القتل مع الإفلات من العقاب
كانت يدي كروس أقسى من يدي الشخص العادي. بسبب سنوات ممارسته للرماية، كان لديه العديد من النسيج السميك. عند المواجهة مع الذئاب ذات القشور السوداء، قاتل طوال النهار والليل. ومع ذلك، حتى ذلك الحين، لم تهتز يداه كما تفعل الآن. كان من المستحيل تخيل القتال الشرس الذي شارك فيه قبل وصول شو تشينغ.
“إنه ذاهب … نحو قصر مالك المخيم!”
من الواضح أنه واجه عدوا لم يستطع التعامل معه. خلاف ذلك، لن تكون أصابعه في مثل هذه الحالة السيئة، ولن يتم تغطيته بالجروح. وبالمثل، أظهرت حالة لوان توث المنهكة أنها دفعت نفسها إلى أقصى حد.
كانت يدي كروس أقسى من يدي الشخص العادي. بسبب سنوات ممارسته للرماية، كان لديه العديد من النسيج السميك. عند المواجهة مع الذئاب ذات القشور السوداء، قاتل طوال النهار والليل. ومع ذلك، حتى ذلك الحين، لم تهتز يداه كما تفعل الآن. كان من المستحيل تخيل القتال الشرس الذي شارك فيه قبل وصول شو تشينغ.
بالنظر إلى ما رآه شو تشينغ عند دخوله المخيم، بما في ذلك جميع الوجوه الغريبة، والعدد الكبير من أفراد مالك المخيم، والرجل الماعز، فقد خمن بالفعل من هو العدو.
في الوقت نفسه، توجه ثلاثة حراس نحو شو تشينغ. من تلك المجموعة، كان اثنان في المستوى الخامس وواحد في المستوى السادس. ولكن مع اقترابهم، لوح شو تشينغ بيده اليمنى، وطارت العصا الحديدية.
لسوء الحظ، جعله ذلك أكثر قلقا. بناء على إلحاحه، أوضح كروس و لوان توث الوضع.
“إنه ذاهب … نحو قصر مالك المخيم!”
قبل سنوات عديدة، لم يكن كابتن لي زبالا، بل مواطنا عاديا في مدينة بعيدة. كونه شخصا موهوبا، انتهى به الأمر في النهاية كحارس مدينة. كان ذلك أيضا عندما تعلم كيفية ممارسة الزراعة. لقد حصل على صالح قاضي المدينة، وأصبح أيضا مخطوبا لحبيبة طفولته.
تسببت الإصابتان المفاجئتان في أن يسود الصمت في الخارج. ثم ارتفع الصراخ بينما هرع حراس المخيم السبعة أو الثمانية في المنطقة نحو البوابة.
كانت الحياة جيدة في ذلك الوقت. ولكن بعد ذلك ظهرت قافلة، وتغير كل شيء.
حتى كروس و لوان توث لم يعرفوا كل التفاصيل. لقد عرفوا فقط أنه قبل بضع سنوات، عندما سكر كابتن لي في إحدى الليالي، تمتم كيف “فقد كل شيء”. توفيت خطيبته، وفي عملية الانتقام الصارم، أصيبت قاعدته الزراعية بالشلل. بعد أن نجا بالكاد، فر من مسقط رأسه وبدأ العملية المضنية لإعادة بدء زراعته. كان ذلك عندما أصبح زبالا.
تسببت الإصابتان المفاجئتان في أن يسود الصمت في الخارج. ثم ارتفع الصراخ بينما هرع حراس المخيم السبعة أو الثمانية في المنطقة نحو البوابة.
مرت عقود حتى أصبح رجلا عجوزا بقدم واحدة في القبر. كان الكابتن قد تخلى منذ فترة طويلة عن حياته القديمة، وأراد ببساطة التقاعد. حتى….
كان السيف قويا لدرجة أنه بعد اختراق الحارس، استمر في التقدم نحو زقاق قريب. هناك، أطلق الرجل الماعز صرخة مؤلمة بينما سقط السيف في فخذه، مما أدى إلى اختناقه على الأرض.
“أحد أفراد مالك المخيم هو شخص أنقذت حياته منذ بعض الوقت”، قال كروس من خلال صرير أسنانه. “عندما عدت أنا و لوان توث قبل يومين، أخبرنا سرا بما حدث. بالطبع، بمجرد أن اكتشفنا ذلك، حاولنا إنقاذ كابتن، لكننا فشلنا…. بينما كنا في مكان مالك المخيم، رأينا عدو كابتن. يبدو أن قاعدته الزراعية قد تضررت أيضا منذ سنوات. مثل كابتن، تمكن من إعادة بنائه وتحقيق التقدم. إنه حتى أبعد من كابتن، وإن لم يكن بهذا القدر “.
رأى شخصا معينا في قافلة زارت المخيم الزبالين. كان الشخص الذي دمر حياته، والذي اعتقد أنه قتله. إلا أن هذا الشخص لم يمت على الإطلاق.
داخل القصر، كان مالك المخيم يشرب بعض الشاي. على الطاولة كان معه رجل عجوز متعجرف يرتدي رداء من الديباج. كان الاثنان يتحدثان.
دون علمه، كان خصمه مدركا بالفعل لوجوده. قبل بضعة أيام، أرسل مالك المخيم أشخاصا إلى أشجار الصنوبر الضاحكة لسحب كابتن لي إلى الوراء وتقديمه كهدية لصديق. وكان هذا الصديق، بالطبع، نفس العدو الذي كان لدى كابتن لي منذ سنوات.
ومع ذلك، اختار كابتن لي عدم السعي للانتقام، خوفا من أن يورط الأشخاص المقربين منه. بدلا من ذلك، اتخذ القرار الصعب بالإسراع إلى أشجار الصنوبر الضاحكة.
“كل هولاء هم أشخاص يعملون لدى مالك المخيم. هل هذا تمرد؟”
طعن الخنجر في يده إلى الوراء. مرة. مرتين. ثلاث مرات.
دون علمه، كان خصمه مدركا بالفعل لوجوده. قبل بضعة أيام، أرسل مالك المخيم أشخاصا إلى أشجار الصنوبر الضاحكة لسحب كابتن لي إلى الوراء وتقديمه كهدية لصديق. وكان هذا الصديق، بالطبع، نفس العدو الذي كان لدى كابتن لي منذ سنوات.
“أحد أفراد مالك المخيم هو شخص أنقذت حياته منذ بعض الوقت”، قال كروس من خلال صرير أسنانه. “عندما عدت أنا و لوان توث قبل يومين، أخبرنا سرا بما حدث. بالطبع، بمجرد أن اكتشفنا ذلك، حاولنا إنقاذ كابتن، لكننا فشلنا…. بينما كنا في مكان مالك المخيم، رأينا عدو كابتن. يبدو أن قاعدته الزراعية قد تضررت أيضا منذ سنوات. مثل كابتن، تمكن من إعادة بنائه وتحقيق التقدم. إنه حتى أبعد من كابتن، وإن لم يكن بهذا القدر “.
قالت لوان توث بهدوء: “لقد قمنا ببعض الأسئلة حولنا، واكتشفنا أن القافلة التي هو جزء منها مدعومة من قبل منظمة غامضة تسمى حمامة الليل. إنها مجموعة ضخمة تدير عددا لا يحصى من القوافل في جميع أنحاء قارة نانهوانغ، وتزور جميع مخيمات الزبالين والمدن الصغيرة. غالبا ما يقومون بأعمال تجارية مع أصحاب المخيمات وقضاة المدينة، خاصة في تجارة … الكنوز الحية”.
اندفع شو تشينغ إلى الأمام مرة أخرى، وحاول حراس المخيم المذعورون الركض، لكن بعد فوات الأوان. كان شو تشينغ سريعا جدا. بيده اليسرى لكم رأس أحد الحراس، فانفجر. ثم تحرك برشاقة تشبه الشبح ليظهر بجانب حارس آخر. وميض خنجره. ثم تحرك مرة أخرى، وظهر أمام حارس ثالث.
ارتجف الحفنة المتبقية من حراس المخيم، وأعينهم واسعة. على الرغم من أن جميعهم لديهم قواعد زراعة من المستوى السادس، إلا أنهم تراجعوا عنه ببطء. توقف صراخ الرجل الماعز، واستنزف وجهه من الدم مع تزايد قلقه.
“مالك المخيم، القافلة ….” تنفس شو تشينغ بصعوبة، وكانت عيناه مليئة بالفعل بنية قتل قوية. شعر وكأن هناك ألسنة اللهب بداخله، تحترق أكثر وسخونة، مما يجعل عينيه محتقنتين بالدماء، ويؤجج غضبه عاليا. استدار، مشى نحو البوابة.
توتر كروس ولوان توث على الفور.
دون علمه، كان خصمه مدركا بالفعل لوجوده. قبل بضعة أيام، أرسل مالك المخيم أشخاصا إلى أشجار الصنوبر الضاحكة لسحب كابتن لي إلى الوراء وتقديمه كهدية لصديق. وكان هذا الصديق، بالطبع، نفس العدو الذي كان لدى كابتن لي منذ سنوات.
ضرب ضوء الشمس شو تشينغ، وكل الدم مجتمعة جعله يبدو وكأنه شيطان.
“فتى”، قالت لوان توث بقلق، “نحن بحاجة إلى التحدث عن هذا. يجب أن نتحالف مع بعض الزبالين الآخرين، لأن هذا له علاقة بجميع الأشخاص المفقودين على مر السنين. نحن—”
طعن الخنجر في يده إلى الوراء. مرة. مرتين. ثلاث مرات.
“إنه ذاهب … نحو قصر مالك المخيم!”
“لا حاجة!” قال شو تشينغ. مد يده وأخذ السيف الطويل من ظهره.
أصبح السيف خطا باردا من الضوء انطلق بأقصى سرعة نحو بوابة الفناء، مدعوما بقوة متفجرة. تحطمت بوابة الفناء، وكشفت عن تنصت أحد حراس مالك المخيم في الخارج.
أصبحت نية قتل شو تشينغ أقوى. هاجم بقبضة اصطدمت بصدر حارس خلفه. دوى دوي عندما نزف الدم من عيني الرجل وأذنيه وأنفه وفمه، وتحطمت أعضائه الداخلية. ثم طار إلى الوراء مثل طائرة ورقية مع قطع خيطها قبل أن يتخبط على الأرض.
دوت أصوات الضرب بينما سقط جميع حراس المخيم في المنطقة على الأرض، قتلى. ولم يمت أي منهم بجثث سليمة!
كان لدى الرجل خنجر في يديه، وكانت عيناه واسعتين وهو ينظر إلى السيف الذي يخترق جذعه. ثم طار عائدا، والدم يرش من فمه، وتعبيره عن الصدمة.
اندفع شو تشينغ إلى الأمام مرة أخرى، وحاول حراس المخيم المذعورون الركض، لكن بعد فوات الأوان. كان شو تشينغ سريعا جدا. بيده اليسرى لكم رأس أحد الحراس، فانفجر. ثم تحرك برشاقة تشبه الشبح ليظهر بجانب حارس آخر. وميض خنجره. ثم تحرك مرة أخرى، وظهر أمام حارس ثالث.
كان السيف قويا لدرجة أنه بعد اختراق الحارس، استمر في التقدم نحو زقاق قريب. هناك، أطلق الرجل الماعز صرخة مؤلمة بينما سقط السيف في فخذه، مما أدى إلى اختناقه على الأرض.
أمسك شو تشينغ بطرف السيف وشد السلاح لأعلى.
ارتجف، أطلق الرجل عواء يائسا وقفز إلى الأمام، ولف ذراعيه حول شو تشينغ. على ما يبدو، أراد الرجل إنهاء هذه المعركة في الموت المتبادل.
تسببت الإصابتان المفاجئتان في أن يسود الصمت في الخارج. ثم ارتفع الصراخ بينما هرع حراس المخيم السبعة أو الثمانية في المنطقة نحو البوابة.
ومع ذلك، فإن الشيء الوحيد الذي ينتظره هو رأس شو تشينغ، الذي تحطم للأمام. انهارت جمجمة حارس المخيم ومات. تراجع شو تشينغ خطوة إلى الوراء، فقط ليصطدم بحارس آخر.
بدا كروس و لوان توث مذهولين عندما انطلق شو تشينغ مثل صاعقة البرق من الفناء.
ارتجف جميع الزبالين أمامه وتراجعوا. لقد رأوا أعمالا شريرة، لكن عادة ما يكون الكبار هم الذين يرتكبونها. وكان معظم الجناة خارجين عن القانون. ولكن شو تشينغ مراهقا فقط، ومع ذلك نفذ مذبوحه بهدوء تام. علاوة على ذلك، يبدو أنه لم ينته. لقد كان حقا مشهدا نادرا.
أصبح السيف خطا باردا من الضوء انطلق بأقصى سرعة نحو بوابة الفناء، مدعوما بقوة متفجرة. تحطمت بوابة الفناء، وكشفت عن تنصت أحد حراس مالك المخيم في الخارج.
في اللحظة التي كان فيها بالخارج، أمسك الخنجر من يدي الحارس الميت واتخذ خطوة نحو أقرب عدو. دون أن ينظر، سار بجوار الحارس، مستخدما الخنجر لفتح حلقه. رش الدم مثل نافورة، ومع ذلك لا يمكن مقارنة هذا الدم بالاحمرار الذي ملأ عيون شو تشينغ. بدت عيناه المحتقنتان بالدماء وكأنها تنظر إلى كابتن لي في المخيم، وترى خصمه، وترتجف داخليا من الحزن والسخط.
ومع ذلك، اختار كابتن لي عدم السعي للانتقام، خوفا من أن يورط الأشخاص المقربين منه. بدلا من ذلك، اتخذ القرار الصعب بالإسراع إلى أشجار الصنوبر الضاحكة.
أصبحت نية قتل شو تشينغ أقوى. هاجم بقبضة اصطدمت بصدر حارس خلفه. دوى دوي عندما نزف الدم من عيني الرجل وأذنيه وأنفه وفمه، وتحطمت أعضائه الداخلية. ثم طار إلى الوراء مثل طائرة ورقية مع قطع خيطها قبل أن يتخبط على الأرض.
داخل القصر، كان مالك المخيم يشرب بعض الشاي. على الطاولة كان معه رجل عجوز متعجرف يرتدي رداء من الديباج. كان الاثنان يتحدثان.
في الوقت نفسه، توجه ثلاثة حراس نحو شو تشينغ. من تلك المجموعة، كان اثنان في المستوى الخامس وواحد في المستوى السادس. ولكن مع اقترابهم، لوح شو تشينغ بيده اليمنى، وطارت العصا الحديدية.
بعد فعل هذا، وقف شو تشينغ هناك بوجه بلا تعبيرات، لكنه محاط بنية القتل المروعة. عندما انعكست الشمس على برك الدم، بدأ في المشي.
ضرب ضوء الشمس شو تشينغ، وكل الدم مجتمعة جعله يبدو وكأنه شيطان.
اخترقت إحدى جماجم الرجال. ثم انحنى شو تشينغ، رشيقا مثل القط، وقفز إلى الأمام، وخنجره يقطع حلق الرجل الآخر وهو يقفز نحو حارس المستوى السادس.
ضرب ضوء الشمس شو تشينغ، وكل الدم مجتمعة جعله يبدو وكأنه شيطان.
فطر!
كان رد فعل حارس المستوى السادس سريعا، حيث وضع حاجزا قويا روحيا سد الخنجر. ومع ذلك، لم يكن الرجل قويا بما يكفي للوقوف في وجه قوة شو تشينغ. دفع شو تشينغ الحاجز، ودفع الرجل للخلف عبر الأرض حتى اصطدم بالجدار خلفه. لصدمة حارس المستوى السادس، اخترق الخنجر حاجز قوة الروح وطعن في حلقه. في الواقع، كانت القوة كبيرة لدرجة أن الجدار خلف الرجل انهار.
واقفا هناك، استدار شو تشينغ ببطء، وعيناه مليئة بنية القتل.
ارتجف الحفنة المتبقية من حراس المخيم، وأعينهم واسعة. على الرغم من أن جميعهم لديهم قواعد زراعة من المستوى السادس، إلا أنهم تراجعوا عنه ببطء. توقف صراخ الرجل الماعز، واستنزف وجهه من الدم مع تزايد قلقه.
ارتجف الحفنة المتبقية من حراس المخيم، وأعينهم واسعة. على الرغم من أن جميعهم لديهم قواعد زراعة من المستوى السادس، إلا أنهم تراجعوا عنه ببطء. توقف صراخ الرجل الماعز، واستنزف وجهه من الدم مع تزايد قلقه.
كان السيف قويا لدرجة أنه بعد اختراق الحارس، استمر في التقدم نحو زقاق قريب. هناك، أطلق الرجل الماعز صرخة مؤلمة بينما سقط السيف في فخذه، مما أدى إلى اختناقه على الأرض.
ولم تنته المذبحة بعد.
دون علمه، كان خصمه مدركا بالفعل لوجوده. قبل بضعة أيام، أرسل مالك المخيم أشخاصا إلى أشجار الصنوبر الضاحكة لسحب كابتن لي إلى الوراء وتقديمه كهدية لصديق. وكان هذا الصديق، بالطبع، نفس العدو الذي كان لدى كابتن لي منذ سنوات.
فقط عندما أوقف الجدار ضرباته، نظر شو تشينغ حوله.
اندفع شو تشينغ إلى الأمام مرة أخرى، وحاول حراس المخيم المذعورون الركض، لكن بعد فوات الأوان. كان شو تشينغ سريعا جدا. بيده اليسرى لكم رأس أحد الحراس، فانفجر. ثم تحرك برشاقة تشبه الشبح ليظهر بجانب حارس آخر. وميض خنجره. ثم تحرك مرة أخرى، وظهر أمام حارس ثالث.
مرت عقود حتى أصبح رجلا عجوزا بقدم واحدة في القبر. كان الكابتن قد تخلى منذ فترة طويلة عن حياته القديمة، وأراد ببساطة التقاعد. حتى….
ارتجف، أطلق الرجل عواء يائسا وقفز إلى الأمام، ولف ذراعيه حول شو تشينغ. على ما يبدو، أراد الرجل إنهاء هذه المعركة في الموت المتبادل.
حتى كروس و لوان توث لم يعرفوا كل التفاصيل. لقد عرفوا فقط أنه قبل بضع سنوات، عندما سكر كابتن لي في إحدى الليالي، تمتم كيف “فقد كل شيء”. توفيت خطيبته، وفي عملية الانتقام الصارم، أصيبت قاعدته الزراعية بالشلل. بعد أن نجا بالكاد، فر من مسقط رأسه وبدأ العملية المضنية لإعادة بدء زراعته. كان ذلك عندما أصبح زبالا.
ومع ذلك، فإن الشيء الوحيد الذي ينتظره هو رأس شو تشينغ، الذي تحطم للأمام. انهارت جمجمة حارس المخيم ومات. تراجع شو تشينغ خطوة إلى الوراء، فقط ليصطدم بحارس آخر.
بعد قتل الكثير من الناس، تناثرت الدماء في كل مكان. في شمس الظهيرة المتأخرة، كان مشهدا مروعا حقا.
أمسك شو تشينغ بطرف السيف وشد السلاح لأعلى.
طعن الخنجر في يده إلى الوراء. مرة. مرتين. ثلاث مرات.
المترجم ~ Kaizen
فقط عندما أوقف الجدار ضرباته، نظر شو تشينغ حوله.
دوت أصوات الضرب بينما سقط جميع حراس المخيم في المنطقة على الأرض، قتلى. ولم يمت أي منهم بجثث سليمة!
“لا حاجة!” قال شو تشينغ. مد يده وأخذ السيف الطويل من ظهره.
بعد قتل الكثير من الناس، تناثرت الدماء في كل مكان. في شمس الظهيرة المتأخرة، كان مشهدا مروعا حقا.
ضرب ضوء الشمس شو تشينغ، وكل الدم مجتمعة جعله يبدو وكأنه شيطان.
لسوء الحظ، جعله ذلك أكثر قلقا. بناء على إلحاحه، أوضح كروس و لوان توث الوضع.
جذبت المذبحة هنا انتباه العديد من الزبالين الذين يعيشون في مكان قريب، والذين خرجوا من مساكنهم وحدقوا في صدمة في مكان الحادث.
بدا كروس و لوان توث مذهولين عندما انطلق شو تشينغ مثل صاعقة البرق من الفناء.
“إنه الفتى!”
عندما أدرك الناس إلى أين كان يتجه، أطلقوا تعجب من الصدمة. لقد ذهلوا جميعا، وبدون أي اتفاق منسق، بدأوا جميعا في المشي بعد شو تشينغ. من مسافة بعيدة، بدا الأمر وكأن شو تشينغ كان يقود مجموعة كبيرة من الناس إلى قصر مالك المخيم. مع انتشار الخبر، وسمع المزيد من الزبالين عما كان يحدث، زاد حجم الحشد.
“كيف … كيف هو قوي جدا؟
كانت يدي كروس أقسى من يدي الشخص العادي. بسبب سنوات ممارسته للرماية، كان لديه العديد من النسيج السميك. عند المواجهة مع الذئاب ذات القشور السوداء، قاتل طوال النهار والليل. ومع ذلك، حتى ذلك الحين، لم تهتز يداه كما تفعل الآن. كان من المستحيل تخيل القتال الشرس الذي شارك فيه قبل وصول شو تشينغ.
“كل هولاء هم أشخاص يعملون لدى مالك المخيم. هل هذا تمرد؟”
حتى كروس و لوان توث لم يعرفوا كل التفاصيل. لقد عرفوا فقط أنه قبل بضع سنوات، عندما سكر كابتن لي في إحدى الليالي، تمتم كيف “فقد كل شيء”. توفيت خطيبته، وفي عملية الانتقام الصارم، أصيبت قاعدته الزراعية بالشلل. بعد أن نجا بالكاد، فر من مسقط رأسه وبدأ العملية المضنية لإعادة بدء زراعته. كان ذلك عندما أصبح زبالا.
مرت عقود حتى أصبح رجلا عجوزا بقدم واحدة في القبر. كان الكابتن قد تخلى منذ فترة طويلة عن حياته القديمة، وأراد ببساطة التقاعد. حتى….
خرج كروس و لوان توث، ودعموا بعضهم البعض كما فعلوا. عندما رأوا الجثث في كل مكان، وأضاء شو تشينغ في الشمس ومغطى بالدماء، اهتزوا بشدة.
فقط عندما أوقف الجدار ضرباته، نظر شو تشينغ حوله.
دون علمه، كان خصمه مدركا بالفعل لوجوده. قبل بضعة أيام، أرسل مالك المخيم أشخاصا إلى أشجار الصنوبر الضاحكة لسحب كابتن لي إلى الوراء وتقديمه كهدية لصديق. وكان هذا الصديق، بالطبع، نفس العدو الذي كان لدى كابتن لي منذ سنوات.
وسط الضجة، سار شو تشينغ نحو الرجل المرتعش، واستعاد خنجره والعصا على طول الطريق. سرعان ما وصل إلى الرجل الماعز ووقف فوقه.
في اللحظة التي كان فيها بالخارج، أمسك الخنجر من يدي الحارس الميت واتخذ خطوة نحو أقرب عدو. دون أن ينظر، سار بجوار الحارس، مستخدما الخنجر لفتح حلقه. رش الدم مثل نافورة، ومع ذلك لا يمكن مقارنة هذا الدم بالاحمرار الذي ملأ عيون شو تشينغ. بدت عيناه المحتقنتان بالدماء وكأنها تنظر إلى كابتن لي في المخيم، وترى خصمه، وترتجف داخليا من الحزن والسخط.
“لا تقلق يا سيد صن. في الوقت الذي يستغرقه حرق عصا البخور، سيتم حل هذه المسألة. حتى عندما يتصرف الزبالون على هذا النحو، فإنهم ليسوا على نفس مستوى مزارعي الطوائف مثلنا. كنت أخطط لرعاية الطفل أكثر قليلا، وربما أوصي به للطائفة. ولكن بالنظر إلى مدى عناده، ربما يكون من الأفضل قتله “.
ارتجف الرجل الماعز، والعرق يقطر من على وجهه. على الرغم من أنه يتألم، إلا أنه لم يستطع تجاوز الرعب الذي شعر به في قلبه. حاول أن يكافح، لكن طعن السيف الطويل في فخذه جعل من المستحيل عليه التحرك. اليأس ملئء عينيه، صرخ، “يا فتى، استمع إلي، أنت لا تفعل -“
أمسك شو تشينغ بطرف السيف وشد السلاح لأعلى.
قطعت من خلال ساق الرجل الماعز، إلى بطنه، وخرجت ذقنه. اندلع الدم مع صراخ مؤلم حيث انقسم الرجل الماعز إلى قسمين.
حتى كروس و لوان توث لم يعرفوا كل التفاصيل. لقد عرفوا فقط أنه قبل بضع سنوات، عندما سكر كابتن لي في إحدى الليالي، تمتم كيف “فقد كل شيء”. توفيت خطيبته، وفي عملية الانتقام الصارم، أصيبت قاعدته الزراعية بالشلل. بعد أن نجا بالكاد، فر من مسقط رأسه وبدأ العملية المضنية لإعادة بدء زراعته. كان ذلك عندما أصبح زبالا.
بعد فعل هذا، وقف شو تشينغ هناك بوجه بلا تعبيرات، لكنه محاط بنية القتل المروعة. عندما انعكست الشمس على برك الدم، بدأ في المشي.
ارتجف الرجل الماعز، والعرق يقطر من على وجهه. على الرغم من أنه يتألم، إلا أنه لم يستطع تجاوز الرعب الذي شعر به في قلبه. حاول أن يكافح، لكن طعن السيف الطويل في فخذه جعل من المستحيل عليه التحرك. اليأس ملئء عينيه، صرخ، “يا فتى، استمع إلي، أنت لا تفعل -“
ارتجف جميع الزبالين أمامه وتراجعوا. لقد رأوا أعمالا شريرة، لكن عادة ما يكون الكبار هم الذين يرتكبونها. وكان معظم الجناة خارجين عن القانون. ولكن شو تشينغ مراهقا فقط، ومع ذلك نفذ مذبوحه بهدوء تام. علاوة على ذلك، يبدو أنه لم ينته. لقد كان حقا مشهدا نادرا.
من الواضح أنه واجه عدوا لم يستطع التعامل معه. خلاف ذلك، لن تكون أصابعه في مثل هذه الحالة السيئة، ولن يتم تغطيته بالجروح. وبالمثل، أظهرت حالة لوان توث المنهكة أنها دفعت نفسها إلى أقصى حد.
“إنه ذاهب … نحو قصر مالك المخيم!”
أصبحت نية قتل شو تشينغ أقوى. هاجم بقبضة اصطدمت بصدر حارس خلفه. دوى دوي عندما نزف الدم من عيني الرجل وأذنيه وأنفه وفمه، وتحطمت أعضائه الداخلية. ثم طار إلى الوراء مثل طائرة ورقية مع قطع خيطها قبل أن يتخبط على الأرض.
لسوء الحظ، جعله ذلك أكثر قلقا. بناء على إلحاحه، أوضح كروس و لوان توث الوضع.
عندما أدرك الناس إلى أين كان يتجه، أطلقوا تعجب من الصدمة. لقد ذهلوا جميعا، وبدون أي اتفاق منسق، بدأوا جميعا في المشي بعد شو تشينغ. من مسافة بعيدة، بدا الأمر وكأن شو تشينغ كان يقود مجموعة كبيرة من الناس إلى قصر مالك المخيم. مع انتشار الخبر، وسمع المزيد من الزبالين عما كان يحدث، زاد حجم الحشد.
“إنه الفتى!”
“مالك المخيم، القافلة ….” تنفس شو تشينغ بصعوبة، وكانت عيناه مليئة بالفعل بنية قتل قوية. شعر وكأن هناك ألسنة اللهب بداخله، تحترق أكثر وسخونة، مما يجعل عينيه محتقنتين بالدماء، ويؤجج غضبه عاليا. استدار، مشى نحو البوابة.
في هذه الأثناء، كان كبار الخبراء بين حراس المخيم وغرباء القوافل يقتربون من شو تشينغ، على استعداد لقتله.
حتى كروس و لوان توث لم يعرفوا كل التفاصيل. لقد عرفوا فقط أنه قبل بضع سنوات، عندما سكر كابتن لي في إحدى الليالي، تمتم كيف “فقد كل شيء”. توفيت خطيبته، وفي عملية الانتقام الصارم، أصيبت قاعدته الزراعية بالشلل. بعد أن نجا بالكاد، فر من مسقط رأسه وبدأ العملية المضنية لإعادة بدء زراعته. كان ذلك عندما أصبح زبالا.
داخل القصر، كان مالك المخيم يشرب بعض الشاي. على الطاولة كان معه رجل عجوز متعجرف يرتدي رداء من الديباج. كان الاثنان يتحدثان.
اخترقت إحدى جماجم الرجال. ثم انحنى شو تشينغ، رشيقا مثل القط، وقفز إلى الأمام، وخنجره يقطع حلق الرجل الآخر وهو يقفز نحو حارس المستوى السادس.
“لا تقلق يا سيد صن. في الوقت الذي يستغرقه حرق عصا البخور، سيتم حل هذه المسألة. حتى عندما يتصرف الزبالون على هذا النحو، فإنهم ليسوا على نفس مستوى مزارعي الطوائف مثلنا. كنت أخطط لرعاية الطفل أكثر قليلا، وربما أوصي به للطائفة. ولكن بالنظر إلى مدى عناده، ربما يكون من الأفضل قتله “.
جذبت المذبحة هنا انتباه العديد من الزبالين الذين يعيشون في مكان قريب، والذين خرجوا من مساكنهم وحدقوا في صدمة في مكان الحادث.
أخذ الرجل العجوز الذي يرتدي الرداء المزخرف رشفة من الشاي، ثم وضع الكوب وقال، “أفضل أن يكون على قيد الحياة”.
“كل هولاء هم أشخاص يعملون لدى مالك المخيم. هل هذا تمرد؟”
—
ارتجف جميع الزبالين أمامه وتراجعوا. لقد رأوا أعمالا شريرة، لكن عادة ما يكون الكبار هم الذين يرتكبونها. وكان معظم الجناة خارجين عن القانون. ولكن شو تشينغ مراهقا فقط، ومع ذلك نفذ مذبوحه بهدوء تام. علاوة على ذلك، يبدو أنه لم ينته. لقد كان حقا مشهدا نادرا.
المترجم ~ Kaizen
