كفاح الشتاء (1)
>>>>>>>>> كفاح الشتاء (1) <<<<<<<<
– بعد تأسيس منظمة، ارتقت فالهالا إلى منصب المنظمة الشريكة لعائلة إيفا الملكية في وقت قصير.
هزت (كيم هانا) رأسها بنظرة مفاجأة.
انتشرت الأخبار إلى جميع مناطق الأراضي البشرية في أربعة أيام فقط. لقد كانت فالهالا تجذب الانتباه بالفعل منذ اللحظة التي أطاحوا فيها بتحالف مدينة إيفا العملاق.
*** *********************************** المدينة الشمالية الشرقية كاليجو.
فالهالا، بقيادة بطل الحرب في هارامارك (سيول جيهو)، لم تتوقف عند هذا الحد ونجحت في الإطاحة بإيفانجلين. من خلال أخذ مقعد الشريك للعائلة المالكة، عبروا خط النهاية لأفعالهم الأخيرة.
*** *********************************** كانت سماء إيفا واضحة وهادئة، لكن مبنى فالهالا كان صاخبًا.
ونظرًا للحجم الهائل لهذا الحادث، كان من الطبيعي أن يتم لفت انتباه أبناء الأرض. وشمل ذلك بالطبع الشخصيات الكبيرة والمنظمات المؤثرة في كل منطقة.
“بدلا من مخيف …”
*** ***********************************
المدينة الشمالية الشرقية كاليجو.
لا بد أن (كيم هانا) قد طرحت هذا لهذا السبب.
“هننج.”
“أليس هذا واضحًا؟ لا شيء. لن تفعلي شيئًا على الإطلاق. أو إذا أردت، يمكنك أن تغمض عينيك وتطلب منه تحمل المسؤولية”.
أصدرت امرأة جميلة الملامح صوتا أنفيا وهي تقرأ التقرير الإخباري المتناثر في الشوارع.
تساءل على الفور عما سيجيب عليه إذا سأل (كيم هانا) كيف حصل على اسمها.
“عندما التقيت به خلال المأدبة، اعتقدت أنه كان رجلاً مثيرًا للاهتمام بعض الشيء…”
بعد قضاء صباح عاصف، تمكن (سيول جيهو) أخيرا من أخذ قسط من الراحة عند الظهر.
بعد قراءة المقال لفترة طويلة، تمتمت لنفسها.
“أليس هذا واضحًا؟ لا شيء. لن تفعلي شيئًا على الإطلاق. أو إذا أردت، يمكنك أن تغمض عينيك وتطلب منه تحمل المسؤولية”.
“لكن تبين أنه رجل مثير للاهتمام حقا.”
بعد قضاء صباح عاصف، تمكن (سيول جيهو) أخيرا من أخذ قسط من الراحة عند الظهر.
ارتسم تعبير غريب علي وجهها. بدأ وجهها المستقيم مليئا بالاهتمام.
تسلل (سيول جيهو) حولهم وهرب إلى قاعة المؤتمرات الكبرى. بعد الجلوس على رأس الطاولة، أغلق عينيه وتنهد.
“جيد.”
“فهمت ما تقوليه. لقد حان الوقت للقيام بذلك حقًا.”
وبعد تمتمة دون معنى، ألقت الورقة جانبًا واستدارت.
[اعتقدت أنه لن يكون سيئا العمل تحت قيادة زعيم عادل في تسوية الشؤون الشخصية.]
*** ***********************************
المدينة الشمالية جراتسيا.
عض (سيول جيهو) شفتيه.
“آه، اللعنة، هل هذا صحيح؟”
“… إنها (أوديليت دلفين)، وليس أوثيلو”.
صرخت امرأة تثرثر في حانة في مفاجأة.
أكد الشاب وهو يقرأ الجريدة بعناية.
“ابن العاهرة هذا أصبح حقًا قائد منظمة لمدينة؟”
«عليك أن تعترف بما عليك الاعتراف به. حتى أنني لم أكن لأخرج منتصرا بغض النظر عن عدد المرات التي قاتلته فيها “.
“هذا ما قالوه.”
“ثم أنا هناك.”
“حسنا، اللعنة علي! لا يمكنني حتى أن انتقم منه بعد الآن. ”
كان هذا شيئًا كتبه (سيول جيهو) لنفسه.
“ماذا تقصدين؟”
“ما الذي تعتقدين أنه يجب القيام به بشكل عاجل؟”
“آه! أرغ ، هذا يقودني إلى الجنون “.
كان مرهقا بعض الشيء من كل ما حدث مؤخرا، لكنه لم يشعر بالسوء الشديد. في الواقع، شعر وكأنه قد تم رفع عبئا كبيرا من كتفيه.
“آها ، أسنانك؟” عند رؤية المرأة تفرك فكها، صرخ رفيقها. “توقفي عن الحلم. لقد سألت عنه، وكان لديه أكثر من بضع عاهرات مجنونات بجانبه. سينتهي بك الأمر إلى كسر كل عظامك قبل أن تتمكني حتى من الاقتراب منه “.
“… كم من الوقت يستغرق الوصول إلى إيفا من هنا؟”
“آه ~ هل هناك أي فرصة لي الانتقام ~”
ويجب أن يكون ممثل المنظمة عادلا. على الرغم من أنه لم يكن سيئا أن تكون متساهلا ومرتاحا مع الأعضاء العاديين، إلا أنه كانت هناك أيضا أوقات احتاجوا فيها إلى أن يكونوا أقوياء وثابتين مثل الصخرة.
“الانتقام، تحلمين. لم يكن لديك أي نية للانتقام على أي حال. ”
“هذا ما قالوه.”
“ماذا سأفعل حيال أسناني المسكينة؟”
منذ أن ذكرها ماضيه ومستقبله، يجب أن تكون خبيرة مشهورة. نظرًا لأن اسمها لم يكن مدرجًا في القائمة، فقد اعتقد (سيول جيهو) أنها لم تدخل باراديس بعد.
“أليس هذا واضحًا؟ لا شيء. لن تفعلي شيئًا على الإطلاق. أو إذا أردت، يمكنك أن تغمض عينيك وتطلب منه تحمل المسؤولية”.
“لهذا السبب أريد أن أذهب. لكي يمكنني رؤيته والشعور به بشكل أكثر وضوحا “.
عند سماع هذا، انفجر الضحك الصاخب من محيطهم.
تحدث الشاب بهدوء.
“كياهاهاها! ستطلب منه تحمل مسؤولية كسر أسنانك!؟ هل أنت مجنونة؟!”
“فهمت ما تقوليه. لقد حان الوقت للقيام بذلك حقًا.”
حتى المرأة التي كانت أسنانها مفقودة قهقهت بشدة.
ارتسم تعبير غريب علي وجهها. بدأ وجهها المستقيم مليئا بالاهتمام.
*** ***********************************
المدينة الغربية أودور.
“المنطقة المحايدة في مارس”.
“… كم من الوقت يستغرق الوصول إلى إيفا من هنا؟”
“يون يوري؟”
سأل شاب يجلس وساقاه متقاطعتان وهو يحتسي فنجانا من القهوة. نظرت إليه أفضل صديقة له، خادمته، حبيبته بفضول.
بحث (سيول جيهو) في جيوبه وأخرج دفتر ملاحظات صغيرا.
“لماذا؟ هل تخطط للذهاب؟ ”
“الهدف الثاني”.
“نعم.”
كانوا جميعا يتصلون لتهنئة فالهالا على أن أصبحت المنظمة الشريكة لعائلة إيفا الملكية. على الرغم من أن تسميته ب “قائد فالهالا” وليس “سيول جيهو” كان محرجا بعض الشيء، إلا أنه ساعده على إدراك مكانته الاجتماعية الجديدة.
أكد الشاب وهو يقرأ الجريدة بعناية.
“لا، من الصعب قول ذلك. إنهما مختلفان بالتأكيد”.
“ما السبب؟ لم أكن أتوقع ذلك من الرجل الذي كان يجب أن يصبح نجم الكسل “.
بعد قول الأشياء التي كان من الصعب فهمها، انزلقت على الطاولة. حدق (سيول جيهو) في (كيم هانا) وهي تمشي بعيدا.
“هذا لأنني لم أختر (أكيديا).”
قام (سيول جيهو) بإبعاد عينيه عن دفتر الملاحظات ونظر إلى الأمام.
أجاب الشاب بكل إخلاص واستمر.
“آه، رأيت ذلك أيضًا. لقد كان مخيفًا بعض الشيء.”
“علاوة على ذلك، لقد كنت مهتمًا به.”
“حسنا، اللعنة علي! لا يمكنني حتى أن انتقم منه بعد الآن. ”
“منذ متى؟”
“ما السبب؟ لم أكن أتوقع ذلك من الرجل الذي كان يجب أن يصبح نجم الكسل “.
“منذ أن رأيته يطارد بعناد (ديليجينس الخالد)، قتله، ثم أصيب بالجنون ضد القائدين الآخرين مثل الشيطان.”
عض (سيول جيهو) شفتيه.
“آه، رأيت ذلك أيضًا. لقد كان مخيفًا بعض الشيء.”
“أشعر أنك لا تعرف كيف تشعر بالرضا.”
“بدلا من مخيف …”
“أشعر أنك لا تعرف كيف تشعر بالرضا.”
تأخر الشاب ونظر بهدوء في الهواء كما لو كان يتذكر تلك اللحظة.
بحث (سيول جيهو) في جيوبه وأخرج دفتر ملاحظات صغيرا.
“لقد كان غريبا.”
لا بد أن هذا هو ما كانت (كيم هانا) قلقة بشأنه.
“غريب؟ على أي نحو؟”
عندما فتح الباب ببطء، دخلت امرأة ذات ذيل حصان ترتدي بدلة عمل أنيقة. كانت، بالطبع، (كيم هانا).
“لقد ذكرني ب(سونغ شيه يون).”
“فهمت ما تقوليه. لقد حان الوقت للقيام بذلك حقًا.”
عبست المرأة.
“أنا هنا.”
” ابن العاهرة هذا؟”
أجاب الشاب بكل إخلاص واستمر.
“ربما كان متعجرفًا، لكنه كان لديه المهارات اللازمة لدعمه”.
“ماذا؟”
تحدث الشاب بهدوء.
بعد قضاء صباح عاصف، تمكن (سيول جيهو) أخيرا من أخذ قسط من الراحة عند الظهر.
«عليك أن تعترف بما عليك الاعتراف به. حتى أنني لم أكن لأخرج منتصرا بغض النظر عن عدد المرات التي قاتلته فيها “.
” ابن العاهرة هذا؟”
“وماذا في ذلك، هل تقول إنهم نفس الشخص؟”
“آها ، أسنانك؟” عند رؤية المرأة تفرك فكها، صرخ رفيقها. “توقفي عن الحلم. لقد سألت عنه، وكان لديه أكثر من بضع عاهرات مجنونات بجانبه. سينتهي بك الأمر إلى كسر كل عظامك قبل أن تتمكني حتى من الاقتراب منه “.
أغلق الشاب فمه بنبرة حبيبته العابثة. ثم هز رأسه بتردد طفيف.
كيك. قطعت أفكار (سيول جيهو)، واستدار إلى المدخل.
“لا، من الصعب قول ذلك. إنهما مختلفان بالتأكيد”.
“لكن الشيء الأكثر أهمية هو إنشاء هيكل داخلي مناسب.”
“؟”
“أعتقد أن هذا لا يهم”.
“على الرغم من أنه و(سونغ شيه يون) يشتركان في أجواء متشابهة، إلا أنهما مختلفان بطرق خفية …”
لم تبد وكأنها كانت تسأل مازحة. في الواقع، بدا أنها تريد سماع الإجابة بغض النظر عن السبب.
توقف مؤقتًا لفترة طويلة قبل المتابعة.
“هذا لأنني لم أختر (أكيديا).”
“كيف يجب أن أقول هذا … الأعظم؟ الأقوى؟ شعرت كأنني رأيت القمة “.
“نعم انا اعرفها. أنا أعرفها جيدا.”
“إيهيو، ماذا يعني ذلك؟”
ضمت يديها معا، ووقفت طويلا، وتحدثت وعيناها منخفضتان.
“لا أعلم، من الصعب وصف ذلك. من المفترض أنه لم يبقى في باراديس أكثر من عام في تلك المرحلة، لكنه بدا وكأنه شخص يكدح في هذا العالم لأكثر من 10 سنوات. ”
كان مرهقا بعض الشيء من كل ما حدث مؤخرا، لكنه لم يشعر بالسوء الشديد. في الواقع، شعر وكأنه قد تم رفع عبئا كبيرا من كتفيه.
هز الشاب رأسه تقريبا كما لو أن ما كان يقوله لم يكن له معنى بالنسبة له أيضا.
“نعم.”
“لهذا السبب أريد أن أذهب. لكي يمكنني رؤيته والشعور به بشكل أكثر وضوحا “.
“لهذا السبب أريد أن أذهب. لكي يمكنني رؤيته والشعور به بشكل أكثر وضوحا “.
“لذلك أنت تقول بشكل أساسي أنك تريد الذهاب لإرضاء فضولك. هذا ما كنت أتوقعه إلى حد كبير. ”
“لذا؟”
“هذا فقط جزء من السبب. عند رؤية كيفية مغادرته هارامارك، لا بد أن لديه رؤية يحاول تحقيقها. لدي أكثر من سؤالين أريد الإجابة عليهما.”
“علاوة على ذلك، لقد كنت مهتمًا به.”
نهض الشاب بخطوات مذهلة.
فهم (سيول جيهو) الامر إلى حد ما. مع نمو قوتهم بشكل أكبر وتجمع المزيد من الناس معا، ستزداد علاقات الناس تعقيدا بشكل متزايد.
“متى تخطط للتوجه؟”
أصدرت امرأة جميلة الملامح صوتا أنفيا وهي تقرأ التقرير الإخباري المتناثر في الشوارع.
“منذ أن أصبحوا ممثلين لإيفا، أنا متأكد من أننا سنسمع منهم قريبا. أه، بالمناسبة-”
ضمت يديها معا، ووقفت طويلا، وتحدثت وعيناها منخفضتان.
رفع الشاب نظارته ونظر إلى المرأة.
“ثم أنا هناك.”
“كانت نجمتنا الصاعدة، أوثيلو دلفين، من معارفه من المنطقة المحايدة، أليس كذلك؟”
بعد قراءة المقال لفترة طويلة، تمتمت لنفسها.
“… إنها (أوديليت دلفين)، وليس أوثيلو”.
انتشرت الأخبار إلى جميع مناطق الأراضي البشرية في أربعة أيام فقط. لقد كانت فالهالا تجذب الانتباه بالفعل منذ اللحظة التي أطاحوا فيها بتحالف مدينة إيفا العملاق.
أغلقت المرأة عينيها وتنهدت.
“أليس هذا واضحًا؟ لا شيء. لن تفعلي شيئًا على الإطلاق. أو إذا أردت، يمكنك أن تغمض عينيك وتطلب منه تحمل المسؤولية”.
“على الأقل تذكر اسم أطفالك.”
ضمت يديها معا، ووقفت طويلا، وتحدثت وعيناها منخفضتان.
<<<ت م علي ما اعتقد أنها تسخر منه لأنه لا يتذكر أسماء أعضاء منظمته وليس المقصود هنا أنها طفلته حقيقة>>>
“ما السبب؟ لم أكن أتوقع ذلك من الرجل الذي كان يجب أن يصبح نجم الكسل “.
*** ***********************************
كانت سماء إيفا واضحة وهادئة، لكن مبنى فالهالا كان صاخبًا.
“منذ متى؟”
كان (سيول جيهو) يركض مثل دجاجة مقطوعة الرأس منذ الصباح الباكر. بدءا من الثالوث وتجار دونغ شن إلى صقلية وغيرها، كانت فالهالا تتلقى مكالمات من جميع أنحاء المنطقة البشرية.
“نعم حتى لو قمنا بتجنيد المزيد من الأعضاء، فسوف نصبح أقوى فقط بدون خطة واضحة. تحتاج المنظمة إلى نظام عمل لتكون موحدة. عندها فقط يمكن للأعضاء الجدد التكيف بسرعة مع بيئة غير مألوفة وسيكون لدينا القوة اللازمة لقبولهم “.
كانوا جميعا يتصلون لتهنئة فالهالا على أن أصبحت المنظمة الشريكة لعائلة إيفا الملكية. على الرغم من أن تسميته ب “قائد فالهالا” وليس “سيول جيهو” كان محرجا بعض الشيء، إلا أنه ساعده على إدراك مكانته الاجتماعية الجديدة.
“هناك عدة أشياء. تجنيد أعضاء جدد، ودعوة القوى التي تشاركنا قيمنا إلى إيفا وتشكيل تحالف، كلاهما مهم…”
بعد قضاء صباح عاصف، تمكن (سيول جيهو) أخيرا من أخذ قسط من الراحة عند الظهر.
عندما فتح الباب ببطء، دخلت امرأة ذات ذيل حصان ترتدي بدلة عمل أنيقة. كانت، بالطبع، (كيم هانا).
“أنا هنا.”
رن صوتها التجاري الفريد في قاعة المؤتمرات.
“ثم أنا هناك.”
“آه، رأيت ذلك أيضًا. لقد كان مخيفًا بعض الشيء.”
“بياك.”
“هذا ما قالوه.”
“ماذا، هل تريد واحدة أيضا؟”
“عندما التقيت به خلال المأدبة، اعتقدت أنه كان رجلاً مثيرًا للاهتمام بعض الشيء…”
“ببي؟”
عض (سيول جيهو) شفتيه.
“كما تعلم، أنت صفيق جدا.”
“ماذا كنت تقصد بالعاجل؟”
كان أعضاء فالهالا مشغولين بلعب لعبة. ومع فتح خريطة للمدينة، كانوا يعدون دجاجاتهم قبل أن يفقسوا، قائلين: “هذا لي” أو “هذه لي”.
تسلل (سيول جيهو) حولهم وهرب إلى قاعة المؤتمرات الكبرى. بعد الجلوس على رأس الطاولة، أغلق عينيه وتنهد.
توقف مؤقتًا لفترة طويلة قبل المتابعة.
كان مرهقا بعض الشيء من كل ما حدث مؤخرا، لكنه لم يشعر بالسوء الشديد. في الواقع، شعر وكأنه قد تم رفع عبئا كبيرا من كتفيه.
اعتقد (سيول جيهو) أن (يون يوري) لم تصبح بعد من أبناء الأرض. هذا لأنه لم ير اسمها في سجلات إيان.
هذا الصباح، ذهب إلى القصر وتولى السلطة الكاملة على خمس مناطق في إيفا. لقد حقق أخيرًا أحد الأهداف الثلاثة التي حددها عندما جاء إلى إيفا.
“…اعتقد ذلك. على الرغم من أنهم يقولون إن عدم وجود أخبار هي بالفعل أخبار جيدة، إلا أن هذا لا ينطبق على ملكة الطفيليات. ”
كانت جميعها رؤى عظيمة لم يكن متأكداً من قدرته على تحقيقها، لكنه في النهاية حقق هدفه الأول بشكل رائع.
“منذ أن أصبحوا ممثلين لإيفا، أنا متأكد من أننا سنسمع منهم قريبا. أه، بالمناسبة-”
بالنسبة ل(سيول جيهو)، فإن الشعور بالإنجاز يفوق السعادة الناتجة عن الارتقاء إلى منصب رفيع. فتح عينيه، تنهد تنهيدة عميقة.
ابتسمت (كيم هانا) ابتسامة خافت.
وبينما كان ينظر حول قاعة الاجتماعات الفارغة، امتلأت عيناه بحلم.
كيك. قطعت أفكار (سيول جيهو)، واستدار إلى المدخل.
لقد أنجز شيئا ضخما، لكنه كان قد بدأ للتو.
كلاك ، كلاك. بعد التوقف عند الخطوة العاشرة بالضبط، استدارت (كيم هانا).
باستخدام الهدف الذي حققه مؤخرا كنقطة انطلاق، كان عليه أن يتجه نحو الهدف الثاني. وقبل أن يتمكن من فعل ذلك –
*** *********************************** ترجمة EgY RaMoS الفصل القادم : كفاح الشتاء (2) المتابعين في صمت الأعزاء ينتهي بهذا ارك (مدينة ايفا) ونبدأ في الارك الجديد (العودة الي المنطقة المحايدة) بانتظار تعليقاتكم الجميلة تعاطفك لوحده مش كفاية اتبرع ولو بإعجاب.
كيك. قطعت أفكار (سيول جيهو)، واستدار إلى المدخل.
سأل شاب يجلس وساقاه متقاطعتان وهو يحتسي فنجانا من القهوة. نظرت إليه أفضل صديقة له، خادمته، حبيبته بفضول.
عندما فتح الباب ببطء، دخلت امرأة ذات ذيل حصان ترتدي بدلة عمل أنيقة. كانت، بالطبع، (كيم هانا).
“لماذا؟ هل تخطط للذهاب؟ ”
“تهانينا”.
“من اليوم فصاعدا، سأتحدث إلى القائد (سيول جيهو) مع احترام جميع الأمور الرسمية.”
ابتسمت (كيم هانا) وهي تسير في منتصف غرفة المؤتمرات.
“هل تعرف ما أشعر به أحيانًا؟”
“شكرًا.”
عندما ذكرت (كيم هانا) الفكرة. شعر (سيول جيهو) بالنفور قليلا، لكنه لم يظهره خارجيا. لقد كان يعلم بالفعل أن (كيم هانا) لا تقصد أن فالهالا يجب أن تحد من حرية أعضائه مثل الجيش، ولكن يجب أن يجلب وتنفيذ هيكله فقط.
أعرب (سيول جيهو) بوضوح عن امتنانه أيضا. لم تستجب (كيم هانا). سارت نحوه بصمت، ثم جلست على زاوية الطاولة التي كان يواجهها (سيول جيهو).
كان مرهقا بعض الشيء من كل ما حدث مؤخرا، لكنه لم يشعر بالسوء الشديد. في الواقع، شعر وكأنه قد تم رفع عبئا كبيرا من كتفيه.
سألت وهي تبتسم بشكل ساحر.
ضمت يديها معا، ووقفت طويلا، وتحدثت وعيناها منخفضتان.
“لذا؟”
“لقد كان غريبا.”
“؟”
“منذ متى؟”
“ما هو شعورك؟ أنت تجلس في المقعد الذي لا يمكن إلا لسبعة أشخاص في باراديس الاستمتاع به “.
ما الذي يمكن أن يخططوا له لالتزام الصمت إلى هذا الحد؟
“يا له من شيء غريب أن تسألي.”
“في هذا العالم، لا توجد منظمات بدون هيكل. الجيش لديه هيكل داخلي، والشركة لديها هيكل مؤسسي، وحتى نوادي الإنترنت والمقاهي وجمعيات الأمهات لديها مشرفون أو مديرون منفصلون.
“أخبرني. أنا فضولية حقًا.”
“عندما التقيت به خلال المأدبة، اعتقدت أنه كان رجلاً مثيرًا للاهتمام بعض الشيء…”
لم تبد وكأنها كانت تسأل مازحة. في الواقع، بدا أنها تريد سماع الإجابة بغض النظر عن السبب.
صرخت امرأة تثرثر في حانة في مفاجأة.
“جميل.”
“… إنها (أوديليت دلفين)، وليس أوثيلو”.
أجاب (سيول جيهو) ببساطة.
حتى لا يتم جرفهم.
“إنه لطيف، ولكن…”
أخرجت بضع قطع من الورق من حقيبة يدها، ثم وضعتها أمام (سيول جيهو).
ثم تنهد وكشف عن أفكاره الداخلية.
«عليك أن تعترف بما عليك الاعتراف به. حتى أنني لم أكن لأخرج منتصرا بغض النظر عن عدد المرات التي قاتلته فيها “.
“لأكون صادقًا، أشعر بالقلق قليلاً. بالاستعجال أيضا.”
ارتسم تعبير غريب علي وجهها. بدأ وجهها المستقيم مليئا بالاهتمام.
“قلق؟”
باستخدام الهدف الذي حققه مؤخرا كنقطة انطلاق، كان عليه أن يتجه نحو الهدف الثاني. وقبل أن يتمكن من فعل ذلك –
سألت (كيم هانا) مرة أخرى كما لو أنها لم تتوقع هذا الرد.
“قلق؟”
” قلق بشأن ماذا؟ حسنًا، أعتقد من الناحية الفنية أنه لا يزال هناك بعض الأشياء، إذا فكرت في الأمر “.
“هل نحتاج حقا إلى ذلك؟”
“حول الطفيليات، أعني.”
“المنطقة المحايدة في مارس”.
عض (سيول جيهو) شفتيه.
تساءل على الفور عما سيجيب عليه إذا سأل (كيم هانا) كيف حصل على اسمها.
“إنهم هادئون. هادئون جدًا تقريبًا. اعتقدت أنهم سيردون بطريقة ما على هزيمتهم في وادي أردن، لكن لم يكن هناك أي شيء “.
تساءل على الفور عما سيجيب عليه إذا سأل (كيم هانا) كيف حصل على اسمها.
ما الذي يمكن أن يخططوا له لالتزام الصمت إلى هذا الحد؟
“نعم، انتظري لحظة واحدة فقط.”
“…اعتقد ذلك. على الرغم من أنهم يقولون إن عدم وجود أخبار هي بالفعل أخبار جيدة، إلا أن هذا لا ينطبق على ملكة الطفيليات. ”
[اعتقدت أنه لن يكون سيئا العمل تحت قيادة زعيم عادل في تسوية الشؤون الشخصية.]
أومأت (كيم هانا) برأسها متفهمة.
أجاب (سيول جيهو) ببساطة.
“ماذا كنت تقصد بالعاجل؟”
توقف (سيول جيهو) عن القلق وسأل.
“الهدف الثاني”.
“الهدف الثاني”.
تحدث (سيول جيهو) بصوت منخفض.
“منذ متى؟”
“إنه مرتبط بما أخبرتك عنه للتو. أشعر أنني بحاجة لتحقيق الهدف الثاني قبل أن أتمكن من تنفس الصعداء….”
“…اعتقد ذلك. على الرغم من أنهم يقولون إن عدم وجود أخبار هي بالفعل أخبار جيدة، إلا أن هذا لا ينطبق على ملكة الطفيليات. ”
تأخر (سيول جيهو) في استكمال كلامه، ثم هز كتفيه.
“إنه مرتبط بما أخبرتك عنه للتو. أشعر أنني بحاجة لتحقيق الهدف الثاني قبل أن أتمكن من تنفس الصعداء….”
“إنه فقط، مه. لا أعرف ما هي الأفكار التي لديك حول هذا الموضوع، ولكن … ”
أغلق الشاب فمه بنبرة حبيبته العابثة. ثم هز رأسه بتردد طفيف.
نظر إلى (كيم هانا)، التي كانت تحدق فيه بهدوء، قبل المتابعة.
أعرب (سيول جيهو) بوضوح عن امتنانه أيضا. لم تستجب (كيم هانا). سارت نحوه بصمت، ثم جلست على زاوية الطاولة التي كان يواجهها (سيول جيهو).
“أشعر أنني بحاجة إلى الإسراع لتحقيق الهدف الثاني. هذا هو الشيء الوحيد الذي يدور في ذهني الآن.”
“هذا التقرير …”
ابتسمت (كيم هانا) ابتسامة خافت.
“ما هو شعورك؟ أنت تجلس في المقعد الذي لا يمكن إلا لسبعة أشخاص في باراديس الاستمتاع به “.
“هل تعرف ما أشعر به أحيانًا؟”
“هذا فقط جزء من السبب. عند رؤية كيفية مغادرته هارامارك، لا بد أن لديه رؤية يحاول تحقيقها. لدي أكثر من سؤالين أريد الإجابة عليهما.”
أخرجت بضع قطع من الورق من حقيبة يدها، ثم وضعتها أمام (سيول جيهو).
اعتقد (سيول جيهو) أن (يون يوري) لم تصبح بعد من أبناء الأرض. هذا لأنه لم ير اسمها في سجلات إيان.
“أشعر أنك لا تعرف كيف تشعر بالرضا.”
“هل نحتاج حقا إلى ذلك؟”
“ماذا؟”
هذا الصباح، ذهب إلى القصر وتولى السلطة الكاملة على خمس مناطق في إيفا. لقد حقق أخيرًا أحد الأهداف الثلاثة التي حددها عندما جاء إلى إيفا.
“أنا أمدحك. أحب الأشخاص الذين يحتفظون بوعودهم “.
لم يكن يعرف من هي (يون يوري)، ولكن نظرًا لأنها نجت حتى الحرب الأخيرة واستعدت لشن هجوم مضاد، كان عليها أن تكون شخصًا غير عادي.
بعد قول الأشياء التي كان من الصعب فهمها، انزلقت على الطاولة. حدق (سيول جيهو) في (كيم هانا) وهي تمشي بعيدا.
*** *********************************** ترجمة EgY RaMoS الفصل القادم : كفاح الشتاء (2) المتابعين في صمت الأعزاء ينتهي بهذا ارك (مدينة ايفا) ونبدأ في الارك الجديد (العودة الي المنطقة المحايدة) بانتظار تعليقاتكم الجميلة تعاطفك لوحده مش كفاية اتبرع ولو بإعجاب.
“كيم هانا؟”
“كما تعلم، أنت صفيق جدا.”
“هذا التقرير …”
لا نبدأ شيئًا جديدًا، بل نجتمع معًا داخليًا ونعزز الأساس.
رن صوتها التجاري الفريد في قاعة المؤتمرات.
ونظرًا للحجم الهائل لهذا الحادث، كان من الطبيعي أن يتم لفت انتباه أبناء الأرض. وشمل ذلك بالطبع الشخصيات الكبيرة والمنظمات المؤثرة في كل منطقة.
“… هو ملخص منظم موجز للاتجاه الذي ستأخذه فالهالا من الآن فصاعدًا.”
أعرب (سيول جيهو) بوضوح عن امتنانه أيضا. لم تستجب (كيم هانا). سارت نحوه بصمت، ثم جلست على زاوية الطاولة التي كان يواجهها (سيول جيهو).
لمع ضوء في عيون (سيول جيهو). تغيرت طريقة كلام (كيم هانا) فجأة تمامًا. بدلا من ذلك، تغير الهواء بأكمله من حولها.
“إنها (يون يوري).”
كلاك ، كلاك. بعد التوقف عند الخطوة العاشرة بالضبط، استدارت (كيم هانا).
حتى لا يتم جرفهم.
“لقد خططت للقيام بذلك منذ وقت طويل، لكن …”
لكنه أدرك بعد ذلك أنه يستطيع فقط اختلاق سبب.
ضمت يديها معا، ووقفت طويلا، وتحدثت وعيناها منخفضتان.
“هل تعرف ما أشعر به أحيانًا؟”
“من اليوم فصاعدا، سأتحدث إلى القائد (سيول جيهو) مع احترام جميع الأمور الرسمية.”
سألت وهي تبتسم بشكل ساحر.
أسلوبها المهذب في الكلام جعل (سيول جيهو) يرمش بسرعة. نظر إلى التقرير أمامه، ثم لوح يده.
“بدلا من مخيف …”
“إي ، لا بأس. فقط تصرفي كما تفعلين عادة. هذا أفضل.”
عندما فتح الباب ببطء، دخلت امرأة ذات ذيل حصان ترتدي بدلة عمل أنيقة. كانت، بالطبع، (كيم هانا).
“….”
[اعتقدت أنه لن يكون سيئا العمل تحت قيادة زعيم عادل في تسوية الشؤون الشخصية.]
“إنه أمر محرج عندما تتحدثين بشكل رسمي.”
<<<ت م علي ما اعتقد أنها تسخر منه لأنه لا يتذكر أسماء أعضاء منظمته وليس المقصود هنا أنها طفلته حقيقة>>>
حاول (سيول جيهو) إضفاء الحيوية على الجو بابتسامة مراوغة، لكنه لم يستطع التوقف عن الابتسام إلا في اللحظة التالية.
“آه ~ هل هناك أي فرصة لي الانتقام ~”
لأن موقف (كيم هانا) جعل الأمر يبدو وكأنها لم تكن تخدع حولها.
“ألم تقل إن لديك شيئًا تريد إخباري به فيما يتعلق بالمنطقة المحايدة لشهر مارس؟”
شعر (سيول جيهو) بالحرج، وخدش رأسه.
أجابت (كيم هانا) دون أدنى تردد.
“هل نحتاج حقا إلى ذلك؟”
“لقد ذكرني ب(سونغ شيه يون).”
“نعم”.
“نعم حتى لو قمنا بتجنيد المزيد من الأعضاء، فسوف نصبح أقوى فقط بدون خطة واضحة. تحتاج المنظمة إلى نظام عمل لتكون موحدة. عندها فقط يمكن للأعضاء الجدد التكيف بسرعة مع بيئة غير مألوفة وسيكون لدينا القوة اللازمة لقبولهم “.
أجابت (كيم هانا) دون أدنى تردد.
” مهلًا.”
“يجب علي. لأنك، لم تعد قائدا لفريق صغير يمكن العثور عليه في أي مدينة “.
ويجب أن يكون ممثل المنظمة عادلا. على الرغم من أنه لم يكن سيئا أن تكون متساهلا ومرتاحا مع الأعضاء العاديين، إلا أنه كانت هناك أيضا أوقات احتاجوا فيها إلى أن يكونوا أقوياء وثابتين مثل الصخرة.
كانت تطلب منه أن يعامل نفسه بالطريقة التي تليق بمنصبه.
“ألم تقل إن لديك شيئًا تريد إخباري به فيما يتعلق بالمنطقة المحايدة لشهر مارس؟”
مط (سيول جيهو) شفتيه. لنكون صادقين، لم يعجبه ذلك حقًا. بدلا من إبعاد نفسه والتصرف بصرامة لمجرد أنه كان يشغل منصبا أعلى، شعر أنه من المناسب لأسلوبه أكثر أن يضحك ويستمتع معا.
“إنه فقط، مه. لا أعرف ما هي الأفكار التي لديك حول هذا الموضوع، ولكن … ”
لكنه اعتقد أنه يجب أن يكون هناك سبب لقول (كيم هانا) هذا. يجب أن تعتقد أنه كان ضروريا لخططهم المستقبلية.
لأن موقف (كيم هانا) جعل الأمر يبدو وكأنها لم تكن تخدع حولها.
فهم (سيول جيهو) الامر إلى حد ما. مع نمو قوتهم بشكل أكبر وتجمع المزيد من الناس معا، ستزداد علاقات الناس تعقيدا بشكل متزايد.
ويجب أن يكون ممثل المنظمة عادلا. على الرغم من أنه لم يكن سيئا أن تكون متساهلا ومرتاحا مع الأعضاء العاديين، إلا أنه كانت هناك أيضا أوقات احتاجوا فيها إلى أن يكونوا أقوياء وثابتين مثل الصخرة.
عندما يحدث ذلك، قد تحدث جميع أنواع المشاكل، وقد يؤدي بعضها إلى السقوط.
“ماذا، هل تريد واحدة أيضا؟”
في مثل هذه الشبكة المعقدة من العلاقات، تحتاج المنظمة إلى نواة قوية لتحمل الموجات التي يمكن أن تهز أساسها.
“من اليوم فصاعدا، سأتحدث إلى القائد (سيول جيهو) مع احترام جميع الأمور الرسمية.”
[اعتقدت أنه لن يكون سيئا العمل تحت قيادة زعيم عادل في تسوية الشؤون الشخصية.]
باستخدام الهدف الذي حققه مؤخرا كنقطة انطلاق، كان عليه أن يتجه نحو الهدف الثاني. وقبل أن يتمكن من فعل ذلك –
لقد تذكر الكلمات التي قالها له (كازوكي) منذ وقت طويل.
“بدلا من مخيف …”
ويجب أن يكون ممثل المنظمة عادلا. على الرغم من أنه لم يكن سيئا أن تكون متساهلا ومرتاحا مع الأعضاء العاديين، إلا أنه كانت هناك أيضا أوقات احتاجوا فيها إلى أن يكونوا أقوياء وثابتين مثل الصخرة.
“قلق؟”
حتى لا يتم جرفهم.
“ببي؟”
لا بد أن (كيم هانا) قد طرحت هذا لهذا السبب.
“ما هو شعورك؟ أنت تجلس في المقعد الذي لا يمكن إلا لسبعة أشخاص في باراديس الاستمتاع به “.
“في الوقت الحالي، لا تعمل فالهالا بشكل جيد داخليا.”
حاول (سيول جيهو) إضفاء الحيوية على الجو بابتسامة مراوغة، لكنه لم يستطع التوقف عن الابتسام إلا في اللحظة التالية.
بتفسير صمت (سيول جيهو) على أنه اعتراف بذلك، تابعت (كيم هانا).
“متى تخطط للتوجه؟”
“أنا لا أتحدث عن الأجواء. على الرغم من أن فالهالا أصبحت منظمة تمثل مدينة، إلا أنها ليست مجموعة تناسب موقف الشريك الملكي. بالمعنى الدقيق للكلمة، هذا هو “.
“هذا لأنني لم أختر (أكيديا).”
أومأ (سيول جيهو) برأسه. إذا نظرنا إلى الوراء، فقد صعدوا إلى هذا الموقف من خلال الحرب والقوة والاستراتيجية. لقد تخطوا جميع العمليات الوسيطة التي ستحتاج أي منظمة جديدة إلى المرور بها.
أجاب الشاب بكل إخلاص واستمر.
مثل المثل، أولئك الذين يعيشون بالسياسة يموتون بالسياسة، وأولئك الذين ازدهروا بالحرب سيسقطون بالحرب.
“هذا التقرير …”
لا بد أن هذا هو ما كانت (كيم هانا) قلقة بشأنه.
“لماذا؟ هل تخطط للذهاب؟ ”
“أتفهم قلقك بشأن أهدافك، لكن الآن ليس الوقت المناسب للتسرع. بدلا من بدء شيء جديد، حان الوقت للقيام بما كان ينبغي القيام به بالفعل “.
“جيد.”
لا نبدأ شيئًا جديدًا، بل نجتمع معًا داخليًا ونعزز الأساس.
عض (سيول جيهو) شفتيه.
سأل (سيول جيهو) أثناء الاستيلاء على التقرير.
كان أعضاء فالهالا مشغولين بلعب لعبة. ومع فتح خريطة للمدينة، كانوا يعدون دجاجاتهم قبل أن يفقسوا، قائلين: “هذا لي” أو “هذه لي”.
“ما الذي تعتقدين أنه يجب القيام به بشكل عاجل؟”
كلاك ، كلاك. بعد التوقف عند الخطوة العاشرة بالضبط، استدارت (كيم هانا).
“هناك عدة أشياء. تجنيد أعضاء جدد، ودعوة القوى التي تشاركنا قيمنا إلى إيفا وتشكيل تحالف، كلاهما مهم…”
“بالنظر إلى أهداف القائد (سيول جيهو)، فإن الهيكل العسكري سيكون هو الأفضل …”
توقفت (كيم هانا) لفترة وجيزة قبل المتابعة.
– (يون يوري). لقد مر وقت طويل منذ أن سمعت هذا الاسم “.
“لكن الشيء الأكثر أهمية هو إنشاء هيكل داخلي مناسب.”
“على الأقل تذكر اسم أطفالك.”
“….”
كان مرهقا بعض الشيء من كل ما حدث مؤخرا، لكنه لم يشعر بالسوء الشديد. في الواقع، شعر وكأنه قد تم رفع عبئا كبيرا من كتفيه.
“وأنا أتحدث عن إصلاح شامل للهيكل الحالي. نحن بالفعل متأخرين. كلما تأخرنا في ذلك، كلما أصبح الأمر أكثر صعوبة.”
نهض الشاب بخطوات مذهلة.
استمع (سيول جيهو) بصمت كما قيل له هذا عدة مرات من قبل.
“إنهم هادئون. هادئون جدًا تقريبًا. اعتقدت أنهم سيردون بطريقة ما على هزيمتهم في وادي أردن، لكن لم يكن هناك أي شيء “.
“في هذا العالم، لا توجد منظمات بدون هيكل. الجيش لديه هيكل داخلي، والشركة لديها هيكل مؤسسي، وحتى نوادي الإنترنت والمقاهي وجمعيات الأمهات لديها مشرفون أو مديرون منفصلون.
“على الرغم من أنه و(سونغ شيه يون) يشتركان في أجواء متشابهة، إلا أنهما مختلفان بطرق خفية …”
قامت (كيم هانا) بتطهير حلقها.
“هل تعرف ما أشعر به أحيانًا؟”
“المهم الآن هو معرفة الهيكل الذي تريد فالهالا تنفيذه. الهيكل الذي نستخدمه سيحدد اتجاه المنظمة وطبيعتها “.
“آه، اللعنة، هل هذا صحيح؟”
ويجب أن يلتزم هذا الهيكل بأهداف القائد. ستقوم المنظمة التي تركز على كسب المال بتنفيذ هيكل مجموعة تجارية، وستنفذ منظمة تجارية أو شاملة هادفة للربح هيكلًا مؤسسيًا.
“إي ، لا بأس. فقط تصرفي كما تفعلين عادة. هذا أفضل.”
ثم ماذا عن فالهالا؟
كانت جميعها رؤى عظيمة لم يكن متأكداً من قدرته على تحقيقها، لكنه في النهاية حقق هدفه الأول بشكل رائع.
“بالنظر إلى أهداف القائد (سيول جيهو)، فإن الهيكل العسكري سيكون هو الأفضل …”
*** *********************************** المدينة الغربية أودور.
عندما ذكرت (كيم هانا) الفكرة. شعر (سيول جيهو) بالنفور قليلا، لكنه لم يظهره خارجيا. لقد كان يعلم بالفعل أن (كيم هانا) لا تقصد أن فالهالا يجب أن تحد من حرية أعضائه مثل الجيش، ولكن يجب أن يجلب وتنفيذ هيكله فقط.
صرخت امرأة تثرثر في حانة في مفاجأة.
“فهمت ما تقوليه. لقد حان الوقت للقيام بذلك حقًا.”
“جميل.”
“نعم حتى لو قمنا بتجنيد المزيد من الأعضاء، فسوف نصبح أقوى فقط بدون خطة واضحة. تحتاج المنظمة إلى نظام عمل لتكون موحدة. عندها فقط يمكن للأعضاء الجدد التكيف بسرعة مع بيئة غير مألوفة وسيكون لدينا القوة اللازمة لقبولهم “.
“هناك عدة أشياء. تجنيد أعضاء جدد، ودعوة القوى التي تشاركنا قيمنا إلى إيفا وتشكيل تحالف، كلاهما مهم…”
“لذلك أنت تقول إن التجنيد يأتي بعد ذلك.”
لكنه أدرك بعد ذلك أنه يستطيع فقط اختلاق سبب.
“نعم… أو هكذا أود أن أقول.”
لمع ضوء في عيون (سيول جيهو). تغيرت طريقة كلام (كيم هانا) فجأة تمامًا. بدلا من ذلك، تغير الهواء بأكمله من حولها.
ابتسمت (كيم هانا) بمرارة.
*** *********************************** المدينة الشمالية الشرقية كاليجو.
“للأسف، ليس لدينا الوقت الكافي. يبدو أنه سيتعين علينا تنفيذ إعادة الهيكلة الداخلية والتوظيف في نفس الوقت.
سألت وهي تبتسم بشكل ساحر.
أراد (سيول جيهو) أن يسأل عن السبب، لكنه تذكر بعد ذلك حدثا مهما قادما.
– أعد كلا من (يون يوري) و(أوديليت دلفين) ورقة رابحة نهائية.
“المنطقة المحايدة في مارس”.
مثل المثل، أولئك الذين يعيشون بالسياسة يموتون بالسياسة، وأولئك الذين ازدهروا بالحرب سيسقطون بالحرب.
“بالضبط. تعال نفكر بها-”
“كانت نجمتنا الصاعدة، أوثيلو دلفين، من معارفه من المنطقة المحايدة، أليس كذلك؟”
سألت (كيم هانا) كما لو أنها تذكرت شيئا أيضا.
[اعتقدت أنه لن يكون سيئا العمل تحت قيادة زعيم عادل في تسوية الشؤون الشخصية.]
“ألم تقل إن لديك شيئًا تريد إخباري به فيما يتعلق بالمنطقة المحايدة لشهر مارس؟”
“لقد خططت للقيام بذلك منذ وقت طويل، لكن …”
“نعم، انتظري لحظة واحدة فقط.”
“غريب؟ على أي نحو؟”
بحث (سيول جيهو) في جيوبه وأخرج دفتر ملاحظات صغيرا.
“على الرغم من أنه و(سونغ شيه يون) يشتركان في أجواء متشابهة، إلا أنهما مختلفان بطرق خفية …”
– أعد كلا من (يون يوري) و(أوديليت دلفين) ورقة رابحة نهائية.
“هل نحتاج حقا إلى ذلك؟”
كان هذا شيئًا كتبه (سيول جيهو) لنفسه.
“لدي اسمها …”
لم يكن يعرف من هي (يون يوري)، ولكن نظرًا لأنها نجت حتى الحرب الأخيرة واستعدت لشن هجوم مضاد، كان عليها أن تكون شخصًا غير عادي.
رن صوتها التجاري الفريد في قاعة المؤتمرات.
“لدي اسمها …”
فالهالا، بقيادة بطل الحرب في هارامارك (سيول جيهو)، لم تتوقف عند هذا الحد ونجحت في الإطاحة بإيفانجلين. من خلال أخذ مقعد الشريك للعائلة المالكة، عبروا خط النهاية لأفعالهم الأخيرة.
تساءل على الفور عما سيجيب عليه إذا سأل (كيم هانا) كيف حصل على اسمها.
“كيم هانا؟”
“أعتقد أن هذا لا يهم”.
“بالضبط. تعال نفكر بها-”
لكنه أدرك بعد ذلك أنه يستطيع فقط اختلاق سبب.
“على الرغم من أنه و(سونغ شيه يون) يشتركان في أجواء متشابهة، إلا أنهما مختلفان بطرق خفية …”
توقف (سيول جيهو) عن القلق وسأل.
“يون يوري؟”
“إنها (يون يوري).”
صرخت امرأة تثرثر في حانة في مفاجأة.
“يون يوري؟”
“نعم”.
ارتفعت نبرة (كيم هانا) كما لو أنها سمعت اسما غير متوقع.
“بياك.”
” مهلًا.”
تساءل على الفور عما سيجيب عليه إذا سأل (كيم هانا) كيف حصل على اسمها.
اعتقد (سيول جيهو) أن (يون يوري) لم تصبح بعد من أبناء الأرض. هذا لأنه لم ير اسمها في سجلات إيان.
هذا الصباح، ذهب إلى القصر وتولى السلطة الكاملة على خمس مناطق في إيفا. لقد حقق أخيرًا أحد الأهداف الثلاثة التي حددها عندما جاء إلى إيفا.
منذ أن ذكرها ماضيه ومستقبله، يجب أن تكون خبيرة مشهورة. نظرًا لأن اسمها لم يكن مدرجًا في القائمة، فقد اعتقد (سيول جيهو) أنها لم تدخل باراديس بعد.
“هذا التقرير …”
قام (سيول جيهو) بإبعاد عينيه عن دفتر الملاحظات ونظر إلى الأمام.
“لا أعلم، من الصعب وصف ذلك. من المفترض أنه لم يبقى في باراديس أكثر من عام في تلك المرحلة، لكنه بدا وكأنه شخص يكدح في هذا العالم لأكثر من 10 سنوات. ”
– (يون يوري). لقد مر وقت طويل منذ أن سمعت هذا الاسم “.
” مهلًا.”
هزت (كيم هانا) رأسها بنظرة مفاجأة.
كان هذا شيئًا كتبه (سيول جيهو) لنفسه.
“نعم انا اعرفها. أنا أعرفها جيدا.”
توقفت (كيم هانا) لفترة وجيزة قبل المتابعة.
ضاقت عيون (سيول جيهو).
ثم ماذا عن فالهالا؟
*** ***********************************
ترجمة EgY RaMoS
الفصل القادم : كفاح الشتاء (2)
المتابعين في صمت الأعزاء
ينتهي بهذا ارك (مدينة ايفا) ونبدأ في الارك الجديد (العودة الي المنطقة المحايدة)
بانتظار تعليقاتكم الجميلة
تعاطفك لوحده مش كفاية اتبرع ولو بإعجاب.
أجاب (سيول جيهو) ببساطة.
“آها ، أسنانك؟” عند رؤية المرأة تفرك فكها، صرخ رفيقها. “توقفي عن الحلم. لقد سألت عنه، وكان لديه أكثر من بضع عاهرات مجنونات بجانبه. سينتهي بك الأمر إلى كسر كل عظامك قبل أن تتمكني حتى من الاقتراب منه “.
لا نبدأ شيئًا جديدًا، بل نجتمع معًا داخليًا ونعزز الأساس.
