دانتشينج شين
“اهدأ أيها الكبير.”
ضحك السكير قائلاً “لا تهتمين إلا بالصالح العام ، أنت حمقاء مثلها تمامًا ، و لكنك أذكى من الآخرين. الأحمق الحقيقي هنا ليس سواي ، قائلاً إنني أردت بناء عالم مثالي. و علام حصلت؟ هي ماتت و أنا أعيث فساداً عبر الأراضي الغربية. كم كنت أحمقا… “
تدخل تشو فان عند رؤية الحالة المزاجية السيئة للسكير ، متمنياً أنه لن يثور بسبب سكره.
“لوحتي مشهورة جدًا ، فتيان أمتنا!” تردد صوت السكير.
يونج نينج ، الفتاة الحالمة ، غرقت في القصة لدرجة أنها لم تهتم “ماذا بعد هذا؟“
قال الرجل بقلق “فتحت الأبواب تسع مرات ، مرة لكل طائفة ، لكنها فتحت مرة عاشرة أيضا!”
أدار تشو فان عينيه و أراد ركلها.
في ذلك الوقت كانت اللوحة موجودة دون صاحبها. الآن بعد أن وجد المالك ، اللوحة مفقودة. فقدوا فرصة جعل دانتشينج شين مدينًا لهم.
[إنه يتذكر أكبر آلام روحه، لكنك تريدين سماع الأجزاء الأسوأ؟ أتريدين الانتحار؟]
[مع معرفتي بالسمين ، لاستخدمها لإعادة الإمبراطورية إلى يديه. مصير عشيرة لو واضح.]
أكمل السكير “ثم هرعت إلى الأمة المعادية ، ذبحت العائلة المالكة وشققت طريقي بالقتل في الطائفة الوصية عليها ، وألقيت بلوحة اسمها في النار…”
جلس أسفلهم خبراء عالم تحول الفراغ من كل طائفة.
“هذا رائع!” صفق تشو فان بصدق ، على أمل أن يحد من جنون السكير لفترة أطول.
“لوحتي مشهورة جدًا ، فتيان أمتنا!” تردد صوت السكير.
لكن كل ما سمعه هو تنهيدة متبوعة بوجه مظلم “يا فتى ، ستكون أفضل حالًا بعيدًا عن هذا العالم. ستغرق في الجحيم عاجلاً أم آجلاً.”
أدار تشو فان عينيه و أراد ركلها.
آه!
بجرعة من النبيذ ، ضحك السكير قائلاً “كنت على وشك فقدان عقلي و السماح لشيطاني الداخلي بالسيطرة علي.”
التوى فم تشو فان بازدراء.
قفزت الفتيات “سمعنا أيضًا عن هذه الأسطورة. ألا يزال على قيد الحياة بعد ألف عام؟!”
لقد اعتقد أنه أكبر محتال هناك ، ليجد أن للسكير ينافسه.
ابتسم السكير ، مشيرًا إلى صدره ” يا فتى ، أنت قاس ، داهية ، وشجاع. الجانب السلبي الوحيد هو قلبك غير المستقر. لكن.. أي ممارس شيطاني لديه قلب ثابت؟ بالكاد رأيت أحدا ذا قلب ثابت حتى بين الممارسين الصالحين ، حتى قلبي غير مستقر ، هاهاها… “
[أنت من تدمر العشائر و الطوائف ، لم تتحدث كأنني المختل هنا؟ اعلم أنني لا أدمر العشائر أو الطوائف… ليس في هذه الحياة…]
“أنا لست بلا خجل مثلك. كنت دائما صادقا معها “. نظر السكير “تأكدت للتو أن قلبك منحرف. و لكن، كلما زاد الأمر ، كلما وجب عليك البحث عن معشوقة مناسبة ، لإعادتك إلى الطريق المستقيم. تماما مثلها. أنت قلت أنها حمقاء ، هاهاها ، لكنها كانت لطيفة للغاية “.
ابتسم السكير ، مشيرًا إلى صدره ” يا فتى ، أنت قاس ، داهية ، وشجاع. الجانب السلبي الوحيد هو قلبك غير المستقر. لكن.. أي ممارس شيطاني لديه قلب ثابت؟ بالكاد رأيت أحدا ذا قلب ثابت حتى بين الممارسين الصالحين ، حتى قلبي غير مستقر ، هاهاها… “
أكمل السكير “ثم هرعت إلى الأمة المعادية ، ذبحت العائلة المالكة وشققت طريقي بالقتل في الطائفة الوصية عليها ، وألقيت بلوحة اسمها في النار…”
بابتسامة استنكار للذات ، تابع السكير ” الفوضى التي تسببت بها بعد ذلك أجبرت قصر التنين المزدوج على ملاحقتي. من يظنونني لأقع هكذا؟ في المرة الأولى، أتيت لأخذ عقوبة الطائفة بإرادتي ، لكنني شعرت بألم شديد هذه المرة لدرجة أنني لم أهتم بأي شيء. اعتبرت العالم كله عدوي ، وعندما عدت إلى الطائفة ، قتلت أي شخص رأيته. أصبحت أي طائفة أدخلها من الطوائف العشر للأراضي الغربية خرابا. كان تحذيرًا بعدم استخدام القواعد ضدي ليتركوني و شأني! “
لقد اعتقد أنه أكبر محتال هناك ، ليجد أن للسكير ينافسه.
“لكن ما الهدف؟ مجرد نوبة الغضب لن تعيدها.”. صرخ السكير و عيناه محتقنتان بالدماء ، لكنه هز رأسه في النهاية “كنت أسعى وراء طائفة واحدة فقط في البداية ، لكن الغضب ملأني و استهدفتهم جميعًا ، مثل مجنون حقيقي “.
غرق قلب تشو فان [لم يبدو هذا مألوفا؟ أين سمعته من قبل؟]
التوى فم تشو فان بازدراء.
بجرعة من النبيذ ، ضحك السكير قائلاً “كنت على وشك فقدان عقلي و السماح لشيطاني الداخلي بالسيطرة علي.”
“يمكنك الذهاب ، كن على أهبة الاستعداد.”
“كيف استعدت عقلك؟” مثل طفل جيد يستمع إلى قصة ما قبل النوم ، حدقت يونج نينج بعينين كبيرتين ، متشوقة لسماع النهاية.
آه!
ابتسم السكير لاهتمامها “يجب أن أشكرها على ذلك. لقد استحوذ علي الجنون حتى التقيت وصيفتها التي نقلت لي إرادتها. لم تنخدع وعرفت أن الأمر كله كان فخًا “.
“أخبريني يا فتاة ، أكان من الخطأ أن تتنازل عن أرضها؟” وضع السكير عينيه على يونج نينج.
تنهد ” لقد عرفت أن هذا مخطط للعدو و أنه سيدمر عشيرتها ، لكنها عرفت أيضًا أن تسليم الأرض للعدو سيمنه معاناة الناس. و سواء كان الاقتراح صحيحًا أم خاطئًا ، فإن الأمر كله يعود إلى حكم الحاكم “.
” أين اللوحة؟ ألا تملكها تيانيو في مكان ما؟ ” استدار تشو فان إلى يونج نينج. هذه فرصة للحصول على دعم خبير عظيم.
“ذكرني ذلك بالوقت الذي تحدثنا فيه عن أحلامنا ، السلام على الأرض. لكن من يستطيع تحقيق ذلك؟ الممارسون الصالحون يختبئون وراء العدالة عندما يأخذون كل شيء. و في الواقع ، كلهم شياطين ، وهل علي قول أي شيء عن الممارسين الشيطانيين؟ أنت قلت أن قصر التنين المزدوج يحمي سلام الأراضي الغربية ، لكنني أقول أن لا دافعت أخلاقيا وراء ذلك ، مما يجعله مجرد بؤرة أخرى للجشع و مسرحيات الأقواياء. الناس ليسوا أكثر من موتى يمشون و يدمرون أنفسهم في ظل سلام زائف “.
“ماذا؟” سأل الشيخ ذو الشعر الأبيض.
“أخبريني يا فتاة ، أكان من الخطأ أن تتنازل عن أرضها؟” وضع السكير عينيه على يونج نينج.
“اهدأ أيها الكبير.”
توقفت يونج نينج مؤقتًا “طالما تمتع الناس بحياة أفضل بعد ذلك. ألا يفترض أن تحمي الإمبراطوريات الناس؟ “
تنهد ” لقد عرفت أن هذا مخطط للعدو و أنه سيدمر عشيرتها ، لكنها عرفت أيضًا أن تسليم الأرض للعدو سيمنه معاناة الناس. و سواء كان الاقتراح صحيحًا أم خاطئًا ، فإن الأمر كله يعود إلى حكم الحاكم “.
“هاهاها ، كم أنت ذكية.”
[أنت من تدمر العشائر و الطوائف ، لم تتحدث كأنني المختل هنا؟ اعلم أنني لا أدمر العشائر أو الطوائف… ليس في هذه الحياة…]
ضحك السكير قائلاً “لا تهتمين إلا بالصالح العام ، أنت حمقاء مثلها تمامًا ، و لكنك أذكى من الآخرين. الأحمق الحقيقي هنا ليس سواي ، قائلاً إنني أردت بناء عالم مثالي. و علام حصلت؟ هي ماتت و أنا أعيث فساداً عبر الأراضي الغربية. كم كنت أحمقا… “
اندفع شخص ما إلى الداخل “هناك خطأ في الحاجز!”
ربت تشو فان على كتفه متعاطفا “ها ها ها ها ، أيها الكبير ، الرجال لا يقولون سوى الأكاذيب في سعيهم وراء النساء ، قائلين أشياء رائعة و مثيرة للإعجاب…”
“أنا لست بلا خجل مثلك. كنت دائما صادقا معها “. نظر السكير “تأكدت للتو أن قلبك منحرف. و لكن، كلما زاد الأمر ، كلما وجب عليك البحث عن معشوقة مناسبة ، لإعادتك إلى الطريق المستقيم. تماما مثلها. أنت قلت أنها حمقاء ، هاهاها ، لكنها كانت لطيفة للغاية “.
“أنا لست بلا خجل مثلك. كنت دائما صادقا معها “. نظر السكير “تأكدت للتو أن قلبك منحرف. و لكن، كلما زاد الأمر ، كلما وجب عليك البحث عن معشوقة مناسبة ، لإعادتك إلى الطريق المستقيم. تماما مثلها. أنت قلت أنها حمقاء ، هاهاها ، لكنها كانت لطيفة للغاية “.
اندفع شخص ما إلى الداخل “هناك خطأ في الحاجز!”
قفز تشو فان و عبس ، و شعر أنه مر بهذا من قبل.
آه!
مشاعر السكير للأميرة مثل مشاعره لنينغ‘ير. الأشخاص مثلهم بحاجة إلى رفيق ساذج للحفاظ على استقرار عقولهم.
ضحك السكير قائلاً “لا تهتمين إلا بالصالح العام ، أنت حمقاء مثلها تمامًا ، و لكنك أذكى من الآخرين. الأحمق الحقيقي هنا ليس سواي ، قائلاً إنني أردت بناء عالم مثالي. و علام حصلت؟ هي ماتت و أنا أعيث فساداً عبر الأراضي الغربية. كم كنت أحمقا… “
هم الوحيدون القادرون على جلب راحة البال في عالم الأكاذيب و الخداع هذا.
“لكن ما الهدف؟ مجرد نوبة الغضب لن تعيدها.”. صرخ السكير و عيناه محتقنتان بالدماء ، لكنه هز رأسه في النهاية “كنت أسعى وراء طائفة واحدة فقط في البداية ، لكن الغضب ملأني و استهدفتهم جميعًا ، مثل مجنون حقيقي “.
رفع السكير القارورة نحو فمه المفتوح لكنها فرغت… تنهد السكير ” نفد النبيذ مرة أخرى. يجب أن أحصل على المزبد. من النادر لقاء بعض الشباب على استعداد لسماع ثرثرتي. إذا ساعد الحظ ، سأساعدكم المرة القادمة ، لكن من الأفضل أن يكون أمرا تافهًا. العبث مع الطوائف ضمن مجموعة مهاراتي ، ولكن عليكم إعطائي شيئًا من أجل ذلك “.
غرق قلب تشو فان [لم يبدو هذا مألوفا؟ أين سمعته من قبل؟]
“ماذا ؟ سأل تشو فان بسعادة.
جلس أسفلهم خبراء عالم تحول الفراغ من كل طائفة.
[مع قوة هذا العجوز ، جعله مدينًا لي أشبه بوجود إله بجانبي.]
أومأ تشو فان برأسه ” هذا جيد ، جيد جدًا…”
تساءل السكير “لوحة رسمتها لها ، وأعظم أعمالي. من العار ضياعها مع تراجع عشيرتها. حتى أنني سأفعل أي شيء لمن يعيدها إلي. لقد مرت سنوات عديدة و لم أسمع شيئا عنها. قد لا أراها مرة أخرى… “
تدخل تشو فان عند رؤية الحالة المزاجية السيئة للسكير ، متمنياً أنه لن يثور بسبب سكره.
استدار السكير و ذهب.
“ذكرني ذلك بالوقت الذي تحدثنا فيه عن أحلامنا ، السلام على الأرض. لكن من يستطيع تحقيق ذلك؟ الممارسون الصالحون يختبئون وراء العدالة عندما يأخذون كل شيء. و في الواقع ، كلهم شياطين ، وهل علي قول أي شيء عن الممارسين الشيطانيين؟ أنت قلت أن قصر التنين المزدوج يحمي سلام الأراضي الغربية ، لكنني أقول أن لا دافعت أخلاقيا وراء ذلك ، مما يجعله مجرد بؤرة أخرى للجشع و مسرحيات الأقواياء. الناس ليسوا أكثر من موتى يمشون و يدمرون أنفسهم في ظل سلام زائف “.
تحدث تشو فان ” كبير ، كيف تبدو اللوحة؟“
ربت تشو فان على كتفه متعاطفا “ها ها ها ها ، أيها الكبير ، الرجال لا يقولون سوى الأكاذيب في سعيهم وراء النساء ، قائلين أشياء رائعة و مثيرة للإعجاب…”
“لوحتي مشهورة جدًا ، فتيان أمتنا!” تردد صوت السكير.
“كيف استعدت عقلك؟” مثل طفل جيد يستمع إلى قصة ما قبل النوم ، حدقت يونج نينج بعينين كبيرتين ، متشوقة لسماع النهاية.
شعور أن هذا مألوف أزعجه للغاية.
انحنى الرجال وغادروا “مفهوم“.
شعر تشو فان كما لو أن صاعقة ضربته “شباب أمتنا؟ هذا يعني أنه أقوى رجل في الأراضي الغربية ، دانتشينج شين! “
“هذا رائع!” صفق تشو فان بصدق ، على أمل أن يحد من جنون السكير لفترة أطول.
قفزت الفتيات “سمعنا أيضًا عن هذه الأسطورة. ألا يزال على قيد الحياة بعد ألف عام؟!”
“لكن ما الهدف؟ مجرد نوبة الغضب لن تعيدها.”. صرخ السكير و عيناه محتقنتان بالدماء ، لكنه هز رأسه في النهاية “كنت أسعى وراء طائفة واحدة فقط في البداية ، لكن الغضب ملأني و استهدفتهم جميعًا ، مثل مجنون حقيقي “.
” أين اللوحة؟ ألا تملكها تيانيو في مكان ما؟ ” استدار تشو فان إلى يونج نينج. هذه فرصة للحصول على دعم خبير عظيم.
لقد اعتقد أنه أكبر محتال هناك ، ليجد أن للسكير ينافسه.
فكرت يونج نينج ، ثم أظلم وجهها “عندما ذهبت إلى العاصمة الإمبراطورية آخر مرة ، بعد تتويج الأخ الثالث ، اختفت اللوحة. أراد استخدامها كهدية خطوبة لـ لونج كوي ، لكنهم لم يعثروا عليها في الخزانة “.
أومأ تشو فان برأسه ” هذا جيد ، جيد جدًا…”
“اللعنة على كومة الدهون ذاك. إنه يخطئ عندما يكون الأمر مهمًا! ” تنهد تشو فان.
ابتسم السكير ، مشيرًا إلى صدره ” يا فتى ، أنت قاس ، داهية ، وشجاع. الجانب السلبي الوحيد هو قلبك غير المستقر. لكن.. أي ممارس شيطاني لديه قلب ثابت؟ بالكاد رأيت أحدا ذا قلب ثابت حتى بين الممارسين الصالحين ، حتى قلبي غير مستقر ، هاهاها… “
في ذلك الوقت كانت اللوحة موجودة دون صاحبها. الآن بعد أن وجد المالك ، اللوحة مفقودة. فقدوا فرصة جعل دانتشينج شين مدينًا لهم.
“انتهى الأمر، سوف يبدأ تجمع التنين المزدوج في غضون ثلاثة أيام. تطبق نفس القاعدة ، بدءًا من الطوائف الثلاث السفلية. يمكنكم الانسحاب! ” قال الشيخ ذو الشعر الأبيض.
[مع معرفتي بالسمين ، لاستخدمها لإعادة الإمبراطورية إلى يديه. مصير عشيرة لو واضح.]
“لوحتي مشهورة جدًا ، فتيان أمتنا!” تردد صوت السكير.
أومأ تشو فان برأسه ” هذا جيد ، جيد جدًا…”
أدار تشو فان عينيه و أراد ركلها.
جلس رجلان عجوزان في جناح بلوغ السماء. امتلك أحدهما شعرا أبيضا و عينين حادتين ، و الآخر له شعر غراب و لحية طويلة.
اندفع شخص ما إلى الداخل “هناك خطأ في الحاجز!”
جلس أسفلهم خبراء عالم تحول الفراغ من كل طائفة.
“نعم يا سيدي!” حياه الرجل و غادر.
“انتهى الأمر، سوف يبدأ تجمع التنين المزدوج في غضون ثلاثة أيام. تطبق نفس القاعدة ، بدءًا من الطوائف الثلاث السفلية. يمكنكم الانسحاب! ” قال الشيخ ذو الشعر الأبيض.
تنهد ” لقد عرفت أن هذا مخطط للعدو و أنه سيدمر عشيرتها ، لكنها عرفت أيضًا أن تسليم الأرض للعدو سيمنه معاناة الناس. و سواء كان الاقتراح صحيحًا أم خاطئًا ، فإن الأمر كله يعود إلى حكم الحاكم “.
انحنى الرجال وغادروا “مفهوم“.
[إنه يتذكر أكبر آلام روحه، لكنك تريدين سماع الأجزاء الأسوأ؟ أتريدين الانتحار؟]
اندفع شخص ما إلى الداخل “هناك خطأ في الحاجز!”
[عاد تلميذنا الأكثر قيمة. لماذا…؟]
“ماذا؟” سأل الشيخ ذو الشعر الأبيض.
“ذكرني ذلك بالوقت الذي تحدثنا فيه عن أحلامنا ، السلام على الأرض. لكن من يستطيع تحقيق ذلك؟ الممارسون الصالحون يختبئون وراء العدالة عندما يأخذون كل شيء. و في الواقع ، كلهم شياطين ، وهل علي قول أي شيء عن الممارسين الشيطانيين؟ أنت قلت أن قصر التنين المزدوج يحمي سلام الأراضي الغربية ، لكنني أقول أن لا دافعت أخلاقيا وراء ذلك ، مما يجعله مجرد بؤرة أخرى للجشع و مسرحيات الأقواياء. الناس ليسوا أكثر من موتى يمشون و يدمرون أنفسهم في ظل سلام زائف “.
قال الرجل بقلق “فتحت الأبواب تسع مرات ، مرة لكل طائفة ، لكنها فتحت مرة عاشرة أيضا!”
انحنى الرجال وغادروا “مفهوم“.
“يمكنك الذهاب ، كن على أهبة الاستعداد.”
تحدث الشيخ ذو الشعر الأبيض “فقط مع علامات خاصة و قوة كافية يمكن للمرء أن يدخل الحاجز دون صوت. أتظن… أنه أتى؟ “
“نعم يا سيدي!” حياه الرجل و غادر.
تساءل السكير “لوحة رسمتها لها ، وأعظم أعمالي. من العار ضياعها مع تراجع عشيرتها. حتى أنني سأفعل أي شيء لمن يعيدها إلي. لقد مرت سنوات عديدة و لم أسمع شيئا عنها. قد لا أراها مرة أخرى… “
تحدث الشيخ ذو الشعر الأبيض “فقط مع علامات خاصة و قوة كافية يمكن للمرء أن يدخل الحاجز دون صوت. أتظن… أنه أتى؟ “
جلس رجلان عجوزان في جناح بلوغ السماء. امتلك أحدهما شعرا أبيضا و عينين حادتين ، و الآخر له شعر غراب و لحية طويلة.
“إنه الشخص في الأراضي الغربية الوقح بما يكفي للقيام بذلك تحت أنوفنا. لكن لماذا أتى الآن؟ آمل ألا يسبب ذلك مشكلة “. أغلق الشيخ ذو الشعر الأسود عينيه.
ابتسم السكير لاهتمامها “يجب أن أشكرها على ذلك. لقد استحوذ علي الجنون حتى التقيت وصيفتها التي نقلت لي إرادتها. لم تنخدع وعرفت أن الأمر كله كان فخًا “.
أومأ الشيخ ذو الشعر الأبيض و تنهد.
غرق قلب تشو فان [لم يبدو هذا مألوفا؟ أين سمعته من قبل؟]
[عاد تلميذنا الأكثر قيمة. لماذا…؟]
” أين اللوحة؟ ألا تملكها تيانيو في مكان ما؟ ” استدار تشو فان إلى يونج نينج. هذه فرصة للحصول على دعم خبير عظيم.
قفزت الفتيات “سمعنا أيضًا عن هذه الأسطورة. ألا يزال على قيد الحياة بعد ألف عام؟!”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
