لماذا تركتوني؟!
الفصل 528: لماذا تركتوني؟!
اجتمعت المجموعة بسرعة. كانوا لا يزالون يقظين في البداية، خائفين من حدوث خطأ ما. ومع ذلك، أثناء سيرهم عبر اللاموتى من مسافة قريبة جدًا، كان الزومبي يتأوهون فقط، دون أن يندفعوا إليهم. على هذا النحو، بدأوا في خفض حذرهم.
تحول وجه تشانغ شيا هوي إلى اللون الأزرق من حبس أنفاسه لفترة طويلة.
أضاء القمر البارد المعلق عالياً في السماء، ملاحظًا الموتى المتحركين.
أخيرًا أخرج زفيرًا من فمه، لأنه سيفقد وعيه إذا لم يتنفس.
“بما أننا نعرف هذه الحيلة، فلماذا لا نزال خائفين من اللاموتى؟” بدا وانغ تونغ مبتهجًا بالنجاح.
نظر الزومبي في المقدمة إلى تشانغ شيا هوي بشكل محير، كما لو كان غير مدرك تمامًا للرجل الذي ظهر بطريقة ما خلفه.
ظهر شعر أسود مثير للاشمئزاز ملطخ بالدماء أولاً، متكتلاً على رقبة الجنرال الجثة.
أنزل الزومبي السيف الصدئ، ولم يهاجم تشانغ شياوهوي.
مع عودة كل شيء إلى طبيعته، انفجر وانغ تونغ أخيرًا باللعن، “هذا الشيء النتن يستمر فقط لمثل هذا الوقت القصير؟”
في هذه الأثناء، تجاهله الزومبي خلف تشانغ شيا هوي تمامًا، واستمر في التجول بلا هدف. كان يلقي نظرة على المسافة في بعض الأحيان، أو ينزل رأسه، في محاولة للعثور على الذراع التي فقدها أمس.
“أو ربما كنا لا نزال داخل أراضيه طوال الوقت!”
“فيو ~!”
ثم سمعوا صوت شيء يشق طريقه غبر لحمه.
ترك تشانغ شياو هوي الصعداء. شعر الآخرون بتشنّج في أرجلهم بسبب التوتر، وكادوا يسقطون على الأرض.
ترك تشانغ شياو هوي الصعداء. شعر الآخرون بتشنّج في أرجلهم بسبب التوتر، وكادوا يسقطون على الأرض.
نجحت الحيلة!
لقد تجاوزت كثافة اللاموتى تقديرهم تمامًا. سيكون لكل مائة متر مربع واحد أو اثنين من اللاموتى يتجول حولهم. وفقًا لهذا المعيار، ستظهر المنطقة بأكملها باللون الأحمر الدموي على الخريطة الإلكترونية!
لم تهاجمهم الهياكل العظمية ولا الزومبي. كانوا ببساطة يلقون نظرة خاطفة على البشر الذين ينفثون نفسًا كريهًا في حيرة. ومع ذلك، لم يكن لدى هؤلاء اللاموتى أي معلومات استخبارية. طالما أن الشيء لم يكن على قيد الحياة، فلا معنى لمهاجمتهم. ربما كانوا فقط نتنين؟
خرج اللاميت من التربة، وكشف عن عضلات قوية لا يمكن اختراقها مثل الصفائح المدرعة.
رفع الكابتن تشين هو رأسه دون أن ينبس ببنت شفة، في إشارة إلى المجموعة للاستمرار في تشكيلها.
أدركت المجموعة أنه من الجيد التحدث أمام اللاموتى. طالما أن أنفاسهم كانت مغطاة برائحة ثوم الرماد الكريهة، فإن اللاموتى لن يلاحظوا وجودهم.
اجتمعت المجموعة بسرعة. كانوا لا يزالون يقظين في البداية، خائفين من حدوث خطأ ما. ومع ذلك، أثناء سيرهم عبر اللاموتى من مسافة قريبة جدًا، كان الزومبي يتأوهون فقط، دون أن يندفعوا إليهم. على هذا النحو، بدأوا في خفض حذرهم.
(غيرت ترجمتها هذا معناه الأصح)
“بما أننا نعرف هذه الحيلة، فلماذا لا نزال خائفين من اللاموتى؟” بدا وانغ تونغ مبتهجًا بالنجاح.
“يبدو أن تحدثنا لن يجذب انتباههم أيضًا …”
قال شي شاوجو: “ثوم الرماد* هذا نادر للغاية. قد تجدهم في السوق السوداء، لكن لن يكون هناك الكثير. لقد أعطانا الرئيس بعض من مخزونهم الذي ادخروه …”.
أخيراً…
(غيرت ترجمتها هذا معناه الأصح)
لحسن الحظ، كان رد فعل وانغ تونغ سريعًا إلى حد ما. أخرج ثوم الرماد ومضغه.
قال بي لو: “في كلتا الحالتين، من الجيد ألا نضطر لمحاربة هذه الأشياء. بمجرد تحديد مكان جثث فريق الاستطلاع، سنعود على الفور”.
“أو ربما كنا لا نزال داخل أراضيه طوال الوقت!”
“يبدو أن تحدثنا لن يجذب انتباههم أيضًا …”
شعرت المجموعة بخدر في فروة رأسهم تنفجر عند رؤية هذا. كان الرأس الذي خرج من جثة جنرال جثة الفأس هو رأس ساحرة المعركة زميلتهم, جيا شي!
أدركت المجموعة أنه من الجيد التحدث أمام اللاموتى. طالما أن أنفاسهم كانت مغطاة برائحة ثوم الرماد الكريهة، فإن اللاموتى لن يلاحظوا وجودهم.
“لماذا … لماذا … لماذا تركتوني!؟” فتح فمه صارخًا بكلمات بغيضة.
ومع ذلك، بدأ الجميع في الذعر قليلاً أثناء استمرارهم في الرحلة عبر الأرض الشاسعة. كل بضع خطوات ستقودهم إلى عدد قليل آخر من اللاموتى …
“لماذا … لماذا … لماذا تركتوني!؟” فتح فمه صارخًا بكلمات بغيضة.
لقد تجاوزت كثافة اللاموتى تقديرهم تمامًا. سيكون لكل مائة متر مربع واحد أو اثنين من اللاموتى يتجول حولهم. وفقًا لهذا المعيار، ستظهر المنطقة بأكملها باللون الأحمر الدموي على الخريطة الإلكترونية!
شعرت المجموعة بخدر في فروة رأسهم تنفجر عند رؤية هذا. كان الرأس الذي خرج من جثة جنرال جثة الفأس هو رأس ساحرة المعركة زميلتهم, جيا شي!
أثناء تقدمهم، رأوا فجأة مجموعة من العشرات من الزومبي أمامهم …
كانت الأرض باردة ولكنها مضطربة، حيث كان اللاموتى الذين ناموا كثيرًا يرتفعون من الأرض ويتجولون بلا هدف مثل زبال مشرد.
تم تكديس الزومبي معًا مثل الجدار، يقفون تمامًا في المسار الذي كانوا متجهين إليه. جر الزومبي أجسادهم ببطء على طول، وأطلقوا صرخات غير سارة.
“يبدو أن تحدثنا لن يجذب انتباههم أيضًا …”
قبل أن يلفت انتباههم أي شيء حي، كان الزومبي بتجولون ببساطة بلا هدف، مثل الجثث التي تمشي.
لحسن الحظ، كان رد فعل وانغ تونغ سريعًا إلى حد ما. أخرج ثوم الرماد ومضغه.
قاد وانغ تونغ الطريق بابتسامة: “دعونا فقط نتجاوزهم. لن يهاجمونا على أي حال”.
لم تهاجمهم الهياكل العظمية ولا الزومبي. كانوا ببساطة يلقون نظرة خاطفة على البشر الذين ينفثون نفسًا كريهًا في حيرة. ومع ذلك، لم يكن لدى هؤلاء اللاموتى أي معلومات استخبارية. طالما أن الشيء لم يكن على قيد الحياة، فلا معنى لمهاجمتهم. ربما كانوا فقط نتنين؟
ومع ذلك، عندما كان وانغ تونغ على بعد أقل من عشرين مترًا، استدارت مجموعة الزومبي فجأة وحدقت في وانغ تونغ بعيون محتقنة بالدماء …
كان المد يجر الجثث والملابس الممزقة والزومبي الذين تصادف وجودهم في المنطقة إلى الأمام.
تفاجأ وانغ تونغ!
أخيرًا أخرج زفيرًا من فمه، لأنه سيفقد وعيه إذا لم يتنفس.
بدأ الزومبي بالصراخ وانقضوا في اتجاه وانغ تونغ.
“لماذا … لماذا … لماذا تركتوني!؟” فتح فمه صارخًا بكلمات بغيضة.
عندما انطلق الزومبي عبر الأرض، اجتاحت سحابة ضخمة من الغبار في الهواء!
(غيرت ترجمتها هذا معناه الأصح)
“بسرعة، ثوم الرماد!” صاح شي شاوجو.
قالت شي شاوجو بعبوس: “ليس لدينا الكثير من ثوم الرماد، ويبدو أنه لا يدوم طويلًا أيضًا. علينا الاستفادة من الوقت”.
لحسن الحظ، كان رد فعل وانغ تونغ سريعًا إلى حد ما. أخرج ثوم الرماد ومضغه.
مع عودة كل شيء إلى طبيعته، انفجر وانغ تونغ أخيرًا باللعن، “هذا الشيء النتن يستمر فقط لمثل هذا الوقت القصير؟”
عملت التأثيرات بسرعة كبيرة. أخرج وانغ تونغ أنفاسًا كريهة.
كان الزومبي أمام وانغ تونغ مباشرة، لكنهم فقدوا هدفهم فجأة وتوقفوا. لقد حدقوا في بعضهم البعض بطريقة حمقاء.
كان الزومبي أمام وانغ تونغ مباشرة، لكنهم فقدوا هدفهم فجأة وتوقفوا. لقد حدقوا في بعضهم البعض بطريقة حمقاء.
بعد لحظة، عاد الزومبي إلى تجوالهم بلا هدف كما لو أنهم نسوا سبب ركضهم في المقام الأول.
وقف وانغ تونغ في وسط الزومبي، وكاد ان يبلل سرواله خوفًا.
قالت شي شاوجو بعبوس: “ليس لدينا الكثير من ثوم الرماد، ويبدو أنه لا يدوم طويلًا أيضًا. علينا الاستفادة من الوقت”.
مع عودة كل شيء إلى طبيعته، انفجر وانغ تونغ أخيرًا باللعن، “هذا الشيء النتن يستمر فقط لمثل هذا الوقت القصير؟”
لم تهاجمهم الهياكل العظمية ولا الزومبي. كانوا ببساطة يلقون نظرة خاطفة على البشر الذين ينفثون نفسًا كريهًا في حيرة. ومع ذلك، لم يكن لدى هؤلاء اللاموتى أي معلومات استخبارية. طالما أن الشيء لم يكن على قيد الحياة، فلا معنى لمهاجمتهم. ربما كانوا فقط نتنين؟
قالت شي شاوجو بعبوس: “ليس لدينا الكثير من ثوم الرماد، ويبدو أنه لا يدوم طويلًا أيضًا. علينا الاستفادة من الوقت”.
نظرًا لأن تأثير ثوم الرماد انتهى بالنسبة إلى وانغ تونغ، فسيكون هو نفسه بالنسبة للجميع. سرعان ما أخرج الآخرون ثوم الرماد وأكلوه …
نظرًا لأن تأثير ثوم الرماد انتهى بالنسبة إلى وانغ تونغ، فسيكون هو نفسه بالنسبة للجميع. سرعان ما أخرج الآخرون ثوم الرماد وأكلوه …
“بسرعة، ثوم الرماد!” صاح شي شاوجو.
——
كان الزومبي أمام وانغ تونغ مباشرة، لكنهم فقدوا هدفهم فجأة وتوقفوا. لقد حدقوا في بعضهم البعض بطريقة حمقاء.
أضاء القمر البارد المعلق عالياً في السماء، ملاحظًا الموتى المتحركين.
كانت الأرض باردة ولكنها مضطربة، حيث كان اللاموتى الذين ناموا كثيرًا يرتفعون من الأرض ويتجولون بلا هدف مثل زبال مشرد.
كان المد يجر الجثث والملابس الممزقة والزومبي الذين تصادف وجودهم في المنطقة إلى الأمام.
عندما لم يكن هناك شيء حي يتغذون عليه، كان اللاموتى يلتقطون الأشياء أو يحفرون في الأرض. كانت الأطراف المكسورة التي وجدوها مفيدة دائمًا. من حين لآخر، كانوا يحفرون حفرة دفن ويجدوا لأنفسهم موطنًا غذائيًا. اذا قضى بضع سنوات هناك، فقد يتطورون حتى يصبحوا لاموتى أقوى …
انقلب الرأس مائة وثمانين درجة، كاشفاً عن وجه مغطى بالدم والكسور، ولكن الأهم من ذلك أنه مليء بالمرارة والكراهية!
خلال الرحلة، شهدت المجموعة تقلبات الحياة. لم يكن لديهم أي فكرة عن سبب وجود هذه الأشياء في عالمهم.
أنزل الزومبي السيف الصدئ، ولم يهاجم تشانغ شياوهوي.
اندلع مد فجأة في الأمام، واكتسح التربة السوداء في الهواء، وصدم الجميع إلى حد ما تحت ضوء القمر.
لحسن الحظ، كان رد فعل وانغ تونغ سريعًا إلى حد ما. أخرج ثوم الرماد ومضغه.
كان المد يجر الجثث والملابس الممزقة والزومبي الذين تصادف وجودهم في المنطقة إلى الأمام.
قاد وانغ تونغ الطريق بابتسامة: “دعونا فقط نتجاوزهم. لن يهاجمونا على أي حال”.
بدأت الأرض كلها بالاهتزاز حيث خرج لاميت من الأرض…
ومع ذلك، بدأ الجميع في الذعر قليلاً أثناء استمرارهم في الرحلة عبر الأرض الشاسعة. كل بضع خطوات ستقودهم إلى عدد قليل آخر من اللاموتى …
خرج اللاميت من التربة، وكشف عن عضلات قوية لا يمكن اختراقها مثل الصفائح المدرعة.
“إنه جنرال الجثة الفأس!” صاح وانغ تونغ في حالة صدمة.
كانت أطرافه سميكة ومتينة. كان له أربعة أطراف في المجموع، وبطريقة ما تم دمج اثنين منهم بفؤوس ملطخة بالدماء. كان الاثنان الآخران مثل السيوف الطويلة. لم يكن مختلفًا عن مفرمة اللحم عندما يبدأ في أرجحة الأسلحة!
“لا داعي للذعر، لقد أكلنا ثوم الرماد, لن يلاحظنا … حسنًا، لا تتحركوا، ابق في مكانكم. ذكر الرئيس أن اللاموتى على مستوى المحارب يتمتعون بسمع جيد.” قالت شي شاوجو: “ستخبره حواسه ما إذا كنا لاموتى بناءً على تحركاتنا. لذلك لا تتحركوا، وستكونوا بخير.”
“إنه جنرال الجثة الفأس!” صاح وانغ تونغ في حالة صدمة.
ترك تشانغ شياو هوي الصعداء. شعر الآخرون بتشنّج في أرجلهم بسبب التوتر، وكادوا يسقطون على الأرض.
“هل كان يلاحقنا؟”
تفاجأ وانغ تونغ!
“أو ربما كنا لا نزال داخل أراضيه طوال الوقت!”
الفصل 528: لماذا تركتوني؟!
تراجعت المجموعة المكونة من ثمانية أشخاص لا شعوريًا عندما رأوه. كان جنرال الجثة هو السبب الفعلي الذي كاد أن يُقضى عليهم في المقام الأول، والآن ظهر المخلوق العملاق مرة أخرى.
أثناء تقدمهم، رأوا فجأة مجموعة من العشرات من الزومبي أمامهم …
“لا داعي للذعر، لقد أكلنا ثوم الرماد, لن يلاحظنا … حسنًا، لا تتحركوا، ابق في مكانكم. ذكر الرئيس أن اللاموتى على مستوى المحارب يتمتعون بسمع جيد.” قالت شي شاوجو: “ستخبره حواسه ما إذا كنا لاموتى بناءً على تحركاتنا. لذلك لا تتحركوا، وستكونوا بخير.”
“فيو ~!”
من الواضح أن المجموعة تذكرت تحذير الرئيس. لقد تحولوا إلى تماثيل، وهم يحدقون في الجنرال الجثة في دهشة.
تفاجأ وانغ تونغ!
لم يحرك تشانغ شياو بصره. لقد أدرك أن رأس اللاميت هذا قد ذهب، ولكن عندما ألقى نظرة فاحصة، لم يبدو أنه قد تم قطع رأسه.
كان الآخرون يدركون أن الجنرال الجثة هذا بدا مختلفًا قليلاً عن ذي قبل، لكن لم يصدر أي منهم ضوضاء. عرف الإله ما إذا كان الحديث سيجذب انتباه الجنرال أم لا.
كان الآخرون يدركون أن الجنرال الجثة هذا بدا مختلفًا قليلاً عن ذي قبل، لكن لم يصدر أي منهم ضوضاء. عرف الإله ما إذا كان الحديث سيجذب انتباه الجنرال أم لا.
____________
ثم سمعوا صوت شيء يشق طريقه غبر لحمه.
بدأ الزومبي بالصراخ وانقضوا في اتجاه وانغ تونغ.
علق رأس غير متناسب ببطء من عنق جنرال الجثة.
قبل أن يلفت انتباههم أي شيء حي، كان الزومبي بتجولون ببساطة بلا هدف، مثل الجثث التي تمشي.
ظهر شعر أسود مثير للاشمئزاز ملطخ بالدماء أولاً، متكتلاً على رقبة الجنرال الجثة.
أدركت المجموعة أنه من الجيد التحدث أمام اللاموتى. طالما أن أنفاسهم كانت مغطاة برائحة ثوم الرماد الكريهة، فإن اللاموتى لن يلاحظوا وجودهم.
ظهر رأس بعد ذلك يشبه رأس الإنسان.
“يبدو أن تحدثنا لن يجذب انتباههم أيضًا …”
أخيراً…
انقلب الرأس مائة وثمانين درجة، كاشفاً عن وجه مغطى بالدم والكسور، ولكن الأهم من ذلك أنه مليء بالمرارة والكراهية!
انقلب الرأس مائة وثمانين درجة، كاشفاً عن وجه مغطى بالدم والكسور، ولكن الأهم من ذلك أنه مليء بالمرارة والكراهية!
بعد لحظة، عاد الزومبي إلى تجوالهم بلا هدف كما لو أنهم نسوا سبب ركضهم في المقام الأول.
“لماذا … لماذا … لماذا تركتوني!؟” فتح فمه صارخًا بكلمات بغيضة.
عندما انطلق الزومبي عبر الأرض، اجتاحت سحابة ضخمة من الغبار في الهواء!
شعرت المجموعة بخدر في فروة رأسهم تنفجر عند رؤية هذا. كان الرأس الذي خرج من جثة جنرال جثة الفأس هو رأس ساحرة المعركة زميلتهم, جيا شي!
تم تكديس الزومبي معًا مثل الجدار، يقفون تمامًا في المسار الذي كانوا متجهين إليه. جر الزومبي أجسادهم ببطء على طول، وأطلقوا صرخات غير سارة.
____________
تم تكديس الزومبي معًا مثل الجدار، يقفون تمامًا في المسار الذي كانوا متجهين إليه. جر الزومبي أجسادهم ببطء على طول، وأطلقوا صرخات غير سارة.
ترجمة: Scrub
أخيرًا أخرج زفيرًا من فمه، لأنه سيفقد وعيه إذا لم يتنفس.
“هل كان يلاحقنا؟”
