طريق هروب
غضب تشين وودي بشدة لدرجة أنه أراد معاودة الاتصال لتوبيخ ذلك الشخص. ومع ذلك، فقد نسي بالفعل الرقم الذي اتصل به.
الفصل مئة وتسعة وثلاثون – طريق هروب
ظل هذا الشخص صامتًا لبضع ثوان. “هذا يعني فقط أنه يمكننا إقراضك المال”
تجمعت مجموعة من الناس حول الخط الأرضي السحري. حتى شياو يو انضم إليهم.
“كيف نستخدم هذا الشيء؟” سأل رين شياو سو. لقد رأى مجموعة من الأزرار الرقمية على الهاتف، لكن لم يكن هناك دليل تشغيل له.
لقد سرق رين شياو سو شيئًا بالغ الأهمية من يانغ شياو جين أثناء وجودهم في جبال جينغ: مهارة صنع القنابل المتقدمة.
“انظروا إلى سلسلة الأرقام في كتيب شركة بيرو” قال وانغ فوجوي وهو يشير إليها “هل نضغطها بالترتيب التسلسلي؟”
قال يان ليو يوان بصراحة “لا شيء، كنت أحاول فقط إجراء مكالمة. لقد تعلمت للتو كيفية استخدام الهاتف. أنا آسف لإزعاجك”
“أظن ذلك. دعونا نحاول ذلك” قال رين شياو سو “ليو يوان، جربه”
كان الجميع فضوليين للغاية بشأن هذا الجهاز الجديد، لكن رين شياو سو ظل يعتني بيان ليو يوان وقرر السماح له بالاستمتاع به أولاً.
تحت أنظار الجميع، ضغط يان ليو يوان سلسلة من الأرقام. من المؤكد أنهم لن يستخدموا أرقام شركة بيرو لاختبارها، لذلك انتهى بهم الأمر بضغط على الأرقام بشكل عشوائي.
ولكن بعد الاتصال بالرقم، لم يحدث شيء!
كان رين شياو مصدوما.
نظر يان ليو يوان إلى رين شياو سو وقال “أخي، لا يوجد رد”
“دعني أرى” قال رين شياو سو “ربما أخطأنا في تشغيله. يمكنك أن ترى أنه عدد مكون من ثمانية أرقام في كتيب شركة بيرو. لذا يجب أن نضغط على ثمانية أرقام أيضًا”
شعر رين شياو بعدم الارتياح إلى حد ما. بعد أن قام بتمزيق كتيب شركة بيرو، قال “الجميع، لا تخبروا أي شخص أن تشين وودي وأنا كائنان خارقان. راقبوا تشين وودي عن كثب ولا تدعوه يركض بالخارج دون داع في هذه الفترة، لكي لا نقع في مشكلة”
1- الترجمة الحركية للمصطلح هي قرش القرض، مصطلح يشير إلى القروض التي تعطى مقابل فائدة ضخمة وضرائب كبيرة في حال عدم السداد في الوقت المناسب، وغالبا ما تكون من طرف أشخاص أو منظمات لا علاقة لها بها بالسلطات المحلية (باختصار هي عمليات غالبا ما تكون غير قانونية).
“كيف نستخدم هذا الشيء؟” سأل رين شياو سو. لقد رأى مجموعة من الأزرار الرقمية على الهاتف، لكن لم يكن هناك دليل تشغيل له.
جاء تشين وودي من الفناء الخلفي ورأى المجموعة بالكامل متجمعة معًا. سأل “سيدي، ماذا تفعلون كلكم؟”
أضاءت عيون رين شياو سو. “تعال، تعال، تلميذي. انظر إذا كنت تعرف كيفية تشغيل هذا الشيء”
على الرغم من أن تشين وودي كان يعيش في مستشفى للأمراض النفسية، إلا أنه لا يزال يتعين عليه فهم بعض الوظائف الأساسية للأشياء، أليس كذلك؟ ربما كان هناك شيء مثل الهاتف في مستشفى الأمراض النفسية؟
قال يان ليو يوان بصراحة “لا شيء، كنت أحاول فقط إجراء مكالمة. لقد تعلمت للتو كيفية استخدام الهاتف. أنا آسف لإزعاجك”
“دعني أرى” نظر تشين وودي إليه وقال “هذا هاتف”
“انظروا إلى سلسلة الأرقام في كتيب شركة بيرو” قال وانغ فوجوي وهو يشير إليها “هل نضغطها بالترتيب التسلسلي؟”
رفع تشين وودي سماعة الهاتف. أدرك رين شياو سو والآخرون أخيرًا أنه يتعين عليهم رفعها أولاً قبل استخدامه.
افترض أن ليو لان لن يكشف عن حقيقة أن تشين وودي كان كائنًا خارقًا في المعقل. ومع ذلك، لم يكن هناك ما يضمن أن مجموعة طلاب جيانغ وو يمكن أن تبقي الأمر سراً، لذلك يجب أن يكونوا مستعدين لجميع السيناريوهات المحتملة.
لقد رأوا تشين وودي يضغط سلسلة من الأرقام. بعد عدة رنات، تكلم صوت من جهاز الاستقبال. “من هذا؟”
“انت مجنون!”
قال تشين وودي بأسلوب مهيب “أنا الحكيم العظيم!”
“انت مجنون!”
بنقرة واحدة، قطع الشخص الموجود على الطرف الآخر الاتصال.
ابتسم رين شياو سو. كان هذا الهاتف مذهلا! يمكن للشخص الموجود على الطرف الآخر أن يتعرف بدقة على طبيعة تشين وودي من خلالها.
غضب تشين وودي بشدة لدرجة أنه أراد معاودة الاتصال لتوبيخ ذلك الشخص. ومع ذلك، فقد نسي بالفعل الرقم الذي اتصل به.
“تعال، ليو يوان، جربه أيضًا” قال رين شياو سو مبتسمًا.
ولكن فجأة، رن الهاتف. ذهل رين شياو سو قبل أن يلتقطه. “أهلا؟”
اتصل يان ليو يوان بالأرقام عشوائيا. بعد رنين، رفع أحدهم الهاتف، وسُمع صوت رجل في منتصف العمر يقول “من هذا؟”
شعر يان ليو يوان كما لو أنه فتح بابًا لعالم جديد. قال بأدب “مرحبا عمي”
تفاجأ الشخص الموجود على الطرف الآخر. “من أنت؟ هل هناك أي شيء تتصل بي من أجله؟”
قال يان ليو يوان بصراحة “لا شيء، كنت أحاول فقط إجراء مكالمة. لقد تعلمت للتو كيفية استخدام الهاتف. أنا آسف لإزعاجك”
“مم“ أومأ رين شياو برأسه وقال “إذا جاء إلى هنا لرؤية الطبيب مرة أخرى، فيمكنك التحدث معه لفترة أطول”
“في الواقع، يجب أن نقوي علاقتنا مع مواطن محلي مثله” قال وانغ فوجوي “يبدو أن يان ليت فانغ متورط في بعض الأعمال المشبوهة ولديه أتباع يعملون معه. أعتقد أنه من المفيد معرفة هؤلاء الأشخاص بغض النظر عن مكان وجودنا”
“اممم، لا بأس” أغلق الشخص الذي على الطرف الآخر الخط بعدها.
“في الواقع، يجب أن نقوي علاقتنا مع مواطن محلي مثله” قال وانغ فوجوي “يبدو أن يان ليت فانغ متورط في بعض الأعمال المشبوهة ولديه أتباع يعملون معه. أعتقد أنه من المفيد معرفة هؤلاء الأشخاص بغض النظر عن مكان وجودنا”
قال تشين وودي بأسلوب مهيب “أنا الحكيم العظيم!”
نظر يان ليو يوان إلى الأعلى وقال لرين شياو سو وهو يحمل السماعة في يده “أخي، هذا الهاتف رائع. يشعر الشخص الآخر على الهاتف وكأنه على الجانب الآخر مني مباشرة”
“مم“ أومأ رين شياو سو. “لا تختبره بعد الآن. ليس من الجيد إزعاج الآخرين”
“دعني أرى” نظر تشين وودي إليه وقال “هذا هاتف”
ولكن فجأة، رن الهاتف. ذهل رين شياو سو قبل أن يلتقطه. “أهلا؟”
أضاءت عيون رين شياو سو. “تعال، تعال، تلميذي. انظر إذا كنت تعرف كيفية تشغيل هذا الشيء”
قال الشخص الذي على الطرف الآخر “هل تحتاج إلى قرض صغير …”
رفع تشين وودي سماعة الهاتف. أدرك رين شياو سو والآخرون أخيرًا أنه يتعين عليهم رفعها أولاً قبل استخدامه.
قام الشخص بالثرثرة وقال الكثير من الأشياء، لكن رين شياو سو والآخرون أصيبوا بالذهول. لم يتمكنوا من فهم ما كان يقوله الشخص. تردد رين شياو سو قبل أن يقول “أنا لا أفهم ما تقصده”
ظل هذا الشخص صامتًا لبضع ثوان. “هذا يعني فقط أنه يمكننا إقراضك المال”
اتصل يان ليو يوان بالأرقام عشوائيا. بعد رنين، رفع أحدهم الهاتف، وسُمع صوت رجل في منتصف العمر يقول “من هذا؟”
“ما هي الفائدة؟” سأل رين شياو سو بعد توقف قصير.
“مم“ أومأ رين شياو برأسه وقال “إذا جاء إلى هنا لرؤية الطبيب مرة أخرى، فيمكنك التحدث معه لفترة أطول”
رفع تشين وودي سماعة الهاتف. أدرك رين شياو سو والآخرون أخيرًا أنه يتعين عليهم رفعها أولاً قبل استخدامه.
قال الشخص في المكالمة “3٪”
ضحك رين شياو سو “أليس هذا مرابي قروض¹؟”
صرخ الشخص في المكالمة إلى شخص آخر “سيدي، شخص ما يقول أننا مرابي قروض”
قال رين شياو سو “أنا يان لين فانغ من المنطقة الغربية!”
أضاءت عيون رين شياو سو. “تعال، تعال، تلميذي. انظر إذا كنت تعرف كيفية تشغيل هذا الشيء”
أتى شخص آخر إلى الهاتف وقال “أيها الشاب، لا تتفوه بالهراء. نحن لسنا مرابي قروض”
تفاجأ الشخص الموجود على الطرف الآخر. “من أنت؟ هل هناك أي شيء تتصل بي من أجله؟”
ضحك رين شياو سو. “ألا تتقاضى فائدة بنسبة 3٪ على القروض؟ من بين جميع رجال الأعمال في هذا المجال، أنتم تعتبرون بدون ضمير”
بصراحة، اعتقد رين شياو سو أن كل شخص في المعقل يعيش ويعمل في بيئة مزدهرة. لكن يبدو أنه كانت هناك أيضًا بعض الشركات المشبوهة.
“في الواقع، يجب أن نقوي علاقتنا مع مواطن محلي مثله” قال وانغ فوجوي “يبدو أن يان ليت فانغ متورط في بعض الأعمال المشبوهة ولديه أتباع يعملون معه. أعتقد أنه من المفيد معرفة هؤلاء الأشخاص بغض النظر عن مكان وجودنا”
تكلم الرجل بصوت منخفض “أتدري من أنا؟”
بعد صمت قصير، أجاب الرجل “اللعنة، أنا أيضًا يان لين فانغ من المنطقة الغربية …”
على الفور، تساءل رين شياو سو عن سبب كون هذا الصوت مألوف جدًا. ألم يسمع هذا الصوت في مكان ما من قبل؟ سأله “أتدري من أنا؟”
ضحك رين شياو سو. “ألا تتقاضى فائدة بنسبة 3٪ على القروض؟ من بين جميع رجال الأعمال في هذا المجال، أنتم تعتبرون بدون ضمير”
افترض أن ليو لان لن يكشف عن حقيقة أن تشين وودي كان كائنًا خارقًا في المعقل. ومع ذلك، لم يكن هناك ما يضمن أن مجموعة طلاب جيانغ وو يمكن أن تبقي الأمر سراً، لذلك يجب أن يكونوا مستعدين لجميع السيناريوهات المحتملة.
ذهل الرجل. “من أنت؟”
اتصل يان ليو يوان بالأرقام عشوائيا. بعد رنين، رفع أحدهم الهاتف، وسُمع صوت رجل في منتصف العمر يقول “من هذا؟”
“دعني أرى” قال رين شياو سو “ربما أخطأنا في تشغيله. يمكنك أن ترى أنه عدد مكون من ثمانية أرقام في كتيب شركة بيرو. لذا يجب أن نضغط على ثمانية أرقام أيضًا”
قال رين شياو سو “أنا يان لين فانغ من المنطقة الغربية!”
بعد صمت قصير، أجاب الرجل “اللعنة، أنا أيضًا يان لين فانغ من المنطقة الغربية …”
ولكن بعد الاتصال بالرقم، لم يحدث شيء!
كان رين شياو مصدوما.
تجمعت مجموعة من الناس حول الخط الأرضي السحري. حتى شياو يو انضم إليهم.
قال تشين وودي بأسلوب مهيب “أنا الحكيم العظيم!”
إذن اتضح أنه لم يكن كل شخص يحب تقديم نفسه، ولكن هناك استثناء دائمًا لذلك؛ كل من فعل ذلك كان من نوع يان لين فانغ. لا عجب أن الصوت بدا مألوفًا جدًا!
بنقرة واحدة، أغلق رين شياو سو الهاتف. عندما جاء يان لين فانغ لرؤية الطبيب، كان رين شياو سو بالفعل غير راضٍ عنه قليلاً. كان يفكر في أنه إذا استخدم هذا الاسم عبر الهاتف، فيمكنه السماح لهؤلاء الأشخاص بالقتال فيما بينهم. لكنه لم يتوقع أبدًا أن يقابل نفس الشخص.
“أظن ذلك. دعونا نحاول ذلك” قال رين شياو سو “ليو يوان، جربه”
ربما لم يكن يان لين فانغ يعرف من كان يتصل، أليس كذلك؟ حتى لو كان يعرف من هو، لم يكن رين شياو سو خائفًا منه. كان رين شياو سو يعرف بالفعل أن الأسلحة محظورة في المعقل. في المعقل بأكمله، لم يكن رين شياو خائفًا من أي شخص آخر غير قوات اتحاد لي.
شعر يان ليو يوان كما لو أنه فتح بابًا لعالم جديد. قال بأدب “مرحبا عمي”
قال رين شياو سو “أنا يان لين فانغ من المنطقة الغربية!”
“في الواقع، يجب أن نقوي علاقتنا مع مواطن محلي مثله” قال وانغ فوجوي “يبدو أن يان ليت فانغ متورط في بعض الأعمال المشبوهة ولديه أتباع يعملون معه. أعتقد أنه من المفيد معرفة هؤلاء الأشخاص بغض النظر عن مكان وجودنا”
كان على رين شياو سو أن يعد طريقًا للفرار. سوف يستخدمه كملاذ أخير.
“مم“ أومأ رين شياو برأسه وقال “إذا جاء إلى هنا لرؤية الطبيب مرة أخرى، فيمكنك التحدث معه لفترة أطول”
تحت أنظار الجميع، ضغط يان ليو يوان سلسلة من الأرقام. من المؤكد أنهم لن يستخدموا أرقام شركة بيرو لاختبارها، لذلك انتهى بهم الأمر بضغط على الأرقام بشكل عشوائي.
“بالتأكيد” وافق وانغ فوجوي. يجب أن تبدأ أخبار فعالية دواءنا الأسود بالانتشار بعد هذه الليلة. لن نضطر حتى للترويج له ويمكننا الاعتماد فقط على الكلام الشفهي لإنشاء سوق!”
شعر رين شياو بعدم الارتياح إلى حد ما. بعد أن قام بتمزيق كتيب شركة بيرو، قال “الجميع، لا تخبروا أي شخص أن تشين وودي وأنا كائنان خارقان. راقبوا تشين وودي عن كثب ولا تدعوه يركض بالخارج دون داع في هذه الفترة، لكي لا نقع في مشكلة”
قال الشخص في المكالمة “3٪”
افترض أن ليو لان لن يكشف عن حقيقة أن تشين وودي كان كائنًا خارقًا في المعقل. ومع ذلك، لم يكن هناك ما يضمن أن مجموعة طلاب جيانغ وو يمكن أن تبقي الأمر سراً، لذلك يجب أن يكونوا مستعدين لجميع السيناريوهات المحتملة.
ضحك رين شياو سو. “ألا تتقاضى فائدة بنسبة 3٪ على القروض؟ من بين جميع رجال الأعمال في هذا المجال، أنتم تعتبرون بدون ضمير”
تذكر رين شياو سو الملاحظة الصغيرة التي تركتها يانغ شياو جين. يبدو أنها كانت على حق بعد كل شيء. أدى وجود القوى المتعددة إلى تحويل المعقل 109 إلى مكان فوضوي. لم يكن يعرف لماذا أو كم عدد القوى الأخرى المشاركة. لذا فإن أفضل ما يمكنه فعله هو حماية يان ليو يوان والآخرين.
ابتسم رين شياو سو. كان هذا الهاتف مذهلا! يمكن للشخص الموجود على الطرف الآخر أن يتعرف بدقة على طبيعة تشين وودي من خلالها.
رفع تشين وودي سماعة الهاتف. أدرك رين شياو سو والآخرون أخيرًا أنه يتعين عليهم رفعها أولاً قبل استخدامه.
قال رين شياو سو “العجوز وانغ. سأكتب قائمة لك. اذهب وتحقق مما إذا كان مسموحًا لك بشراء هذه العناصر. تذكر عدم شرائها معًا، ولكن بشكل منفصل”
ذهل الرجل. “من أنت؟”
ولكن بعد الاتصال بالرقم، لم يحدث شيء!
كان على رين شياو سو أن يعد طريقًا للفرار. سوف يستخدمه كملاذ أخير.
ذهل الرجل. “من أنت؟”
“اممم، لا بأس” أغلق الشخص الذي على الطرف الآخر الخط بعدها.
لقد سرق رين شياو سو شيئًا بالغ الأهمية من يانغ شياو جين أثناء وجودهم في جبال جينغ: مهارة صنع القنابل المتقدمة.
لقد سرق رين شياو سو شيئًا بالغ الأهمية من يانغ شياو جين أثناء وجودهم في جبال جينغ: مهارة صنع القنابل المتقدمة.
1- الترجمة الحركية للمصطلح هي قرش القرض، مصطلح يشير إلى القروض التي تعطى مقابل فائدة ضخمة وضرائب كبيرة في حال عدم السداد في الوقت المناسب، وغالبا ما تكون من طرف أشخاص أو منظمات لا علاقة لها بها بالسلطات المحلية (باختصار هي عمليات غالبا ما تكون غير قانونية).
“انت مجنون!”
تذكر رين شياو سو الملاحظة الصغيرة التي تركتها يانغ شياو جين. يبدو أنها كانت على حق بعد كل شيء. أدى وجود القوى المتعددة إلى تحويل المعقل 109 إلى مكان فوضوي. لم يكن يعرف لماذا أو كم عدد القوى الأخرى المشاركة. لذا فإن أفضل ما يمكنه فعله هو حماية يان ليو يوان والآخرين.
تحت أنظار الجميع، ضغط يان ليو يوان سلسلة من الأرقام. من المؤكد أنهم لن يستخدموا أرقام شركة بيرو لاختبارها، لذلك انتهى بهم الأمر بضغط على الأرقام بشكل عشوائي.
