Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

The Bloodline System 16

شكوك الآنسة إيمي
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

شكوك الآنسة إيمي

 

 

الفصل 16: شكوك الآنسة إيمي

شووون!

 

 

بعد ساعات الدوام المدرسي ، كان غوستاف متجه نحو المبنى C للمعلمين لتنظيف مكاتبهم.

 

 

 

كان في يده جهاز تكنولوجي مستطيل الشكل . كان اسود وفيها ثقبان دائريين على الجانبين.

 

 

 

كان هذا جهاز تنظيف. كان يزن حوالي مائتين وعشرين كيلوغرام.

 

 

 

عادةً ما كان للجهاز عجلات لتحريكه بسهولة ، لكن ذلك الذي أعطي لغوستاف تمت إزالة العجلات منه عن قصد بواسطة منظف المدرسة.

 

 

 

كانوا يتوقعون أن يواجه غوستاف صعوبة في رفعه لكنهم أصيبوا بخيبة أمل عندما رفعه غوستاف بسهولة.

لقد أسقطها في وقت سابق بسبب الصدمة. بينما كانت الآنسة إيمي توبخه في وقت سابق ، كان عقله يفكر في الجهاز ، على أمل ألا يواجه أي نوع من الاعطال حتى لا يضطر إلى إنفاق أمواله المسروقة … احم بل تعويضات على شراء معدات تنظيف جديدة للمدرسة.

 

 

كان غوستاف يستخدم حالياً يده اليمنى لحمله بها بينما كانت يده الاخري موضوعة على جانبه الأيمن.

كان غوستاف يستخدم حالياً يده اليمنى لحمله بها بينما كانت يده الاخري موضوعة على جانبه الأيمن.

 

شووون!

بعد المشي لمدة عشر دقائق تقريباً والمرور بعدة مباني ، وصل غوستاف أخيراً إلى مبنى المعلمين C.

 

 

 

كان مبنى أكاديمي فاخر من طابقين. كان مطلي باللون الكريمي وعليها تصميمات من أنواع مختلفة.

تاب! تاب! تاب!

 

 

في هذا الوقت كان المعلمون يغادرون المدرسة بالفعل إلى منازلهم مما سهل على غوستاف الانتقال من مكتب إلى آخر أثناء التنظيف.

سمع غوستاف ندائها وعاد للداخل.

 

 

كانت هذه هي المرة الأولى التي تم فيها تكليف غوستاف بتنظيف مكاتب المعلمين الموجودة في المبنى C.

 

 

 

وجد غوستاف أنه من السهل تنظيف معظم هذه المكاتب لأنها كانت نظيفة في معظم الأوقات.

كان مبنى أكاديمي فاخر من طابقين. كان مطلي باللون الكريمي وعليها تصميمات من أنواع مختلفة.

 

“اخباري … بماذا ، آنسة إيمي؟” سأل غوستاف بنظرة واضحة من الارتباك.

بدأ من الطابق السفلي ، وانتقل من مكتب إلى مكتب.

 

 

 

عندما يدخل المكتب ، كان يضع الجهاز على الأرض ويضغط على الزر تحته.

سيتم حرق كل شكل من أشكال الأوساخ و حتى الجسيمات بواسطة الضوء.

 

تيك!

شووون!

 

 

 

“مسح البيئة!”

لقد لاحظت أن طريقته في الكلام والمشي وحتى مظهره الخارجي أصبحو مختلفين عن ذي قبل.

 

 

سيتم سماع صوت يشبه الروبوت وبعد بضع ثواني ، سيتم سماعه مرة أخرى.

 

 

 

“تم العثور على التلوث! بدء التطهير!”

 

 

 

ستصدر الآلة ضوء مائي يملئ المكتب بأكمله.

 

 

 

سيتم حرق كل شكل من أشكال الأوساخ و حتى الجسيمات بواسطة الضوء.

 

 

رفع غوستاف الكتاب وأخذ يحدق في الغلاف.

كانت الساعة حوالي الخامسة مساءً في ذلك الوقت ، وكان غوستاف قد نظّف حوالي ثلاثة مباني أخرى قبل مجيئه إلى هنا. كان هذا هو آخر مبنى كان من المفترض أن ينظفه لهذا اليوم.

فتح غوستاف الباب وخرج. و عندما أراد أن يغلقه ، صاحت به الآنسة إيمي.

 

 

بعد حوالي ثلاثين دقيقة ، كان غوستاف على وشك الانتهاء من تنظيف كل مكتب في هذا المبنى.

 

 

 

كان يسير حالياً عبر ممر في الطابق الأول متجه نحو المكتب في النهاية.

 

 

 

وصل إلى الباب بعد بضع ثواني ونظر إلى القمة.

 

 

كانت الساعة حوالي الخامسة مساءً في ذلك الوقت ، وكان غوستاف قد نظّف حوالي ثلاثة مباني أخرى قبل مجيئه إلى هنا. كان هذا هو آخر مبنى كان من المفترض أن ينظفه لهذا اليوم.

في الزاوية العلوية ، كان هناك علامة مستطيلة مكتوب عليها اسم المعلم الذي ينتمي إليه المكتب.

هذا لا يعني أنه كان سيختبئ مثل جبان ويتظاهر بأنه لم يكن لديه قوة ، لكنه خطط للتقدم بحذر حتى يصل أخيراً إلى معسكر تدريب MBO.

 

سيتم سماع صوت يشبه الروبوت وبعد بضع ثواني ، سيتم سماعه مرة أخرى.

“هممم؟ هذا مكتب الآنسة إيمي؟” لاحظ غوستاف الاسم على البطاقة الموجودة أعلى الباب.

“لذا أتيت لتنظيف مكتبي ولم تهتم حتى بالطرق قبل أن تفتح الأبواب!” صرحت الآنسة إيمي بنظرة شرسة.

 

 

أحضر غوستاف مربع معدني صغير وضعه أمام الباب.

شووون!

 

صرحت الآنسة إيمي : “أنا أعتني بتنظيف مكتبي بنفسي”.

كاشوم!

“اخباري … بماذا ، آنسة إيمي؟” سأل غوستاف بنظرة واضحة من الارتباك.

 

 

على الفور فتح غوستاف الباب ومشى و عينيه اتسعت.

 

 

بااانغ!

“أوه؟”

كان غوستاف سريع لكنه لم يكن سريع بما يكفي لتفاديها وقبل أن يتمكن من تنشيط الاندفاع ، أمسكت يده برقبته ورفعته.

 

“شيء ما يحدث مع هذا الطفل .” لاحظت الآنسة إيمي بعد فحصه بشكل صحيح.

“همم؟”

-بعد لحظات قليلة

 

 

ما ظهر في خط نظره كان أنثى جميلة ذات شعر رمادي طويل تقف أمام أريكة جلدية بنية.

وجد غوستاف أنه من السهل تنظيف معظم هذه المكاتب لأنها كانت نظيفة في معظم الأوقات.

 

كانت ترتدي حالياً سروال جينز أزرق سماوي ضيق أثناء محاولتها ارتداء قميص أبيض.

كانت ترتدي حالياً سروال جينز أزرق سماوي ضيق أثناء محاولتها ارتداء قميص أبيض.

أمسك غوستاف بالكتاب بينما كان على بعد ثلاث بوصات من تحطيم وجهه.

 

 

كان سبب رد فعل غوستاف الصادم هو أن نصف جسدها الواقف أمامه كان مكشوف . كانت سرة بطنها وبطنها الأملس المسطح ظاهرين. استطاع غوستاف أيضاً أن يرى حمالة صدرها الخضراء المصنوعة من الدانتيل والتي لم تتمكن من اخفاء الكؤوس الموجودة تحتها جيداً.

وصل إلى الباب بعد بضع ثواني ونظر إلى القمة.

 

 

الأنثى التي من الواضح أنها كانت ترتدي لباس آخر قبل أن يأتي ، توقفت و حدقت فيه.

 

 

كانوا يتوقعون أن يواجه غوستاف صعوبة في رفعه لكنهم أصيبوا بخيبة أمل عندما رفعه غوستاف بسهولة.

ال-آنسة  آي-مي؟” صاح غوستاف وهو يستدير بسرعة ويغلق الباب بينما كان يسقط المعدات في يده.

 

 

ما ظهر في خط نظره كان أنثى جميلة ذات شعر رمادي طويل تقف أمام أريكة جلدية بنية.

بااانغ!

الآن بعد أن كان هادئ شعر أن الركض كان فكرة مريعة جداً ، شعر أنه كان يجب أن يشرح لها الحقيقة اولاً لأن الآنسة إيمي لم تكن غير معقولة مثل معظم الموظفين في المدرسة.

 

 

“هوف! هوف! هوف! أنا ميت!” بدأ غوستاف يركض نحو الدرج.

 

 

كاشوم!

تاب! تاب! تاب!

الآن بعد أن كان هادئ شعر أن الركض كان فكرة مريعة جداً ، شعر أنه كان يجب أن يشرح لها الحقيقة اولاً لأن الآنسة إيمي لم تكن غير معقولة مثل معظم الموظفين في المدرسة.

 

وجد غوستاف أنه من السهل تنظيف معظم هذه المكاتب لأنها كانت نظيفة في معظم الأوقات.

“هل تعتقد أنه يمكنك الركض بعد النظر إلى جسدي هكذا؟” سمع غوستاف الصوت البارد للآنسة إيمي من الخلف.

سيتم حرق كل شكل من أشكال الأوساخ و حتى الجسيمات بواسطة الضوء.

 

سار غوستاف باتجاه صالة عمال النظافة لاعادة المعدات قبل التوجه نحو المكتبة D.

كانت سرعة غوستاف في الوقت الحالي سريعة جداً بما يكفي لتجاوز أسرع الرياضيين ، لكن الآنسة إيمي لحقة به على الفور.

“أوه؟”

 

“غوستاف تعال إلى هنا!”

شعر غوستاف بمحاولة الإمساك به من الخلف.

كانت هذه هي المرة الأولى التي تم فيها تكليف غوستاف بتنظيف مكاتب المعلمين الموجودة في المبنى C.

 

قررت الآنسة إيمي إطلاق سراحه: “هنننم ، يمكنك الآن الذهاب”.

سرعان ما قام بتحريك جسده إلى اليسار ، متهرباً من يدها بمقدار شعرة ولكن قبل أن يتمكن من التحرك أكثر ، تحركت نفس اليد فجأة بسرعة نحو اليمين.

إذا كان من يلتقطه غوستاف السابق فلن تتمكن عينيه من متابعة سرعة الكتاب . كان رأسه سيٌقتلع تقريباً من عنقه.

 

فتح غوستاف الباب وخرج. و عندما أراد أن يغلقه ، صاحت به الآنسة إيمي.

كان غوستاف سريع لكنه لم يكن سريع بما يكفي لتفاديها وقبل أن يتمكن من تنشيط الاندفاع ، أمسكت يده برقبته ورفعته.

 

 

قال غوستاف “نعم أعتذر مرة أخرى”.

كان غوستاف مثل كتكوت صغير غير قادر على فعل أي شيء بمجرد إمساكه.

 

 

 

-بعد لحظات قليلة

 

 

 

داخل مكتب الآنسة إيمي ، كان غوستاف راكعة أمام الأريكة و الآنسة إيمي جالسة عليها بينما كانت ساقاهيا متقاطعتان.

إذا كان من يلتقطه غوستاف السابق فلن تتمكن عينيه من متابعة سرعة الكتاب . كان رأسه سيٌقتلع تقريباً من عنقه.

 

 

“لذا أتيت لتنظيف مكتبي ولم تهتم حتى بالطرق قبل أن تفتح الأبواب!” صرحت الآنسة إيمي بنظرة شرسة.

 

 

 

“آنسة إيمي ، لم يكن هذا في نيتي … غادر المعلمين الآخرون المدرسة ، لم أكن أعلم أنك ستظلين هنا.” أوضح غوستاف ذلك دون تسرع.

“مسح البيئة للتلوث!” ظهر الصوت الآلي مرة أخرى.

 

 

الآن بعد أن كان هادئ شعر أن الركض كان فكرة مريعة جداً ، شعر أنه كان يجب أن يشرح لها الحقيقة اولاً لأن الآنسة إيمي لم تكن غير معقولة مثل معظم الموظفين في المدرسة.

 

 

 

“إذاً لم يتم إخبارك؟” سألت الآنسة إيمي بنظرة قاسية.

 

 

هذا لا يعني أنه كان سيختبئ مثل جبان ويتظاهر بأنه لم يكن لديه قوة ، لكنه خطط للتقدم بحذر حتى يصل أخيراً إلى معسكر تدريب MBO.

“اخباري … بماذا ، آنسة إيمي؟” سأل غوستاف بنظرة واضحة من الارتباك.

 

 

 

حدقت الآنسة إيمي في تعبيرات غوستاف بنظرة مباشرةً.

كان هذا شيئاً لاحظه عندما ألقت الكتاب اتجاهه.

 

 

صرحت الآنسة إيمي : “أنا أعتني بتنظيف مكتبي بنفسي”.

عندما يدخل المكتب ، كان يضع الجهاز على الأرض ويضغط على الزر تحته.

 

 

فهم غوستاف أخيراً سبب ابتسام منظف المدسة له بعد أن طلب منه أن يذهب للتنظيف.

أحضر غوستاف مربع معدني صغير وضعه أمام الباب.

 

فتح غوستاف الباب وخرج. و عندما أراد أن يغلقه ، صاحت به الآنسة إيمي.

“لم يتم إخباري .” أجاب غوستاف بصدق بينما كان يستشيط غضباً في قلبه ، “هذا الرجل العجوز اوقع بي” ،

 

 

 

خفت حدة نظرة الآنسة إيمي قليلاً بعد قراءة تعبير غوستاف وإدراكه أنه كان يقول الحقيقة.

 

 

 

وأضافت الآنسة إيمي: “لا يزال هذا ليس سبب لك لتدخل ، وتعلم كيف تطرق في المرة القادمة”.

ستصدر الآلة ضوء مائي يملئ المكتب بأكمله.

 

 

قال غوستاف “نعم أعتذر مرة أخرى”.

 

 

“إذاً لم يتم إخبارك؟” سألت الآنسة إيمي بنظرة قاسية.

في الأصل كان متحمس لأن هذا كان آخر مكان كان من المفترض أن ينظفه لهذا اليوم ولهذا نسي الطرق.

“أوه؟”

 

بعد ساعات الدوام المدرسي ، كان غوستاف متجه نحو المبنى C للمعلمين لتنظيف مكاتبهم.

قررت الآنسة إيمي إطلاق سراحه: “هنننم ، يمكنك الآن الذهاب”.

“أعد هذا الكتاب إلى المكتبة D من أجلي!” التقطت كتاب من جانبها مغطى باللون الأحمر وألقته باتجاه غوستاف الذي كان لا يزال واقف عند الباب.

 

“هممم؟ هذا مكتب الآنسة إيمي؟” لاحظ غوستاف الاسم على البطاقة الموجودة أعلى الباب.

وقف غوستاف وانحنى قليلاً قبل أن يمشي نحو الباب.

 

 

بدأ من الطابق السفلي ، وانتقل من مكتب إلى مكتب.

شاهدته الآنسة إيمي يغادر بنظرة تأملية على وجهها.

 

 

التقط غوستاف المعدات التي أسقطها خارج مكتب الآنسة إيمي وضغط الزر الموجود تحتها.

“لقد تغير سلوكه.” حدقت باهتمام في حركة غوستاف.

الفصل 16: شكوك الآنسة إيمي

 

كانت سرعة غوستاف في الوقت الحالي سريعة جداً بما يكفي لتجاوز أسرع الرياضيين ، لكن الآنسة إيمي لحقة به على الفور.

لقد لاحظت أن طريقته في الكلام والمشي وحتى مظهره الخارجي أصبحو مختلفين عن ذي قبل.

 

 

“أعد هذا الكتاب إلى المكتبة D من أجلي!” التقطت كتاب من جانبها مغطى باللون الأحمر وألقته باتجاه غوستاف الذي كان لا يزال واقف عند الباب.

“شيء ما يحدث مع هذا الطفل .” لاحظت الآنسة إيمي بعد فحصه بشكل صحيح.

 

 

“إذاً لم يتم إخبارك؟” سألت الآنسة إيمي بنظرة قاسية.

فتح غوستاف الباب وخرج. و عندما أراد أن يغلقه ، صاحت به الآنسة إيمي.

“هممم؟ ما الأمر , آنسة إيمي؟” تسائل بنظرة مرتبكة قليلاً.

 

وقف غوستاف وانحنى قليلاً قبل أن يمشي نحو الباب.

“غوستاف تعال إلى هنا!”

كانت سرعة غوستاف في الوقت الحالي سريعة جداً بما يكفي لتجاوز أسرع الرياضيين ، لكن الآنسة إيمي لحقة به على الفور.

 

 

سمع غوستاف ندائها وعاد للداخل.

 

 

 

“هممم؟ ما الأمر , آنسة إيمي؟” تسائل بنظرة مرتبكة قليلاً.

 

 

 

“أعد هذا الكتاب إلى المكتبة D من أجلي!” التقطت كتاب من جانبها مغطى باللون الأحمر وألقته باتجاه غوستاف الذي كان لا يزال واقف عند الباب.

 

 

 

فرررري!

 

 

 

تحرك الكتاب في الهواء بسرعة كبيرة ، متجه نحو وجه غوستاف.

 

 

تيك!

قررت الآنسة إيمي إطلاق سراحه: “هنننم ، يمكنك الآن الذهاب”.

 

 

أمسك غوستاف بالكتاب بينما كان على بعد ثلاث بوصات من تحطيم وجهه.

 

 

كان مبنى أكاديمي فاخر من طابقين. كان مطلي باللون الكريمي وعليها تصميمات من أنواع مختلفة.

“حسناً .” أومأ غوستاف بابتسامة خفيفة وخرج.

 

 

الفصل 16: شكوك الآنسة إيمي

بانغ!

فرررري!

 

على الفور فتح غوستاف الباب ومشى و عينيه اتسعت.

أغلق الباب ولم يعد شكل غوستاف مرئي لكن الآنسة إيمي كانت لا تزال تحدق في الباب.

شووون!

 

“هممم؟ ما الأمر , آنسة إيمي؟” تسائل بنظرة مرتبكة قليلاً.

لاحظت الآنسة إيمي بعض الأشياء التي لم تكن موجودة من قبل “هناك شيء ما حدث بالتأكيد مع هذا الطفل … حتى أنه ابتسم”.

 

 

 

قال غوستاف “نعم أعتذر مرة أخرى”.

 

سيتم سماع صوت يشبه الروبوت وبعد بضع ثواني ، سيتم سماعه مرة أخرى.

التقط غوستاف المعدات التي أسقطها خارج مكتب الآنسة إيمي وضغط الزر الموجود تحتها.

كانت ترتدي حالياً سروال جينز أزرق سماوي ضيق أثناء محاولتها ارتداء قميص أبيض.

 

 

شووون!

التقط غوستاف المعدات التي أسقطها خارج مكتب الآنسة إيمي وضغط الزر الموجود تحتها.

 

 

“مسح البيئة للتلوث!” ظهر الصوت الآلي مرة أخرى.

 

 

كاشوم!

تنهد غوستاف بارتياح بعد أن رأى أن الآلة لا تزال تعمل وضغط على الزر مرة أخرى لإيقاف تشغيلها.

 

 

 

لقد أسقطها في وقت سابق بسبب الصدمة. بينما كانت الآنسة إيمي توبخه في وقت سابق ، كان عقله يفكر في الجهاز ، على أمل ألا يواجه أي نوع من الاعطال حتى لا يضطر إلى إنفاق أمواله المسروقة … احم بل تعويضات على شراء معدات تنظيف جديدة للمدرسة.

رفع غوستاف الكتاب وأخذ يحدق في الغلاف.

 

 

أمسك الكتاب المغطى باللون الأحمر بيده اليسرى وشرع في الخروج من المبنى.

لقد أسقطها في وقت سابق بسبب الصدمة. بينما كانت الآنسة إيمي توبخه في وقت سابق ، كان عقله يفكر في الجهاز ، على أمل ألا يواجه أي نوع من الاعطال حتى لا يضطر إلى إنفاق أمواله المسروقة … احم بل تعويضات على شراء معدات تنظيف جديدة للمدرسة.

 

 

علق تعبير عبوس خفيف على وجهه وهو يمشي.

 

 

 

قال غوستاف بصوت منخفض :”كانت الآنسة إيمي تختبرني”.

“إذاً لم يتم إخبارك؟” سألت الآنسة إيمي بنظرة قاسية.

 

 

كان هذا شيئاً لاحظه عندما ألقت الكتاب اتجاهه.

في هذا الوقت كان المعلمون يغادرون المدرسة بالفعل إلى منازلهم مما سهل على غوستاف الانتقال من مكتب إلى آخر أثناء التنظيف.

 

وأضافت الآنسة إيمي: “لا يزال هذا ليس سبب لك لتدخل ، وتعلم كيف تطرق في المرة القادمة”.

كانت السرعة التي رمته بها كافية لإسقاط رجل كامل النمو.

 

 

أحضر غوستاف مربع معدني صغير وضعه أمام الباب.

إذا كان من يلتقطه غوستاف السابق فلن تتمكن عينيه من متابعة سرعة الكتاب . كان رأسه سيٌقتلع تقريباً من عنقه.

 

 

كانوا يتوقعون أن يواجه غوستاف صعوبة في رفعه لكنهم أصيبوا بخيبة أمل عندما رفعه غوستاف بسهولة.

توصل غوستاف إلى هذا الاستنتاج “أريد أن أتجنبها”.

 

 

 

فكر غوستاف في العواقب المترتبة على اكتشاف امتلاكه للنظام وخاف من تخيل ما قد يحدث له.

الآن بعد أن كان هادئ شعر أن الركض كان فكرة مريعة جداً ، شعر أنه كان يجب أن يشرح لها الحقيقة اولاً لأن الآنسة إيمي لم تكن غير معقولة مثل معظم الموظفين في المدرسة.

 

 

هذا لا يعني أنه كان سيختبئ مثل جبان ويتظاهر بأنه لم يكن لديه قوة ، لكنه خطط للتقدم بحذر حتى يصل أخيراً إلى معسكر تدريب MBO.

 

 

عندما يدخل المكتب ، كان يضع الجهاز على الأرض ويضغط على الزر تحته.

سار غوستاف باتجاه صالة عمال النظافة لاعادة المعدات قبل التوجه نحو المكتبة D.

 

 

قررت الآنسة إيمي إطلاق سراحه: “هنننم ، يمكنك الآن الذهاب”.

رفع غوستاف الكتاب وأخذ يحدق في الغلاف.

“آنسة إيمي ، لم يكن هذا في نيتي … غادر المعلمين الآخرون المدرسة ، لم أكن أعلم أنك ستظلين هنا.” أوضح غوستاف ذلك دون تسرع.

 

 

“تاريخ عام 2076!” حدق غوستاف بعينيه عندما رأى الاسم.

 

 

 

“أليس هذا نفس العام الذي قيل فيه أن آلسلاركوف اتو الى الأرض؟”

فكر غوستاف في العواقب المترتبة على اكتشاف امتلاكه للنظام وخاف من تخيل ما قد يحدث له.

 

 

 

بعد حوالي ثلاثين دقيقة ، كان غوستاف على وشك الانتهاء من تنظيف كل مكتب في هذا المبنى.

 

شعر غوستاف بمحاولة الإمساك به من الخلف.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) ، يرجى إعلامنا بـ <تعليقات الرواية> حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.

 

 

“همم؟”

 

 

 

 

 

عندما يدخل المكتب ، كان يضع الجهاز على الأرض ويضغط على الزر تحته.

 

 

 

 

وجد غوستاف أنه من السهل تنظيف معظم هذه المكاتب لأنها كانت نظيفة في معظم الأوقات.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط