الموسم الثاني - الفصل 285
ترجمة : [ Yama ]
“بالطبع ، كان الأمر أكثر راحة من النوم على الأرض. ولم أكن أشعر بالبرد منذ أن كنت أستخدم بطانيات مستوردة من حقول الثلج الشمالية “.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 285
قمع بقوة البرد الذي اجتاح عمودها الفقري ، استدارت رينا لتنظر خلفها.
كان التجار من أكثر المهن التي حاولت تجنب الكسل أكثر من غيرها. بالطبع ، كان الأمر نفسه بالنسبة لرينا. بشكل عام ، بدأت أيامها حتى قبل أن تبدأ الشمس في الظهور.
“مم…”
“مم…”
“أوه!”
بأنين ناعم ، مدت جسدها تحت البطانية وهي تستيقظ. بعد أن ربطت شعرها في كعكة فوضوية ، بدأت رينا في إصلاح فراشها. كانت فجر أواخر الخريف بارداً جدًا ، وبدا السرير الدافئ جذابًا للغاية ، لكنها قمعت بلا رحمة تلك الرغبة. ومع ذلك ، لم تستطع إيقاف التثاؤب الذي انفجر.
“هل نمت حوالي 4 ساعات؟”
“هل نمت حوالي 4 ساعات؟”
“حق. أعتذر مرة أخرى “.
لم تنم لأكثر من ست ساعات في الأسبوعين الماضيين منذ أن بدأن هذه الرحلة ، وبدأ الإرهاق الذي شعرت به في التراكم. لكنها كانت تعلم أنها بحاجة إلى البقاء هناك لفترة أطول قليلاً. لأنه بمجرد دخولهم الإمبراطورية ، يمكن اعتبار عملها نصف مكتمل.
“بالطبع ، كان الأمر أكثر راحة من النوم على الأرض. ولم أكن أشعر بالبرد منذ أن كنت أستخدم بطانيات مستوردة من حقول الثلج الشمالية “.
“لكن لا يمكنني الاسترخاء بعد.”
أثناء خروجها من خيمتها ، رأت بعض المرتزقة جالسين حول النار المحتضرة. كانوا الحراسة الليلية.
لن يستغرق الأمر سوى يوم واحد آخر قبل أن يصلوا إلى الحدود. إذا لم يحدث شيء خاص ، فسيكون بإمكانهم رؤية نهر رولان في صباح اليوم التالي.
وبعد أن استقبلت المرتزقة مجددًا ، توجهت رينا إلى العربات لتفقد الأمتعة.
لم يتبق الكثير من الوقت حتى وصلوا إلى وجهتهم ، لكن كان هذا سببًا إضافيًا لعدم تمكنها من التخلص من توترها بعد.
ابتلعت لا شعوريا.
عادة ، إذا حدث شيء ما ، فسيكون هذا هو الوقت المناسب.
وأشار أحد المرتزقة إلى إحدى العربات وظهر على وجهه تعبير عن عدم الرضا.
بالطبع ، بمرافقة بيران جون لهم في هذه الرحلة ، فإن معظم المخاطر لن تتحول إلى أزمات.
“سمعت أنه تم العثور على أوندد في بحيرة كوموس في الجنوب.”
انقر فوق انقر…
“مم…”
أثناء خروجها من خيمتها ، رأت بعض المرتزقة جالسين حول النار المحتضرة. كانوا الحراسة الليلية.
أصبح تعبير رينا أكثر تشويشًا.
أحنوا رؤوسهم قليلاً عندما رأوا رينا تخرج.
وبعد أن استقبلت المرتزقة مجددًا ، توجهت رينا إلى العربات لتفقد الأمتعة.
“لقد استيقظت مبكرًا اليوم أيضًا.”
“لكن لا يمكنني الاسترخاء بعد.”
“هل كان الفراش الخاص بك مريحًا بدرجة كافية؟”
“…بجدية؟”
في حين أنه قد يبدو أنهم كانوا وقحين من خلال التحدث بهذه الطريقة إلى صاحب العمل ، يمكن اعتبار سلوكهم في الواقع مهذبًا للغاية بالنسبة للمرتزقة. رينا ، التي كانت لديها خبرة في توظيف المرتزقة عشرات المرات ، فهمت هذه الحقيقة جيدًا.
… هل كانت لرينا سلطة إيقاف بيران؟ بالطبع لا.
“بالطبع ، كان الأمر أكثر راحة من النوم على الأرض. ولم أكن أشعر بالبرد منذ أن كنت أستخدم بطانيات مستوردة من حقول الثلج الشمالية “.
“ماذا جرى؟ لقد استيقظت اليوم في وقت أبكر بكثير من المعتاد “.
“كوه ، أنا غيور جدًا.”
“لا تظهر هكذا فجأة.” كانت تلك هي الكلمات التي أرادت أن ترد عليه ، لكنها أعطت ابتسامة محرجة فقط بدلاً من ذلك. لولا تأثير عائلة بيران، مهما كان وسيمًا ، لكانت كلماتها القاسية تخرج دون تردد.
“أريد حقًا بطانية من هذا القبيل. كم قلت أنه كان مرة أخرى؟”
عادة ، إذا حدث شيء ما ، فسيكون هذا هو الوقت المناسب.
“نظرًا لأننا أصبحنا أصدقاء بعد العمل معًا ، إذا اشتريت واحدة الآن ، فسوف أبيعها لك مقابل 3 عملات ذهبية و 47 عملات فضية.”
بصرف النظر عنهم ، كان هناك مساحة كافية لشخص واحد فقط. عادة ما يقرر المرتزقة من حصل على هذه البقعة من خلال الرهانات ، لكن الآن ، لوكاس ، الذي تم القبض عليه مؤخرًا ، أخذها منهم.
عندما تحدثت رينا بابتسامة احترافية على وجهها ، تقلص المرتزقة قليلاً. إذا عملوا بجد لمدة شهر ، فمن المحتمل أن يربحوا حوالي 10 عملات ذهبية في الشهر. في حين أن هذا قد يكون كثيرًا بالنسبة للمرتزقة ، بغض النظر عن مقدار ما كسبوه ، سيكون من المستحيل عليهم إضاعة ثلث رواتبهم في بطانية واحدة.
“سماع ذلك يبهجنا حقًا.”
“…آه. ربما يمكنك شرب الكثير من الجعة السوداء كما تريد بهذا القدر “.
“…آه. ربما يمكنك شرب الكثير من الجعة السوداء كما تريد بهذا القدر “.
ضحكت رينا عندما حاول المرتزقة تغيير الموضوع.
لأول مرة منذ التقيا ، رأت رينا صدعًا في شخصيته.
“فقط تحمل الأمر لفترة أطول قليلاً. ستحصلون جميعا على يوم عطلة عندما نصل إلى بيراك”.
“هل كان الفراش الخاص بك مريحًا بدرجة كافية؟”
“أوه!”
لم تنم لأكثر من ست ساعات في الأسبوعين الماضيين منذ أن بدأن هذه الرحلة ، وبدأ الإرهاق الذي شعرت به في التراكم. لكنها كانت تعلم أنها بحاجة إلى البقاء هناك لفترة أطول قليلاً. لأنه بمجرد دخولهم الإمبراطورية ، يمكن اعتبار عملها نصف مكتمل.
“سماع ذلك يبهجنا حقًا.”
“نظرًا لأننا أصبحنا أصدقاء بعد العمل معًا ، إذا اشتريت واحدة الآن ، فسوف أبيعها لك مقابل 3 عملات ذهبية و 47 عملات فضية.”
تجاذبا أطراف الحديث لفترة أطول بنبرة مرحة ، لكن سرعان ما تغير الجو.
“…بجدية؟”
“بالمناسبة… من هذا الرجل بحق الجحيم؟”
“هل يمكننا التحدث للحظة؟”
وأشار أحد المرتزقة إلى إحدى العربات وظهر على وجهه تعبير عن عدم الرضا.
أومأ المرتزقة برؤوسهم كأنهم يفهمون ، لكن مواقفهم أظهرت أنها غير صادقة.
دون أن تنظر حتى ، عرفت من كان يقصد. كانت العربة التي تقل الرجل ذو الشعر الأبيض الذي وجدوه فاقدًا للوعي على الطريق.
“لـ-لا بأس.”
على ما يبدو ، كان اسمه لوكاس.
“لقد استيقظت مبكرًا اليوم أيضًا.”
“نحن نأخذه إلى المدينة مجانًا ، ألا يمكنه القيام ببعض الأعمال المنزلية لإظهار امتنانه؟”
لم يتبق الكثير من الوقت حتى وصلوا إلى وجهتهم ، لكن كان هذا سببًا إضافيًا لعدم تمكنها من التخلص من توترها بعد.
“صحيح. هذه أخلاق شائعة ، لكن يبدو أن هذا الرجل لا يمتلك ذلك. انظر فقط إلى مدى وقحه ، مستريحًا في حجرة الأمتعة كما لو كان أمرًا طبيعيًا “.
ترجمة : [ Yama ]
كانت هذه الشكاوى طبيعية.
تمامًا كما صعدت رينا بين عربتين لتصل إلى الجانب الآخر.
بعد كل شيء ، كان النوم في حجرة الأمتعة أكثر دفئًا وراحة من النوم في الهواء الطلق.
بالطبع ، بمرافقة بيران جون لهم في هذه الرحلة ، فإن معظم المخاطر لن تتحول إلى أزمات.
بالطبع ، كان من الصعب تأمين مساحة كبيرة في حجرة الأمتعة المليئة بجميع أنواع الحزم.
لأول مرة منذ التقيا ، رأت رينا صدعًا في شخصيته.
لذا فإن الوحيدين الذين ينامون عادة في حجرة الأمتعة هم أصحاب العمل رينا وبيران ، أو زعيم مجموعة المرتزقة إديل والنائب غارب.
كانت هذه الشكاوى طبيعية.
بصرف النظر عنهم ، كان هناك مساحة كافية لشخص واحد فقط. عادة ما يقرر المرتزقة من حصل على هذه البقعة من خلال الرهانات ، لكن الآن ، لوكاس ، الذي تم القبض عليه مؤخرًا ، أخذها منهم.
قمع بقوة البرد الذي اجتاح عمودها الفقري ، استدارت رينا لتنظر خلفها.
بالطبع ، كان هذا مسموحًا به فقط بسبب بيران.
عرفت رينا أنه في وقت مثل هذا ، سيكون أفضل رد هو وضع ابتسامة مشرقة وإخباره أنه بخير. في الواقع ، سيكون من الأفضل إخفاء بعض الارتباك في الابتسامة لجعل بيران تشعر بالذنب وتدين لها بدين في قلبه…
تحدثت رينا بنبرة غامضة.
“لا تظهر هكذا فجأة.” كانت تلك هي الكلمات التي أرادت أن ترد عليه ، لكنها أعطت ابتسامة محرجة فقط بدلاً من ذلك. لولا تأثير عائلة بيران، مهما كان وسيمًا ، لكانت كلماتها القاسية تخرج دون تردد.
“من فضلك تحمل معها وقتا أطول قليلا. نحن نأخذه إلى بيراك فقط “.
دون أن تنظر حتى ، عرفت من كان يقصد. كانت العربة التي تقل الرجل ذو الشعر الأبيض الذي وجدوه فاقدًا للوعي على الطريق.
“…نعم نعم.”
وبعد أن استقبلت المرتزقة مجددًا ، توجهت رينا إلى العربات لتفقد الأمتعة.
“حسنًا… إذا كان هذا ما تقوله رب العمل.”
“آه. نعم.”
أومأ المرتزقة برؤوسهم كأنهم يفهمون ، لكن مواقفهم أظهرت أنها غير صادقة.
“هل هو عاجل للغاية؟”
كان هذا طبيعيا. بعد كل شيء ، لم يكن هناك إكراه أو ردع بكلمات رينا. لذلك ما لم يأمرهم زعيمهم إديل أو نائب القائد غارب مباشرة ، فسيستمرون في الشكوى في المستقبل.
“…آه. ربما يمكنك شرب الكثير من الجعة السوداء كما تريد بهذا القدر “.
بالطبع ، لم تنوي رينا بالفعل إيقافهم. بعد كل شيء ، كانت أيضًا غير راضية إلى حد ما عن وجود لوكاس.
“سمعت أنه تم العثور على أوندد في بحيرة كوموس في الجنوب.”
وبعد أن استقبلت المرتزقة مجددًا ، توجهت رينا إلى العربات لتفقد الأمتعة.
“أريد حقًا بطانية من هذا القبيل. كم قلت أنه كان مرة أخرى؟”
كان هذا لتأكيد كمية الأمتعة التي كانوا يحملونها ، وكذلك للتأكد من قيام المرتزقة بعملهم بشكل صحيح.
بالطبع ، لم تنوي رينا بالفعل إيقافهم. بعد كل شيء ، كانت أيضًا غير راضية إلى حد ما عن وجود لوكاس.
بعد كل شيء ، إذا تمكنت من الإمساك بأي منهم تراخي ، فسيُسمح لها قانونًا بقطع رواتبهم.
تمامًا كما صعدت رينا بين عربتين لتصل إلى الجانب الآخر.
“من فضلك اعتني به جيدًا.”
“هل يمكننا التحدث للحظة؟”
بالطبع ، بمرافقة بيران جون لهم في هذه الرحلة ، فإن معظم المخاطر لن تتحول إلى أزمات.
“…!”
نظرت رين إلى البقعة التي كان يقف فيها لفترة طويلة.
في لحظة ، قفز قلبها إلى حلقها.
كانت تفكر للتو في أن هذه كانت أخطر فترة في رحلتهم.
قمع بقوة البرد الذي اجتاح عمودها الفقري ، استدارت رينا لتنظر خلفها.
وأشار أحد المرتزقة إلى إحدى العربات وظهر على وجهه تعبير عن عدم الرضا.
لتجد بيران وهو يبتسم ابتسامة محرجة.
“حدث شيء ما.”
“آسف. هل أدهشتك؟”
“…بجدية؟”
“لـ-لا بأس.”
تحدثت رينا بعد أن أخرجت من سعال خفيف.
“لا تظهر هكذا فجأة.” كانت تلك هي الكلمات التي أرادت أن ترد عليه ، لكنها أعطت ابتسامة محرجة فقط بدلاً من ذلك. لولا تأثير عائلة بيران، مهما كان وسيمًا ، لكانت كلماتها القاسية تخرج دون تردد.
ابتلعت لا شعوريا.
ومع ذلك ، كانوا محظوظين.
لكنها لم تستطع فعل ذلك.
إذا كانت قد أطلقت صرخة عالية عند بزوغ الفجر ، لكان ذلك قد خلق موقفًا محرجًا لها ، وخاصة بالنسبة لها. حتى لو كانت مجرد صاحبة عمل ، فإنها لا تزال بحاجة إلى مكانتها الخاصة في المجموعة.
لن يستغرق الأمر سوى يوم واحد آخر قبل أن يصلوا إلى الحدود. إذا لم يحدث شيء خاص ، فسيكون بإمكانهم رؤية نهر رولان في صباح اليوم التالي.
اهم.
ضحكت رينا عندما حاول المرتزقة تغيير الموضوع.
تحدثت رينا بعد أن أخرجت من سعال خفيف.
بأنين ناعم ، مدت جسدها تحت البطانية وهي تستيقظ. بعد أن ربطت شعرها في كعكة فوضوية ، بدأت رينا في إصلاح فراشها. كانت فجر أواخر الخريف بارداً جدًا ، وبدا السرير الدافئ جذابًا للغاية ، لكنها قمعت بلا رحمة تلك الرغبة. ومع ذلك ، لم تستطع إيقاف التثاؤب الذي انفجر.
“ماذا جرى؟ لقد استيقظت اليوم في وقت أبكر بكثير من المعتاد “.
“صحيح. هذه أخلاق شائعة ، لكن يبدو أن هذا الرجل لا يمتلك ذلك. انظر فقط إلى مدى وقحه ، مستريحًا في حجرة الأمتعة كما لو كان أمرًا طبيعيًا “.
“حدث شيء ما.”
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 285
“…هاه؟”
بالطبع ، كان هذا مسموحًا به فقط بسبب بيران.
“أعتقد أنني بحاجة إلى المغادرة على الفور.”
عجزت عن قمعها بعد الآن ، انزلقت لعنة من شفتيها.
أصبح تعبير رينا أكثر تشويشًا.
“حدث شيء ما.”
لم يكن يمزح. في المقام الأول ، لم يكن بيران من النوع الذي يمزح حوله ، ولم يكن موضوعًا كهذا شيئًا يجب ذكره باستخفاف.
بعد كل شيء ، إذا تمكنت من الإمساك بأي منهم تراخي ، فسيُسمح لها قانونًا بقطع رواتبهم.
“…بجدية؟”
كان هذا لتأكيد كمية الأمتعة التي كانوا يحملونها ، وكذلك للتأكد من قيام المرتزقة بعملهم بشكل صحيح.
“لقد أحرجت نفسي.”
أحنوا رؤوسهم قليلاً عندما رأوا رينا تخرج.
لأول مرة منذ التقيا ، رأت رينا صدعًا في شخصيته.
بأنين ناعم ، مدت جسدها تحت البطانية وهي تستيقظ. بعد أن ربطت شعرها في كعكة فوضوية ، بدأت رينا في إصلاح فراشها. كانت فجر أواخر الخريف بارداً جدًا ، وبدا السرير الدافئ جذابًا للغاية ، لكنها قمعت بلا رحمة تلك الرغبة. ومع ذلك ، لم تستطع إيقاف التثاؤب الذي انفجر.
على عكس ما سبق ، لم يكن قادرًا على التحكم تمامًا في تعابير وجهه.
“من فضلك اعتني به جيدًا.”
عرفت رينا أنه في وقت مثل هذا ، سيكون أفضل رد هو وضع ابتسامة مشرقة وإخباره أنه بخير. في الواقع ، سيكون من الأفضل إخفاء بعض الارتباك في الابتسامة لجعل بيران تشعر بالذنب وتدين لها بدين في قلبه…
“آسف. هل أدهشتك؟”
لكنها لم تستطع فعل ذلك.
بعد كل شيء ، كان النوم في حجرة الأمتعة أكثر دفئًا وراحة من النوم في الهواء الطلق.
“في لحظة كهذه…”
تجاذبا أطراف الحديث لفترة أطول بنبرة مرحة ، لكن سرعان ما تغير الجو.
كانت تفكر للتو في أن هذه كانت أخطر فترة في رحلتهم.
“نحن نأخذه إلى المدينة مجانًا ، ألا يمكنه القيام ببعض الأعمال المنزلية لإظهار امتنانه؟”
… هل كانت لرينا سلطة إيقاف بيران؟ بالطبع لا.
“فقط تحمل الأمر لفترة أطول قليلاً. ستحصلون جميعا على يوم عطلة عندما نصل إلى بيراك”.
في المقام الأول ، كان قرار بيران للانضمام إليها في هذه الرحلة خارج نطاق توقعاتها.
تحدثت رينا بعد أن أخرجت من سعال خفيف.
لذلك ، بكل صدق ، لم يكن هذا الموقف خطأ بيران ، لقد كان خطأ رينا. ولأنها كانت تؤمن بوجود بيران على المرتزقة ، فقد خفضت بشكل مباشر عدد المرتزقة الذين وظفتهم إلى النصف من أجل خفض التكاليف.
ضحكت رينا عندما حاول المرتزقة تغيير الموضوع.
“هل هو عاجل للغاية؟”
عادة ، إذا حدث شيء ما ، فسيكون هذا هو الوقت المناسب.
“سمعت أنه تم العثور على أوندد في بحيرة كوموس في الجنوب.”
”مفهوم. أرجوك اعتن بنفسك.”
“أوندد…”
“هل كان الفراش الخاص بك مريحًا بدرجة كافية؟”
ابتلعت لا شعوريا.
أومأ المرتزقة برؤوسهم كأنهم يفهمون ، لكن مواقفهم أظهرت أنها غير صادقة.
كان فيلق الموتى يهز الآن القارة بأكملها. لذلك عرفت مدى أهمية التحقيق والتعامل مع مثل هذا الموقف بشكل صحيح. ربما كان هذا جزءًا من سبب موافقة بيران على الذهاب مع رينا.
“…نعم نعم.”
“هل ستعود بعد الانتهاء؟”
بأنين ناعم ، مدت جسدها تحت البطانية وهي تستيقظ. بعد أن ربطت شعرها في كعكة فوضوية ، بدأت رينا في إصلاح فراشها. كانت فجر أواخر الخريف بارداً جدًا ، وبدا السرير الدافئ جذابًا للغاية ، لكنها قمعت بلا رحمة تلك الرغبة. ومع ذلك ، لم تستطع إيقاف التثاؤب الذي انفجر.
“إذا لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. ومع ذلك ، يجب أن تستمر بالسرعة المخطط لها دون أن تنتظرني. عندما تصل إلى الأكاديمية ، يمكنك تسليم البضائع إلى ديو “.
“في لحظة كهذه…”
“…”
“إذا لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. ومع ذلك ، يجب أن تستمر بالسرعة المخطط لها دون أن تنتظرني. عندما تصل إلى الأكاديمية ، يمكنك تسليم البضائع إلى ديو “.
كان هناك الكثير من الأشياء التي تريد أن تقولها ، ولكن في النهاية ، خرج واحد منهم فقط.
تحدثت رينا بنبرة غامضة.
”مفهوم. أرجوك اعتن بنفسك.”
“أعتقد أنني بحاجة إلى المغادرة على الفور.”
“حق. أعتذر مرة أخرى “.
“من فضلك تحمل معها وقتا أطول قليلا. نحن نأخذه إلى بيراك فقط “.
بعد أن قال ذلك ، التفت بيران لإلقاء نظرة على العربات مرة أخرى. على وجه الدقة ، كان ينظر إلى العربة التي كان لوكاس يقيم فيها.
بأنين ناعم ، مدت جسدها تحت البطانية وهي تستيقظ. بعد أن ربطت شعرها في كعكة فوضوية ، بدأت رينا في إصلاح فراشها. كانت فجر أواخر الخريف بارداً جدًا ، وبدا السرير الدافئ جذابًا للغاية ، لكنها قمعت بلا رحمة تلك الرغبة. ومع ذلك ، لم تستطع إيقاف التثاؤب الذي انفجر.
لم تشرق الشمس بعد ، لذلك ربما كان لا يزال نائمًا.
لذا فإن الوحيدين الذين ينامون عادة في حجرة الأمتعة هم أصحاب العمل رينا وبيران ، أو زعيم مجموعة المرتزقة إديل والنائب غارب.
“من فضلك اعتني به جيدًا.”
“نظرًا لأننا أصبحنا أصدقاء بعد العمل معًا ، إذا اشتريت واحدة الآن ، فسوف أبيعها لك مقابل 3 عملات ذهبية و 47 عملات فضية.”
“آه. نعم.”
”مفهوم. أرجوك اعتن بنفسك.”
أومأ بيران برأسه. ثم استخدم تعويذة الاعوجاج مباشرة وغادر دون أي ندم.
“حق. أعتذر مرة أخرى “.
نظرت رين إلى البقعة التي كان يقف فيها لفترة طويلة.
تمامًا كما صعدت رينا بين عربتين لتصل إلى الجانب الآخر.
“… اللعنة.”
“سماع ذلك يبهجنا حقًا.”
عجزت عن قمعها بعد الآن ، انزلقت لعنة من شفتيها.
بالطبع ، لم تنوي رينا بالفعل إيقافهم. بعد كل شيء ، كانت أيضًا غير راضية إلى حد ما عن وجود لوكاس.
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 285
بعد كل شيء ، إذا تمكنت من الإمساك بأي منهم تراخي ، فسيُسمح لها قانونًا بقطع رواتبهم.
