلة ريان؟”
هز دوديان رأسه: “امضي قدمًا وافعل ما أقول لك”.
هز دوديان رأسه: “امضي قدمًا وافعل ما أقول لك”.
نظر دوديان إليه: “ذاكرتك جيدة جدًا”.
لم يقل دوديان شيئًا وهو يستدير ويغادر الزنزانة. بعد دقائق خرج الجميع إلى القاعة بالخارج. عاد الحراس الذين كانوا جالسين في القاعة إلى مقاعدهم الأصلية بعد مغادرة الخادم بيتر. كانوا يأكلون ويلعبون الورق ، لكن الموضوع تغير وركزوا على دوديان. كانوا يتحدثون عن الشهرة الأخيرة للقوس العسكري.
عبس الرجل العجوز: “إذا لم أكن مخطئًا ، فإن عائلة ريان هي عائلة نبيلة متدنية تنتمي إلى اتحاد ميلون. هم من المساهمين الصغار في الاتحاد. إذا كانت القوة وراءك هي اتحاد ميلون ، فلماذا أرسلت عائلة ريان العربة؟ ”
أجاب دوديان بلا مبالاة: “اتحاد ميلون عدونا”. وضع قدمًا في العربة. كان قد أعد عربة كبيرة لهذه الرحلة حيث يمكن أن تستوعب خمسة أشخاص في المقصورة.
تغير وجه الرقم 3 قليلاً عندما سمع كلمات دوديان: “الرقم 1؟ هل يجب عليك إنقاذ الرقم 1؟ ”
أجاب دوديان بلا مبالاة: “اتحاد ميلون عدونا”. وضع قدمًا في العربة. كان قد أعد عربة كبيرة لهذه الرحلة حيث يمكن أن تستوعب خمسة أشخاص في المقصورة.
جاء الجميع نحو العربة بالقرب من البحيرة. كلهم نظروا إلى اللافتة الملتصقة أعلى العربة. كان هناك أثر المفاجاة على وجه الرقم 7: “عائلة ريان؟”
الرجل المفتول ، رقم ثلاثة ، نظر حوله وبدا أنه يفكر في شيء ما.
أخذ كل من سكار وجين زمام المبادرة للصعود ، لكن دوديان قال لهما: “كلاكما اذهبا إلى الأمام ورافقا السائق”.
كان سكار وجين مندهشين لكن فكرا فجأة في شيء وقال سكار: “يجب أن أبقى هنا”.
اتجه الحارس إلى جانب الممر والتقط مصباح زيت. تم اقترب من العمود الحديدي للزنزانة وفحص داخلها. شعر بالارتياح بعد أن رأى أنه لا يوجد شيء غريب داخل الزنزانة. وضع مصباح الزيت في مكانه الأصلي وفتح البوابة الحديدية.
هز دوديان رأسه: “امضي قدمًا وافعل ما أقول لك”.
أجاب دوديان: “ليس بعد ، ولكن في المستقبل”.
كلاهما لم يردا وذهبا للجانب الآخر. ضغطوا أنفسهم على مقعد السائق.
تردد الحارس ، لكنه لا يزال يسحب مفتاحًا ويفتح الباب. فتحت البوابة الحديدية الثقيلة ، ورأى الحشد مظهر الشخص. كان طوله حوالي متر وثمانين سنتيمترا. كان الجزء العلوي من جسمه عارياً وكانت عضلاته مرئية. كانت هناك ندوب سكين عميقة حول صدره. تم ثقب كلا الجانبين من الكتف مع المسامير. لكن المسامير المستخدمة عليه كانت مختلفة تمامًا عن تلك المستخدمة على دوديان ورجل العجوز و سكار وجين. هذه المسامير تشبه مخالب الحيوان. وعلاوة على ذلك ، كانت السلاسل الحديد شائكة حول جسمه فوق المسامير. أيضا ، تم تثبيت سلسلتين قويتين على أطراف المسامير و ملتصقة على الجدار الخلفي. كانت الأصوات التي ارتدت سابقا نتيجة لذلك. باختصار سحب المسامير كان مستحيلا.
الرجل المفتول ، رقم ثلاثة ، نظر حوله وبدا أنه يفكر في شيء ما.
ابتسم الرجل العجوز كما راى المشهد. أمسك بمقبض الباب ودخل المقصورة. جلس على الجانب المقابل لدوديان. رقم ثلاثة شخر ودخل المقصورة. جلس قبالة الرجل العجوز بالقرب من دوديان.
رقم واحد أيضا دخلت المقصورة. تشاركت الكرسي مع الرقم سبعة. البسمة على وجه الرقم الثالث تلاشت.
أشرقت اشعة الشمس الدافئة على الحشد. اخد سكار وجين نفسا عميقا. كانت عيونهم مليئة بالإثارة. حتى أنهم لم يحلموا برؤية الشمس بعد مضي عدة سنوات. لقد كان مشهد نسيه في عمق ذاكرتهم.
نهاية الفصل …
استعاد دوديان عينيه ونظر إلى حارس السجن.
الفصل 1….
اجاحت المرأة عينيها الباردتين ونظرت إلى أسفل.
ترجمة :Drake Hale
نظر الحراس إلى دوديان لحظة دخولهم القاعة. تغيرت وجوههم في اللحظة التي رأوا فيها الرجل العجوز ، الرجل المفتول ، والمرأة. كانوا يدركون الخطايا التي ارتكبوها. كانوا على وشك الوقوع في الظلام بعد خروجهم.
