المنزل المتضخم
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
يبدو أن رو شين أصبح تمثالًا جميلًا من اليشم ، يقف أمام الكوخ الصغير دون أن يتحرك على الإطلاق.
توهج الشرق بشكل خافت. بدأت السماء تشرق.
ربما لم تكن أول هجين ملتهم نار وميرفولك – أو كما وصفته ، ” تهجين “. ومع ذلك ، لم يتمكن أي منهم من بلوغ سن الرشد ، لذلك لم يسمع به أحد.
ربما لم تكن أول هجين ملتهم نار وميرفولك – أو كما وصفته ، ” تهجين “. ومع ذلك ، لم يتمكن أي منهم من بلوغ سن الرشد ، لذلك لم يسمع به أحد.
لون المحيط يضعف تدريجيا. طارت النوارس البيضاء في مجموعات.
تم إطلاق شريطين من الضوء عبر السماء ، وهبطت على جزيرة صغيرة في الأفق.
“انتبه ليديك!” دفعت رو شين يديه بعيدا. “هذا هو المكان الذي ولدت فيه ، وكذلك بيتي.”
كانت هذه الجزيرة الأكثر شيوعًا في البحر الجنوبي. الجزء الوحيد الذي كان مميزًا نسبيًا كان بركانه.
شقت رو شين طريقها إلى أعماق الغابة ، وتبعها لي تشينغشان عن قرب ، وهي تراقب وهي تمد ذراعيها وتلمس الأشجار بجانبها بأطراف أصابعها كطفل. يبدو أن كل ورقة وغصن عاديين يسجلان ذكرى بعيدة.
البركان لم يكن كبيرا. ربما يمكن وصفه بأنه صغير جدًا ، يبلغ ارتفاعها حوالي ألف متر فقط مع تصاعد عمود من الدخان الأسود من الأعلى. كان ينفجر من وقت لآخر ، مما يجعل الجزيرة بأكملها تهتز نتيجة لذلك.
“حب الوالدين أمر رائع بالتأكيد!” لم يستطع لي تشينغشان إلا أن يتنهد بعد سماع ذلك. فكر في شيء ما. “لا تخبريني الدواء الذي تصقلينه …”
شقت رو شين طريقها إلى أعماق الغابة ، وتبعها لي تشينغشان عن قرب ، وهي تراقب وهي تمد ذراعيها وتلمس الأشجار بجانبها بأطراف أصابعها كطفل. يبدو أن كل ورقة وغصن عاديين يسجلان ذكرى بعيدة.
وقفت رو شين على الشاطئ الرملي الأبيض وتحدق في البركان الصغير. خلعت قناعها ببطء. كان تعبيرها مختلطًا إلى حد ما ، كما لو كانت غارقة في ذاكرة بعيدة. كان هناك ألم وسعادة لا يوصفان.
لم يساعدها لي تشينغشان. لقد عقد للتو ذراعيه واتكأ على إطار الباب، وهو يضحك بعيدًا. “أنت تقولين لا ، لكن جسدك لا يزال صريحًا جدًا ، هاي؟”
حدق لي تشينغشان في صمت.
أخبر شياو آن بالعودة إلى جبل الهمج أولاً وتوجه نحو الشرق مع رو شين ، وسافر طوال الطريق هنا. على طول الطريق ، لم تقل شيئًا على الإطلاق ، لذلك ظل صامتًا أيضًا.
فرك لي تشينغشان أنفه. السلحفاة الروحية تقمع البحار – أنا أتحمل!
بعد وقت طويل ، قالت رو شين بلطف ، “لقد عدت”. ابتسمت في لي تشينغشان بعيون ضبابية. “الأمر ليس بالصعوبة التي تخيلتها!”
امتصت رو شين في نفس عميق. كانت ابتسامتها قسرية إلى حد ما. “هل تريد إلقاء نظرة معي؟ على الرغم من عدم وجود شيء يمكن رؤيته “.
تعثر لي تشينغشان. لم يكن لديه أي فكرة عما يجب أن يفعله. لقد شعر بالقلق أكثر مما شعر به عندما واجه إله النار العملاق.
“قد الطريق.”
“رث وجهك! ماذا تعرف؟ ”
انحنى لي تشينغشان على إحدى يديه وهو يمسك الجرة باليد الأخرى ، جالسًا على درجات الحجر عند المدخل . نفخ بلطف وتم قطع العشب البري كله ، وجرفته الريح في الأفق. أصبح الفناء على الفور واضحًا وواسعًا ، وكشف عن البئر ، والجدول الصغير ، وعدد لا يحصى من الحشرات الخضراء ، ترفرف بأجنحتها وتطير بعيدًا.
شقت رو شين طريقها إلى أعماق الغابة ، وتبعها لي تشينغشان عن قرب ، وهي تراقب وهي تمد ذراعيها وتلمس الأشجار بجانبها بأطراف أصابعها كطفل. يبدو أن كل ورقة وغصن عاديين يسجلان ذكرى بعيدة.
عبس فجأة ووقف. وضع الجرة بجانبه وشعر بهالة مألوفة تقترب.
انفتح مجال رؤيتهم فجأة. ظهرت فجوة فجأة في الغابة. كانت خالية لم تكن هناك أشجار. داخل العشب الذي يصل ارتفاعه إلى الخصر ، وتحت أشعة الشمس المائلة ، جلس كوخ خشبي صغير. كانت مغطاة بالطحلب الأخضر وملفوفة بالكروم ، بعد أن أصبح متداعي منذ وقت طويل ، ولكن كان لا يزال من الممكن رؤية تلميح من الحساسية. يجب أن يكون مالكه السابق قد أمضى الكثير من الوقت والجهد في ذلك.
أصبحت رو شين عاجزة عن الكلام ، لكنها أصبحت أكثر استرخاءً في الداخل لسبب ما.
نظرت رو شين إلى الوراء كما لو كانت تؤكد أن لي تشينغشان لا يزال وراءها. كان تعبيرها مثل طفل ضائع ، ضعيف وخاسر بشكل لا يوصف. شد قلب لي تشينغشان. صعد ليمسك بيدها بقوة ، التي كانت باردة مثلجة حتى العظم.
وقفت رو شين على الشاطئ الرملي الأبيض وتحدق في البركان الصغير. خلعت قناعها ببطء. كان تعبيرها مختلطًا إلى حد ما ، كما لو كانت غارقة في ذاكرة بعيدة. كان هناك ألم وسعادة لا يوصفان.
قامت رو شين بإلحاق الأذى به من خلال مناداته بكل أنواع الأشياء قبل أن تشرح أخيرًا ، “بحثت والدتي في مئات ، إن لم يكن الآلاف ، من البراكين تحت الماء ، ولكن لم يكن هناك زهرة واحدة يمكن العثور عليها. الأسطورة مزيفة “.
اتبع الاثنان الطريق المرصوف بالحصى الذي ابتلعه العشب ، ووصلوا امام الكوخ الصغير. كان الباب مغلقًا بإحكام ، وبالفعل صدأ بعيدًا ، ولكن لا يزال هناك ما تبقى من التقنيات الروحية التي تحمي الكوخ الصغير من غزو الوحوش.
تعثر لي تشينغشان. لم يكن لديه أي فكرة عما يجب أن يفعله. لقد شعر بالقلق أكثر مما شعر به عندما واجه إله النار العملاق.
مددت رو شين يدها ولمستها برفق. مع قعقعة ، تحطم القفل ، وتفرق تشي الروحي. فتح الباب. غمرت ذكرياتها المختومة في رأسها …
وقفت رو شين على الشاطئ الرملي الأبيض وتحدق في البركان الصغير. خلعت قناعها ببطء. كان تعبيرها مختلطًا إلى حد ما ، كما لو كانت غارقة في ذاكرة بعيدة. كان هناك ألم وسعادة لا يوصفان.
“ما سبب مجيئها إلى هنا؟”
يبدو أن رو شين أصبح تمثالًا جميلًا من اليشم ، يقف أمام الكوخ الصغير دون أن يتحرك على الإطلاق.
قالت رو شين بلا مبالاة: “مرحب بك لمناداتي أمي”.
“حتى لو توسلت إلي، فلن أخبرك!” أطلقت رو شين نظرة شريرة عليه. تحولت عيناها على الفور إلى اللون الأحمر الناري.
الكوخ لم يكن كبيرا. كان كل شيء بالداخل نظيفًا ومرتبًا. لا يبدو أن صاحبه السابق غادر في عجلة من أمره ، فقط لأنهم كانوا في رحلة طويلة. ما زالوا يأملون في العودة ذات يوم. ومع ذلك ، فإن طبقة الغبار السميكة تحكي قصة مختلفة بصمت. لم يعد أحد.
“قد الطريق.”
تعثر لي تشينغشان. لم يكن لديه أي فكرة عما يجب أن يفعله. لقد شعر بالقلق أكثر مما شعر به عندما واجه إله النار العملاق.
لون المحيط يضعف تدريجيا. طارت النوارس البيضاء في مجموعات.
بعد وقت طويل ، قالت رو شين بلطف ، “لقد عدت”. ابتسمت في لي تشينغشان بعيون ضبابية. “الأمر ليس بالصعوبة التي تخيلتها!”
“انتبه ليديك!” دفعت رو شين يديه بعيدا. “هذا هو المكان الذي ولدت فيه ، وكذلك بيتي.”
منذ زمن بعيد ، كانت الطفلة المولودة في الكوخ الخشبي الصغير عند باب الموت يوم ولادتها. عانت من تعذيب القوتين ، وتعرضت للقشعريرة والحمى بشكل متكرر. كاد أن يكلفها حياتها.
“هذا هو؟” استخدم لي تشينغشان يديه الكبيرتين الخامتين لمسح دموعها. أراد أن يكون أكثر لطفًا ، لكن النتيجة لم تكن مذهلة.
“انتبه ليديك!” دفعت رو شين يديه بعيدا. “هذا هو المكان الذي ولدت فيه ، وكذلك بيتي.”
“قد الطريق.”
“هل تعتقد أنني أريد أن ألمسك؟ أنت صلبة مثل الصخرة! منزلك رث بالتأكيد. لا عجب أنك هربت من المنزل ، حتى وأنت تتجولين في الإقليم الأخضر! ”
“رث وجهك! ماذا تعرف؟ ”
“هل تعتقد أنني أريد أن ألمسك؟ أنت صلبة مثل الصخرة! منزلك رث بالتأكيد. لا عجب أنك هربت من المنزل ، حتى وأنت تتجولين في الإقليم الأخضر! ”
ضحك لي تشينغشان. “بصفتي ملك الهمج القوي ، لن أنحدر إلى نفس مستوى المتشرد. إذا كان لديك ما تقوله ، فأسرع. أنا في وقت قصير هنا! ”
“رث وجهك! ماذا تعرف؟ ”
شقت رو شين طريقها إلى أعماق الغابة ، وتبعها لي تشينغشان عن قرب ، وهي تراقب وهي تمد ذراعيها وتلمس الأشجار بجانبها بأطراف أصابعها كطفل. يبدو أن كل ورقة وغصن عاديين يسجلان ذكرى بعيدة.
“حتى لو توسلت إلي، فلن أخبرك!” أطلقت رو شين نظرة شريرة عليه. تحولت عيناها على الفور إلى اللون الأحمر الناري.
تم إطلاق شريطين من الضوء عبر السماء ، وهبطت على جزيرة صغيرة في الأفق.
قبل أن يتمكن حتى من الانتهاء ، طارت جرة. “اخرج من هنا!”
كان لي تشينغشان متفاجئًا إلى حد ما ، لكنه توصل أيضًا إلى تفاهم. أطلق تنهيدة لا يمكن كشفها. “أنا أتوسل إليك ، سيدتي العظيمة رو شين ، فقط أخبريني!”
يبدو أن رو شين أصبح تمثالًا جميلًا من اليشم ، يقف أمام الكوخ الصغير دون أن يتحرك على الإطلاق.
فكرت رو شين أكثر من ذلك. “حسنًا ، بما أنك تتوسل إلي هكذا. إنها قصة رهيبة حقيقية على أي حال. أنت تعلم بالفعل أنني لست ميرفولك نقي. أنا أيضًا نصف من قوم ملتهمي النار، والذي يأتي من والدي. لا تنظر إلي هكذا. كيف لي أن أعرف ما كانوا يفكرون فيه في ذلك الوقت. مع نقاء سلالاتهم ، من الواضح أنه كان من الصعب عليهم أن ينجبوا أي ذرية. من يدري أي نوع من النكات القذرة كانت السماء تلعبها ، هاها! ”
حدق لي تشينغشان في صمت.
“بعبارة أخرى، أنت زهرة الماء والنار التي كنت أبحث عنها؟” فهم لي تشينغشان الآن. من المؤكد أن الدواء الذي يوازن الماء والنار لا يمكن أن ينتجها إلا من قبلها. كان الميرفولك وقوم ملتهمو النار أرواحًا طبيعية من الماء والنار. لقد كانت حقًا معجزة تقريبًا أن يتمكنوا من تحقيق التوازن بين الماء والنار وإنجاب رو شين .
اتبع الاثنان الطريق المرصوف بالحصى الذي ابتلعه العشب ، ووصلوا امام الكوخ الصغير. كان الباب مغلقًا بإحكام ، وبالفعل صدأ بعيدًا ، ولكن لا يزال هناك ما تبقى من التقنيات الروحية التي تحمي الكوخ الصغير من غزو الوحوش.
الكوخ لم يكن كبيرا. كان كل شيء بالداخل نظيفًا ومرتبًا. لا يبدو أن صاحبه السابق غادر في عجلة من أمره ، فقط لأنهم كانوا في رحلة طويلة. ما زالوا يأملون في العودة ذات يوم. ومع ذلك ، فإن طبقة الغبار السميكة تحكي قصة مختلفة بصمت. لم يعد أحد.
“هل هناك انبعاج في رأسك؟ لقد أخبرتك منذ فترة طويلة أن زهرة الماء والنار غير موجودة! أنا إنسان ولست زهرة! ” صرخت رو شين دون أي قلق على صورتها ، مما أخاف قطيع من الطيور.
“حب الوالدين أمر رائع بالتأكيد!” لم يستطع لي تشينغشان إلا أن يتنهد بعد سماع ذلك. فكر في شيء ما. “لا تخبريني الدواء الذي تصقلينه …”
فرك لي تشينغشان أنفه. السلحفاة الروحية تقمع البحار – أنا أتحمل!
“هل تعتقد أنني أريد أن ألمسك؟ أنت صلبة مثل الصخرة! منزلك رث بالتأكيد. لا عجب أنك هربت من المنزل ، حتى وأنت تتجولين في الإقليم الأخضر! ”
“أمك بحثت عنها!؟” كان لي تشينغشان متفاجئًا بعض الشيء.
قامت رو شين بإلحاق الأذى به من خلال مناداته بكل أنواع الأشياء قبل أن تشرح أخيرًا ، “بحثت والدتي في مئات ، إن لم يكن الآلاف ، من البراكين تحت الماء ، ولكن لم يكن هناك زهرة واحدة يمكن العثور عليها. الأسطورة مزيفة “.
“ما سبب مجيئها إلى هنا؟”
“أمك بحثت عنها!؟” كان لي تشينغشان متفاجئًا بعض الشيء.
“هل تعتقد أن موازنة الماء والنار أمر سهل للغاية؟” أخبرته رو شين عن طفولتها البعيدة بهدوء ونبرة هادئة قدر الإمكان ، محاولتا عدم اظهار أي شيء منه، لكنها لم تستطع إلا أن تكبر بهيبة.
لم يساعدها لي تشينغشان. لقد عقد للتو ذراعيه واتكأ على إطار الباب، وهو يضحك بعيدًا. “أنت تقولين لا ، لكن جسدك لا يزال صريحًا جدًا ، هاي؟”
منذ زمن بعيد ، كانت الطفلة المولودة في الكوخ الخشبي الصغير عند باب الموت يوم ولادتها. عانت من تعذيب القوتين ، وتعرضت للقشعريرة والحمى بشكل متكرر. كاد أن يكلفها حياتها.
ربما لم تكن أول هجين ملتهم نار وميرفولك – أو كما وصفته ، ” تهجين “. ومع ذلك ، لم يتمكن أي منهم من بلوغ سن الرشد ، لذلك لم يسمع به أحد.
الفصل برعاية Dark Knight
لحسن الحظ ، كان والداها أقوياء بما فيه الكفاية ، حيث ذهبوا إلى حد تكريس وقتهم وطاقتهم وحتى الزراعة وعمرهم لتحقيق التوازن بين النار والماء من أجلها. كلما تم التغلب عليها من الحمى ، كانت تمتص طرف إصبع أمها ، وتشرب جوهر دمها والعكس صحيح. هذا هو السبب في أنها تمكنت من البقاء على قيد الحياة.
“حب الوالدين أمر رائع بالتأكيد!” لم يستطع لي تشينغشان إلا أن يتنهد بعد سماع ذلك. فكر في شيء ما. “لا تخبريني الدواء الذي تصقلينه …”
فرك لي تشينغشان أنفه. السلحفاة الروحية تقمع البحار – أنا أتحمل!
قالت رو شين بلا مبالاة: “مرحب بك لمناداتي أمي”.
“اغرب عن وجهي!” احتضن لي تشينغشان فجأة رو شين وضحك بصوت عالٍ. “عزيزتي! إذا لمس أحد غيري شعرة ، فسوف أقطع رأسه! ”
أصبحت رو شين عاجزة عن الكلام ، لكنها أصبحت أكثر استرخاءً في الداخل لسبب ما.
يبدو أن رو شين أصبح تمثالًا جميلًا من اليشم ، يقف أمام الكوخ الصغير دون أن يتحرك على الإطلاق.
لحسن الحظ ، كان والداها أقوياء بما فيه الكفاية ، حيث ذهبوا إلى حد تكريس وقتهم وطاقتهم وحتى الزراعة وعمرهم لتحقيق التوازن بين النار والماء من أجلها. كلما تم التغلب عليها من الحمى ، كانت تمتص طرف إصبع أمها ، وتشرب جوهر دمها والعكس صحيح. هذا هو السبب في أنها تمكنت من البقاء على قيد الحياة.
قال لي كينغشان ، “هيا ، هيا ، هيا. دعونا نرتب هذا المكان ، وستكون غرفة زفافنا الليلة حتى تتمكني من مواساة أرواح والدتك وأبيك “.
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<
ركلته رو شين في بطنه. “أليس لديك وقت قصير؟ مواساة مؤخرتي! ”
الفصل برعاية Dark Knight
بعد سلسلة من النكات ، تم تخفيف جو الحزن أخيرًا قليلاً. مشت رو شين إلى الكوخ وبدأت في الترتيب. نظفت الغبار الكثيف. أصبحت كل الأشياء ذات ألوان زاهية مرة أخرى.
فرك لي تشينغشان أنفه. السلحفاة الروحية تقمع البحار – أنا أتحمل!
لم يساعدها لي تشينغشان. لقد عقد للتو ذراعيه واتكأ على إطار الباب، وهو يضحك بعيدًا. “أنت تقولين لا ، لكن جسدك لا يزال صريحًا جدًا ، هاي؟”
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<
قبل أن يتمكن حتى من الانتهاء ، طارت جرة. “اخرج من هنا!”
الفصل برعاية Dark Knight
انحنى لي تشينغشان على إحدى يديه وهو يمسك الجرة باليد الأخرى ، جالسًا على درجات الحجر عند المدخل . نفخ بلطف وتم قطع العشب البري كله ، وجرفته الريح في الأفق. أصبح الفناء على الفور واضحًا وواسعًا ، وكشف عن البئر ، والجدول الصغير ، وعدد لا يحصى من الحشرات الخضراء ، ترفرف بأجنحتها وتطير بعيدًا.
“هل تعتقد أنني أريد أن ألمسك؟ أنت صلبة مثل الصخرة! منزلك رث بالتأكيد. لا عجب أنك هربت من المنزل ، حتى وأنت تتجولين في الإقليم الأخضر! ”
تم إطلاق شريطين من الضوء عبر السماء ، وهبطت على جزيرة صغيرة في الأفق.
عبس فجأة ووقف. وضع الجرة بجانبه وشعر بهالة مألوفة تقترب.
“هذا هو؟” استخدم لي تشينغشان يديه الكبيرتين الخامتين لمسح دموعها. أراد أن يكون أكثر لطفًا ، لكن النتيجة لم تكن مذهلة.
“أمك بحثت عنها!؟” كان لي تشينغشان متفاجئًا بعض الشيء.
“ما سبب مجيئها إلى هنا؟”
“هل تعتقد أنني أريد أن ألمسك؟ أنت صلبة مثل الصخرة! منزلك رث بالتأكيد. لا عجب أنك هربت من المنزل ، حتى وأنت تتجولين في الإقليم الأخضر! ”
الفصل برعاية Dark Knight
أخبر شياو آن بالعودة إلى جبل الهمج أولاً وتوجه نحو الشرق مع رو شين ، وسافر طوال الطريق هنا. على طول الطريق ، لم تقل شيئًا على الإطلاق ، لذلك ظل صامتًا أيضًا.
انضمو الى غرفة الرواية في الديسكورد DISCORD
ترجمة: zixar
قالت رو شين بلا مبالاة: “مرحب بك لمناداتي أمي”.
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“هل تعتقد أن موازنة الماء والنار أمر سهل للغاية؟” أخبرته رو شين عن طفولتها البعيدة بهدوء ونبرة هادئة قدر الإمكان ، محاولتا عدم اظهار أي شيء منه، لكنها لم تستطع إلا أن تكبر بهيبة.
