إدارة التوقعات

الفصل 305 – إدارة التوقعات 

(منظور سيرفانتيس ولوك وأماندا)

شعر سيرفانتيس بمزيج من السعادة والقلق عند وصول أماندا المفاجئ إلى معسكر نقابة سماء الظلام في بارونية الصنوبر الفضي.

وفقًا لخطط سيرفانتيس ، كان من المفترض أن تمتص أماندا أكبر قدر ممكن من المعرفة من الجدة العجوزة قبل الانتقال إلى النقابة. ومع ذلك ، بعد طرد الجدة لها قبل الموعد المتوقع ، لم يكن لدى سيرفانتيس خيار سوى استقبال أماندا في وقت مبكر.

“بالطبع ، نقابة سماء الظلام هي منزلك. ولكن في الوقت الحالي ، ليس لدى النقابة معمل حدادة جاهز. لذا ، بينما يمكنك البقاء هنا ، الا انه عليك أن تكوني صبورة وتنتظري معمل الحدادة”، شرح سيرفانتيس.

“زعيم النقابة! بمعدل البناء الحالي ، سيستغرق إنشاء الحدادة أكثر من شهر. ماذا سافعل حتى ذلك الحين؟ من فضلك ، حوّل بعض الموارد من المشاريع الأخرى واجعلهم يكملون الحدادة في أقل من أسبوع. سأعوض تكلفة بناء الحدادة في الأسابيع الثلاثة الأولى من تشغيلها. لن أسمح لك بتكبد خسارة”، توسلت أماندا ، لكن سيرفانتيس هز رأسه على الفور رافضا.

“أماندا ، من فضلك حاولي أن تفهمي. لا يمكنني تحويل موارد النقابة حاليًا لأننا بالفعل في جدول زمني ضيق لجميع المشاريع الجارية ، والتي هي بنفس الأهمية ومقيدة ماليًا. يمكنك إما الانضمام إلى حدادة أحد الحدادين المحليين مؤقتًا أو الانتظار بصبر لمدة شهر حتى يكون معملك الخاص جاهزا. لكن لا يمكنني تسريع العملية فقط لأنك اتيت مبكرا”، أوضح سيرفانتيس سبب عدم قدرته على تلبية طلبها.

نفخت أماندا خديها ، وتحولت من سيرفانتيس إلى لوك ، آملة أن يساعدها وضعها كرفيقة لوك في الحصول على بعض التفضيلات.

“نائب زعيم النقابة….” قالت أماندا بلطف ، مبتسمة لـ لوك وهي تحاول استمالته.

“من فضلك ساعدني” قالت أماندا وهي ترفرف بعينيها مرارًا وتكرارًا ، محاولًة أن تبدو لطيفة وساذجة لمساعدتها في طلبها.

“لا-” رد لوك ببرود ، حيث أن مثل هذه الحيل الطفولية لم تنجح معه ببساطة.

“سيرفانتيس محق في ذلك ، عليك الانتظار لمدة شهر. أيضًا ، دعيني أوضح لك حتى لا تحملي آمالًا زائفة في المستقبل. الحدادة التي ستنشئها النقابة ليست لصنع قطع باهظة الثمن والتي تُباع بأسعار فلكية في السوق المفتوح. لا نسعى لكسب المال منك أو من مصنوعاتك…. ما تحتاجه النقابة هو إنتاج الدروع والأسلحة لاجل تجهيز جيشنا. حتى الآن ، قررنا عدم تحميلك بكمية إنتاج يومية ومنحك الحرية في كيفية العمل. ومع ذلك ، إذا لم تستطيعي إنتاج قطع كافية للنقابة ، فسنبدأ في منحك كمية محددة في المستقبل”، قال لوك ببرود ، وعندما سمعت أماندا كلامه ، نفخت خديها أكثر.

“أنت قاسي وعديم الفائدة”، قالت أماندا ، مشيرةً إلى لوك أولاً ثم سيرفانتيس بعد ذلك ، قبل أن تخرج من الغرفة بشراسة.

بعد أن خرجت لبعض من الوقت ، تساءل لوك عما إذا كان قاسيًا أو باردًا ، لكنه أدرك أنه لم يفعل شيئًا خاطئًا وأن أماندا هي التي كانت تتصرف كطفلة مدللة.

“لا عجب أن أخي الأصغر يمتلك مشاعر تجاه أماندا…. لدى الاثنان نفس المزاج”، تمتم لوك بينما أومأ سيرفانتيس برأسه موافقًا.

“اليشم الوردي تمتلك أيضًا مزاجا لطيفا كهذا–”، تمتم سيرفانتيس ، وهو ينسى نفسه للحظة ، بينما سارع لوك بسؤاله “هاه؟”.

“هاه؟” كرر سيرفانتيس ، مدركًا أنه قد انزلق في حديثه ، محاولا التخلص من الموضوع بالتمويه بأنه لم يقل شيئًا.

وعلى الرغم من أن لوك لم يضغط ، إلا أنه أدرك أن سيرفانتيس كان عاشقًا سريًا لشخص ما يُدعى بـ ‘اليشم الوردي’ ، لكنه قرر الاحتفاظ بتلك المعلومة لنفسه.

*********

(في هذه الأثناء ، الانتفاضة ، دردشة قادة المجلس)

“أبلغكم بأسف أن كل المحاولات للتواصل مع الشياطين قد باءت بالفشل الذريع. الشياطين هم عرق من الوحوش الذين يرون البشر كما نرى نحن الماشية. مدرائنا الذين حاولوا سابقًا التواصل مع الشياطين قد تم استعبادهم الآن في معسكراتهم ويشهدون مشاهد من الوحشية والهمجية التي لا تصدق. لقد توصلنا إلى أن الشياطين لا يمكن أن يكونوا حلفاء في المستقبل لإسقاط الإمبراطورية ، لأنهم ليسوا قوة يمكن التفاهم معها”، قال قائد المعلومات الجديد للانتفاضة في دردشة قادة المجلس وهو يبلغ جميع الأعضاء أن اختيار التحالف مع الشياطين ليس خيارًا.

“هل أنت متأكد من أن الشياطين لا يمكن التفاهم معها؟ هدفنا في زحزحة الإمبراطورية سيكون أسهل بكثير إذا تمكنا من التحالف مع الشياطين الذين يمتلكون الكثير من القوة لهزيمة قوات الإمبراطورية. ولكن ، بدونهم ، سيستغرقنا وقت أطول لتحقيق نفس النتائج”، قال قائد قسم الموارد البشرية ، معبّرًا عن شعور العديدين.

“أود أن أوضح هدف المجلس الاعلى للجميع مرة أخرى. الهدف الذي أعطانا إياه المجلس الأعلى ليس التحالف مع الشياطين أو أي فصيل آخر لإسقاط الإمبراطورية ، بل لتحرير المواطنين من حكم الإمبراطور الظالم. دفعهم من طغيان الإمبراطور إلى طغيان الشياطين ليس حلاً”، قال جالب الفوضى ، معبّرًا عن دوافع ‘المجلس الأعلى’ الغير موجود اساسا ، والذي كان عضوه الوحيد هو نفسه.

لحسن الحظ ، لن يتحالف جالب الفوضى مع الشياطين إذا كانوا فعلاً همجيين وغير عقلانيين ، لأنه لم يسعى إلى تسليم السيطرة على الإمبراطورية من طاغية إلى آخر.

الترجمة: Hunter