سؤال تشين وودي
الفصل مئتان وتسعة وعشرون – سؤال تشين وودي
نظر رين شياو سو إلى الملك الذئب وقال “لا تستمر في المطاردة. لم نعد بعيدين عن قاعدة بعد الآن. إلى جانب ذلك، لا يزال لديهم بعض القنابل العنقودية المتبقية. رأيتهم يخرجون ثمانية، لكنهم ألقوا علينا ثلاثة فقط”
كان الملك الذئب صامتا.
أومأ الملك الذئب برأسه قائلا أنه لن يقوم بمطاردة أخرى.
– رقيب: First-Sergeant
أومأ الملك الذئب برأسه قائلا أنه لن يقوم بمطاردة أخرى.
أخرج رين شياو سو تسع قوارير من الدواء الأسود للملك الذئب وقال بنبرة جادة “لا تستخدمه كثيرًا”
الآن بعد أن استولى اتحاد لي على جميع معاقلهم المختلفة، أصبحوا المالكين الرسميين لـ 11 معقلًا. علاوة على ذلك، بدأت البنوك في هذه المعاقل الإحدى عشر برفض عملات المنظمات الأخرى رفضًا تامًا. فجأة، انخفضت قيمة عملات المنظمات الأخرى داخل هذه المعاقل الـ 11.
شاهد جنود القاعدة جنود النانو هؤلاء يركبون سيارات الطرق الوعرة خاصتهم ويعودون إلى أسفل الجبل. على الرغم من أنهم لم يظهروا ذلك على وجوههم، إلا أن الناس مثل لي شينغ تشانغ ظلوا يشعرون بالخوف بداخلهم.
كان الملك الذئب صامتا.
أومأ تشين وودي برأسه وقال “ارتفاع وقطر مخروط متساويان، ونصف قطر المخروط والأسطوانة …” ثم نظر تشين وودي إلى رين شياو سو وقال “سيدي، لا أتذكر بقية السؤال”
“كان هناك المزيد منهم عندما ذهبوا إلى الجبال” قال وانغ يوشي “لقد أحصيت 48 منهم في وقت سابق عندما دخلوا، لكن أصبحوا 38 شخصًا فقط الآن”
“ابتعد عن الطريق” سخر لين تشي عندما نحى رين شياو سو جانبًا.
“حان وقت الذهاب. اتجه إلى أعماق الجبال هذه المرة. بعد عودة هذه المجموعة من الناس، سيكون هناك عدد كبير من القوات القادمة إلى هنا” قال رين شياو سو “عندما يحدث ذلك، سيكون هناك خطر حقيقي”
– رقيب أول: Sergeant-Major
لن يكون قطيع الذئاب آمنا إلا إذا اختبأ في أعماق الجبال. بعد البحث، كان رين شياو سو يأمل أيضًا ألا يصيب الذئاب أي أذى.
عندما سلك رين شياو سو منعطفًا وعاد إلى قاعدة، كان الجميع مذهولا من الانفجارات التي تسببت فيها القنابل العنقودية. كانوا جميعًا يقفون في مكان مفتوح أمام قاعدة ويناقشون ما كان يحدث للتو. استغل رين شياو سو الفوضى وتوجه إلى المجموعة للانضمام إلى المناقشة مع أي شخص آخر.
“من أنت بالضبط؟” سأل رين شياو سو.
على الرغم من أن الآلات النانوية كانت أولوية، إلا أنه سيظل يجد الكثير من الفرص لوضع يديه عليها.
شعر رين شياو فجأة وكأنه يفهم لماذا حافظ هو شيو على حياده كل هذا الوقت. هل يمكن أن يكون ذلك، بصفته المشرف الحالي على المعقل 108، كان هو شيو يفكر في استخدام قوى أخرى لإضعاف قبضة اتحاد لي على السلطة وتحقيق هدف السلطة الحقيقية لنفسه؟
– لواء: Major General
علاوة على جندي النانو ذاك الذي قُتل في وقت سابق، مات ما مجموعه عشرة جنود نانو هذه المرة. أخذ رين شياو سو السيوف ووضعها بعيدًا في مساحة التخزين الخاصة به. لم يكن في عجلة من أمره لتفتيشهم لأنه اضطر إلى الركض عائداً إلى قاعدة.
عندما سلك رين شياو سو منعطفًا وعاد إلى قاعدة، كان الجميع مذهولا من الانفجارات التي تسببت فيها القنابل العنقودية. كانوا جميعًا يقفون في مكان مفتوح أمام قاعدة ويناقشون ما كان يحدث للتو. استغل رين شياو سو الفوضى وتوجه إلى المجموعة للانضمام إلى المناقشة مع أي شخص آخر.
بحلول الوقت الذي عاد فيه رين شياو سو، لم يكن لين تشي والضباط الآخرون قد عادوا إلى قاعدة بعد. كانت سيارات الطرق الوعرة التي وصلوا فيها لا تزال متوقفة هناك بهدوء.
ولكن لم يمض وقت طويل قبل أن يندفع جنود النانو الأصليون ذوو المظهر الكريم للخروج من المسار الجبلي. كلهم بدوا بائسين ومثيرين للشفقة.
لقد رأوا جنود القاعدة يتحدثون، وكان رين شياو سو أول من اندفع وسأل “ماذا حدث في الجبال الآن؟ هل أنتم جميعًا بخير؟”
على الرغم من أن رين شياو سو بدا صادقًا للغاية، فلماذا يهتم لين تشي والضباط بالإجابة على لاجئ مثله؟
“ابتعد عن الطريق” سخر لين تشي عندما نحى رين شياو سو جانبًا.
– مشير (مارشال) : Marshal
شاهد جنود القاعدة جنود النانو هؤلاء يركبون سيارات الطرق الوعرة خاصتهم ويعودون إلى أسفل الجبل. على الرغم من أنهم لم يظهروا ذلك على وجوههم، إلا أن الناس مثل لي شينغ تشانغ ظلوا يشعرون بالخوف بداخلهم.
عندما رأى هو شيو أن رين شياو سو جاد للغاية، استدار ونظر إليه. “دعني أسمع ما عليك أن تسأله أولاً”
“كان هناك المزيد منهم عندما ذهبوا إلى الجبال” قال وانغ يوشي “لقد أحصيت 48 منهم في وقت سابق عندما دخلوا، لكن أصبحوا 38 شخصًا فقط الآن”
أومأ لي شينغ تشانغ برأسه وقال “يبدو أن معركة اندلعت بعد أن توجهوا إلى الجبال. هل كان ذلك مع قطيع الذئب؟ الجميع، تذكروا هذا بعناية. نحن لا نعرف أي شيء عن قطيع الذئاب الكامنة هنا، مفهوم؟ لقد أكلنا جميعًا اللحم الذي جلبته الذئاب إلينا، لذلك لن يستفيد أي منا إذا عُرف هذا”
الآن بعد أن استولى اتحاد لي على جميع معاقلهم المختلفة، أصبحوا المالكين الرسميين لـ 11 معقلًا. علاوة على ذلك، بدأت البنوك في هذه المعاقل الإحدى عشر برفض عملات المنظمات الأخرى رفضًا تامًا. فجأة، انخفضت قيمة عملات المنظمات الأخرى داخل هذه المعاقل الـ 11.
ولكن لم يمض وقت طويل قبل أن يندفع جنود النانو الأصليون ذوو المظهر الكريم للخروج من المسار الجبلي. كلهم بدوا بائسين ومثيرين للشفقة.
“مفهوم!” قال الجميع في القاعدة في انسجام تام. لقد أصبحوا بطريقة ما مجموعة تشاركت سرًا.
على الرغم من أن رين شياو سو بدا صادقًا للغاية، فلماذا يهتم لين تشي والضباط بالإجابة على لاجئ مثله؟
في الواقع، أجرى علماء النفس دراسات حول هذا الأمر منذ فترة طويلة وتوصلوا إلى استنتاج مفاده أن الناس يقتربون من بعضهم إذا كانوا يمتلكون سرًا مشتركًا.
– نقيب (نقيب): Captain
“حان وقت الذهاب. اتجه إلى أعماق الجبال هذه المرة. بعد عودة هذه المجموعة من الناس، سيكون هناك عدد كبير من القوات القادمة إلى هنا” قال رين شياو سو “عندما يحدث ذلك، سيكون هناك خطر حقيقي”
فجأة، أدرك رين شياو سو أن هو شيو لم يخرج من منزله طوال هذا الوقت. كان الأمر كما لو أنه لم يكن مهتمًا بما يحدث في العالم الخارجي.
لكن بالطبع، يمكن أن يكون هناك أيضًا احتمال آخر، ألا وهو عدم رغبة هو شيو في كسر الوضع الراهن مع الجميع في قاعدة.
– ملازم ثان: Second-Lieutenant
– رقيب أول: Sergeant-Major
في الواقع، أي شخص ذكي مكث هنا لبضعة أيام سيعرف بالتأكيد أن هناك شيئًا مريبًا حول هذه القاعدة. وإلا كيف يمكن تفسير مسألة إرسال الذئاب للحوم؟
لماذا؟ هل كان على قطيع الذئاب دفع ضريبة العيش للقاعدة؟ هذا لن يكون قابلاً للتصديق على الإطلاق!
أومأ تشين وودي برأسه وقال “ارتفاع وقطر مخروط متساويان، ونصف قطر المخروط والأسطوانة …” ثم نظر تشين وودي إلى رين شياو سو وقال “سيدي، لا أتذكر بقية السؤال”
– عقيد: Colonel
لكن يبدو أن هو شيو لم يكن قلقًا للغاية بشأن هذا الأمر وبدا وكأنه أراد فقط قضاء السنة القمرية الجديدة هنا في سلام.
ذكّره رين شياو سو بصبر “ونصف قطر المخروط والأسطوانة متساويان أيضًا، وكذلك أحجامهما. ما هي نسبة مساحة السطح المنحنية للمخروط والأسطوانة؟”
بحلول الوقت الذي عاد فيه رين شياو سو، لم يكن لين تشي والضباط الآخرون قد عادوا إلى قاعدة بعد. كانت سيارات الطرق الوعرة التي وصلوا فيها لا تزال متوقفة هناك بهدوء.
بعد أن غادر لين تشي والضباط، لم يأت أي شخص آخر إلى القاعدة مرة أخرى في اليومين التاليين. إذا كان الأمر كذلك حقًا كما قال هو شيو بشأن رغبة اتحاد لي في جمع بيانات قتالية حقيقية. سيكون مختبر الأبحاث التابع لاتحاد لي يعمل على مدار الساعة على الأرجح لتحليل بيانات النقيب تشو وفصيلته.
منذ الحادث الذي وقع في المعقل 109، تولى اتحاد لي بسرعة السيطرة على جميع المعاقل التابعة لهم. بقي المشرفون الأصليون للمعقل خارج المنظمة في السلطة فقط بسبب اتفاق بين الشركات.
– ملازم ثان: Second-Lieutenant
لكن رين شياو كان يعلم أن كل ما سيأتي لا يمكن تجنبه. وكانت مجرد مسألة وقت. كان يأمل فقط أن تكون الذئاب قد أخذت بالفعل بقية قطيعها بعيدًا عن هنا.
واصل هو شيو عقد الفصول الدراسية كالمعتاد لرين شياو سو والآخرين خلال هذين اليومين. كان كل شيء هادئًا، وكأن شيئًا لم يحدث على الإطلاق. علاوة على ذلك، حافظ رين شياو سو أيضًا على وعده بعدم طرح أي أسئلة في الفصل لمدة ثلاثة أيام. هذا جعل هو شيو يشعر وكأنه كان هناك جو احتفالي حقًا.
– فريق أول (جنرال) : General
أما بالنسبة لما كانت عليه هذه الأجواء الاحتفالية، فمن المحتمل أنها كانت مريحة ذهنيا وجسديا، والشعور بعدم الاضطرار إلى العمل.
أثناء العشاء، ذكّر هو شيو رين شياو سو “عندما تقول أنك لن تطرح أسئلة لمدة ثلاثة أيام، فهذا لا يعني أنه يمكنك توفير ثلاثة أيام من الأسئلة لطرحها علي في اليوم الرابع. لا تجرب أي حيل، فهمت؟ لن يعمل ذلك!”
نظر هو شيو إلى السماء المرصعة بالنجوم وقال بحسرة “أنت … فقط … مدهش …”
فوجئ رين شياو سو. لم يكن يتوقع من هو شيو توقع ذلك وتدمير خطته. الخبرة حقًا تأتي مع تقدم السن.
الفصل مئتان وتسعة وعشرون – سؤال تشين وودي
في هذه اللحظة، سأل تشين وودي، الذي كان يأكل بجانبهم “لدي سؤال أود طرحه عليك”
– عسكري: Private
نظر هو شيو إلى تشين وودي وقال بلطف “أنت مختلف عن رين شياو سو، لذا اسأل”
أومأ تشين وودي برأسه وقال “ارتفاع وقطر مخروط متساويان، ونصف قطر المخروط والأسطوانة …” ثم نظر تشين وودي إلى رين شياو سو وقال “سيدي، لا أتذكر بقية السؤال”
علاوة على جندي النانو ذاك الذي قُتل في وقت سابق، مات ما مجموعه عشرة جنود نانو هذه المرة. أخذ رين شياو سو السيوف ووضعها بعيدًا في مساحة التخزين الخاصة به. لم يكن في عجلة من أمره لتفتيشهم لأنه اضطر إلى الركض عائداً إلى قاعدة.
ذكّره رين شياو سو بصبر “ونصف قطر المخروط والأسطوانة متساويان أيضًا، وكذلك أحجامهما. ما هي نسبة مساحة السطح المنحنية للمخروط والأسطوانة؟”
نظر هو شيو إلى السماء المرصعة بالنجوم وقال بحسرة “أنت … فقط … مدهش …”
– عسكري: Private
في الواقع، أي شخص ذكي مكث هنا لبضعة أيام سيعرف بالتأكيد أن هناك شيئًا مريبًا حول هذه القاعدة. وإلا كيف يمكن تفسير مسألة إرسال الذئاب للحوم؟
– فريق (نائب جنرال): Lieutenant-General
قال رين شياو فجأة “إذا كنت لا تريد الإجابة على هذا السؤال، فلا بأس، يمكنني طرح سؤال مختلف”
عندما رأى هو شيو أن رين شياو سو جاد للغاية، استدار ونظر إليه. “دعني أسمع ما عليك أن تسأله أولاً”
“من أنت بالضبط؟” سأل رين شياو سو.
– ملازم ثان: Second-Lieutenant
كان هو شيو متفاجئًا بعض الشيء. أدرك فجأة أن الإجابة على هذا السؤال أسهل بكثير من الإجابة على الأسئلة الأخرى التي طرحها رين شياو سو. علاوة على ذلك، لم يخجل من أي شيء أيضًا. لم يكن الأمر كما لو أنه لا يستطيع أن يقول من هو.
ذكّره رين شياو سو بصبر “ونصف قطر المخروط والأسطوانة متساويان أيضًا، وكذلك أحجامهما. ما هي نسبة مساحة السطح المنحنية للمخروط والأسطوانة؟”
“أنا، هو شيو، عملت كمدير لمكتب التحقيقات الخاصة لمجموعة اتحاد لي للجيش الأول. رتبتي نائب جنرال¹، وأنا المشرف المؤقت على المعقل 108″ أجاب هو شيو.
أومأ لي شينغ تشانغ برأسه وقال “يبدو أن معركة اندلعت بعد أن توجهوا إلى الجبال. هل كان ذلك مع قطيع الذئب؟ الجميع، تذكروا هذا بعناية. نحن لا نعرف أي شيء عن قطيع الذئاب الكامنة هنا، مفهوم؟ لقد أكلنا جميعًا اللحم الذي جلبته الذئاب إلينا، لذلك لن يستفيد أي منا إذا عُرف هذا”
منذ الحادث الذي وقع في المعقل 109، تولى اتحاد لي بسرعة السيطرة على جميع المعاقل التابعة لهم. بقي المشرفون الأصليون للمعقل خارج المنظمة في السلطة فقط بسبب اتفاق بين الشركات.
في الواقع، أي شخص ذكي مكث هنا لبضعة أيام سيعرف بالتأكيد أن هناك شيئًا مريبًا حول هذه القاعدة. وإلا كيف يمكن تفسير مسألة إرسال الذئاب للحوم؟
نظر هو شيو إلى تشين وودي وقال بلطف “أنت مختلف عن رين شياو سو، لذا اسأل”
لكن يبدو أن هو شيو لم يكن قلقًا للغاية بشأن هذا الأمر وبدا وكأنه أراد فقط قضاء السنة القمرية الجديدة هنا في سلام.
في ذلك الوقت، كانت المنظمات قد بدأت لتوها ولم تكن قوية كما هي الآن. لقد جربوا كل أنواع الطرق للتسلل إلى المعاقل وتنمية جيوشهم ببطء. لم يكن الأمر كذلك إلا بعد عدة عقود حتى أصبحت التحالفات ببطء المتحكم الحقيقي في المعاقل المختلفة. لكن حتى بعد حدوث ذلك، لم يكن أحد على استعداد لكسر الوضع الراهن.
الفصل مئتان وتسعة وعشرون – سؤال تشين وودي
الآن بعد أن استولى اتحاد لي على جميع معاقلهم المختلفة، أصبحوا المالكين الرسميين لـ 11 معقلًا. علاوة على ذلك، بدأت البنوك في هذه المعاقل الإحدى عشر برفض عملات المنظمات الأخرى رفضًا تامًا. فجأة، انخفضت قيمة عملات المنظمات الأخرى داخل هذه المعاقل الـ 11.
– رقيب: First-Sergeant
شعر رين شياو فجأة وكأنه يفهم لماذا حافظ هو شيو على حياده كل هذا الوقت. هل يمكن أن يكون ذلك، بصفته المشرف الحالي على المعقل 108، كان هو شيو يفكر في استخدام قوى أخرى لإضعاف قبضة اتحاد لي على السلطة وتحقيق هدف السلطة الحقيقية لنفسه؟
ومع ذلك، نظر إليه هو شيو وقال بابتسامة “يمكنني تخمين ما تفكر فيه. لكن الحقيقة هي أن ما تنظر إليه هو مجرد الغشاء الخارجي. ربما ستفهم ذلك يومًا ما. أنا أتطلع إلى رؤية وجهك عندما يحدث ذلك”
كان الملك الذئب صامتا.
– ملازم أول: First-Lieutenant
1- الرتب العسكرية حسب الترتيب من الأعلى إلى الأدنى:
– مشير (مارشال) : Marshal
أما بالنسبة لما كانت عليه هذه الأجواء الاحتفالية، فمن المحتمل أنها كانت مريحة ذهنيا وجسديا، والشعور بعدم الاضطرار إلى العمل.
– جندي أول: Lance Corporal
– فريق أول (جنرال) : General
كان هو شيو متفاجئًا بعض الشيء. أدرك فجأة أن الإجابة على هذا السؤال أسهل بكثير من الإجابة على الأسئلة الأخرى التي طرحها رين شياو سو. علاوة على ذلك، لم يخجل من أي شيء أيضًا. لم يكن الأمر كما لو أنه لا يستطيع أن يقول من هو.
– فريق (نائب جنرال): Lieutenant-General
في ذلك الوقت، كانت المنظمات قد بدأت لتوها ولم تكن قوية كما هي الآن. لقد جربوا كل أنواع الطرق للتسلل إلى المعاقل وتنمية جيوشهم ببطء. لم يكن الأمر كذلك إلا بعد عدة عقود حتى أصبحت التحالفات ببطء المتحكم الحقيقي في المعاقل المختلفة. لكن حتى بعد حدوث ذلك، لم يكن أحد على استعداد لكسر الوضع الراهن.
فوجئ رين شياو سو. لم يكن يتوقع من هو شيو توقع ذلك وتدمير خطته. الخبرة حقًا تأتي مع تقدم السن.
– لواء: Major General
– عميد: Brigadier-General
– عقيد: Colonel
لكن بالطبع، يمكن أن يكون هناك أيضًا احتمال آخر، ألا وهو عدم رغبة هو شيو في كسر الوضع الراهن مع الجميع في قاعدة.
– مقدم: Lieutenant-Colonel
– رقيب: First-Sergeant
– رائد: Major
1- الرتب العسكرية حسب الترتيب من الأعلى إلى الأدنى:
شاهد جنود القاعدة جنود النانو هؤلاء يركبون سيارات الطرق الوعرة خاصتهم ويعودون إلى أسفل الجبل. على الرغم من أنهم لم يظهروا ذلك على وجوههم، إلا أن الناس مثل لي شينغ تشانغ ظلوا يشعرون بالخوف بداخلهم.
– نقيب (نقيب): Captain
– لواء: Major General
– ملازم أول: First-Lieutenant
– ملازم ثان: Second-Lieutenant
الفصل مئتان وتسعة وعشرون – سؤال تشين وودي
– رقيب أول: Sergeant-Major
“مفهوم!” قال الجميع في القاعدة في انسجام تام. لقد أصبحوا بطريقة ما مجموعة تشاركت سرًا.
– رقيب: First-Sergeant
نظر هو شيو إلى تشين وودي وقال بلطف “أنت مختلف عن رين شياو سو، لذا اسأل”
– رئيس الرقباء: Chief-Sergeant
– أركان حرب: Staff Officer
– عريف: Corporal
فجأة، أدرك رين شياو سو أن هو شيو لم يخرج من منزله طوال هذا الوقت. كان الأمر كما لو أنه لم يكن مهتمًا بما يحدث في العالم الخارجي.
– عسكري: Private
– مجند: Enlisted man
– عقيد: Colonel
– جندي أول: Lance Corporal
– جندي: Soldier
أومأ تشين وودي برأسه وقال “ارتفاع وقطر مخروط متساويان، ونصف قطر المخروط والأسطوانة …” ثم نظر تشين وودي إلى رين شياو سو وقال “سيدي، لا أتذكر بقية السؤال”
كان الملك الذئب صامتا.
في الواقع، أجرى علماء النفس دراسات حول هذا الأمر منذ فترة طويلة وتوصلوا إلى استنتاج مفاده أن الناس يقتربون من بعضهم إذا كانوا يمتلكون سرًا مشتركًا.
