الأب
الكتاب 6 ، الفصل 8 – الأب
“أنت تعرف شيئًا ، أليس كذلك؟ مثل من دمر هذا العالم”
تم اقتياد كلاود هوك إلى قاعة ضخمة وخالية. عندما دخل ، أغلِق الباب من ورائه. لم يُترك أي علامة لوجود باب هناك على الإطلاق.
كان الداخل كلاً منفردًا لا تشوبه شائبة. كانت الجدران ناعمة والأرضيات نظيفة ، وعلى الرغم من أن الغرفة مضاءة جيدًا ، لم يكن هناك ما هو واضح كمصدر لذلك. لابد أن تكون غرفة من يسمونه “الأب”. في زمانه تعامل كلاود هوك مع كل أنواع الناس ، لكنه لم يكن هناك ذكاء غريب مثل هذا. بدا مرتبكًا بقدر ما بدا فضوليًا.
“أين أنت؟”
ظهرت مشاعر عميقة من الغضب والرفض في كلاود هوك. سواء كان محكومًا عليه أم لا ، لن يحدده بعض الآلات اللعينة!
قال كلاود هوك وهو يتجه نحو وسط الغرفة ، “أنا هنا. لماذا لا تقول أي شيء؟”
لم يتمكن حتى من إنهاء الفكرة قبل أن تنطلق الروبوتات الثمانية في هجومهم. انفجرت أشعة الليزر عالية الكثافة من أنابيب البندقية ، مما أدى إلى تلوين الغرفة باللون الأحمر الغاضب. كانت أشعة الليزر قوية بما يكفي لإذابة الحديد. ردا على ذلك ، مد كلاود هوك ذراعه اليسرى وأحاط به ضوء أبيض شاحب.
“لا يجب أن تكون هنا.”
“أنت ما زلت لا تفهم؟ عالمك ، مثل هذا وكل العوالم الأخرى ، محكوم عليها بالدمار المطلق. مصيرك هو أن تختفي من أرض ميتة وقاحلة. لا يوجد أمل. المقاومة غير مجدية. إنها نهاية لا يمكن الهروب منها”
أصبح صوت الإنسان البدائي الذي يُدعى الأب ،الذكاء الاصطناعي المتقدم الذي أبقى هذا المكان ، قيد التشغيل. بقايا من تلك الحضارة القديمة. صوته ، على الرغم من أنه اصطناعي ، تحدث بشكل طبيعي وبطريقة من السهل على كلاود هوك فهمه. لم يكن هناك برودة ميكانيكية لها ، وبدلاً من ذلك بدا مثل أي رجل في منتصف العمر من عالمه الخاص.
أصبح صوت الإنسان البدائي الذي يُدعى الأب ،الذكاء الاصطناعي المتقدم الذي أبقى هذا المكان ، قيد التشغيل. بقايا من تلك الحضارة القديمة. صوته ، على الرغم من أنه اصطناعي ، تحدث بشكل طبيعي وبطريقة من السهل على كلاود هوك فهمه. لم يكن هناك برودة ميكانيكية لها ، وبدلاً من ذلك بدا مثل أي رجل في منتصف العمر من عالمه الخاص.
الحرب بين سكايكلود والتحالف الأخضر تقترب كل يوم. ما بنوه هنا مهم جدًا للتخلي عنه!
إذا لم يتم إخباره بهوية “الأب” الحقيقية ، لافترض كلاود هوك أنه إنسان مثله ، يختبئ فقط في مكان غير مرئي و يتحدث إليه من خلال مكبر صوت ، لكنه في الحقيقة لم يشعر بشيء. إن تصور كلاود هوك الخارق يعمل فقط على الكائنات الحية وتلك الكيانات الغامضة مثل الآلهة والشياطين. “الأب” برنامج ، وبالتالي هو منيع عن حواس كلاود هوك.
“ماذا تقول؟ مواضيع اختبار؟”
“أين أنت؟”
قال كلاود هوك وهو يتجه نحو وسط الغرفة ، “أنا هنا. لماذا لا تقول أي شيء؟”
“أنت ما زلت لا تفهم؟ عالمك ، مثل هذا وكل العوالم الأخرى ، محكوم عليها بالدمار المطلق. مصيرك هو أن تختفي من أرض ميتة وقاحلة. لا يوجد أمل. المقاومة غير مجدية. إنها نهاية لا يمكن الهروب منها”
“أنا في كل مكان ، ولا مكان. الفلك نفسه هو جسدي”
في النهاية استجاب صوت الأب ببطء. “سأسمح لك بإنشاء قاعدة على هذا الكوكب. ومع ذلك ، لن أتسامح مع أي جهود من شأنها أن تجتذب سكان الأرض الجديدة إلى الحرب”
“الفلك؟ تقصد هذا العش؟ لماذا لا أُرحَب هنا؟ لم أفعل أي شيء يضر بك”
“أنا في كل مكان ، ولا مكان. الفلك نفسه هو جسدي”
كان الداخل كلاً منفردًا لا تشوبه شائبة. كانت الجدران ناعمة والأرضيات نظيفة ، وعلى الرغم من أن الغرفة مضاءة جيدًا ، لم يكن هناك ما هو واضح كمصدر لذلك. لابد أن تكون غرفة من يسمونه “الأب”. في زمانه تعامل كلاود هوك مع كل أنواع الناس ، لكنه لم يكن هناك ذكاء غريب مثل هذا. بدا مرتبكًا بقدر ما بدا فضوليًا.
أجاب صوت الأب العميق والثابت. جاء من كل مكان. “مهمتي هي حماية آخر بقايا البشرية. البشر الجدد ليسوا ضمن معايير التغيير المقبول. وفقاً لحساباتي و التحاليل ، فإن وجودك سيجلب قدرًا كبيرًا من الخطر وإمكانية التدمير. وبالتالي ، فإن حضورك يتعارض مع توجيهي الأساسي. الفلك لا يرحب بكم. لا ترحب بك نيو إيرث. نطلب منك أنت وجميع أفراد شعبك إخلاء هذا الكوكب على الفور”
وقف كلاود هوك – يحمل سلاحه ويحيط به الدماء العليا – في وسط الغرفة. نظر حوله إلى الدمار للحظة قبل أن يخاطب الأب مرة أخرى. “إذا كان لديك أي شيء آخر لتجربته ، فافعل لي معروفًا وأرسلهم جميعًا مرة واحدة.”
م.م : هخليها نيو إيرث بدل الأرض الجديدة
توقف كلاود هوك مؤقتًا. يجب أن يكون الأب الراعي المشار إليه هو ملك الشياطين. قرر أن يكشف كل شيء. “هذا لأني راعيك الجديد.”
<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>
كانت هناك نبرة عداء في نغمة الآلة. ومع ذلك ، أدرك كلاود هوك الحقيقة ، أنه بالفعل نذير فوضى. من بين جميع الأماكن التي سافرها ، لم يتأثر سوى القليل بهذه اللعنة التي حملها.
“أنا في كل مكان ، ولا مكان. الفلك نفسه هو جسدي”
بعد لحظات من تدمير أول موجة من الروبوتات ، دخلت دفعة ثانية. هناك خمسة أو ستة أضعاف منهم هذه المرة ، وكل واحد منهم مغطى بدرع طاقة. علقت نيران الحكم بالدروع لكنها لم تستطع أن تحترق من خلالها بسرعة.
لكن هذا المكان يمكن أن يكون مختلفًا. لقد كان عالمًا مختلفًا تمامًا. سكايكلود ، الأرض القاحلة ، الآلهة ، الشياطين … لم يكن من المحتمل أن يظهروا هنا.
سرعان ما تم القضاء على جنود الأب الميكانيكيين.
لم يكن لدى كلاود هوك القدرات ولا الاهتمام باستيطان هذا الكوكب بشكل جماعي. لقد أمضت منظمة التحالف الأخضر الوقت والموارد هنا فقط لإنشاء قاعدة تصنيعية. بعد كل ذلك ، هل توقعه الأب أن يستسلم ويرحل؟
“أنا في كل مكان ، ولا مكان. الفلك نفسه هو جسدي”
الحرب بين سكايكلود والتحالف الأخضر تقترب كل يوم. ما بنوه هنا مهم جدًا للتخلي عنه!
“أين أنت؟”
وقت كلاود هوك ثمين. لا يمكن التخلص من شهور من الوقت والجهد فقط ، هذا يعني تأخيرات غير مقبولة. قد تعني التأخيرات زيادة الخسائر ، وربما الخسائر غير القابلة للاسترداد. لم يكن الرجل الذي اعتاد أن يكون ، وبصفته زعيم التحالف الأخضر ، عليه أن يأخذ في الاعتبار كل رجل وامرأة وطفل في مجاله. لن يعرضهم أو مهمتهم للخطر لأن دماغًا إلكترونيًا طلب منه ذلك.
<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>
جادل كلاود هوك. “البشر الجدد والأشخاص الأصليون منفصلون منذ ألف عام ، لكننا ما زلنا على حالنا بشكل أساسي. نحن جميعًا استمرار لتلك الثقافة القديمة. لماذا لا يمكننا التكاتف والتطور معا؟ لقد كاد تحالفي الأخضر أن يُفقد يومًا ما ، لكننا نعمل الآن نحو مستقبل أكثر إشراقًا”
ترجمة : Bolay
“البشر الجدد ليس لديهم مستقبل.” بدا صوت الأب واقعيًا ، ولم يترك مجالًا للشك. ادعاؤه الصريح قلل من حماس كلاود هوك.
“إن وجودك مجرد تجربة: أنت موضوع اختبار ، ولا يمكن للعينات الهروب من مصيرها العابث بها. ستظل دائمًا تحت المراقبة ، من خلال مجيئك إلى هنا ، أنت تجلب هذا التدقيق نحونا. بالنسبة للسفينة ، الانتباه هو حالة قاتلة”
“إن وجودك مجرد تجربة: أنت موضوع اختبار ، ولا يمكن للعينات الهروب من مصيرها العابث بها. ستظل دائمًا تحت المراقبة ، من خلال مجيئك إلى هنا ، أنت تجلب هذا التدقيق نحونا. بالنسبة للسفينة ، الانتباه هو حالة قاتلة”
“ماذا تقول؟ مواضيع اختبار؟”
“أنت ما زلت لا تفهم؟ عالمك ، مثل هذا وكل العوالم الأخرى ، محكوم عليها بالدمار المطلق. مصيرك هو أن تختفي من أرض ميتة وقاحلة. لا يوجد أمل. المقاومة غير مجدية. إنها نهاية لا يمكن الهروب منها”
“الفلك؟ تقصد هذا العش؟ لماذا لا أُرحَب هنا؟ لم أفعل أي شيء يضر بك”
“أنت تعرف شيئًا ، أليس كذلك؟ مثل من دمر هذا العالم”
كان الداخل كلاً منفردًا لا تشوبه شائبة. كانت الجدران ناعمة والأرضيات نظيفة ، وعلى الرغم من أن الغرفة مضاءة جيدًا ، لم يكن هناك ما هو واضح كمصدر لذلك. لابد أن تكون غرفة من يسمونه “الأب”. في زمانه تعامل كلاود هوك مع كل أنواع الناس ، لكنه لم يكن هناك ذكاء غريب مثل هذا. بدا مرتبكًا بقدر ما بدا فضوليًا.
“لقد مسحت هذه البيانات من بنوك البيانات الخاصة بي ، لأن هذه المعرفة خطيرة. إنها المعرفة التي تقود من يعرفها إلى الخراب” تابع الأب. “ما كان يجب أن تأتي إلى هنا ، لذا أطلب منك أن تعود بشعبك إلى عالمك”
“لا يهمني ما يحدث وراء الكواليس. ولكن ، إذا كنت تخبرني ألا أحاول وأقاوم ، فلا يمكنني قبول ذلك” هز كلاود هوك رأسه. “بغض النظر عن أي شيء ، يجب أن أرى ما خلف ذلك”
لقد عزز كلاود هوك مجاله التأملي. استمر الليزر في الارتداد عنه ، محوّلًا الغرفة إلى عاصفة من الضوء المشتعل الخاطئ. تم إطلاق النار على العديد من الروبوتات ، ولكن بعد ذلك تم إبعادهم مرة أخرى بواسطة دروعهم الخاصة. هذه الآلات على وجه الخصوص قوية ، وكانت متفوقة بشدة على تلك التي واجهها كلاود هوك على السطح. أثبت هذا أن العش لديه العديد من الأسرار الخطيرة والتقنيات القوية التي لم تُكشف بعد.
“إن شجاعة الإنسان وخوفه متجذران في الجهل. أنت لا تفهم القوة التي تقف ضدها. الاستمرار في القتال لا يحقق شيئًا. أنت مثل ذرة من الغبار تقاتل ضد عاصفة. تحتوي بنوك البيانات الخاصة بي على تواريخ عوالم لا حصر لها حاولت القتال ، ولكن انتهى بهم الأمر إلى الإبادة الكاملة. أنت وشعبك تسيران في نفس المسار”
“إن وجودك مجرد تجربة: أنت موضوع اختبار ، ولا يمكن للعينات الهروب من مصيرها العابث بها. ستظل دائمًا تحت المراقبة ، من خلال مجيئك إلى هنا ، أنت تجلب هذا التدقيق نحونا. بالنسبة للسفينة ، الانتباه هو حالة قاتلة”
ظهرت مشاعر عميقة من الغضب والرفض في كلاود هوك. سواء كان محكومًا عليه أم لا ، لن يحدده بعض الآلات اللعينة!
قرأ الأب بطريقة ما العداء في موقف كلاود هوك. لتفعيل بعض الروتين ، ظهرت سلسلة من الكرات الميكانيكية المستديرة من الجدران. سرعان ما تدحرجوا نحو كلاود هوك وأحاطوا به.
بعد لحظات من تدمير أول موجة من الروبوتات ، دخلت دفعة ثانية. هناك خمسة أو ستة أضعاف منهم هذه المرة ، وكل واحد منهم مغطى بدرع طاقة. علقت نيران الحكم بالدروع لكنها لم تستطع أن تحترق من خلالها بسرعة.
عندما وصلوا إلى وجهتهم المحددة ، تكسرت الأجرام السماوية. تمددوا ليكشفوا عن الذراعين والساقين والرؤوس والذيول. أشارت أزواج من الأسلحة المتطورة على الدخيل البشري الجديد. ظلت الآلات التي تشبه السحلية تجلد ذيولًا طويلة وخطيرة خلفها. كان بناءها أكثر دقة وفتكاً بكثير من الآلات الموجودة على السطح.
أجاب صوت الأب العميق والثابت. جاء من كل مكان. “مهمتي هي حماية آخر بقايا البشرية. البشر الجدد ليسوا ضمن معايير التغيير المقبول. وفقاً لحساباتي و التحاليل ، فإن وجودك سيجلب قدرًا كبيرًا من الخطر وإمكانية التدمير. وبالتالي ، فإن حضورك يتعارض مع توجيهي الأساسي. الفلك لا يرحب بكم. لا ترحب بك نيو إيرث. نطلب منك أنت وجميع أفراد شعبك إخلاء هذا الكوكب على الفور”
“أنا في كل مكان ، ولا مكان. الفلك نفسه هو جسدي”
عبس كلاود هوك. “هل تهددني بهذه الأشياء؟”
“لا يهمني ما يحدث وراء الكواليس. ولكن ، إذا كنت تخبرني ألا أحاول وأقاوم ، فلا يمكنني قبول ذلك” هز كلاود هوك رأسه. “بغض النظر عن أي شيء ، يجب أن أرى ما خلف ذلك”
“لقد كُنت واعيًا منذ ألف عام ، لكن ليس لدي أي معلومات عن البشر الجدد في بنوك البيانات الخاصة بي” تردد صوت الأب من الروبوتات السحلية. “دعنا نرى إلى أي مدى غيّر العالم القديم أحفاد البشرية”
“أنا في كل مكان ، ولا مكان. الفلك نفسه هو جسدي”
“مع كل الاحترام ، هذه الألعاب لا تشكل أي خطر على الإطلاق بالنسبة لي.”
“إن شجاعة الإنسان وخوفه متجذران في الجهل. أنت لا تفهم القوة التي تقف ضدها. الاستمرار في القتال لا يحقق شيئًا. أنت مثل ذرة من الغبار تقاتل ضد عاصفة. تحتوي بنوك البيانات الخاصة بي على تواريخ عوالم لا حصر لها حاولت القتال ، ولكن انتهى بهم الأمر إلى الإبادة الكاملة. أنت وشعبك تسيران في نفس المسار”
لم يتمكن حتى من إنهاء الفكرة قبل أن تنطلق الروبوتات الثمانية في هجومهم. انفجرت أشعة الليزر عالية الكثافة من أنابيب البندقية ، مما أدى إلى تلوين الغرفة باللون الأحمر الغاضب. كانت أشعة الليزر قوية بما يكفي لإذابة الحديد. ردا على ذلك ، مد كلاود هوك ذراعه اليسرى وأحاط به ضوء أبيض شاحب.
“لا أريد القتال ، لكن يجب أن يكون لكل فرد الحق في اتخاذ خياراته الخاصة! يمكن للبشر الأصليين أن يعيشوا ألف أو ألفي عام ، لكن هل من المفترض أن يظلوا محبوسين في فلكك إلى الأبد؟ عاجلاً أم آجلاً سيتعين عليهم التكيف مع هذا المكان القاسي. لا يمكنك حمايتهم إلى الأبد!”
لم يحم مجال الأبيض كلاود هوك فحسب ، بل عكس أيضًا الطاقة الخطرة. عندما تلامس الليزر ، تم التخلص منها ، مما أدى إلى إحداث ثقوب في العديد من الروبوتات التي أطلقت النار عليه.
“أنت تعرف شيئًا ، أليس كذلك؟ مثل من دمر هذا العالم”
“البشر الجدد ليس لديهم مستقبل.” بدا صوت الأب واقعيًا ، ولم يترك مجالًا للشك. ادعاؤه الصريح قلل من حماس كلاود هوك.
“لا أريد القتال ، لكن يجب أن يكون لكل فرد الحق في اتخاذ خياراته الخاصة! يمكن للبشر الأصليين أن يعيشوا ألف أو ألفي عام ، لكن هل من المفترض أن يظلوا محبوسين في فلكك إلى الأبد؟ عاجلاً أم آجلاً سيتعين عليهم التكيف مع هذا المكان القاسي. لا يمكنك حمايتهم إلى الأبد!”
قام كلاود هوك بضرب قدمه وتسللت ثماني ثعابين من النار الخضراء على الأرض.
“أنت ما زلت لا تفهم؟ عالمك ، مثل هذا وكل العوالم الأخرى ، محكوم عليها بالدمار المطلق. مصيرك هو أن تختفي من أرض ميتة وقاحلة. لا يوجد أمل. المقاومة غير مجدية. إنها نهاية لا يمكن الهروب منها”
شقت النيران طريقها إلى الروبوتات السحلية ، التي ظلت تطلق أشعة الليزر الخاصة بها. في لحظة تم تغليفهم بها ، بعد لحظات قليلة تم صهرهم إلى قلبهم. أحاطت كتل من الخبث المتطاير كلاود هوك.
“لا يمكنني انتهاك توجيهي الأساسي. يجب استئصالك أنت ونوعك”
بعد لحظات من تدمير أول موجة من الروبوتات ، دخلت دفعة ثانية. هناك خمسة أو ستة أضعاف منهم هذه المرة ، وكل واحد منهم مغطى بدرع طاقة. علقت نيران الحكم بالدروع لكنها لم تستطع أن تحترق من خلالها بسرعة.
وقف كلاود هوك – يحمل سلاحه ويحيط به الدماء العليا – في وسط الغرفة. نظر حوله إلى الدمار للحظة قبل أن يخاطب الأب مرة أخرى. “إذا كان لديك أي شيء آخر لتجربته ، فافعل لي معروفًا وأرسلهم جميعًا مرة واحدة.”
عشرات إن لم يكن مئات من انفجارات الليزر قذفت على كلاود هوك من كل اتجاه.
“وفقًا لهذه البيانات ، فإن بعض قدراتك تتشابه بنسبة تسعين في المائة مع الراعي لدينا!”
“ماذا تقول؟ مواضيع اختبار؟”
لقد عزز كلاود هوك مجاله التأملي. استمر الليزر في الارتداد عنه ، محوّلًا الغرفة إلى عاصفة من الضوء المشتعل الخاطئ. تم إطلاق النار على العديد من الروبوتات ، ولكن بعد ذلك تم إبعادهم مرة أخرى بواسطة دروعهم الخاصة. هذه الآلات على وجه الخصوص قوية ، وكانت متفوقة بشدة على تلك التي واجهها كلاود هوك على السطح. أثبت هذا أن العش لديه العديد من الأسرار الخطيرة والتقنيات القوية التي لم تُكشف بعد.
كانت هناك نبرة عداء في نغمة الآلة. ومع ذلك ، أدرك كلاود هوك الحقيقة ، أنه بالفعل نذير فوضى. من بين جميع الأماكن التي سافرها ، لم يتأثر سوى القليل بهذه اللعنة التي حملها.
لقد عزز كلاود هوك مجاله التأملي. استمر الليزر في الارتداد عنه ، محوّلًا الغرفة إلى عاصفة من الضوء المشتعل الخاطئ. تم إطلاق النار على العديد من الروبوتات ، ولكن بعد ذلك تم إبعادهم مرة أخرى بواسطة دروعهم الخاصة. هذه الآلات على وجه الخصوص قوية ، وكانت متفوقة بشدة على تلك التي واجهها كلاود هوك على السطح. أثبت هذا أن العش لديه العديد من الأسرار الخطيرة والتقنيات القوية التي لم تُكشف بعد.
ذلك اللعين!
عندما استدعى كلاود هوك الدمى لمساعدته ، مد يده اليمنى أيضًا. ظهر سيف مكسور في قبضته قبل أن يبدأ في الوميض عبر الغرفة. ظل يظهر في أربعة أو خمسة مواقع كل ثانية ، في كل مرة أمام إحدى الآلات ويقوم بقطع وحشي من سيف الغضب المتأجج.
اشتعلت نار حمراء غاضبة خلف عيون كلاود هوك ، مما تسبب في وميضها بشكل خطير. رفع كلتا يديه ، وردا على ذلك انقسم العالم من حوله. ظهر عشرة حماة بأجنحة بيضاء من الصدوع، الدماء العليا. جاءوا ليمزقوا الغرفة مستخدمين قدرات قوية لصيادي الشياطين.
شقت النيران طريقها إلى الروبوتات السحلية ، التي ظلت تطلق أشعة الليزر الخاصة بها. في لحظة تم تغليفهم بها ، بعد لحظات قليلة تم صهرهم إلى قلبهم. أحاطت كتل من الخبث المتطاير كلاود هوك.
أراد الأب البيانات؟ حسنًا ، سيعطيه كلاود هوك البيانات!
ظل الأب صامتًا. كان الذكاء المتقدم يقوم بالحسابات والقرارات.
عندما استدعى كلاود هوك الدمى لمساعدته ، مد يده اليمنى أيضًا. ظهر سيف مكسور في قبضته قبل أن يبدأ في الوميض عبر الغرفة. ظل يظهر في أربعة أو خمسة مواقع كل ثانية ، في كل مرة أمام إحدى الآلات ويقوم بقطع وحشي من سيف الغضب المتأجج.
وقف كلاود هوك – يحمل سلاحه ويحيط به الدماء العليا – في وسط الغرفة. نظر حوله إلى الدمار للحظة قبل أن يخاطب الأب مرة أخرى. “إذا كان لديك أي شيء آخر لتجربته ، فافعل لي معروفًا وأرسلهم جميعًا مرة واحدة.”
نحت سيفه من خلال الدروع الواقية التي تحمي الروبوتات. كان كلاود هوك نفسه سريعًا جدًا بحيث يتعذر عليهم تتبعه. في قوته الحالية ، أصبح تحفيز قدراته المكانية تلقائيًا – مثل الفطرة الثانية. في غضون ثوانٍ قليلة ، يمكنه قطع عشرات الأهداف في دائرة نصف قطرها ألف متر.
سرعان ما تم القضاء على جنود الأب الميكانيكيين.
لكن هذا المكان يمكن أن يكون مختلفًا. لقد كان عالمًا مختلفًا تمامًا. سكايكلود ، الأرض القاحلة ، الآلهة ، الشياطين … لم يكن من المحتمل أن يظهروا هنا.
وقف كلاود هوك – يحمل سلاحه ويحيط به الدماء العليا – في وسط الغرفة. نظر حوله إلى الدمار للحظة قبل أن يخاطب الأب مرة أخرى. “إذا كان لديك أي شيء آخر لتجربته ، فافعل لي معروفًا وأرسلهم جميعًا مرة واحدة.”
بعد لحظات من تدمير أول موجة من الروبوتات ، دخلت دفعة ثانية. هناك خمسة أو ستة أضعاف منهم هذه المرة ، وكل واحد منهم مغطى بدرع طاقة. علقت نيران الحكم بالدروع لكنها لم تستطع أن تحترق من خلالها بسرعة.
أجاب صوت الأب العميق والثابت. جاء من كل مكان. “مهمتي هي حماية آخر بقايا البشرية. البشر الجدد ليسوا ضمن معايير التغيير المقبول. وفقاً لحساباتي و التحاليل ، فإن وجودك سيجلب قدرًا كبيرًا من الخطر وإمكانية التدمير. وبالتالي ، فإن حضورك يتعارض مع توجيهي الأساسي. الفلك لا يرحب بكم. لا ترحب بك نيو إيرث. نطلب منك أنت وجميع أفراد شعبك إخلاء هذا الكوكب على الفور”
ظل الأب صامتًا. كان الذكاء المتقدم يقوم بالحسابات والقرارات.
لم يكن لدى كلاود هوك القدرات ولا الاهتمام باستيطان هذا الكوكب بشكل جماعي. لقد أمضت منظمة التحالف الأخضر الوقت والموارد هنا فقط لإنشاء قاعدة تصنيعية. بعد كل ذلك ، هل توقعه الأب أن يستسلم ويرحل؟
هل أخافه عرض كلاود هوك للقوة؟ لم يكن ذلك ممكناً ، لم تشعر الآلات بالخوف. علاوة على ذلك ، لم يتخيل أن هذا العرض التافه سيثير إعجاب ذكاء عاش لأكثر من ألف عام.
فوجئ كلاود هوك. وافق الأب؟
“وفقًا لهذه البيانات ، فإن بعض قدراتك تتشابه بنسبة تسعين في المائة مع الراعي لدينا!”
“لقد مسحت هذه البيانات من بنوك البيانات الخاصة بي ، لأن هذه المعرفة خطيرة. إنها المعرفة التي تقود من يعرفها إلى الخراب” تابع الأب. “ما كان يجب أن تأتي إلى هنا ، لذا أطلب منك أن تعود بشعبك إلى عالمك”
توقف كلاود هوك مؤقتًا. يجب أن يكون الأب الراعي المشار إليه هو ملك الشياطين. قرر أن يكشف كل شيء. “هذا لأني راعيك الجديد.”
قرأ الأب بطريقة ما العداء في موقف كلاود هوك. لتفعيل بعض الروتين ، ظهرت سلسلة من الكرات الميكانيكية المستديرة من الجدران. سرعان ما تدحرجوا نحو كلاود هوك وأحاطوا به.
خيم الصمت مرة أخرى. لمدة دقيقتين كاملتين ، لم يقل الأب شيئًا.
في النهاية استجاب صوت الأب ببطء. “سأسمح لك بإنشاء قاعدة على هذا الكوكب. ومع ذلك ، لن أتسامح مع أي جهود من شأنها أن تجتذب سكان الأرض الجديدة إلى الحرب”
فوجئ كلاود هوك. وافق الأب؟
ترجمة : Bolay
لم تكن الروبوتات كيانات متقلبة. أعط الأوامر ، سينفذونها بعقلية واحدة. بغض النظر عن مدى ذكاء الآلة ، لا يمكن أن تتعارض مع الطبيعة الأساسية المضمنة فيها.
“وفقًا لهذه البيانات ، فإن بعض قدراتك تتشابه بنسبة تسعين في المائة مع الراعي لدينا!”
لا بد أن الأب غير رأيه بسبب علاقته بملك الشياطين.
“لقد مسحت هذه البيانات من بنوك البيانات الخاصة بي ، لأن هذه المعرفة خطيرة. إنها المعرفة التي تقود من يعرفها إلى الخراب” تابع الأب. “ما كان يجب أن تأتي إلى هنا ، لذا أطلب منك أن تعود بشعبك إلى عالمك”
<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>
“إن شجاعة الإنسان وخوفه متجذران في الجهل. أنت لا تفهم القوة التي تقف ضدها. الاستمرار في القتال لا يحقق شيئًا. أنت مثل ذرة من الغبار تقاتل ضد عاصفة. تحتوي بنوك البيانات الخاصة بي على تواريخ عوالم لا حصر لها حاولت القتال ، ولكن انتهى بهم الأمر إلى الإبادة الكاملة. أنت وشعبك تسيران في نفس المسار”
ترجمة : Bolay
سرعان ما تم القضاء على جنود الأب الميكانيكيين.
“لقد مسحت هذه البيانات من بنوك البيانات الخاصة بي ، لأن هذه المعرفة خطيرة. إنها المعرفة التي تقود من يعرفها إلى الخراب” تابع الأب. “ما كان يجب أن تأتي إلى هنا ، لذا أطلب منك أن تعود بشعبك إلى عالمك”
