ملحمة تانيا الآثمة154
في أحد أيام سبتمبر، السنة الموحدة 1926، في ضواحي عاصمة الكومنولث لوندينيوم.
نقر الجنرال هابرغرام بإصبعه على الطاولة بضيق.
كانت واجبات وكالة الاستخبارات خلال زمن الحرب متعددة وتشمل تبادل المعلومات وتحليلها مع الوكالات الوطنية ذات الصلة، فضلا عن جمع البيانات الأولية.
المشكلة الثانية كانت أن جميع العملاء المتمرسين الذين تم استعارتهم من الجيش والبحرية قد تمت استعادتهم.
حتى جمع المعلومات الاستخباراتية – العسكرية، الاقتصادية، السياسية، الرأي العام، التكنولوجية، وما إلى ذلك – قد أصبح عالماً مقسماً حيث لا يمكن سوى للخبراء تمييز المعلومات المفيدة والغير مفيدة.
الحقيقة هي أن الجنرال هابرغرام كان يقدرهم بشدة. ان تصميمهم مثيرًا للإعجاب.
حاليًا، كانت جهود الاستخبارات الإشاراتية لجمع المعلومات العسكرية تسير على ما يرام. كانت أساليبهم في تحديد هوية العدو والتشويش وفك الشفرات تحقق نتائج لا يمكن لأحد أن يشكو منها، باستثناء انهم يستهلكون الميزانية بشكل مفرط.
الفوضى والفوضى والمزيد من الفوضى.
كانت الأوامر الصارمة من لجنة دفاع الكومنولث هي أن يبذل قصارى جهده بما لديه.
لم يكن من السهل تنقية الأحجار الكريمة من كومة الصخور. حتى طرق الجمع كانت مزيجًا معقدًا من الاستخبارات الإشاراتية والاستخبارات البشرية.
وعلى الرغم من إزالة القيود المفروضة على الميزانية أثناء الحرب، إلا أن وكالات الاستخبارات كانت بعيدة كل البعد عن التدفق النقدي السلس. سيكون عليهم استغلال ما يملكون من مال أفضل استغلال.
الضباط الذين عادوا طوعًا بعد إصابتهم في المعركة وما زالوا يريدون القتال أصبحوا من أفراد المخابرات ذوي الكفاءة العالية. كان الجنرال هابرغرام متأكدًا من أن قيمتهم أكبر من ان يتم وزنها بالذهب.
حتى مجرد تهدئة رؤساء كل مجموعة، الذين كانوا مقتنعين جميعهم بأن قسمهم هو الأولوية القصوى ويستحق معظم الأموال، كان بمثابة صراع في حد ذاته. من الواضح أن موظفي المخابرات جميعهم يتمتعون بشخصيات “قوية”.. العثور على شخص متعاون كان كافياً بالنسبة له ليشكر الإله. حتى خلاف طفيفة بين المخابرات ووزارة الخارجية كان كفيلاً بجعل معدته تضطرب.
” هل ستوافق الأركان العامة والوايتهول على ذلك؟ حسنًا، بما أنها عملية سرية، ربما أستطيع المضي قدمًا بناءً على تقديري الشخصي، ولكن…
بصفته خبيراً، لم يكن انه بإمكانه تجاهل الدفء الذي يشعر به تجاه مبدأ “مقتضيات النبالة”. عندما ترك الشباب الكلية للتطوع من أجل وطنهم، لم يكن بإمكانه سوى الانحناء احترامًا لعزمهم واندفاعهم.
لكن قائد وكالة الاستخبارات في الكومنولث، اللواء هابرغرام، اعتقد أنه قد تقبل كل ذلك. حتى الآن، مازال يعتقد ذلك.
كانت وزارة الخارجية تطلب “إجراء مسح عاجل للعلاقات التعاونية بين الإمبراطورية والدول الأخرى”.
قال الجيش والبحرية إنهم ينقلون جميع أفرادهم إلى الخطوط الأمامية وأرسلوهم بعيدًا. كان هابرغرام يود أن يوجه لهم بعض الكلمات القاسية.
كان يعتقد جديًا أن الجهود المتواصلة لتنظيم الأمور ستؤتي ثمارها في النهاية، ولهذا السبب، بدأ يرى النتائج شيئًا فشيئًا.
كانت واجبات وكالة الاستخبارات خلال زمن الحرب متعددة وتشمل تبادل المعلومات وتحليلها مع الوكالات الوطنية ذات الصلة، فضلا عن جمع البيانات الأولية.
ومع ذلك، كان لا بد من إضافة بعض الأمور. هناك الميزانية غير الكافية، الجدالات الداخلية والخارجية، الصدامات البيروقراطية بين الأقسام. وفوق كل ذلك، ومع كل شيء آخر، كان هناك هذا السؤال عما إذا كان هناك جاسوس قد تسلل إلى منظمتهم يطارده كل ليلة.
حاليًا، كانت جهود الاستخبارات الإشاراتية لجمع المعلومات العسكرية تسير على ما يرام. كانت أساليبهم في تحديد هوية العدو والتشويش وفك الشفرات تحقق نتائج لا يمكن لأحد أن يشكو منها، باستثناء انهم يستهلكون الميزانية بشكل مفرط.
أدرك أنه إذا تم تعبئة الجيش بالكامل في الأراضي العدوة، فقد لا يبرز دور النساء بشكل كبير. فقد تم تجنيد جميع الرجال البالغين وإرسالهم إلى الخطوط الأمامية. بالإضافة إلى ذلك، بدأت النساء البالغات في ملء الوظائف العامة في الخلفية، وهو أمر مهم يجب مراعاته.
بصفته خبيراً، لم يكن انه بإمكانه تجاهل الدفء الذي يشعر به تجاه مبدأ “مقتضيات النبالة”. عندما ترك الشباب الكلية للتطوع من أجل وطنهم، لم يكن بإمكانه سوى الانحناء احترامًا لعزمهم واندفاعهم.
وحتى فيما يتعلق بالاستخبارات البشرية، فقد قاموا بتحسين جميع أساليب المراقبة الخاصة بهم. على الرغم من وجود العديد من التحديات في الأراضي الإمبراطورية كما كان دائمًا، إلا أنهم يغطون الجمهورية السابقة.
“يبدو أن أحدهم سأل ذات مرة: ‘تحتاجون إلى ضباط ليتخلوا عن أصدقائهم في الخط الأمامي ويتجهوا إلى المؤخرة؟’ لم يكن مخطئًا.”
كان لديهم تعامل عام مع تحركات وحدات الجيش الإمبراطوري المنتشرة في كل منطقة.
وضع المستندات على الطاولة بصخب.
بالطبع، كان الجنرال هابرغرام يفهم أن ذلك كان عملاً مهمًا وواجبًا وطنيًا. وكموظف حكومي، يحترم ذلك. ولكن، كان مضطرًا لأن يتحسر.
حتى المهمة الصعبة المتمثلة في جمع المعلومات في القارة الجنوبية تم حلها عندما أرسلوا عميلاً متخصصًا. لقد كان رجلاً عجوزًا يتذمر ويشكى كثيرًا، لكنه كان مثابرًا بشكل غير متوقع.
علاوة على ذلك، وبصرف النظر عن مسألة الجاسوس – المشكلة الوحيدة اليائسة التي كانت تطارده إلى ما لا نهاية منذ اندلاع الحرب – فقد تطور شيء آخر ليصبح مشكلة كبيرة للغاية لدرجة أنه من المستحيل التعامل معها فعليًا.
كان كل ذلك بمثابة صداع كاف، لكن معاناته تفاقمت بسبب الطريقة التي تعامل بها الجيش والبحرية مع الموارد البشرية المتبقية.
لقد قام بتنظيم عدة غارات، وإن كانت صغيرة الحجم، على خطوط إمداد العدو… وتم بناء شبكة اتصالات البدو في الموعد المحدد. يمكن أن يترك هابرغرام الأمور له في المستقبل دون أي مشاكل.
“الميزانية وأيضًا الأشخاص. وكالة الاستخبارات تعاني من نقص حاد في الموظفين. بهذا المعدل، نحن فقط…”
حتى جمع المعلومات الاستخباراتية – العسكرية، الاقتصادية، السياسية، الرأي العام، التكنولوجية، وما إلى ذلك – قد أصبح عالماً مقسماً حيث لا يمكن سوى للخبراء تمييز المعلومات المفيدة والغير مفيدة.
ومع ذلك، كان لا بد من إضافة بعض الأمور. هناك الميزانية غير الكافية، الجدالات الداخلية والخارجية، الصدامات البيروقراطية بين الأقسام. وفوق كل ذلك، ومع كل شيء آخر، كان هناك هذا السؤال عما إذا كان هناك جاسوس قد تسلل إلى منظمتهم يطارده كل ليلة.
ولكن بسبب خصوصية مظهرهم، تردد في إرسالهم إلى الميدان كجواسيس. لم يكن من النادر رؤية الجنود المصابين، لكن في الدول المحايدة أو المعادية، فهو يرغب في تجنب لفت الانتباه.
كان الجنرال هابرغرام يعاني منذ فترة طويلة مثل رئيس تنفيذي يتولى إدارة شركة على وشك الإفلاس.
بفضل الضربة المزدوجة من الأعداء والحلفاء على حد سواء، كان هناك نقص حاد في الوكلاء المخضرمين.
لقد ضرب الجيش الإمبراطوري بكل قوته في مثل هذا التوقيت المثالي. حتى الجنرال هابرغرام ، على الرغم من أنه لم يرغب في الشك في مرؤوسيه… كان عليه أن يعتقد أن هناك جاسوسًا كامنًا في مؤسستهم.
علاوة على ذلك، وبصرف النظر عن مسألة الجاسوس – المشكلة الوحيدة اليائسة التي كانت تطارده إلى ما لا نهاية منذ اندلاع الحرب – فقد تطور شيء آخر ليصبح مشكلة كبيرة للغاية لدرجة أنه من المستحيل التعامل معها فعليًا.
لقد أراد أن يدخن سيجارًا ويتذمر من قلة الأشخاص القادرين. ولم يكن الأمر يتعلق بالموظفين فقط. كما كانوا يعانون من نقص شديد في القادة والمديرين التنفيذيين على مستوى الإدارة .
ولكن بسبب خصوصية مظهرهم، تردد في إرسالهم إلى الميدان كجواسيس. لم يكن من النادر رؤية الجنود المصابين، لكن في الدول المحايدة أو المعادية، فهو يرغب في تجنب لفت الانتباه.
“الميزانية وأيضًا الأشخاص. وكالة الاستخبارات تعاني من نقص حاد في الموظفين. بهذا المعدل، نحن فقط…”
ولكن يبدو أن عدم وجود وقت للتفكير هو جزء من الحرب.
القوة العاملة. لم يكن لديه ما يكفي منها.
الحقيقة هي أن الجنرال هابرغرام كان يقدرهم بشدة. ان تصميمهم مثيرًا للإعجاب.
لا، مع الوضع الفوضوي لجهود مكافحة التجسس، لم يكن من الغريب أن تتسرب المعلومات السرية في أي وقت.
لقد أراد أن يدخن سيجارًا ويتذمر من قلة الأشخاص القادرين. ولم يكن الأمر يتعلق بالموظفين فقط. كما كانوا يعانون من نقص شديد في القادة والمديرين التنفيذيين على مستوى الإدارة .
كما لو أن عدم وجود أي شخص يمكنه الوثوق به لم يضعه على حافة الجنون بالفعل.
ولكن على الرغم من أن الاستخبارات كانت تواجه نقصًا خطيرًا في الأشخاص منذ بداية الحرب، في الواقع، لم يكونوا يعانون من نقص في الموظفين في البداية.
لهذا السبب، تم اقتراح خطة لتعليم البدلاء وتحويلهم إلى قوة قتالية مناسبة. من الناحية المنطقية، كان ذلك استجابة معقولة – إذا غضضت الطرف عن الاتجاه الاجتماعي للشباب الواعدين الذين يتطوعون بكثرة للخدمة في الخطوط الأمامية.
بمجرد دخولهم في زمن الحرب، أصبحوا يعانون من نقص حاد. كان هناك سببان لذلك.
عندما كانوا يتواصلون مع شخص ما، كان عليهم أن يفعلوا ذلك تحت اسم وغرض علني. نظرًا لأن هوياتهم كانت سرية، كانت نداءات التجنيد عادة ما تكون للضباط الذين يخدمون في الخلفية في وزارة الحرب أو مكتب البحرية.
أحدهما كان الاستنزاف بسبب وفيات الحرب.
كان هناك نقص في الموارد البشرية التي تحتاجها الاستخبارات. ومع ذلك، كان حجم العمل يتزايد بسرعة. ربما كان رجل نبيل، لكنه لم يستطع إلا أن يلعن وضعه.
كان إرسال فرق العمليات المكونة من المتمرسين القدامى في عمليات مشتركة مع تحالف الانتفاضة والجمهورية خطأً فادحًا. فقد تعرضوا جميعًا لهجوم من وحدة خاصة من الرايخ تُعرف باسم الكتيبة الجوية 203. كانت الأضرار الناتجة عن فقدان هؤلاء المحاربين القدامى الثمينة شديدة للغاية.
لا، مع الوضع الفوضوي لجهود مكافحة التجسس، لم يكن من الغريب أن تتسرب المعلومات السرية في أي وقت.
مشكلة جميع المجندين الشباب كانت… مدى نقاءهم. رغم أنه يثني على عزيمتهم وشجاعتهم، إلا أنهم كانوا في مأزق حقيقي.
وأثناء قيامهم بإعادة بناء المنظمة، وتعليم الموظفين، وإعادة بناء شبكتهم، كانت الحقيقة التي لا يمكن إنكارها هي أنه لم يكن بإمكانه أن يندم على تلك الخسارة الفادحة بما فيه الكفاية.
حتى جمع المعلومات الاستخباراتية – العسكرية، الاقتصادية، السياسية، الرأي العام، التكنولوجية، وما إلى ذلك – قد أصبح عالماً مقسماً حيث لا يمكن سوى للخبراء تمييز المعلومات المفيدة والغير مفيدة.
لقد ضرب الجيش الإمبراطوري بكل قوته في مثل هذا التوقيت المثالي. حتى الجنرال هابرغرام ، على الرغم من أنه لم يرغب في الشك في مرؤوسيه… كان عليه أن يعتقد أن هناك جاسوسًا كامنًا في مؤسستهم.
“يبدو أن أحدهم سأل ذات مرة: ‘تحتاجون إلى ضباط ليتخلوا عن أصدقائهم في الخط الأمامي ويتجهوا إلى المؤخرة؟’ لم يكن مخطئًا.”
لقد استمر حظ الإمبراطورية لفترة طويلة حتى أصبحت محض صدفة.
لم يكن لديهم أي اهتمام بالخدمة الخلفية. كلما كانوا أكثر تميزًا ووطنية، وأكثر امتلاءً بالمثابرة والقدرة الفكرية – وهي على وجه التحديد السمات التي تحتاجها وكالة الاستخبارات – كلما زاد احتمال رغبتهم في الوقوف على رأس المجموعة كقائد في الخطوط الأمامية أو ضابط في الجو أو ساحر في القوات. كان الثبات العقلي لعدم الركض للخدمة الخلفية أمرًا يستحق الثناء.
المشكلة كانت، أنه لم يتمكن بعد من الإمساك بطرف الخيط. بمجرد العثور على هذا الجاسوس الوقح، فسيقضي عليه فورًا.
وكان مكتب البحرية علي وشك ان يصرخ عليهم للحصول على “جميع أنواع المعلومات العسكرية عن غواصات البحرية الإمبراطورية وكذلك مواقع أسطولهم.”
كان كل ذلك بمثابة صداع كاف، لكن معاناته تفاقمت بسبب الطريقة التي تعامل بها الجيش والبحرية مع الموارد البشرية المتبقية.
المشكلة الثانية كانت أن جميع العملاء المتمرسين الذين تم استعارتهم من الجيش والبحرية قد تمت استعادتهم.
المشكلة الثانية كانت أن جميع العملاء المتمرسين الذين تم استعارتهم من الجيش والبحرية قد تمت استعادتهم.
بفضل الضربة المزدوجة من الأعداء والحلفاء على حد سواء، كان هناك نقص حاد في الوكلاء المخضرمين.
“اللعنة! لا أستطيع أن أصدق أنهم سيعرقلون حلفاءهم…”
قال الجيش والبحرية إنهم ينقلون جميع أفرادهم إلى الخطوط الأمامية وأرسلوهم بعيدًا. كان هابرغرام يود أن يوجه لهم بعض الكلمات القاسية.
مجلس الوزراء كان مجلس وزراء، لذلك كان كل وزير يستفسر عن مصالحه ومجالات اختصاصه.
“ليس لدينا اشخاص موثوق بهم بقدر ما نحتاج في قسم المخابرات.”
كان تفكيرة منطقيا. ولكن بعد ذلك يتم أخذهم جميعًا بالقوة مما جعل وكالة المخابرات في حالة من الفوضى.
بالطبع، إذا كان ذلك ممكنًا، كان يريد التعاون. ولكنه كان يريد أن يصرخ بأنه لا يملك ما يكفي من القوة العاملة. حتى لو نادى على أشخاص موثوقين قد اجتازوا الفحوصات، لم يكن هناك رد.
بفضل الضربة المزدوجة من الأعداء والحلفاء على حد سواء، كان هناك نقص حاد في الوكلاء المخضرمين.
أما وزارة الحرب، فقد كانت تطالب بطريقة ما بتفاصيل من الميدان عن “وضع كل من القوات الإمبراطورية وقوات الاتحاد في الشرق.”
نتيجة لذلك، تقريبا بعد بدء الحرب مباشرة، كانت الاستخبارات شبه مشلولة بسبب الخسائر الفادحة. وبطريقة مزعجة، كانت التغييرات العشوائية في الموظفين تسبب مشاكل في عملية البحث عن الجاسوس.
أما وزارة الحرب، فقد كانت تطالب بطريقة ما بتفاصيل من الميدان عن “وضع كل من القوات الإمبراطورية وقوات الاتحاد في الشرق.”
كما لو أن عدم وجود أي شخص يمكنه الوثوق به لم يضعه على حافة الجنون بالفعل.
في النهاية، قرروا تركيز جهودهم التجنيدية على الضباط المعاقين الذين مُنعوا من الخدمة في منطقة الحرب بسبب إصاباتهم. وكثيرًا ما نهضت المواهب المتفوقة مرة أخرى بروح لا تقهر.
على الرغم من أن السر الفائق السرية المتمثل في كسرهم لشفرة الجيش الإمبراطوري لم يتسرب، إلا أن كل شيء آخر قد تسرب. لم يستطع إلا أن يرتعد.
بالنظر إلى الفوضى السياسية التي قد تنتج إذا تم القبض على أحدهم، فإن القيام بذلك من جانب واحد مخاطرة كبيرة. كلما فكر في الأمر أكثر، بدا أن هناك أشياء أكثر يجب أخذها بعين الاعتبار.
لا، مع الوضع الفوضوي لجهود مكافحة التجسس، لم يكن من الغريب أن تتسرب المعلومات السرية في أي وقت.
إذا كانت هناك مشكلة لا يمكنه التغاضي عنها، فهي أن إصرار الشباب على تقديم أنفسهم من أجل وطنهم كان عنيدًا للغاية.
وحتى في ظل هذه الظروف الصعبة، كانت الطلبات للاستخبارات تتدفق باستمرار.
كانت وزارة الخارجية تطلب “إجراء مسح عاجل للعلاقات التعاونية بين الإمبراطورية والدول الأخرى”.
وقد أعطت وزارة الإمداد أوامر صارمة للتحقيق في “خطط جيش الإمبراطورية لغارات التجارة.”
وكان مكتب البحرية علي وشك ان يصرخ عليهم للحصول على “جميع أنواع المعلومات العسكرية عن غواصات البحرية الإمبراطورية وكذلك مواقع أسطولهم.”
لكنه في الحقيقة تساءل عما سيقوله له رئيس الوزراء.
أما وزارة الحرب، فقد كانت تطالب بطريقة ما بتفاصيل من الميدان عن “وضع كل من القوات الإمبراطورية وقوات الاتحاد في الشرق.”
لم يكن من السهل تنقية الأحجار الكريمة من كومة الصخور. حتى طرق الجمع كانت مزيجًا معقدًا من الاستخبارات الإشاراتية والاستخبارات البشرية.
مجلس الوزراء كان مجلس وزراء، لذلك كان كل وزير يستفسر عن مصالحه ومجالات اختصاصه.
لا، مع الوضع الفوضوي لجهود مكافحة التجسس، لم يكن من الغريب أن تتسرب المعلومات السرية في أي وقت.
بالطبع، كان الجنرال هابرغرام يفهم أن ذلك كان عملاً مهمًا وواجبًا وطنيًا. وكموظف حكومي، يحترم ذلك. ولكن، كان مضطرًا لأن يتحسر.
كان لديهم تعامل عام مع تحركات وحدات الجيش الإمبراطوري المنتشرة في كل منطقة.
كان كل قسم مقتنعًا بأن طلباته يجب أن تكون ذات أولوية قصوى في هذه الأزمة الوطنية، ولم يترددوا في الإصرار بعناد على ترتيب معين للأشياء.
كان تفكيرة منطقيا. ولكن بعد ذلك يتم أخذهم جميعًا بالقوة مما جعل وكالة المخابرات في حالة من الفوضى.
بالطبع، إذا كان ذلك ممكنًا، كان يريد التعاون. ولكنه كان يريد أن يصرخ بأنه لا يملك ما يكفي من القوة العاملة. حتى لو نادى على أشخاص موثوقين قد اجتازوا الفحوصات، لم يكن هناك رد.
كانت الأوامر الصارمة من لجنة دفاع الكومنولث هي أن يبذل قصارى جهده بما لديه.
كانت الأوامر الصارمة من لجنة دفاع الكومنولث هي أن يبذل قصارى جهده بما لديه.
وضع المستندات على الطاولة بصخب.
كان ذلك يجعله يريد أن يمسك رأسه بيديه.
كانت واجبات وكالة الاستخبارات خلال زمن الحرب متعددة وتشمل تبادل المعلومات وتحليلها مع الوكالات الوطنية ذات الصلة، فضلا عن جمع البيانات الأولية.
لا، هذا بالفعل كل ما يمكنه فعله.
وضع المستندات على الطاولة بصخب.
لم يتمكن حتى من إرسال أي من موظفي المخابرات إلى القارة في المقام الأول لأنه لم يكن لديه اشخاص ليرسلهم.
“يقول حضور اجتماع دفاع الكومنولث غدا. طلب رسمي من مكتب رئيس الوزراء. أنا مشغول الآن، ولكن أعتقد أنني لا أستطيع الجدال. تأكد من أن هناك سيارة جاهزة لي.”
لهذا السبب، تم اقتراح خطة لتعليم البدلاء وتحويلهم إلى قوة قتالية مناسبة. من الناحية المنطقية، كان ذلك استجابة معقولة – إذا غضضت الطرف عن الاتجاه الاجتماعي للشباب الواعدين الذين يتطوعون بكثرة للخدمة في الخطوط الأمامية.
كان كل ذلك بمثابة صداع كاف، لكن معاناته تفاقمت بسبب الطريقة التي تعامل بها الجيش والبحرية مع الموارد البشرية المتبقية.
الجنرال هابرغرام نفسه من عائلة متميزة. كان يعرف كيف يشعر الشباب.
بمجرد دخولهم في زمن الحرب، أصبحوا يعانون من نقص حاد. كان هناك سببان لذلك.
بالنظر إلى الفوضى السياسية التي قد تنتج إذا تم القبض على أحدهم، فإن القيام بذلك من جانب واحد مخاطرة كبيرة. كلما فكر في الأمر أكثر، بدا أن هناك أشياء أكثر يجب أخذها بعين الاعتبار.
بصفته خبيراً، لم يكن انه بإمكانه تجاهل الدفء الذي يشعر به تجاه مبدأ “مقتضيات النبالة”. عندما ترك الشباب الكلية للتطوع من أجل وطنهم، لم يكن بإمكانه سوى الانحناء احترامًا لعزمهم واندفاعهم.
“يبدو أن أحدهم سأل ذات مرة: ‘تحتاجون إلى ضباط ليتخلوا عن أصدقائهم في الخط الأمامي ويتجهوا إلى المؤخرة؟’ لم يكن مخطئًا.”
إذا كانت هناك مشكلة لا يمكنه التغاضي عنها، فهي أن إصرار الشباب على تقديم أنفسهم من أجل وطنهم كان عنيدًا للغاية.
نقر الجنرال هابرغرام بإصبعه على الطاولة بضيق.
عندما تطوع جميع الطلاب المتميزين للجيش لتحقيق شعورهم بالنبالة، تقدموا للخدمة في الوحدات الجوية، وحدات السحرة، الخدمة في الأسطول البحري، أو الخدمة في وحدات الخطوط الأمامية وهكذا.
ولكن على الرغم من أن الاستخبارات كانت تواجه نقصًا خطيرًا في الأشخاص منذ بداية الحرب، في الواقع، لم يكونوا يعانون من نقص في الموظفين في البداية.
كانت النتيجة واضحة.
الفوضى والفوضى والمزيد من الفوضى.
لم يكن لديهم أي اهتمام بالخدمة الخلفية. كلما كانوا أكثر تميزًا ووطنية، وأكثر امتلاءً بالمثابرة والقدرة الفكرية – وهي على وجه التحديد السمات التي تحتاجها وكالة الاستخبارات – كلما زاد احتمال رغبتهم في الوقوف على رأس المجموعة كقائد في الخطوط الأمامية أو ضابط في الجو أو ساحر في القوات. كان الثبات العقلي لعدم الركض للخدمة الخلفية أمرًا يستحق الثناء.
“الأمور لا تسير كما اريد.”
الحقيقة هي أن الجنرال هابرغرام كان يقدرهم بشدة. ان تصميمهم مثيرًا للإعجاب.
وأثناء قيامهم بإعادة بناء المنظمة، وتعليم الموظفين، وإعادة بناء شبكتهم، كانت الحقيقة التي لا يمكن إنكارها هي أنه لم يكن بإمكانه أن يندم على تلك الخسارة الفادحة بما فيه الكفاية.
لكنّه تمنى من أعماق قلبه أن يُقدِّموا له بعض العون، بصفته قائد المخابرات التي قاعدتها في الخطوط الخلفية.
بالطبع، لم يكن بإمكانهم إعلان طلبات توظيف علنية لمزيد من موظفي الاستخبارات. وبسبب نظام تجنيد الأفراد الذين يتعاملون مع المعلومات السرية، لم يكن بإمكانهم طلب المتطوعين بشكل علني للعمل في وكالة الاستخبارات.
بالطبع، لم يكن بإمكانهم إعلان طلبات توظيف علنية لمزيد من موظفي الاستخبارات. وبسبب نظام تجنيد الأفراد الذين يتعاملون مع المعلومات السرية، لم يكن بإمكانهم طلب المتطوعين بشكل علني للعمل في وكالة الاستخبارات.
عندما كانوا يتواصلون مع شخص ما، كان عليهم أن يفعلوا ذلك تحت اسم وغرض علني. نظرًا لأن هوياتهم كانت سرية، كانت نداءات التجنيد عادة ما تكون للضباط الذين يخدمون في الخلفية في وزارة الحرب أو مكتب البحرية.
بسبب ذلك، كانوا يواجهون صعوبة كبيرة في تجنيد الضباط المتميزين. الجيش والبحرية لم يسمحوا للضباط البارعين حقًا بالرحيل.
لذلك، لم يكن أمامهم خيار سوى التواصل مع الأفراد واحدًا تلو الآخر… لكن عندما تدعو فردًا موهوبًا ووطنيًا ذو إحساس قوي بالمسؤولية لتوديع مرؤوسيه الذين كانوا تحت إمرته والقيام بأعمال مكتبية في وزارة الحرب أو مكتب البحرية، يجب أن تكون شاكرًا أنك لم تتلقَ صفعة.
بليمي. مع عدم وجود وقت للوقوع في اليأس، مد يده إلى قلمه، وعندها أدرك شيئًا ما. كان مرؤوسه يمسك بمظروف. “اعذرني سيدي. وهذا أمر عاجل من لجنة الكومنولث
“يبدو أن أحدهم سأل ذات مرة: ‘تحتاجون إلى ضباط ليتخلوا عن أصدقائهم في الخط الأمامي ويتجهوا إلى المؤخرة؟’ لم يكن مخطئًا.”
كان الجنرال هابرغرام يعاني منذ فترة طويلة مثل رئيس تنفيذي يتولى إدارة شركة على وشك الإفلاس.
مشكلة جميع المجندين الشباب كانت… مدى نقاءهم. رغم أنه يثني على عزيمتهم وشجاعتهم، إلا أنهم كانوا في مأزق حقيقي.
بمجرد دخولهم في زمن الحرب، أصبحوا يعانون من نقص حاد. كان هناك سببان لذلك.
في النهاية، قرروا تركيز جهودهم التجنيدية على الضباط المعاقين الذين مُنعوا من الخدمة في منطقة الحرب بسبب إصاباتهم. وكثيرًا ما نهضت المواهب المتفوقة مرة أخرى بروح لا تقهر.
بفضل الضربة المزدوجة من الأعداء والحلفاء على حد سواء، كان هناك نقص حاد في الوكلاء المخضرمين.
الضباط الذين عادوا طوعًا بعد إصابتهم في المعركة وما زالوا يريدون القتال أصبحوا من أفراد المخابرات ذوي الكفاءة العالية. كان الجنرال هابرغرام متأكدًا من أن قيمتهم أكبر من ان يتم وزنها بالذهب.
ولكن بسبب خصوصية مظهرهم، تردد في إرسالهم إلى الميدان كجواسيس. لم يكن من النادر رؤية الجنود المصابين، لكن في الدول المحايدة أو المعادية، فهو يرغب في تجنب لفت الانتباه.
كان يعتقد جديًا أن الجهود المتواصلة لتنظيم الأمور ستؤتي ثمارها في النهاية، ولهذا السبب، بدأ يرى النتائج شيئًا فشيئًا.
“… ربما ينبغي لنا أن نبدأ في توظيف النساء كعملاء؟”
أما وزارة الحرب، فقد كانت تطالب بطريقة ما بتفاصيل من الميدان عن “وضع كل من القوات الإمبراطورية وقوات الاتحاد في الشرق.”
أدرك أنه إذا تم تعبئة الجيش بالكامل في الأراضي العدوة، فقد لا يبرز دور النساء بشكل كبير. فقد تم تجنيد جميع الرجال البالغين وإرسالهم إلى الخطوط الأمامية. بالإضافة إلى ذلك، بدأت النساء البالغات في ملء الوظائف العامة في الخلفية، وهو أمر مهم يجب مراعاته.
المشكلة الثانية كانت أن جميع العملاء المتمرسين الذين تم استعارتهم من الجيش والبحرية قد تمت استعادتهم.
انها ليست فكرة سيئة لتدوينها.
“همم، ولكن عندما يتعلق الأمر بإسقاط النساء بالمظلات في الأراضي العدوة…”
” هل ستوافق الأركان العامة والوايتهول على ذلك؟ حسنًا، بما أنها عملية سرية، ربما أستطيع المضي قدمًا بناءً على تقديري الشخصي، ولكن…
هل هناك خطر من استخدامهم في الحرب الدعائية للعدو؟
لم يكن من السهل تنقية الأحجار الكريمة من كومة الصخور. حتى طرق الجمع كانت مزيجًا معقدًا من الاستخبارات الإشاراتية والاستخبارات البشرية.
بالنظر إلى الفوضى السياسية التي قد تنتج إذا تم القبض على أحدهم، فإن القيام بذلك من جانب واحد مخاطرة كبيرة. كلما فكر في الأمر أكثر، بدا أن هناك أشياء أكثر يجب أخذها بعين الاعتبار.
في النهاية، قرروا تركيز جهودهم التجنيدية على الضباط المعاقين الذين مُنعوا من الخدمة في منطقة الحرب بسبب إصاباتهم. وكثيرًا ما نهضت المواهب المتفوقة مرة أخرى بروح لا تقهر.
تزايد عبء العمل وتضاؤل عدد أفراد المخابرات…
لم يكن لديهم أي اهتمام بالخدمة الخلفية. كلما كانوا أكثر تميزًا ووطنية، وأكثر امتلاءً بالمثابرة والقدرة الفكرية – وهي على وجه التحديد السمات التي تحتاجها وكالة الاستخبارات – كلما زاد احتمال رغبتهم في الوقوف على رأس المجموعة كقائد في الخطوط الأمامية أو ضابط في الجو أو ساحر في القوات. كان الثبات العقلي لعدم الركض للخدمة الخلفية أمرًا يستحق الثناء.
“الأمور لا تسير كما اريد.”
ولكن يبدو أن عدم وجود وقت للتفكير هو جزء من الحرب.
نقر الجنرال هابرغرام بإصبعه على الطاولة بضيق.
هل يحضر أحد أعضاء المخابرات اجتماعا سيكون له محضر رسمي؟ أراد أن يسأل عما كان يفكر فيه رئيس الوزراء. ومع ذلك، كان أمرًا.
كان هناك نقص في الموارد البشرية التي تحتاجها الاستخبارات. ومع ذلك، كان حجم العمل يتزايد بسرعة. ربما كان رجل نبيل، لكنه لم يستطع إلا أن يلعن وضعه.
ولكن يبدو أن عدم وجود وقت للتفكير هو جزء من الحرب.
وقد أعطت وزارة الإمداد أوامر صارمة للتحقيق في “خطط جيش الإمبراطورية لغارات التجارة.”
كان هناك بالفعل مسؤول مرؤوس، يحمل جبلًا صغيرًا من الأوراق.
بفضل الضربة المزدوجة من الأعداء والحلفاء على حد سواء، كان هناك نقص حاد في الوكلاء المخضرمين.
وضع المستندات على الطاولة بصخب.
لذلك، لم يكن أمامهم خيار سوى التواصل مع الأفراد واحدًا تلو الآخر… لكن عندما تدعو فردًا موهوبًا ووطنيًا ذو إحساس قوي بالمسؤولية لتوديع مرؤوسيه الذين كانوا تحت إمرته والقيام بأعمال مكتبية في وزارة الحرب أو مكتب البحرية، يجب أن تكون شاكرًا أنك لم تتلقَ صفعة.
بليمي. مع عدم وجود وقت للوقوع في اليأس، مد يده إلى قلمه، وعندها أدرك شيئًا ما. كان مرؤوسه يمسك بمظروف. “اعذرني سيدي. وهذا أمر عاجل من لجنة الكومنولث
ولكن يبدو أن عدم وجود وقت للتفكير هو جزء من الحرب.
دفاع.”
حاليًا، كانت جهود الاستخبارات الإشاراتية لجمع المعلومات العسكرية تسير على ما يرام. كانت أساليبهم في تحديد هوية العدو والتشويش وفك الشفرات تحقق نتائج لا يمكن لأحد أن يشكو منها، باستثناء انهم يستهلكون الميزانية بشكل مفرط.
“من لجنة الدفاع؟ أوه، تعميم الاستدعاء؟”
بالتفكير في مدى ندرة الحصول على استدعاء، قام بفتح الظرف ونظر إلى محتوياته. ثم صحح خطأه.
ولكن بسبب خصوصية مظهرهم، تردد في إرسالهم إلى الميدان كجواسيس. لم يكن من النادر رؤية الجنود المصابين، لكن في الدول المحايدة أو المعادية، فهو يرغب في تجنب لفت الانتباه.
“لا، إنه طلب لحضور اجتماع. وهذا لا يحدث في كثير من الأحيان.”
لم يكن لديهم أي اهتمام بالخدمة الخلفية. كلما كانوا أكثر تميزًا ووطنية، وأكثر امتلاءً بالمثابرة والقدرة الفكرية – وهي على وجه التحديد السمات التي تحتاجها وكالة الاستخبارات – كلما زاد احتمال رغبتهم في الوقوف على رأس المجموعة كقائد في الخطوط الأمامية أو ضابط في الجو أو ساحر في القوات. كان الثبات العقلي لعدم الركض للخدمة الخلفية أمرًا يستحق الثناء.
هل يحضر أحد أعضاء المخابرات اجتماعا سيكون له محضر رسمي؟ أراد أن يسأل عما كان يفكر فيه رئيس الوزراء. ومع ذلك، كان أمرًا.
ولم يكن لديه أي سبب أو طريقة لعصيان التوجيه الذي أصدره الشخص المناسب عبر القنوات المناسبة.
بالطبع، كان الجنرال هابرغرام يفهم أن ذلك كان عملاً مهمًا وواجبًا وطنيًا. وكموظف حكومي، يحترم ذلك. ولكن، كان مضطرًا لأن يتحسر.
“يقول حضور اجتماع دفاع الكومنولث غدا. طلب رسمي من مكتب رئيس الوزراء. أنا مشغول الآن، ولكن أعتقد أنني لا أستطيع الجدال. تأكد من أن هناك سيارة جاهزة لي.”
لكنه في الحقيقة تساءل عما سيقوله له رئيس الوزراء.
الجنرال هابرغرام نفسه من عائلة متميزة. كان يعرف كيف يشعر الشباب.
علاوة على ذلك، وبصرف النظر عن مسألة الجاسوس – المشكلة الوحيدة اليائسة التي كانت تطارده إلى ما لا نهاية منذ اندلاع الحرب – فقد تطور شيء آخر ليصبح مشكلة كبيرة للغاية لدرجة أنه من المستحيل التعامل معها فعليًا.
