الهروب (2)
354 – الهروب (2)
“آه…”
“هف، هوف!”
[هل كان رئيس الوزراء فيديليو يدعم ظهور إله الشر طوال الوقت؟]
تمكن فيديليو من الخروج من القلعة الإمبراطورية عبر ممر سري وكان يجري عبر الغابة.
عبس فيديليو. كان يعرف جيدًا الظروف في فيلين؛ حقيقة أن الأشخاص الذين بالكاد لديهم الطاقة للتحدث من خلال بذل جهدهم من أجل البقاء كانوا يثيرون مثل هذه الضجة كان أمرًا غير طبيعي إلى حد كبير.
“ل-لقد فعلت ذلك!”
أحضر بيرة فاترة ولحم خنزير مقطع إلى شرائح رفيعة.
نظر إلى الوراء؛ لم يكن هناك مطاردون.
“إليك دعابة الدماغ بالنسبة لك. لو أن ذلك الإنسان الذي تحول إلى شيطان… سُجن حيث لا يمكن لأحد أن يجده… وأطرافه مقطوعة… ماذا سيحدث برأيك؟” سأل كانغ وو. “سيعيشون إلى الأبد وهم يعانون من الجوع والعطش الذي لا نهاية له… وكأنهم في صحراء بلا واحة… في يأس لا ينتهي.”
‘أنا فعلت هذا!’
وضع كانغ وو يده على رأس
ركض إحساس بالتشويق في العمود الفقري لفيديليو. ابتسم وهو يشعر بشعور لا يطاق من النشوة.
[حتى لو كنت قد اكتشفت الحقيقة، فقد فات الأوان بالفعل!]
“هذا ابن العاهرة المجنون …”
“كورج!”
وسرعان ما حلت الكراهية العظيمة محل نشوته. عض فيديليو شفته وأحكم قبضتيه. يتذكر كيف أمر أوه كانغ وو إيريس بطعنه بينما كان يبتسم ببرود.
“توقف عن ذلك.”
“ا-اورررررغ.”
قام بقضم أظافره بفارغ الصبر واستدار لينظر إلى القلعة الإمبراطورية. لقد أمضى سنوات في العمل الجاد ليصبح الحاكم الحقيقي للإمبراطورية بدلاً من تلك الأميرة الغبية وغير الكفؤة. كان بحاجة فقط إلى اتخاذ بضع خطوات أخرى، ولكن …
ارتجف فيديليو. تم تبريد كراهيته المغليّة بشعور أكبر بالخوف.
“لا!” صرخ فيديليو وهو يتبع الآخرين إلى الساحة.
“اللعنة،تبا!”
“…؟”
قام بقضم أظافره بفارغ الصبر واستدار لينظر إلى القلعة الإمبراطورية. لقد أمضى سنوات في العمل الجاد ليصبح الحاكم الحقيقي للإمبراطورية بدلاً من تلك الأميرة الغبية وغير الكفؤة. كان بحاجة فقط إلى اتخاذ بضع خطوات أخرى، ولكن …
تم إرجاع فيديليو، الذي كان على وشك لكمة كانغ وو، إلى الخلف. مشى كانغ وو نحو فيديليو المنهار.
‘مثل هذا تماما…’
‘ماذا يحدث هنا؟’
لقد تم أخذها بعيدًا بواسطة شقي أتى من مكان لا يعرفه، بسهولة شديدة.
‘يجب أن أعرف ما الذي يحدث.’
“كوه!”
حدق فيديليو في كانغ وو بكراهية بينما كان يعض شفته.
كشف فيديليو عن أسنانه وقبض قبضتيه لدرجة أن الأوردة برزت.
“…؟”
“في الوقت الحالي… لا بد لي من الركض.”
“أ-أنت…”
لقد ذبح كانغ وو فرسان الظل الذين اختارهم فيديليو وقام بتربيتهم بقلبه وروحه، بمجرد نقرة من إصبعه. ليس ذلك فحسب، بل كان لديه أخ واجه مئات الوحوش الشيطانية بنفسه. لم يكن لدى فيديليو أي فرصة لمواجهتهم وجهاً لوجه.
تراجع فيديليو. بحث.
“يجب أن أنتظر فرصتي.”
[الجميع.]
شحذت عيون فيديليو. على الرغم من أن هذين كانا قويين، لم يكن هناك سوى اثنين منهم؛ لن يكونوا متطابقين مع الأعداد الساحقة.
‘أنا فعلت هذا!’
“يجب علي … الاستفادة من جيش المتمردين.”
عض فيديليو شفته بينما اشتعلت النيران في عينيه بالكراهية. كان يخطط لدفع كانغ وو إلى حفر الجحيم باستخدام إيريس. على الرغم من أن كانغ وو لم يفعل شيئًا لشعب الإمبراطورية، إلا أن ذلك لم يكن مهمًا.
تحولت التروس في رأس فيديليو بسرعة. بالنظر إلى الوضع، كان كانغ وو بالتأكيد قد وقف إلى جانب إيريس.
وضع كانغ وو يده على رأس
“الأحمق.”
‘لماذا…’
لم يستطع فيديليو إلا أن يبتسم. لم يصدق أن كانغ وو قد قرر الوقوف إلى جانب إيريس من بين كل الناس. حتى لو كان من الممكن السيطرة على إيريس بسهولة، فقد كان الأمر متهورًا للغاية.
كان فم فيديليو مفتوحًا وسط الفوضى. لقد نظر إلى الأعلى بصراحة في العدم بعيون هامدة.
“إن سمعة هذه العاهرة لا يمكن إصلاحها.”
لقد رأى شيطانًا ذو الصلبة السوداء، وقزحية العين الذهبية، وبؤبؤ العين الأفقي مثل عين الماعز، ينظر إليه.
مع إضافة الشائعات الكاذبة التي نشرها فيديليو جنبًا إلى جنب مع سلوكها المعتاد، لا يمكن أن تكون سمعة إيريس أسوأ بين النبلاء والعامة على حدٍ سواء. حتى العبيد أساءوا إليها.
’’بعد كل شيء، لقد هرب مرة واحدة من قبل.‘‘
“سأجعلك تندم على الوقوف معها.”
تمكن فيديليو من الخروج من القلعة الإمبراطورية عبر ممر سري وكان يجري عبر الغابة.
عض فيديليو شفته بينما اشتعلت النيران في عينيه بالكراهية. كان يخطط لدفع كانغ وو إلى حفر الجحيم باستخدام إيريس. على الرغم من أن كانغ وو لم يفعل شيئًا لشعب الإمبراطورية، إلا أن ذلك لم يكن مهمًا.
‘أنا فعلت هذا!’
“الجمهور ليس سوى وحوش.”
“بففت”، ضحك كانغ وو وصفع فيديليو على مؤخرة رأسه. “من أنت، الجنرال الذي خسر بعد القتال ببسالة؟ أنت لست سوى مغفل حقير يركض وذيله بين ساقيه.”
الحقيقة لم تهمهم. كانوا يصدقون أي شيء مثير وممتع. بمجرد إطلاق شائعة مفادها أن إيريس وكانغ وو كانا في علاقة رومانسية، سينشرها الجمهور بمفردهم. إذا أضاف فيديليو المزيد من التوابل فوق ذلك، فسيصبح كانغ وو شريكًا للساحرة في أقل من شهر.
“م-ماذا…؟ ما الذي يحاول القيام به؟”
’مهما كنت قويًا… أتساءل عما إذا كنت ستظل قادرًا على الوقوف مع الأميرة بعد أن جعلت الإمبراطورية بأكملها عدوًا لك؟‘
“هل تعلم…” واصل كانغ وو بنبرة تقشعر لها الأبدان، “ماذا يحدث عندما يتحول الإنسان إلى شيطان؟”
ابتسم فيديليو وهو يتخيل انتقامه الجميل. على الرغم من أنه كان من الصعب التلاعب بالحقيقة، إلا أنه كان أكثر من قابل للتنفيذ بالنسبة له. بعد كل شيء، لقد فعل ذلك مرات لا تحصى للوصول إلى منصبه الحالي.
خرج الناس من الحانة. حدق فيديليو فيهم بهدوء، لكنه نهض من مقعده بعد فترة وجيزة.
“عندما يتعلق الأمر بالتحريض والتلفيق… لم يسبقني أحد”.
[حتى لو كنت قد اكتشفت الحقيقة، فقد فات الأوان بالفعل!]
ضحك فيديليو ونظر مرة أخرى إلى القلعة. لقد انتهى به الأمر إلى الحصول على ذكرى مرعبة من هذه التجربة، لكنه شعر وكأن الخوف الذي تسلل إلى عقله كان يتضاءل عندما تخيل انتقامه.
“إنها مغرفة بين المجارف بين المجارف!”
“يجب أن أركض الآن.”
“الجمهور ليس سوى وحوش.”
لقد قام بإعداد منازل آمنة في جميع أنحاء الإمبراطورية في حالة حدوث ذلك. خرج فيديليو وهو يعرج بعيدًا.
[لا، هذا ليس كل شيء.]
***
قعقعة-! كسر! معجب!
“فوووو”، تنهد فيديليو بارتياح.
كان فم فيديليو مفتوحًا وسط الفوضى. لقد نظر إلى الأعلى بصراحة في العدم بعيون هامدة.
لقد نجح في الفرار إلى منطقة فيلين فيسكونتي الواقعة في المنطقة الجنوبية من الإمبراطورية باستخدام دائرة سحرية في منزل آمن بالقرب من العاصمة. كان الفيكونت فيلين أحد أنصار فيديليو، لذلك لم يكن هناك مكان أفضل من هذا للاختباء.
أصبح فيديليو شاحبًا. أسوأ نتيجة ممكنة ظهرت في رأسه.
“هل سمعت الأخبار؟”
كانت الساحة مليئة بالفعل بآلاف الأشخاص. كان هناك جرم سماوي كريستالي عملاق في منتصف الساحة، وتم عرض بث فيديو من الضوء الصادر منه.
“بالطبع فعلت. لقد كان الأمر ضخمًا في الأيام القليلة الماضية.”
ابتسم كانغ وو وجثم بجانب فيديليو.
“كيف يمكن لشيء كهذا أن يكون…”
“آه…”
وكانت الشوارع صاخبة. كان الناس يناقشون الأمور بكل جدية في الحانات والأسواق وفي كل مكان آخر.
مع مرور الوقت، تمتم المزيد والمزيد من الناس، وكان ذلك سببًا لمختلف الشتائم والصراخ.
‘ماذا يحدث هنا؟’
‘يجب أن أعرف ما الذي يحدث.’
عبس فيديليو. كان يعرف جيدًا الظروف في فيلين؛ حقيقة أن الأشخاص الذين بالكاد لديهم الطاقة للتحدث من خلال بذل جهدهم من أجل البقاء كانوا يثيرون مثل هذه الضجة كان أمرًا غير طبيعي إلى حد كبير.
#Stephan
‘يجب أن أعرف ما الذي يحدث.’
“ما-ماذا بحق الجحيم؟”
قام فيديليو بسحب غطاء رداءه ودخل إلى الحانة.
“ل-لقد فعلت ذلك!”
“أحضر لي بيرة وشيئًا لآكله.”
وسرعان ما حلت الكراهية العظيمة محل نشوته. عض فيديليو شفته وأحكم قبضتيه. يتذكر كيف أمر أوه كانغ وو إيريس بطعنه بينما كان يبتسم ببرود.
“نعم سيدي!” أجاب الخادم بقوة.
أبعد فيديليو نظره عنه.
أحضر بيرة فاترة ولحم خنزير مقطع إلى شرائح رفيعة.
“اقتلني.”
“كورغ، بتوي!!”
ضحك فيديليو ونظر مرة أخرى إلى القلعة. لقد انتهى به الأمر إلى الحصول على ذكرى مرعبة من هذه التجربة، لكنه شعر وكأن الخوف الذي تسلل إلى عقله كان يتضاءل عندما تخيل انتقامه.
يبصق فيديليو لحم الخنزير المالح للغاية. خفض الصبي رأسه وهو يبتسم بشكل محرج.
أمال فيديليو رأسه في ارتباك. ركض الصبي إلى مكان ما على عجل وأحضر صحيفة.
شرب فيديليو البيرة الفاترة وسأل الصبي “هل حدث شيء خاص؟ الشوارع صاخبة.”
ابتسم كانغ وو وجثم بجانب فيديليو.
“شئ مميز؟ هل من الممكن أنك لم تسمع الأخبار بعد؟”
كان فيديليو يعرف ذلك أيضًا؛ صدق الناس أي شيء كان مثيرًا وممتعًا.
“ما الاخبار؟”
أمال فيديليو رأسه في ارتباك. ركض الصبي إلى مكان ما على عجل وأحضر صحيفة.
أمال فيديليو رأسه في ارتباك. ركض الصبي إلى مكان ما على عجل وأحضر صحيفة.
أبعد فيديليو نظره عنه.
“إنها مغرفة بين المجارف بين المجارف!”
خطوة خطوة. سمع فيديليو شخصًا يمشي نحوه. التفت ليرى من هو ثم اتسعت عيناه.
أخذ فيديليو الصحيفة من الصبي المتحمس وقرأ العنوان.
يبصق فيديليو لحم الخنزير المالح للغاية. خفض الصبي رأسه وهو يبتسم بشكل محرج.
[هل كان رئيس الوزراء فيديليو يدعم ظهور إله الشر طوال الوقت؟]
مع إضافة الشائعات الكاذبة التي نشرها فيديليو جنبًا إلى جنب مع سلوكها المعتاد، لا يمكن أن تكون سمعة إيريس أسوأ بين النبلاء والعامة على حدٍ سواء. حتى العبيد أساءوا إليها.
[تم اكتشاف دليل إضافي على علاقة رئيس الوزراء فيديليو بإله الشر لوسيفر.]
“تعالوا إلى الساحة!” صاح رجل.
[ظهر رئيس الوزراء فيديليو رسميًا… “سألتزم بالتحقيق بكل إخلاص.”]
“أ-أنت…”
“ماذا؟”
[ظهر رئيس الوزراء فيديليو رسميًا… “سألتزم بالتحقيق بكل إخلاص.”]
اتسعت عيون فيديليو. لقد رأى نفسه على الصفحة الأولى من الصحيفة الإمبراطورية، وهو يخفض رأسه بينما كان محاطًا بعدد لا يحصى من الصحفيين.
[لا، هذا ليس كل شيء.]
“ما-ماذا بحق الجحيم؟”
***
ماذا كان يحدث في العالم؟ هل كان مرتبطًا بإله الشر لوسيفر؟ على الرغم من أنه كان يريد أن يحكم الإمبراطورية، إلا أنه لم يفكر أبدًا في شيء مجنون مثل الانضمام إلى الشيطان.
فيديليو، الشيطان الذي كان يسيطر على الإمبراطورية في شكل إنسان، داس بقوة.
“لا، هذا ليس مهما في الوقت الحالي.”
كشف فيديليو عن أسنانه وقبض قبضتيه لدرجة أن الأوردة برزت.
هز فيديليو رأسه الشاحب.
“نعم أفعل.” ضحك كانغ وو وداس بقوة على رأس فيديليو. “في نهاية المطاف، يرى الناس فقط ما يريدون رؤيته. لا يمكنهم أن يهتموا كثيرًا بالحقيقة”
‘لماذا…’
“هف، هوف!”
لماذا كان هو الذي كان مختبئا في منزله الآمن طوال الأيام القليلة الماضية، في الصحيفة محاطا بالصحفيين؟
أصبحت الساحة صامتة. لم يستطع الناس حتى أن يتمتموا فيما بينهم لعدم قدرتهم على فهم ما شهدوه للتو.
“ه- هل يمكن أن يكون تمويه؟”
كلانش، كلانش
هز فيديليو رأسه. لقد كان أبعد من مستوى التنكر. على الرغم من وجود سحر قادر على تغيير مظهر الشخص، إلا أنه لم ير سحرًا بهذه الدقة من قبل. لم يتمكن فيديليو بنفسه من معرفة الفرق، لذلك لم يكن الأمر موضع شك بالنسبة للآخرين. لقد شعر كما لو أن شبيهه قد ظهر.
عض فيديليو شفته بينما اشتعلت النيران في عينيه بالكراهية. كان يخطط لدفع كانغ وو إلى حفر الجحيم باستخدام إيريس. على الرغم من أن كانغ وو لم يفعل شيئًا لشعب الإمبراطورية، إلا أن ذلك لم يكن مهمًا.
“هاها، هاها،” فيديليو يلهث بشدة.
“شئ مميز؟ هل من الممكن أنك لم تسمع الأخبار بعد؟”
كان هناك خطأ فظيع.
حدق فيديليو في كانغ وو بكراهية بينما كان يعض شفته.
إضرب! انفتح باب الحانة.
’’بعد كل شيء، لقد هرب مرة واحدة من قبل.‘‘
“كلكم! تعال للخارج الآن!”
[لقد قمت أيضًا بنشر شائعات كاذبة لوصفها ظلما بالساحرة.]
“لقد بدأ البث!”
“يجب أن أركض الآن.”
‘البث؟’
“بالطبع يا رجل.” أومأ كانغ وو بابتسامة.
أدار فيديليو رأسه. لم يكن هناك سوى شيء واحد في الإمبراطورية يُعرف بالبث؛ كانت تشير إلى أداة سحرية خاصة صُنعت لإيصال كلمات الإمبراطور إلى الشعب، ولا يمكن استخدامها دون إذن من العائلة الإمبراطورية.
‘ل-لا يمكن أن يكون.’
“تعالوا إلى الساحة!” صاح رجل.
وفي مقطع الفيديو، سخر فيديليو وهو يخفض رأسه أثناء ركوعه. وتابع: [لأنني أحد خدام اله لوسيفر.]
خرج الناس من الحانة. حدق فيديليو فيهم بهدوء، لكنه نهض من مقعده بعد فترة وجيزة.
لقد قام بإعداد منازل آمنة في جميع أنحاء الإمبراطورية في حالة حدوث ذلك. خرج فيديليو وهو يعرج بعيدًا.
‘ل-لا يمكن أن يكون.’
حدق فيديليو في كانغ وو بكراهية بينما كان يعض شفته.
أصبح فيديليو شاحبًا. أسوأ نتيجة ممكنة ظهرت في رأسه.
إضرب! انفتح باب الحانة.
“لا!” صرخ فيديليو وهو يتبع الآخرين إلى الساحة.
ارتجف فيديليو. تم تبريد كراهيته المغليّة بشعور أكبر بالخوف.
كانت الساحة مليئة بالفعل بآلاف الأشخاص. كان هناك جرم سماوي كريستالي عملاق في منتصف الساحة، وتم عرض بث فيديو من الضوء الصادر منه.
ابتسم كانغ وو وجثم بجانب فيديليو.
[الجميع.]
تمكن فيديليو من الخروج من القلعة الإمبراطورية عبر ممر سري وكان يجري عبر الغابة.
كان فيديليو نفسه موجودًا في بث الفيديو هذا.
“أنت نذل …! هل تتوقع بجدية أن يصدق الناس مثل هذه الكذبة السخيفة؟!”
[سأكشف الحقيقة كاملة للجميع، هنا والآن.]
“بالطبع فعلت. لقد كان الأمر ضخمًا في الأيام القليلة الماضية.”
كان راكعًا على منصة مع تعبير منهك، ويبدو أنه متعب من التحقيق الطويل.
“إنهم لا يموتون، حتى لو لم يأكلوا أو يشربوا أو يناموا”.
“م-ماذا…؟ ما الذي يحاول القيام به؟”
كان أوه كانغ وو، الشاب ذو العيون الحادة.
[لقد ألقيت سحر غسيل المخ على الأميرة إيريس للسيطرة عليها من الظل.]
“قلت لك أن تتوقف.”
“ماذا؟”
الخطايا الجسيمة التي ارتكبها فيديليو تركت فمه.
[لقد قمت أيضًا بنشر شائعات كاذبة لوصفها ظلما بالساحرة.]
[ستواجه هذه القارة نهايتها على يد اللورد لوسيفر!]
“ما … الذي … تتحدث … عنه؟”
“أ-أ-أنت…”
[علاوة على ذلك، كان لدي ساحر أسود يهاجم الأميرة.]
ارتجف فيديليو. تم تبريد كراهيته المغليّة بشعور أكبر بالخوف.
“أ-أ-أنت…”
354 – الهروب (2)
[لا، هذا ليس كل شيء.]
قام فيديليو بسحب غطاء رداءه ودخل إلى الحانة.
الخطايا الجسيمة التي ارتكبها فيديليو تركت فمه.
“الأحمق.”
[صحيح أيضًا أن لدي اتصالات مع إله الشر لوسيفر وقواته.]
“هل سمعت الأخبار؟”
“ت-توقف.”
قام فيديليو بسحب غطاء رداءه ودخل إلى الحانة.
[لا، إنه ليس مجرد اتصال.]
لماذا كان هو الذي كان مختبئا في منزله الآمن طوال الأيام القليلة الماضية، في الصحيفة محاطا بالصحفيين؟
“توقف عن ذلك.”
[لقد قمت أيضًا بنشر شائعات كاذبة لوصفها ظلما بالساحرة.]
[وكان لي أيضًا دور كبير في قيامته. لقد كانت حقا محنة طويلة بشكل مؤلم.]
“أنت-!!”
“قلت لك أن تتوقف.”
في الوقت نفسه، وقف فيديليو الراكع.
[أوه، لماذا أساعد في قيامة اله الشر، أنت تسأل؟ ولماذا غير هذا؟]
“…؟”
“أ-أنت…”
“إليك دعابة الدماغ بالنسبة لك. لو أن ذلك الإنسان الذي تحول إلى شيطان… سُجن حيث لا يمكن لأحد أن يجده… وأطرافه مقطوعة… ماذا سيحدث برأيك؟” سأل كانغ وو. “سيعيشون إلى الأبد وهم يعانون من الجوع والعطش الذي لا نهاية له… وكأنهم في صحراء بلا واحة… في يأس لا ينتهي.”
وفي مقطع الفيديو، سخر فيديليو وهو يخفض رأسه أثناء ركوعه. وتابع: [لأنني أحد خدام اله لوسيفر.]
“نعم أفعل.” ضحك كانغ وو وداس بقوة على رأس فيديليو. “في نهاية المطاف، يرى الناس فقط ما يريدون رؤيته. لا يمكنهم أن يهتموا كثيرًا بالحقيقة”
“أنت ابن العاهرة!!”
لقد قام بإعداد منازل آمنة في جميع أنحاء الإمبراطورية في حالة حدوث ذلك. خرج فيديليو وهو يعرج بعيدًا.
في الوقت نفسه، وقف فيديليو الراكع.
شرب فيديليو البيرة الفاترة وسأل الصبي “هل حدث شيء خاص؟ الشوارع صاخبة.”
قعقعة-! كسر! معجب!
كان راكعًا على منصة مع تعبير منهك، ويبدو أنه متعب من التحقيق الطويل.
انفجرت السلاسل التي كانت تربطه.
لم يستطع فيديليو إلا أن يبتسم. لم يصدق أن كانغ وو قد قرر الوقوف إلى جانب إيريس من بين كل الناس. حتى لو كان من الممكن السيطرة على إيريس بسهولة، فقد كان الأمر متهورًا للغاية.
[بففت، بواهاهاهاهاها!!] انفجر فيديليو ضاحكًا. [البشر البلهاء! كيف يمكن أن يتم خداعك بهذه السهولة؟!]
“إليك دعابة الدماغ بالنسبة لك. لو أن ذلك الإنسان الذي تحول إلى شيطان… سُجن حيث لا يمكن لأحد أن يجده… وأطرافه مقطوعة… ماذا سيحدث برأيك؟” سأل كانغ وو. “سيعيشون إلى الأبد وهم يعانون من الجوع والعطش الذي لا نهاية له… وكأنهم في صحراء بلا واحة… في يأس لا ينتهي.”
كلانش، كلانش
“أنت ابن العاهرة!!”
ظهرت قرون الماعز من جبين فيديليو، وانتشرت أجنحة الخفافيش وهي تمزق جلد ظهره.
وكانت الشوارع صاخبة. كان الناس يناقشون الأمور بكل جدية في الحانات والأسواق وفي كل مكان آخر.
[حتى لو كنت قد اكتشفت الحقيقة، فقد فات الأوان بالفعل!]
“بففت”، ضحك كانغ وو وصفع فيديليو على مؤخرة رأسه. “من أنت، الجنرال الذي خسر بعد القتال ببسالة؟ أنت لست سوى مغفل حقير يركض وذيله بين ساقيه.”
رفع فيديليو، الذي تحول إلى شيطان، ذراعيه عالياً وأطلق طاقة شيطانية. سعل الحراس الإمبراطوريون من حوله الدم وانهاروا.
“ماذا؟”
[ستواجه هذه القارة نهايتها على يد اللورد لوسيفر!]
‘ماذا يحدث هنا؟’
فيديليو، الشيطان الذي كان يسيطر على الإمبراطورية في شكل إنسان، داس بقوة.
مع مرور الوقت، تمتم المزيد والمزيد من الناس، وكان ذلك سببًا لمختلف الشتائم والصراخ.
بووووم!
كان يتدفق فيه شيء… شيء أسود ونجس.
[ترتعش في الخوف! الوقوع في اليأس! قابل وفاتك قبل الشر العظيم!]
كانت الساحة مليئة بالفعل بآلاف الأشخاص. كان هناك جرم سماوي كريستالي عملاق في منتصف الساحة، وتم عرض بث فيديو من الضوء الصادر منه.
رفرف فيديليو بجناحيه الخفافيش وطار في السماء.
“الجمهور ليس سوى وحوش.”
[وقت النهاية قريب!]
“لا، هذا ليس مهما في الوقت الحالي.”
وبهذا، اختفى فيديليو في صدع أسود.
“اللعنة،تبا!”
أصبحت الساحة صامتة. لم يستطع الناس حتى أن يتمتموا فيما بينهم لعدم قدرتهم على فهم ما شهدوه للتو.
عبس فيديليو. كان يعرف جيدًا الظروف في فيلين؛ حقيقة أن الأشخاص الذين بالكاد لديهم الطاقة للتحدث من خلال بذل جهدهم من أجل البقاء كانوا يثيرون مثل هذه الضجة كان أمرًا غير طبيعي إلى حد كبير.
“إ-إلهي.”
“نعم سيدي!” أجاب الخادم بقوة.
“لماذا فعل مثل هذا الشيء …”
“يجب علي … الاستفادة من جيش المتمردين.”
مع مرور الوقت، تمتم المزيد والمزيد من الناس، وكان ذلك سببًا لمختلف الشتائم والصراخ.
“هاها، هاها،” فيديليو يلهث بشدة.
“آه…”
“أنت-!!”
كان فم فيديليو مفتوحًا وسط الفوضى. لقد نظر إلى الأعلى بصراحة في العدم بعيون هامدة.
كان فم فيديليو مفتوحًا وسط الفوضى. لقد نظر إلى الأعلى بصراحة في العدم بعيون هامدة.
“ما… ما هذا؟”
كان فيديليو يعرف ذلك أيضًا؛ صدق الناس أي شيء كان مثيرًا وممتعًا.
وظل السؤال يطرح في ذهنه مرارا وتكرارا. ظل فيديليو يرتجف بينما كان واقفاً في وسط الساحة. ولم يتمكن من متابعة الوضع الحالي. ومرت ساعة، ثم اثنتان، وثلاثة؛ ظل واقفاً في الساحة رغم مغادرة الجميع. فقط هو الذي بقي في الظلام بعد منتصف الليل.
قام فيديليو بسحب غطاء رداءه ودخل إلى الحانة.
خطوة خطوة. سمع فيديليو شخصًا يمشي نحوه. التفت ليرى من هو ثم اتسعت عيناه.
[علاوة على ذلك، كان لدي ساحر أسود يهاجم الأميرة.]
“أ-أنت…”
“بالطبع فعلت. لقد كان الأمر ضخمًا في الأيام القليلة الماضية.”
كان أوه كانغ وو، الشاب ذو العيون الحادة.
“كورغ، بتوي!!”
“أنت-!!”
“كوه!”
أكل غضب فيديليو على عقله. لقد اتهم الشاب بجنون، ولكن بالطبع …
’’بعد كل شيء، لقد هرب مرة واحدة من قبل.‘‘
باش!
أبعد فيديليو نظره عنه.
“كورج!”
“أحضر لي بيرة وشيئًا لآكله.”
تم إرجاع فيديليو، الذي كان على وشك لكمة كانغ وو، إلى الخلف. مشى كانغ وو نحو فيديليو المنهار.
بغض النظر عن مدى رغبتهم في الموت… بغض النظر عن مدى معاناة الأمر، لم يتمكنوا من الموت.
“شيش، لا أستطيع أن أصدق أنك كنت خادم لوسيفر. لقد صدمتني حقاً.” رفع كانغ وو يديه في حالة صدمة.
كلانش، كلانش
حدق فيديليو في كانغ وو بكراهية بينما كان يعض شفته.
لقد خسر فيديليو قبل أن يتمكن من فعل أي شيء.
“أنت نذل …! هل تتوقع بجدية أن يصدق الناس مثل هذه الكذبة السخيفة؟!”
ضحك فيديليو ونظر مرة أخرى إلى القلعة. لقد انتهى به الأمر إلى الحصول على ذكرى مرعبة من هذه التجربة، لكنه شعر وكأن الخوف الذي تسلل إلى عقله كان يتضاءل عندما تخيل انتقامه.
“نعم أفعل.” ضحك كانغ وو وداس بقوة على رأس فيديليو. “في نهاية المطاف، يرى الناس فقط ما يريدون رؤيته. لا يمكنهم أن يهتموا كثيرًا بالحقيقة”
شرب فيديليو البيرة الفاترة وسأل الصبي “هل حدث شيء خاص؟ الشوارع صاخبة.”
كان فيديليو يعرف ذلك أيضًا؛ صدق الناس أي شيء كان مثيرًا وممتعًا.
‘ل-لا يمكن أن يكون.’
“آه…”
“توقف عن ذلك.”
أصبح وجه فيديليو شاحبًا. لقد فهم أخيراً أي نوع من الأشخاص هو الإنسان، لا، الشيطان أوه كانغ وو.
لماذا كان هو الذي كان مختبئا في منزله الآمن طوال الأيام القليلة الماضية، في الصحيفة محاطا بالصحفيين؟
“أنت …” ارتجف فيديليو.
“ه- هل يمكن أن يكون تمويه؟”
ابتسم كانغ وو وجثم بجانب فيديليو.
لقد نجح في الفرار إلى منطقة فيلين فيسكونتي الواقعة في المنطقة الجنوبية من الإمبراطورية باستخدام دائرة سحرية في منزل آمن بالقرب من العاصمة. كان الفيكونت فيلين أحد أنصار فيديليو، لذلك لم يكن هناك مكان أفضل من هذا للاختباء.
أبعد فيديليو نظره عنه.
“ت-توقف.”
لم يكن يعرف كيف تمكن كانغ وو من صنع مثل هذا التنكر المثالي، لكن كان من الواضح من الذي فاز.
هز فيديليو رأسه الشاحب.
“اقتلني.”
لقد ذبح كانغ وو فرسان الظل الذين اختارهم فيديليو وقام بتربيتهم بقلبه وروحه، بمجرد نقرة من إصبعه. ليس ذلك فحسب، بل كان لديه أخ واجه مئات الوحوش الشيطانية بنفسه. لم يكن لدى فيديليو أي فرصة لمواجهتهم وجهاً لوجه.
لقد خسر فيديليو قبل أن يتمكن من فعل أي شيء.
“…؟”
“بففت”، ضحك كانغ وو وصفع فيديليو على مؤخرة رأسه. “من أنت، الجنرال الذي خسر بعد القتال ببسالة؟ أنت لست سوى مغفل حقير يركض وذيله بين ساقيه.”
أخذ فيديليو الصحيفة من الصبي المتحمس وقرأ العنوان.
“كوه.” كشر فيديليو.
ابتسم كانغ وو وجثم بجانب فيديليو.
ضحك كانغ وو. “لا تقلق. قلت لك، أليس كذلك؟ لن أقتلك.”
في الوقت نفسه، وقف فيديليو الراكع.
“هل تقول… أنك ستدعني أعيش؟”
“آه…”
“بالطبع يا رجل.” أومأ كانغ وو بابتسامة.
كلانش، كلانش
كان بإمكانه رؤية قطعة من الضوء في عيون فيديليو. ومن المرجح أنه كان يأمل في الهروب مرة أخرى.
‘ماذا يحدث هنا؟’
’’بعد كل شيء، لقد هرب مرة واحدة من قبل.‘‘
“هل تعلم…” واصل كانغ وو بنبرة تقشعر لها الأبدان، “ماذا يحدث عندما يتحول الإنسان إلى شيطان؟”
كيكيكي. كتم كانغ وو ضحكته حتى لا تنفجر. كان هذا مثاليًا؛ وبدلاً من التخلي عن الأمل وسط يأس لا مفر منه، كان من المؤلم أكثر بكثير أن نكافح عبثاً بينما نتمسك بالأمل.
“لماذا فعل مثل هذا الشيء …”
“لهذا السبب قمت بإطلاق سراحك.”
’’بعد كل شيء، لقد هرب مرة واحدة من قبل.‘‘
وضع كانغ وو يده على رأس
***
فيديليو مبتسمًا. “هل كنت تعلم؟”
“لا، هذا ليس مهما في الوقت الحالي.”
“أعرف ماذا؟”
الخطايا الجسيمة التي ارتكبها فيديليو تركت فمه.
“هذه الشياطين… ليس لها عمر.”
“إ-إلهي.”
“…؟”
كان راكعًا على منصة مع تعبير منهك، ويبدو أنه متعب من التحقيق الطويل.
“إنهم لا يموتون، حتى لو لم يأكلوا أو يشربوا أو يناموا”.
ضحك كانغ وو. “لا تقلق. قلت لك، أليس كذلك؟ لن أقتلك.”
“ماذا تحاول ان تقول؟”
مع مرور الوقت، تمتم المزيد والمزيد من الناس، وكان ذلك سببًا لمختلف الشتائم والصراخ.
“هل تعلم…” واصل كانغ وو بنبرة تقشعر لها الأبدان، “ماذا يحدث عندما يتحول الإنسان إلى شيطان؟”
“كلكم! تعال للخارج الآن!”
”كورج! آآرغ!” شخر فيديليو من الألم.
أصبح وجه فيديليو شاحبًا. لقد فهم أخيراً أي نوع من الأشخاص هو الإنسان، لا، الشيطان أوه كانغ وو.
كان يتدفق فيه شيء… شيء أسود ونجس.
الخطايا الجسيمة التي ارتكبها فيديليو تركت فمه.
“يتذكر الدماغ الشعور بالأكل والشرب والنوم، لكن الجسم لا يتذكر ذلك.”
“هف، هوف!”
لأن الجسد كان شيطاناً.
لقد نجح في الفرار إلى منطقة فيلين فيسكونتي الواقعة في المنطقة الجنوبية من الإمبراطورية باستخدام دائرة سحرية في منزل آمن بالقرب من العاصمة. كان الفيكونت فيلين أحد أنصار فيديليو، لذلك لم يكن هناك مكان أفضل من هذا للاختباء.
“البشر الذين تحولوا إلى شياطين يطاردهم إلى الأبد الجوع والعطش الذي لا نهاية له حتى يأكلوا ويشربوا شيئًا ما. لكن تلك الأحاسيس لا تقتلهم.”
كان أوه كانغ وو، الشاب ذو العيون الحادة.
بغض النظر عن مدى رغبتهم في الموت… بغض النظر عن مدى معاناة الأمر، لم يتمكنوا من الموت.
[لا، إنه ليس مجرد اتصال.]
“إليك دعابة الدماغ بالنسبة لك. لو أن ذلك الإنسان الذي تحول إلى شيطان… سُجن حيث لا يمكن لأحد أن يجده… وأطرافه مقطوعة… ماذا سيحدث برأيك؟” سأل كانغ وو. “سيعيشون إلى الأبد وهم يعانون من الجوع والعطش الذي لا نهاية له… وكأنهم في صحراء بلا واحة… في يأس لا ينتهي.”
“يجب أن أركض الآن.”
تراجع فيديليو. بحث.
“إنهم لا يموتون، حتى لو لم يأكلوا أو يشربوا أو يناموا”.
“آه…”
أصبحت الساحة صامتة. لم يستطع الناس حتى أن يتمتموا فيما بينهم لعدم قدرتهم على فهم ما شهدوه للتو.
لقد رأى شيطانًا ذو الصلبة السوداء، وقزحية العين الذهبية، وبؤبؤ العين الأفقي مثل عين الماعز، ينظر إليه.
ابتسم فيديليو وهو يتخيل انتقامه الجميل. على الرغم من أنه كان من الصعب التلاعب بالحقيقة، إلا أنه كان أكثر من قابل للتنفيذ بالنسبة له. بعد كل شيء، لقد فعل ذلك مرات لا تحصى للوصول إلى منصبه الحالي.
“تهانينا يا فيديليو.”
أخذ فيديليو الصحيفة من الصبي المتحمس وقرأ العنوان.
“لن تموت من الشيخوخة.”
كان هناك خطأ فظيع.
#Stephan
[لا، إنه ليس مجرد اتصال.]
“ماذا؟”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
