مبارزة الأطباء للحياة والموت
الفصل 805: مبارزة الأطباء للحياة والموت
ما هذا الهراء!
تألف برج الأطباء من سبعة طوابق في المجموع. كان الطابق الأول يستخدم بشكل أساسي للأمور المتنوعة، مثل تشخيص المرضى، وجدار المعضلات، وبيع الأعشاب الطبية، وما إلى ذلك. ومن الطابق الثاني فصاعدًا كانت آليات امتحان الأطباء من نجمة واحدة إلى ست نجوم.
لوح بمعصمه، وأخرج شعار الطبيب الخاص به. بعد ذلك، عض إصبعه وقطر قطرة دم على الشعار.
تمامًا مثل محيط الأسلحة، تم دمج الآليات والتشكيلات في برج الأطباء لإنشاء محاكاة للممتحنين. على هذا النحو، لن يضطروا فقط إلى امتلاك فهم عميق لطريق الطب، بل يجب أن يكونوا من ذوي الخبرة في علاج المرضى أيضًا.
“لقد ذهب إلى برج الأطباء؟ لماذا؟” كان يو شو في حيرة.
علاج المرض لم يكن مثل الحدادة أو صقل الحبوب. يمكن أن يكون لمرض واحد بسهولة آلاف الطرق المختلفة لعلاجه. كان على المرء تقييم بنية المريض وحالته العامة قبل اختيار الأنسب. على هذا النحو، لا يمكن أن يكون الفحص في برج الأطباء روتينيًا مثل الفحص في محيط الأسلحة. وهكذا، تُركت إرادات عدد لا يحصى من الأسلاف داخل برج الأطباء لتقييم كفاءة الممتحنين.
بمجرد أن خرج من الباب، ظهر أمامه مشهد من الأنقاض. لم يكن برج الأطباء الشاهق من قبل في أي مكان يمكن رؤيته.
لم تكن إرادات الأسلاف لتواجه الكثير من المتاعب في إجراء الامتحانات للآخرين، ولكن عندما يتعلق الأمر بـ تشانغ شوان…
……
كان تشانغ شوان قادرًا حتى على انتقاد “الإجابات الصحيحة” التي تركها الأسلاف في غابة الأجداد لدرجة أنها بدت عديمة القيمة تمامًا… إذا كان سيأتي بحلول أفضل بكثير من تلك التي توصل إليها الأسلاف في برج الأطباء، فسيشعرون بالتأكيد بالخجل من جهلهم ويعتقدون أنهم غير جديرين بتقييم عمل الآخرين…
“ماذا حدث؟” ضيق لو فنغ عينيه، وهرع من مسكنه وتوجه مباشرة إلى مدرسة الأطباء. ولكن قبل أن يبتعد كثيرًا، سمع صوتًا هادئًا يتردد صداه في المناطق المحيطة.
وهكذا… تمامًا كما حدث في غابة الأجداد، انهار برج الأطباء في النهاية أيضًا!
“أنا، تشانغ شوان، أطلب إذن مقر الأطباء لإجراء ‘مبارزة الأطباء للحياة والموت’ ضد الطبيب ذي الست نجوم، نائب المدير يو شو. ألتمس موافقتكم!”
لقد مرت آلاف السنين منذ ظهور مدرسة الأطباء لأول مرة، ومع ذلك، لم يتمكن تبلور حكمة عدد لا يحصى من الأسلاف على مر كل تلك السنوات من مقارنته بذلك الشخص…
في اللحظة التالية، طار شعار طبيب في الهواء، ومع وميض لامع من الضوء، ظهرت كلمة ضخمة في السماء – “مسموح”!
لا عجب أن المدير مو، والمدير تشاو، وحتى المدير وي المتحفظ، عاملوه باحترام وأعطوه رموزهم الشخصية… كان ذلك الشخص وحشًا كاملًا!
هولا!
قاد سون يوان والآخرون على عجل زينتشي الخاص بهم لتشكيل حاجز لحماية أنفسهم من الركام المتطاير من المبنى المنهار. في هذه المرحلة، كان سون يوان وزملاؤه الأصغر يشعرون بقلوبهم تنزف في الداخل.
كان بدعوته أن ذهب السيد الكبير هيليوس البيزنطي إلى قمة لييوان لمراقبة امتحان الطلاب. ولكن من كان يعلم أنه سيختفي في خضم الامتحان؟ لولا هو، لما اختفى السيد الكبير هيليوس البيزنطي أبدًا… على هذا النحو، كان المدير مو يلوم نفسه دائمًا على هذا الأمر.
كان نائب المدير يو مسؤولاً عن الشؤون المتعلقة ببرج الأطباء. أن يدمر تشانغ شوان المكان بأكمله مع الالتزام بالقواعد… هذا يعني أن كل المسؤولية عن الضرر سيتحملها معلمهم وحده!
“لقد ذهب إلى برج الأطباء؟ لماذا؟” كان يو شو في حيرة.
ألم تكن مجرد زهرة أوراق عشر… التفكير في أن تلك الزهرة اللعينة الواحدة ستسبب هلاك مدرسة الأطباء! لم يكن هذا مجرد مسألة تدمير المرافق وتكلفة الإصلاح، بل سمعة مدرسة الأطباء أيضًا!
“حسنًا، دعنا لا نتحدث عن هذا بعد الآن… أفضل ما يمكننا فعله الآن هو أن نتمنى للسيد الكبير هيليوس البيزنطي حظًا سعيدًا!” هز لو فنغ رأسه قبل أن يلتفت إلى المدير مو مرة أخرى ويسأل: “سمعت أنك مهتم جدًا بالطالب الجديد المسمى تشانغ شوان من الدفعة الجديدة، وتنوي اتخاذه كتلميذ مباشر لك؟”
أن يدمر طالب جديد بالمعنى الحرفي للكلمة أربعة من أكثر أصول مدرسة الأطباء فخرًا بمعرفته، وعلاوة على ذلك، لم يصمد أي منها لأكثر من عشر دقائق…
هونغ لونغ!
علاوة على ذلك، تم اكتساح جميع الأرصدة الأكاديمية من قبله، مما ترك مدرسة الأطباء حاليًا غارقة في الديون مع المدفوعات المعلقة للمهام والواجبات التي قام بها الطلاب… مما لا شك فيه، لن يمر وقت طويل قبل أن يبدأ الطلاب في هجر مدرسة الأطباء، وبحلول العام المقبل، ستسقط إلى المرتبة الأخيرة في التصنيفات، حتى تحت مدرسة الرقص!
“هناك بالفعل مثل هذا الأمر، ولكن… أخشى أنني لا أملك الحظ للقيام بذلك!” أجاب المدير مو بابتسامة مريرة.
ما هذا الهراء!
لا عجب أن المدير مو، والمدير تشاو، وحتى المدير وي المتحفظ، عاملوه باحترام وأعطوه رموزهم الشخصية… كان ذلك الشخص وحشًا كاملًا!
لا، يجب أن أبلغ المعلم بالأمر على الفور! بينما كان سون يوان يشعر بالخراب العميق في داخله، تذكر فجأة معلمه. عندما غادر، كان معلمه لا يزال مبتهجًا بإعطاء طالب جديد درسًا، غير مدرك للكارثة التي جلبها للتو على مدرسة الأطباء.
“أنا، تشانغ شوان، أطلب من مقر الأطباء إجراء ‘مبارزة الأطباء للحياة والموت’ ضد الطبيب ذي الست نجوم، نائب المدير يو شو. ألتمس موافقتكم!”
وهكذا، هرع على الفور من الأنقاض إلى مسكن نائب المدير يو الصغير. عبر الأبواب، ورأى نائب المدير يو يسقي النباتات على مهل، غافلاً عن الفوضى التي حدثت في الخارج. من أجل الاحتفاظ بتركيز كثيف من الطاقة الروحية داخل حديقة الأعشاب، تم إنشاء تشكيل هائل في الفناء. ولكن بينما كانت الطاقة الروحية غير قادرة على الهروب، لم يتمكن الصوت من الدخول أيضًا. على الرغم من الضجة الكبيرة في الخارج، معزولة عن بقية العالم، ظلت حديقة الأعشاب غير متأثرة.
مع وميض من الضوء، طار الشعار في الهواء، ودوى صوت مملوء بالسلطة: “أنا، يو شو، أوافق على المبارزة!”
برؤية أنه سون يوان، رفع يو شو بصره ونظر إليه. “لقد عدت. كيف هو الأمر؟ هل قبضت على ذلك الشخص؟”
ثم، متجاهلاً سون يوان، قفز في السماء، في الاتجاه الذي طار إليه شعاره. في رأيه، بغض النظر عن مدى موهبة تشانغ شوان، كان مجرد طفل يبلغ من العمر عشرين عامًا. من ناحية أخرى، كان منغمسًا في دراسة طريق الطب طوال حياته. أن يتحداه في مبارزة أطباء للحياة والموت، ماذا يمكن أن يكون ذلك غير الانتحار؟
ارتعشت شفتا سون يوان. “لم أفعل…”
“شؤونه مذهلة حقًا. ستفهم بمجرد أن تسمع قصته…” مسد المدير مو لحيته، وكان على وشك أن يخبر الأخير بأفعال “المعلم تشانغ” الهائلة عندما اهتزت الأرض فجأة بشدة.
“لم تفعل؟ ألم يذهب إلى المدير تشاو أو الآخرين للشكوى؟ أنت تعرف القواعد أيضًا، تشويه سمعة معلم رئيسي أعلى رتبة يستحق عقوبة الإعدام،” سخر يو شو ببرود.
ردًا على السؤال، هز لو فنغ رأسه. كان لو فنغ رجلاً عجوزًا طويل القامة بلحية سوداء. على الرغم من كونه مدير مدرسة الكيميائيين، المدرسة رقم واحد في أكاديمية هونغ يوان، إلا أنه كان يرتدي ملابس بسيطة للغاية، مما يعطي الآخرين انطباعًا بأنه رجل عجوز عادي.
“لم يجد مديري المدارس الآخرين للشكوى. بدلاً من ذلك، ذهب إلى برج الأطباء…” برؤية أن معلمه لا يزال منغمسًا في عالمه، لم يكن سون يوان متأكدًا تمامًا من كيفية إخباره بالخبر.
ترجمة [Great Reader]
“لقد ذهب إلى برج الأطباء؟ لماذا؟” كان يو شو في حيرة.
ترجمة [Great Reader]
دون أن يعرف من أين يبدأ، قال سون يوان: “معلمي، أعتقد أنه قد يكون من الأفضل لو خرجت لترى بنفسك…”
أن يدمر طالب جديد بالمعنى الحرفي للكلمة أربعة من أكثر أصول مدرسة الأطباء فخرًا بمعرفته، وعلاوة على ذلك، لم يصمد أي منها لأكثر من عشر دقائق…
“أرى بنفسي؟” كان يو شو يزداد فضولاً من الكلمات المحيرة التي كان تلميذه يتفوه بها. ومع ذلك، برؤية التعبير الكئيب على وجه تلميذه، أومأ وغادر مسكنه.
لقد مرت آلاف السنين منذ ظهور مدرسة الأطباء لأول مرة، ومع ذلك، لم يتمكن تبلور حكمة عدد لا يحصى من الأسلاف على مر كل تلك السنوات من مقارنته بذلك الشخص…
بمجرد أن خرج من الباب، ظهر أمامه مشهد من الأنقاض. لم يكن برج الأطباء الشاهق من قبل في أي مكان يمكن رؤيته.
…
“هذا الركام… هو برج الأطباء؟ ماذا حدث؟ هل كان هناك هجوم من العدو؟” التباين الكبير بين ما توقعه وما رآه ترك يو شو على وشك الجنون. كان ذلك برج الأطباء، المبنى المميز لمدرسة الأطباء! أن ينهار فجأة… من هو الجاني؟ هل يمكن أن يكونوا الشياطين من العالم الآخر؟
ما هذا الهراء!
“لا، إنه…” ولكن بينما كان سون يوان على وشك التحدث، تردد صدى صوت مدوٍ في جميع أنحاء مدرسة الأطباء.
“لا، إنه…” ولكن بينما كان سون يوان على وشك التحدث، تردد صدى صوت مدوٍ في جميع أنحاء مدرسة الأطباء.
“أنا، تشانغ شوان، أطلب إذن مقر الأطباء لإجراء ‘مبارزة الأطباء للحياة والموت’ ضد الطبيب ذي الست نجوم، نائب المدير يو شو. ألتمس موافقتكم!”
لو كان الأمر من قبل، لكان يعتقد بالتأكيد أن الطالب الجديد الذي تجرأ على تحدي معلمه كان أحمقًا يبحث عن الموت… ولكن بعد كل ما رآه، كانت غرائزه تخبره أنه حتى لو واجه معلمه ذلك الشخص لعشرة آلاف جولة، فمن غير المرجح أن يفوز بجولة واحدة! أو بعبارة أخرى… لم يكن لدى معلمه أي فرصة على الإطلاق!
هونغ لونغ!
……
في اللحظة التالية، طار شعار طبيب في الهواء، ومع وميض لامع من الضوء، ظهرت كلمة ضخمة في السماء – “مسموح”!
إذن، سبب إجرائه لامتحان الطبيب ذي الست نجوم هو هذا! أدرك سون يوان فجأة.
مبارزة الأطباء للحياة والموت؟ أظلمت رؤية سون يوان.
وهكذا، هرع على الفور من الأنقاض إلى مسكن نائب المدير يو الصغير. عبر الأبواب، ورأى نائب المدير يو يسقي النباتات على مهل، غافلاً عن الفوضى التي حدثت في الخارج. من أجل الاحتفاظ بتركيز كثيف من الطاقة الروحية داخل حديقة الأعشاب، تم إنشاء تشكيل هائل في الفناء. ولكن بينما كانت الطاقة الروحية غير قادرة على الهروب، لم يتمكن الصوت من الدخول أيضًا. على الرغم من الضجة الكبيرة في الخارج، معزولة عن بقية العالم، ظلت حديقة الأعشاب غير متأثرة.
كانت مبارزة الأطباء للحياة والموت منصة للأطباء لحل الضغائن التي لا يمكن التوفيق بينها من خلال مبارزة، تشبه إلى حد ما طريقة عمل مواجهة المعلمين الرئيسيين. طالما أن المقر أعطى إذنه، يمكن للطرفين أن يقررا نوعًا من المبارزة لحل ضغائنهما.
تمامًا مثل مواجهة المعلمين الرئيسيين، كانت مبارزة الأطباء للحياة والموت تحت إشراف المقر الرئيسي. بمجرد قبولها، سيعاقب أي طرف يتراجع بشدة. تم تجريد البعض من تراخيصهم الطبية بسبب هذا الأمر، وكان هناك حتى عدد قليل قُتلوا على الفور!
إذن، سبب إجرائه لامتحان الطبيب ذي الست نجوم هو هذا! أدرك سون يوان فجأة.
وهكذا… تمامًا كما حدث في غابة الأجداد، انهار برج الأطباء في النهاية أيضًا!
عادة، يوافق المقر فقط على مبارزة الأطباء للحياة والموت بين الأطباء من رتبة مماثلة. وهكذا، قرر تشانغ شوان الحصول على شعار الطبيب ذي الست نجوم أولاً. ومع ذلك، تطلب دخول الطوابق العليا من برج الأطباء لإجراء امتحان الطبيب أرصدة أكاديمية، والتي كان تشانغ شوان يفتقر إليها كطالب جديد… ولهذا السبب ذهب إلى جدار المعضلات أولاً!
كان تشانغ شوان قادرًا حتى على انتقاد “الإجابات الصحيحة” التي تركها الأسلاف في غابة الأجداد لدرجة أنها بدت عديمة القيمة تمامًا… إذا كان سيأتي بحلول أفضل بكثير من تلك التي توصل إليها الأسلاف في برج الأطباء، فسيشعرون بالتأكيد بالخجل من جهلهم ويعتقدون أنهم غير جديرين بتقييم عمل الآخرين…
بعبارة أخرى… كان تشانغ شوان ينوي تحدي معلمه في معركة معرفتهما الطبية وإجباره على الموت! كانت هذه المبارزة بالفعل الطريقة الأكثر مباشرة ورسمية لتدمير طبيب آخر في العلن!
عادة، يوافق المقر فقط على مبارزة الأطباء للحياة والموت بين الأطباء من رتبة مماثلة. وهكذا، قرر تشانغ شوان الحصول على شعار الطبيب ذي الست نجوم أولاً. ومع ذلك، تطلب دخول الطوابق العليا من برج الأطباء لإجراء امتحان الطبيب أرصدة أكاديمية، والتي كان تشانغ شوان يفتقر إليها كطالب جديد… ولهذا السبب ذهب إلى جدار المعضلات أولاً!
لا عجب أن ذلك الشخص سأل معلمه بشكل خاص مرة أخيرة قبل المغادرة. بدا أنه كان يعطي معلمه بالفعل فرصة أخيرة. ومع ذلك… كان من المؤسف أن معلمه لم يعر أي اهتمام لتهديد الطرف الآخر، معتقدًا أنه من المستحيل على مجرد طالب أن يفعل أي شيء له…
بعبارة أخرى… كان تشانغ شوان ينوي تحدي معلمه في معركة معرفتهما الطبية وإجباره على الموت! كانت هذه المبارزة بالفعل الطريقة الأكثر مباشرة ورسمية لتدمير طبيب آخر في العلن!
ولكن الآن، لم يدمر الطرف الآخر برج الأطباء فحسب، بل كان يتحدى معلمه أيضًا في مبارزة أطباء للحياة والموت… ماذا يجب أن يفعلوا الآن؟
“لقد حاولت تتبع كل الخيوط التي لدينا، وقمت بزيارة شخصية إلى قمة لييوان أيضًا. ومع ذلك، ما زلت غير قادر على العثور على أي شيء مهم بعد،” قال لو فنغ بقلق. بمجرد أن علم أن وحش هيليوس البيزنطي قد تم أسره من قبل الشياطين من العالم الآخر، بدأ تحقيقه على الفور. ومع ذلك، على الرغم من سبعة أيام من الجهد، لم يتمكن من العثور على أي شيء على الإطلاق. في هذه المرحلة، بدأ يشعر ببعض القلق في الداخل. كلما استغرقوا وقتًا أطول للعثور على مكان وحش هيليوس البيزنطي، قلت فرص بقائه على قيد الحياة. هل سيفقدون وحش المدير القديم المروض أيضًا، بعد فترة وجيزة من فقدان المدير القديم؟
“مبارزة الحياة والموت؟ يا لك من متعجرف! ولكن هذا يناسبني أيضًا، كنت أرغب في إعطائك درسًا أيضًا! بما أنك أنت من أتيت إليّ، فلا تلمني على أن أكون قاسيًا!” لم يكن نائب المدير يو يتوقع أن يجرؤ طالب جديد على تحديه في مبارزة أطباء للحياة والموت، وأظلم وجهه على الفور عند سماع هذه الكلمات.
ولكن الآن، لم يدمر الطرف الآخر برج الأطباء فحسب، بل كان يتحدى معلمه أيضًا في مبارزة أطباء للحياة والموت… ماذا يجب أن يفعلوا الآن؟
لوح بمعصمه، وأخرج شعار الطبيب الخاص به. بعد ذلك، عض إصبعه وقطر قطرة دم على الشعار.
“لقد ذهب إلى برج الأطباء؟ لماذا؟” كان يو شو في حيرة.
هولا!
قاد سون يوان والآخرون على عجل زينتشي الخاص بهم لتشكيل حاجز لحماية أنفسهم من الركام المتطاير من المبنى المنهار. في هذه المرحلة، كان سون يوان وزملاؤه الأصغر يشعرون بقلوبهم تنزف في الداخل.
مع وميض من الضوء، طار الشعار في الهواء، ودوى صوت مملوء بالسلطة: “أنا، يو شو، أوافق على المبارزة!”
دون أن يعرف من أين يبدأ، قال سون يوان: “معلمي، أعتقد أنه قد يكون من الأفضل لو خرجت لترى بنفسك…”
“معلمي…” لم يتوقع سون يوان أن يقبل معلمه المبارزة دون أي تردد، اهتز جسده بضعف.
“مبارزة الحياة والموت؟ يا لك من متعجرف! ولكن هذا يناسبني أيضًا، كنت أرغب في إعطائك درسًا أيضًا! بما أنك أنت من أتيت إليّ، فلا تلمني على أن أكون قاسيًا!” لم يكن نائب المدير يو يتوقع أن يجرؤ طالب جديد على تحديه في مبارزة أطباء للحياة والموت، وأظلم وجهه على الفور عند سماع هذه الكلمات.
مذهولًا جدًا، لم يكن لديه الوقت ليشرح لمعلمه الإنجازات المختلفة التي لا تصدق التي حققها تشانغ شوان قبل أن يقبل معلمه فجأة المبارزة في لحظة تأخره. كانت هذه كارثة حقيقية!
وهكذا، طارد سون يوان معلمه بسرعة.
تمامًا مثل مواجهة المعلمين الرئيسيين، كانت مبارزة الأطباء للحياة والموت تحت إشراف المقر الرئيسي. بمجرد قبولها، سيعاقب أي طرف يتراجع بشدة. تم تجريد البعض من تراخيصهم الطبية بسبب هذا الأمر، وكان هناك حتى عدد قليل قُتلوا على الفور!
وهكذا، طارد سون يوان معلمه بسرعة.
لو كان الأمر من قبل، لكان يعتقد بالتأكيد أن الطالب الجديد الذي تجرأ على تحدي معلمه كان أحمقًا يبحث عن الموت… ولكن بعد كل ما رآه، كانت غرائزه تخبره أنه حتى لو واجه معلمه ذلك الشخص لعشرة آلاف جولة، فمن غير المرجح أن يفوز بجولة واحدة! أو بعبارة أخرى… لم يكن لدى معلمه أي فرصة على الإطلاق!
ثم، متجاهلاً سون يوان، قفز في السماء، في الاتجاه الذي طار إليه شعاره. في رأيه، بغض النظر عن مدى موهبة تشانغ شوان، كان مجرد طفل يبلغ من العمر عشرين عامًا. من ناحية أخرى، كان منغمسًا في دراسة طريق الطب طوال حياته. أن يتحداه في مبارزة أطباء للحياة والموت، ماذا يمكن أن يكون ذلك غير الانتحار؟
ومع ذلك، كتلميذ لنائب المدير يو، كان لا يزال من واجبه تحذيره من الأمر حتى يتمكن من الاستعداد. “معلمي، ما كان يجب أن توافق على المبارزة. ذلك تشانغ شوان ليس بسيطًا كما يبدو…”
صاح سون يوان على عجل لمعلمه، ليجد فقط أن الأخير كان بعيدًا جدًا عن سماعه. “لا، يجب أن أبلغه بهذا الأمر قبل فوات الأوان…” قال سون يوان بعزم. إذا كان معلمه سيخفض حذره في المبارزة علاوة على كل شيء آخر، فلن يكون هناك أمل في النصر على الإطلاق.
“ما الأمر؟” برؤية قلة ثقة تلميذه به، أظلم وجه يو شو، وتذمر ببرود. “إنه مجرد شخص تافه، لا يوجد ما يخشى. سأجعله يتعلم ثمن الجرأة على الوقوف ضدي! يجب أن تعود إلى المسكن أولاً وتسخن لي بعض النبيذ الفاخر. يجب أن أكون قد انتهيت بحلول الوقت الذي يسخن فيه…”
كان نائب المدير يو مسؤولاً عن الشؤون المتعلقة ببرج الأطباء. أن يدمر تشانغ شوان المكان بأكمله مع الالتزام بالقواعد… هذا يعني أن كل المسؤولية عن الضرر سيتحملها معلمهم وحده!
ثم، متجاهلاً سون يوان، قفز في السماء، في الاتجاه الذي طار إليه شعاره. في رأيه، بغض النظر عن مدى موهبة تشانغ شوان، كان مجرد طفل يبلغ من العمر عشرين عامًا. من ناحية أخرى، كان منغمسًا في دراسة طريق الطب طوال حياته. أن يتحداه في مبارزة أطباء للحياة والموت، ماذا يمكن أن يكون ذلك غير الانتحار؟
تمامًا مثل مواجهة المعلمين الرئيسيين، كانت مبارزة الأطباء للحياة والموت تحت إشراف المقر الرئيسي. بمجرد قبولها، سيعاقب أي طرف يتراجع بشدة. تم تجريد البعض من تراخيصهم الطبية بسبب هذا الأمر، وكان هناك حتى عدد قليل قُتلوا على الفور!
“تسخين بعض النبيذ الفاخر؟ معلمي…” كاد سون يوان أن ينفجر في البكاء.
“شؤونه مذهلة حقًا. ستفهم بمجرد أن تسمع قصته…” مسد المدير مو لحيته، وكان على وشك أن يخبر الأخير بأفعال “المعلم تشانغ” الهائلة عندما اهتزت الأرض فجأة بشدة.
بالفعل، هناك شخص سيدمر في غضون لحظات، ولكن… سيكون أنت وليس تشانغ شوان!
“هناك بالفعل مثل هذا الأمر، ولكن… أخشى أنني لا أملك الحظ للقيام بذلك!” أجاب المدير مو بابتسامة مريرة.
صاح سون يوان على عجل لمعلمه، ليجد فقط أن الأخير كان بعيدًا جدًا عن سماعه. “لا، يجب أن أبلغه بهذا الأمر قبل فوات الأوان…” قال سون يوان بعزم. إذا كان معلمه سيخفض حذره في المبارزة علاوة على كل شيء آخر، فلن يكون هناك أمل في النصر على الإطلاق.
ومع ذلك، كتلميذ لنائب المدير يو، كان لا يزال من واجبه تحذيره من الأمر حتى يتمكن من الاستعداد. “معلمي، ما كان يجب أن توافق على المبارزة. ذلك تشانغ شوان ليس بسيطًا كما يبدو…”
وهكذا، طارد سون يوان معلمه بسرعة.
ردًا على السؤال، هز لو فنغ رأسه. كان لو فنغ رجلاً عجوزًا طويل القامة بلحية سوداء. على الرغم من كونه مدير مدرسة الكيميائيين، المدرسة رقم واحد في أكاديمية هونغ يوان، إلا أنه كان يرتدي ملابس بسيطة للغاية، مما يعطي الآخرين انطباعًا بأنه رجل عجوز عادي.
…
لو كان الأمر من قبل، لكان يعتقد بالتأكيد أن الطالب الجديد الذي تجرأ على تحدي معلمه كان أحمقًا يبحث عن الموت… ولكن بعد كل ما رآه، كانت غرائزه تخبره أنه حتى لو واجه معلمه ذلك الشخص لعشرة آلاف جولة، فمن غير المرجح أن يفوز بجولة واحدة! أو بعبارة أخرى… لم يكن لدى معلمه أي فرصة على الإطلاق!
في مسكن مدير مدرسة الكيميائيين لو فنغ، قبض المدير مو قبضته وسأل: “المدير لو، هل لديك أي أخبار بخصوص السيد الكبير وحش هيليوس البيزنطي؟”
مبارزة الأطباء للحياة والموت؟ أظلمت رؤية سون يوان.
ردًا على السؤال، هز لو فنغ رأسه. كان لو فنغ رجلاً عجوزًا طويل القامة بلحية سوداء. على الرغم من كونه مدير مدرسة الكيميائيين، المدرسة رقم واحد في أكاديمية هونغ يوان، إلا أنه كان يرتدي ملابس بسيطة للغاية، مما يعطي الآخرين انطباعًا بأنه رجل عجوز عادي.
“لم تفعل؟ ألم يذهب إلى المدير تشاو أو الآخرين للشكوى؟ أنت تعرف القواعد أيضًا، تشويه سمعة معلم رئيسي أعلى رتبة يستحق عقوبة الإعدام،” سخر يو شو ببرود.
“لقد حاولت تتبع كل الخيوط التي لدينا، وقمت بزيارة شخصية إلى قمة لييوان أيضًا. ومع ذلك، ما زلت غير قادر على العثور على أي شيء مهم بعد،” قال لو فنغ بقلق. بمجرد أن علم أن وحش هيليوس البيزنطي قد تم أسره من قبل الشياطين من العالم الآخر، بدأ تحقيقه على الفور. ومع ذلك، على الرغم من سبعة أيام من الجهد، لم يتمكن من العثور على أي شيء على الإطلاق. في هذه المرحلة، بدأ يشعر ببعض القلق في الداخل. كلما استغرقوا وقتًا أطول للعثور على مكان وحش هيليوس البيزنطي، قلت فرص بقائه على قيد الحياة. هل سيفقدون وحش المدير القديم المروض أيضًا، بعد فترة وجيزة من فقدان المدير القديم؟
في مسكن مدير مدرسة الكيميائيين لو فنغ، قبض المدير مو قبضته وسأل: “المدير لو، هل لديك أي أخبار بخصوص السيد الكبير وحش هيليوس البيزنطي؟”
“لم أتمكن من العثور على أي شيء أيضًا. لقد طلبت من طلاب مدرسة مروضي الوحوش ركوب وحوشهم الجوية للبحث في المناطق المحيطة، ولكن لم يكن هناك أي أثر للشياطين من العالم الآخر أو السيد الكبير هيليوس البيزنطي على الإطلاق. يبدو الأمر كما لو أنهم اختفوا في الهواء!” هز المدير مو رأسه وتنهد بعمق. شعر بالعجز والإحباط الشديدين بسبب هذه القضية.
ولكن الآن، لم يدمر الطرف الآخر برج الأطباء فحسب، بل كان يتحدى معلمه أيضًا في مبارزة أطباء للحياة والموت… ماذا يجب أن يفعلوا الآن؟
كان بدعوته أن ذهب السيد الكبير هيليوس البيزنطي إلى قمة لييوان لمراقبة امتحان الطلاب. ولكن من كان يعلم أنه سيختفي في خضم الامتحان؟ لولا هو، لما اختفى السيد الكبير هيليوس البيزنطي أبدًا… على هذا النحو، كان المدير مو يلوم نفسه دائمًا على هذا الأمر.
كان تشانغ شوان قادرًا حتى على انتقاد “الإجابات الصحيحة” التي تركها الأسلاف في غابة الأجداد لدرجة أنها بدت عديمة القيمة تمامًا… إذا كان سيأتي بحلول أفضل بكثير من تلك التي توصل إليها الأسلاف في برج الأطباء، فسيشعرون بالتأكيد بالخجل من جهلهم ويعتقدون أنهم غير جديرين بتقييم عمل الآخرين…
“حسنًا، دعنا لا نتحدث عن هذا بعد الآن… أفضل ما يمكننا فعله الآن هو أن نتمنى للسيد الكبير هيليوس البيزنطي حظًا سعيدًا!” هز لو فنغ رأسه قبل أن يلتفت إلى المدير مو مرة أخرى ويسأل: “سمعت أنك مهتم جدًا بالطالب الجديد المسمى تشانغ شوان من الدفعة الجديدة، وتنوي اتخاذه كتلميذ مباشر لك؟”
بالفعل، هناك شخص سيدمر في غضون لحظات، ولكن… سيكون أنت وليس تشانغ شوان!
“هناك بالفعل مثل هذا الأمر، ولكن… أخشى أنني لا أملك الحظ للقيام بذلك!” أجاب المدير مو بابتسامة مريرة.
“لم أتمكن من العثور على أي شيء أيضًا. لقد طلبت من طلاب مدرسة مروضي الوحوش ركوب وحوشهم الجوية للبحث في المناطق المحيطة، ولكن لم يكن هناك أي أثر للشياطين من العالم الآخر أو السيد الكبير هيليوس البيزنطي على الإطلاق. يبدو الأمر كما لو أنهم اختفوا في الهواء!” هز المدير مو رأسه وتنهد بعمق. شعر بالعجز والإحباط الشديدين بسبب هذه القضية.
“لا تملك الحظ للقيام بذلك؟” كان لو فنغ في حيرة من أمره. “أي نوع من المواهب يمتلكها ذلك الشخص ليجعل شجرة قديمة ذابلة مثلك تزهر؟”
كان بدعوته أن ذهب السيد الكبير هيليوس البيزنطي إلى قمة لييوان لمراقبة امتحان الطلاب. ولكن من كان يعلم أنه سيختفي في خضم الامتحان؟ لولا هو، لما اختفى السيد الكبير هيليوس البيزنطي أبدًا… على هذا النحو، كان المدير مو يلوم نفسه دائمًا على هذا الأمر.
“شؤونه مذهلة حقًا. ستفهم بمجرد أن تسمع قصته…” مسد المدير مو لحيته، وكان على وشك أن يخبر الأخير بأفعال “المعلم تشانغ” الهائلة عندما اهتزت الأرض فجأة بشدة.
“لا تملك الحظ للقيام بذلك؟” كان لو فنغ في حيرة من أمره. “أي نوع من المواهب يمتلكها ذلك الشخص ليجعل شجرة قديمة ذابلة مثلك تزهر؟”
في اللحظة التالية، دوى هدير يصم الآذان في المسافة. بعد ذلك، رأوا برج الأطباء الشاهق، الذي كان يقف في وسط مدرسة الأطباء، ينهار فجأة.
صاح سون يوان على عجل لمعلمه، ليجد فقط أن الأخير كان بعيدًا جدًا عن سماعه. “لا، يجب أن أبلغه بهذا الأمر قبل فوات الأوان…” قال سون يوان بعزم. إذا كان معلمه سيخفض حذره في المبارزة علاوة على كل شيء آخر، فلن يكون هناك أمل في النصر على الإطلاق.
“ماذا حدث؟” ضيق لو فنغ عينيه، وهرع من مسكنه وتوجه مباشرة إلى مدرسة الأطباء. ولكن قبل أن يبتعد كثيرًا، سمع صوتًا هادئًا يتردد صداه في المناطق المحيطة.
“هناك بالفعل مثل هذا الأمر، ولكن… أخشى أنني لا أملك الحظ للقيام بذلك!” أجاب المدير مو بابتسامة مريرة.
“أنا، تشانغ شوان، أطلب من مقر الأطباء إجراء ‘مبارزة الأطباء للحياة والموت’ ضد الطبيب ذي الست نجوم، نائب المدير يو شو. ألتمس موافقتكم!”
ولكن الآن، لم يدمر الطرف الآخر برج الأطباء فحسب، بل كان يتحدى معلمه أيضًا في مبارزة أطباء للحياة والموت… ماذا يجب أن يفعلوا الآن؟
……
……
ترجمة [Great Reader]
“ماذا حدث؟” ضيق لو فنغ عينيه، وهرع من مسكنه وتوجه مباشرة إلى مدرسة الأطباء. ولكن قبل أن يبتعد كثيرًا، سمع صوتًا هادئًا يتردد صداه في المناطق المحيطة.
كان تشانغ شوان قادرًا حتى على انتقاد “الإجابات الصحيحة” التي تركها الأسلاف في غابة الأجداد لدرجة أنها بدت عديمة القيمة تمامًا… إذا كان سيأتي بحلول أفضل بكثير من تلك التي توصل إليها الأسلاف في برج الأطباء، فسيشعرون بالتأكيد بالخجل من جهلهم ويعتقدون أنهم غير جديرين بتقييم عمل الآخرين…
