ساحرة المذبحة (1)
الفصل 11: ساحرة المذبحة (1)
اقترب عدد قليل منهم من جاي هوان وشعر بالقلق قليلاً.
“### نحن مشهورون ### لا ##”
[إذا رغبت في أن تصبح قويًا، فتسلق شجرة الصور، هذا فقط إذا كنت واثقًا من أنك لن تصاب بالجنون.]
-هوهيو، لورد الفولاذ
“كيف ### البشري ###”
الحلقة الثانية. ساحرة المذبحة
بعد أن خرج من برج الكوابيس، أصبح سيف تنين الصقيع غريبًا. بدأت طاقة سوداء غريبة تشع من خلال نصله واستمر في الاهتزاز كما لو أصبحت لديه الآن إرادة.
في الغابة التي بدت وكأنها لا نهاية لها، وقفت الشمس عالية في السماء، حيث جفت حرارتها جسده بالكامل.
اقترب عدد قليل منهم من جاي هوان وشعر بالقلق قليلاً.
لم يستطع أن يشعر كم من الوقت مضى وهو يتجول.
مسح جاي هوان عرقه بينما ينظر حوله.
مسح جاي هوان عرقه بينما ينظر حوله.
“إنسان حقير### قرن خماسي!”
‘أخيرًا.’
أشاروا وصاحوا في قرون الذئاب التي قتلها جاي هوان والتي حملها على حزامه.
كانت آثار القدم التي وجدها من خلال الشجيرات بحجم جاي هوان. حتى لو لم تكن تنتمي إلى إنسان، فمن المؤكد أنها آثار شكل من أشكال الكائنات ثنائية القدم.
لقد مر شهر منذ أن تحرر من برج الكوابيس. لقد سافر عبر غابة لا نهاية لها طوال ذلك الوقت.
“أين هذا المكان؟”
لم يكن متأكدًا من مكانه.
“دعني أسألك. أين هذا المكان؟”
يجب أن يكون في مكان ما بين <الأراضي العظمى>، لكنه لم يتمكن من معرفة مكانه. جعلت حرارة الغابة جاي هوان يعتقد أنها ‘المنطقة النارية’، أو واحدة من 12 منطقة من معلومات بيستلاين حول <الأراضي العظمى>، لكن لا يبدو وكأن هذا صحيح لأنها لم يكن لديها ‘الشجرة المشتعلة’ الشهيرة للمنطقة النارية.
لم يستطع أن يشعر كم من الوقت مضى وهو يتجول.
وتلك كانت كلماته الأخيرة وهو يمسك لسانه ويقتل نفسه ويتحول إلى غبار أبيض.
ثم فكر جاي هوان أنه سيعرف بمجرد أن يلتقي بشخص ما. لقد واجه وحوشًا مشابهة لما شاهده في البرج، لكن هؤلاء الوحوش لديهم بعض الميزات الخاصة. امتلك جميعهم قرون، تتراوح عددهم من واحد إلى خمسة.
“إذا فعلتم ذلك مرة أخرى، سأقتلكم جميعاً.”
‘ما هذه؟ جوهرة؟’
ومع ذلك، لم يكن أي منهم كافيًا للتهديد لـ جاي هوان.
‘أخيرًا.’
أقوى واحد قاتله حتى الآن كان ذئبًا ذو خمسة قرون. عوى من الألم بسبب طعنة جاي هوان، لكنه لم يمت بطعنة واحدة، وإنما بعد عدة طعنات، مات.
“إن الوحوش هنا ضعيفة في الغالب.”
لم يتمكن من معرفة ما إذا قد أصبح قويًا، أو أن هذه الوحوش ضعيفة. ولكن لم يكن فقط الوحوش التي صادفها.
في الغابة التي بدت وكأنها لا نهاية لها، وقفت الشمس عالية في السماء، حيث جفت حرارتها جسده بالكامل.
لقد واجه بعض الكائنات الذكية الغامضة.
كانوا غير بشريين و يرتدون ثوبًا أبيضًا مثل الرهبان العجائز، لكن لديهم بشرة خضراء وزوج من قرون الاستشعار على رؤوسهم.
سحب مرة أخرى.
بعد خروجه من برج الكوابيس، لم يُسمح له باستخدام معظم المهارات التي يوفرها نظام الواجهة، مثل المخزون. كان الأمر غريبًا كما قال بيستلاين حيث أكد أن نظام الواجهة يعمل في جميع أنحاء <الأراضي العظمى>.
“إنسان بلا قيمة ### كيف تجرؤ على ###”
“همم …”
“كيف ### غير لائق ###”
“إذا فعلتم ذلك مرة أخرى، سأقتلكم جميعاً.”
لم يستطع فهم ما يقولونه، لكنه حاول جاهدًا التحدث إليهم حيث كان من النادر أن يقابل كائنًا ذكيًا. حتى مع وجود [الشك] بكامل قوته، فإنه لا يزال لا يستطيع فهم لغتهم.
“شجرة الصور هي شجرة ضخمة تقع في وسط <الأراضي العظمى>. الغرض منها… حسنًا، هذا ليس مهمًا. ستعرف لاحقًا.”
“#### قرن!! ####”
أشاروا وصاحوا في قرون الذئاب التي قتلها جاي هوان والتي حملها على حزامه.
لم يستطع الحصول على الكثير من المعلومات لكنه حصل على شيء.
“هذه؟”
امتلكوا أيضًا جواهر مثل الكريستال المصقول جيدًا. معظمهم باللون الأزرق وبعضهم أحمر. وهناك اثنان باللون الأسود، وإحدى هذه الجواهر السوداء أتت من آخر واحد انتحر.
“إنسان حقير### قرن خماسي!”
“دعني أسألك. أين هذا المكان؟”
“نعم، نعم. أنا إنسان حقير وهذا قرن.”
‘يجب أن أرمي هذه بعيدًا.’
بدا وكأنه قادر على فهم بعض الكلام.
كانت آثار القدم التي وجدها من خلال الشجيرات بحجم جاي هوان. حتى لو لم تكن تنتمي إلى إنسان، فمن المؤكد أنها آثار شكل من أشكال الكائنات ثنائية القدم.
“### قرن! ###”
‘ما هذه؟ جوهرة؟’
اقترب عدد قليل منهم من جاي هوان وشعر بالقلق قليلاً.
بعد خروجه من برج الكوابيس، لم يُسمح له باستخدام معظم المهارات التي يوفرها نظام الواجهة، مثل المخزون. كان الأمر غريبًا كما قال بيستلاين حيث أكد أن نظام الواجهة يعمل في جميع أنحاء <الأراضي العظمى>.
‘لماذا يأتون يقتربون فجأة؟’
“####”
وهي العناصر التي كانت لدى المجموعة.
كانوا غير بشريين و يرتدون ثوبًا أبيضًا مثل الرهبان العجائز، لكن لديهم بشرة خضراء وزوج من قرون الاستشعار على رؤوسهم.
لم يكن هناك طريقة يمكنه أن يفهمهم. لقد ذكروا شيئًا عن القرن، لذلك ومض جاي هوان أثناء حديثه تحسبًا.
ترجمة: Scrub
“جيد. سأعطيكم هذا إذا أخبرتوني ما هذا المكان…”
ثم هاجموا بسيوفهم وهي غير مغمدة. لم يكن مجرد تهديد. ثم قفز جاي هوان إلى السماء. ونظر إلى الشيء الشبيه بالشمس.
كانوا غير بشريين و يرتدون ثوبًا أبيضًا مثل الرهبان العجائز، لكن لديهم بشرة خضراء وزوج من قرون الاستشعار على رؤوسهم.
“موتوا.”
“مهلاً.”
ثم راوغهم.
“إنسان حقير### قرن خماسي!”
“يا قرون الاستشعار.”
يهتز كثيرًا عندما يشعر بالجوع.
وراوغ مرة أخرى.
ثم راوغهم.
“إذا فعلتم ذلك مرة أخرى، سأقتلكم جميعاً.”
كانت آثار القدم التي وجدها من خلال الشجيرات بحجم جاي هوان. حتى لو لم تكن تنتمي إلى إنسان، فمن المؤكد أنها آثار شكل من أشكال الكائنات ثنائية القدم.
وراوغ مرة أخرى.
في الغابة التي بدت وكأنها لا نهاية لها، وقفت الشمس عالية في السماء، حيث جفت حرارتها جسده بالكامل.
على أي حال، كانت حقيبة الظهر هي أهم شيء. جمع جاي هوان كل ما تركه أولئك الذين قتلوا.
“موتوا.”
وسرعان ما مات الجميع. نزفوا الدم الأزرق قبل أن يموتوا ويتحولوا إلى الغبار. أمسك جاي هوان آخر واحد على قيد الحياة من قرون استشعاره وسأل.
“دعني أسألك. أين هذا المكان؟”
يجب أن يكون في مكان ما بين <الأراضي العظمى>، لكنه لم يتمكن من معرفة مكانه. جعلت حرارة الغابة جاي هوان يعتقد أنها ‘المنطقة النارية’، أو واحدة من 12 منطقة من معلومات بيستلاين حول <الأراضي العظمى>، لكن لا يبدو وكأن هذا صحيح لأنها لم يكن لديها ‘الشجرة المشتعلة’ الشهيرة للمنطقة النارية.
على أي حال، كانت حقيبة الظهر هي أهم شيء. جمع جاي هوان كل ما تركه أولئك الذين قتلوا.
“كيف ### البشري ###”
ثم سحب قرون استشعاره بقوة.
“####”
‘اللعنة عليك أيها الشيطان.’
“أين هذا المكان؟”
‘يجب أن أرمي هذه بعيدًا.’
“شجرة الصور ### الفوضى… ###”
“مهلاً.”
الشعور بتفكك جسده وإعادة تجميعه في شيء جديد.
وسحب بقوة مرة أخرى.
“همم …”
“أخبرني حتى أفهم. ماذا تكونون؟ شياطين؟”
“### نحن مشهورون ### لا ##”
تمنى جاي هوان رؤية إنسان حي إذا أمكن ذلك. يعتقد أنه قد يكون هناك بشر يعيشون هنا تم تحريرهم من كونهم منتجًا. لقد قال له بيستلاين مرة: “هناك الكثير من البشر في <العوالم البعيدة>. عالم 294 هو واحد منهم فقط.”
سحب مرة أخرى.
“قلت لك أن تقول شيئًا أفهمه.”
لقد واجه بعض الكائنات الذكية الغامضة.
“هااا ### إإإج # ااااارغ #”
“هااا ### إإإج # ااااارغ #”
تحدثت باستمرار بلغة غريبة بينما كان جاي هوان يسحب قرون استشعاره، وسرعان ما عادت عينه إلى الوراء، و أصبحت باللون الأبيض. ثم فهم جاي هوان ما قاله.
“يا قرون الاستشعار.”
ربما ذلك بسبب التجربة الغريبة التي مر بها قبل أن يخرج من البرج.
“البشري. قتل. أنت.”
لم يستطع أن يشعر كم من الوقت مضى وهو يتجول.
وتلك كانت كلماته الأخيرة وهو يمسك لسانه ويقتل نفسه ويتحول إلى غبار أبيض.
“يا قرون الاستشعار.”
‘اعتقدت أنهم ضعفاء.’
“قلت لك أن تقول شيئًا أفهمه.”
يبدو الأمر كما لو امتلكوا طريقة للعودة للحياة، لأنه انتحر دون أي تردد. دُهِشَ جاي هوان ودفن أجزاء من قرون الاستشعار على تلة و تحولت أيضًا إلى مسحوق واختفت فور وضعها.
لم يستطع الحصول على الكثير من المعلومات لكنه حصل على شيء.
مسح جاي هوان عرقه بينما ينظر حوله.
وهي العناصر التي كانت لدى المجموعة.
معظم العناصر لم تكن مفيدة ولكن أحدها كان جيدًا. بعد التحقق فيها باستخدام [الشك]، كانت الحقيبة البيضاء الصغيرة التي بحوزتهم على ظهورهم تقول ما يلي:
[تفاصيل العنصر]
وراوغ مرة أخرى.
الاسم: حقيبة ظهر بُعدية صغيرة
“كيف ### البشري ###”
الوصف: تستخدم المساحة البُعدية لسحب الأشياء المختلفة. توفر 2 متر مربع من مساحة التخزين.
ومع ذلك، لم يكن أي منهم كافيًا للتهديد لـ جاي هوان.
‘إنها مثل المخزون.’
“موتوا.”
بعد خروجه من برج الكوابيس، لم يُسمح له باستخدام معظم المهارات التي يوفرها نظام الواجهة، مثل المخزون. كان الأمر غريبًا كما قال بيستلاين حيث أكد أن نظام الواجهة يعمل في جميع أنحاء <الأراضي العظمى>.
ربما ذلك بسبب التجربة الغريبة التي مر بها قبل أن يخرج من البرج.
وسحب بقوة مرة أخرى.
الشعور بتفكك جسده وإعادة تجميعه في شيء جديد.
‘أحتاج إلى المعلومات أولاً.’
لم يستطع أن يشعر كم من الوقت مضى وهو يتجول.
لم يستطع حتى استخدام مهارة [مُعرف العنصر] لذلك اضطر إلى الاعتماد على [الشك] لتحديد تفاصيل العنصر.
وهي العناصر التي كانت لدى المجموعة.
على أي حال، كانت حقيبة الظهر هي أهم شيء. جمع جاي هوان كل ما تركه أولئك الذين قتلوا.
‘ما هذه؟ جوهرة؟’
امتلكوا أيضًا جواهر مثل الكريستال المصقول جيدًا. معظمهم باللون الأزرق وبعضهم أحمر. وهناك اثنان باللون الأسود، وإحدى هذه الجواهر السوداء أتت من آخر واحد انتحر.
-هوهيو، لورد الفولاذ
قد يكونون ذات قيمة لذا وضعهم جاي هوان في حقيبته.
كانوا غير بشريين و يرتدون ثوبًا أبيضًا مثل الرهبان العجائز، لكن لديهم بشرة خضراء وزوج من قرون الاستشعار على رؤوسهم.
‘يجب أن أرمي هذه بعيدًا.’
-هوهيو، لورد الفولاذ
كانت المعدات الأخرى التي بحوزتهم كبيرة جدًا بحيث لا يمكن وضعها في الحقيبة. بينما يقرر جاي هوان ما يجب فعله، بدأ سيف تنين الصقيع في وسطه بالاهتزاز.
يجب أن يكون في مكان ما بين <الأراضي العظمى>، لكنه لم يتمكن من معرفة مكانه. جعلت حرارة الغابة جاي هوان يعتقد أنها ‘المنطقة النارية’، أو واحدة من 12 منطقة من معلومات بيستلاين حول <الأراضي العظمى>، لكن لا يبدو وكأن هذا صحيح لأنها لم يكن لديها ‘الشجرة المشتعلة’ الشهيرة للمنطقة النارية.
“### قرن! ###”
“مرة أخرى؟ … حسنًا.”
بعد أن خرج من برج الكوابيس، أصبح سيف تنين الصقيع غريبًا. بدأت طاقة سوداء غريبة تشع من خلال نصله واستمر في الاهتزاز كما لو أصبحت لديه الآن إرادة.
يهتز كثيرًا عندما يشعر بالجوع.
“إنسان حقير### قرن خماسي!”
‘أخيرًا.’
أخرج جاي هوان السيف وألقى به في كومة من المعدات. ثم فُتِحَ النصل وكأنه فم وبدأ في التهام المعدات. نظر جاي هوان إليه في رعب. عندما أكل السيف المعدات، تحول لون السيف إلى أكثر قتامة. بدا وكأنه يزيد من قدرة تحمله.
“همم …”
ولهذا أصبح فضوليًا. بات فضوليًا بشأن كيف يعيش البشر في هذه الأراضي، وكيف يفكرون فيه. وكيف أصبح العيش بعد مغادرتهم البرج؟
كان لدى جاي هوان تكهنات حول ما أصبح السيف عليه، ولكن هذا مجرد تخمين حاليًا لذلك قرر ترك الأمر لاحقًا. هناك شيء أكثر أهمية في متناول اليد. آخر عنصر جيد حصل عليه منهم.
وهي خريطة منطقة الغابات هذه.
كانت مختلفة وخشنة عن خريطة الأرض، لكن لم يكن لديه مشكلة في استخدامها بمساعدة [الشك]. ثم قرأ اسم الخريطة.
لم يتمكن من معرفة ما إذا قد أصبح قويًا، أو أن هذه الوحوش ضعيفة. ولكن لم يكن فقط الوحوش التي صادفها.
“قلت لك أن تقول شيئًا أفهمه.”
كيف أقرأ هذا؟ شجرة… ايم… الفوضى… همم…”
قُرِءَ الجزء العلوي من الخريطة <شجرة الصور – الفوضى>. ثم تذكر أن بيستلاين ذكر مرة شجرة الصور.
“### قرن! ###”
“شجرة الصور هي شجرة ضخمة تقع في وسط <الأراضي العظمى>. الغرض منها… حسنًا، هذا ليس مهمًا. ستعرف لاحقًا.”
-هوهيو، لورد الفولاذ
لقد واجه بعض الكائنات الذكية الغامضة.
ظهر الاسم أيضًا في الخربشات التي تركها مولاك، صانع البرج.
وراوغ مرة أخرى.
[… ابداعي هو جذر للحفاظ على “الكابوس الأول” في أعلى شجرة الصور…]
وهي العناصر التي كانت لدى المجموعة.
قد يكونون ذات قيمة لذا وضعهم جاي هوان في حقيبته.
بعد الجمع بين هذه القرائن، بدا أن برج الكوابيس مرتبط بشجرة الصور بطريقة ما، مما يعني أن المكان الذي وصل إليه بعد الخروج من البرج كان إما قريبًا جدًا من الشجرة أو مكانًا متصلًا بـ الشجرة.
ما هو مؤكد الآن هو أن هذه المنطقة لم تكن في المعلومات التي قدمها له بيستلاين.
هذا ما قرره عندما خرج من برج الكوابيس. وهذا ما جعله يخرج من البرج في المقام الأول.
‘اللعنة عليك أيها الشيطان.’
ثم هاجموا بسيوفهم وهي غير مغمدة. لم يكن مجرد تهديد. ثم قفز جاي هوان إلى السماء. ونظر إلى الشيء الشبيه بالشمس.
يبدو أن تلك الأعراق التي قتلها كانت تتحرك باتجاه العلامة على الخريطة. ومن الممكن أن تكون قرية من نوع ما. ثم بعد فحص طويل للخريطة، تمكن جاي هوان من تحديد مكانه على الخريطة.
‘أحتاج إلى المعلومات أولاً.’
بعد الجمع بين هذه القرائن، بدا أن برج الكوابيس مرتبط بشجرة الصور بطريقة ما، مما يعني أن المكان الذي وصل إليه بعد الخروج من البرج كان إما قريبًا جدًا من الشجرة أو مكانًا متصلًا بـ الشجرة.
“#### قرن!! ####”
لقد كان محظوظًا بمقابلة الأعداء الأضعف، ولكن لم يكن هناك ما يضمن إذا سيظل محظوظًا هكذا. صار بحاجة إلى مقابلة شخص ما حتى يتمكن من جمع المزيد من المعرفة. إنه بحاجة إلى اعتبار نفسه مبتدئًا في هذا العالم الجديد حتى يتمكن من البقاء.
“يا قرون الاستشعار.”
ولكن هذا لا يعني أنه سيتعلم كيفية التعاون مع هذا العالم.
مسح جاي هوان عرقه بينما ينظر حوله.
تعرف على العالم، ولكن لا تتعاون معه أبدًا.
هذا ما قرره عندما خرج من برج الكوابيس. وهذا ما جعله يخرج من البرج في المقام الأول.
ثم سحب قرون استشعاره بقوة.
“قد يكون هناك شخص قد خرج من البرج مثلي.”
تمنى جاي هوان رؤية إنسان حي إذا أمكن ذلك. يعتقد أنه قد يكون هناك بشر يعيشون هنا تم تحريرهم من كونهم منتجًا. لقد قال له بيستلاين مرة: “هناك الكثير من البشر في <العوالم البعيدة>. عالم 294 هو واحد منهم فقط.”
“قلت لك أن تقول شيئًا أفهمه.”
إذا كان ما قاله صحيحًا، فهناك احتمال أن هناك بشر يعيشون في <الأراضي العظمى>.
ولهذا أصبح فضوليًا. بات فضوليًا بشأن كيف يعيش البشر في هذه الأراضي، وكيف يفكرون فيه. وكيف أصبح العيش بعد مغادرتهم البرج؟
يهتز كثيرًا عندما يشعر بالجوع.
وبعد مسيرة طويلة، توقف جاي هوان.
لقد كانوا بشرًا.
“قلت لك أن تقول شيئًا أفهمه.”
“وجدتهم.”
“كيف ### البشري ###”
أمام اتجاه آثار الأقدام كان هناك صوت اشتباك الأسلحة. وصار قادرًا على رؤية صاحب الخطى. من خلال الشجيرات، كان هناك حوالي خمسة أشخاص يصطادون الوحوش ذات القرون.
كانت آثار القدم التي وجدها من خلال الشجيرات بحجم جاي هوان. حتى لو لم تكن تنتمي إلى إنسان، فمن المؤكد أنها آثار شكل من أشكال الكائنات ثنائية القدم.
لقد كانوا بشرًا.
كانوا غير بشريين و يرتدون ثوبًا أبيضًا مثل الرهبان العجائز، لكن لديهم بشرة خضراء وزوج من قرون الاستشعار على رؤوسهم.
___________
في الغابة التي بدت وكأنها لا نهاية لها، وقفت الشمس عالية في السماء، حيث جفت حرارتها جسده بالكامل.
أشاروا وصاحوا في قرون الذئاب التي قتلها جاي هوان والتي حملها على حزامه.
ترجمة: Scrub
