“تعالوا، اسمحوا لي أن أقدم هؤلاء الأصدقاء الأربعة للجميع. هذا هو (لـِـيــنـج هــَـان)، الأخ لـٍـيـنج. هاتان العذارى السماويتان هما شريكتا الداو للأخ لـِـيـنج، وهذا هنا هو ماو داي، الأخ ماو.” قدم (فـُـو غَاويُون) لفترة وجيزة (لـِـيــنـج هــَـان) و رفاقه الثلاثة.
تغير تعبير الشاب على الفور. لقد رفع يده الأخرى على عجل ليمنعها، لكنه لم يكن يضاهي (الإمبراطورة) على الإطلاق. رش الشاي من كوبه و غمر وجهه بالكامل.
كيف يمكنهم معرفة الصدمة في ذهن (فـُـو غَاويُون)؟ وهكذا بدأوا جميعاً في تشجيعه على العزف على بعض المقطوعات الموسيقية. لم يتمكن (فـُـو غَاويُون) من الصمود أمام حماسهم، لذلك لم يتمكن إلا من إستعادة غوكين وتهدئة نفسه بالقوة. لقد مرت أيام عديدة، وبعقليته القوية، كان قد خرج بشكل طبيعي من هذا الطريق الملتوي بالفعل. ومع ذلك، كان الشرط هو أنه لم يفكر في (لـِـيــنـج هــَـان). وإلا فإن لحنه سوف يضل بالتأكيد مرة أخرى.
2517
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كان (جين شييو) في مرحلة الذروة للقطع الثاني. على الرغم من أنه لم يقم بقَطع لا تشوبه شائبة، إلا أن قطعه لم يكن أضعف بكثير من قَطع لا تشوبه شائبة. في الواقع، كان أضعف قليلاً من (فـُـو غَاويُون). ومع ذلك، فهو لا يزال غير مطابق تماماً للإمبراطورة. كان هذا مخيفاً جداً.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
بعد أن أضَلَه (لـِـيــنـج هــَـان)، نادراً ما لعب (فـُـو غَاويُون) دور الجوكين بعد الآن. كان هذا لأنه كان يتذكر قسراً زهور اللوتس الهابطة في كل مرة يحاول فيها العزف على قطعة موسيقية. في النهاية، سوف يضل تماماً و يبدأ في عزف زهور اللوتس الهابطة بدلاً من ذلك.
*******
زوايا شفاه (لـِـيــنـج هــَـان) إلتوت في ابتسامة طفيفة. إنه حقاً لم يهتم بمن أصبح زعيم عشيرة (عَشِيرَة فـُـو). ومع ذلك، إذا تجرأ أي شخص على استفزازه، فهو بالتأكيد لن يظهر أي رحمة أيضاً. كان على وشك رفع كأسه ومعاقبة الشاب ، لكن (الإمبراطورة) وصلت فجأة لإيقافه.
“هاها، نحن جميعاً عائلة، لذا ليس هناك حاجة لإفساد الأجواء الودية!” قال على عجل. كان هؤلاء جميع أتباعه، لذلك بطبيعة الحال لم يسمح لهم بأن يصبحوا عدائيين مع بعضهم البعض. وإلا فكيف سيتنافس مع الخلفاء المحتملين الآخرين؟
كانت هذه الأكاديمية كبيرة مثل الكوكب، لذلك كانت المناطق السكنية للطلاب أيضاً باهظة قدر الإمكان. قاد (فـُـو غَاويُون) (لـِـيــنـج هــَـان) ورفاقه الثلاثة إلى فناء يقع على سفح الجبل وبجوار نهر شفاف.
اللهمّ نستودعك غزة وأهلها، رجالها الصامدين، ونسائها الصابرات، وشبابها الاحرار، وأطفالها الذين لم يعرفوا من الدنيا سوى صوت القذائف وأزيز الطائرات. نستودعك أرضها التي سُقِيَت بدماء الشهداء، وسماءها التي شهدت صرخات الأبرياء، بحرها الذي حمل جراحها، ومساجدها التي لم تنحنِ إلا لك.
و عندما دخلوا، استقبلهم الخدم على الفور. عند دخولهم الفناء، رأوا أن هناك تجمعاً يعقد هنا حالياً. كان هناك حوالي عشرة أشخاص يشربون الشاي ويتحدثون. عندما رأوا (فـُـو غَاويُون)، وقفوا على الفور لاستقباله.
زوايا شفاه (لـِـيــنـج هــَـان) إلتوت في ابتسامة طفيفة. إنه حقاً لم يهتم بمن أصبح زعيم عشيرة (عَشِيرَة فـُـو). ومع ذلك، إذا تجرأ أي شخص على استفزازه، فهو بالتأكيد لن يظهر أي رحمة أيضاً. كان على وشك رفع كأسه ومعاقبة الشاب ، لكن (الإمبراطورة) وصلت فجأة لإيقافه.
“يبدو أن السيد الشاب يون يكن لك احتراماً كبيراً للغاية!” قال الشاب الذي كان يحمل فنجان شاي. كانت عيناه مثبتتين على (لـِـيــنـج هــَـان)، وتابع: “تعال، سأستخدم الشاي كنبيذ وأقدم نخباً للأخ لـِـيـنج”.
“تعالوا، اسمحوا لي أن أقدم هؤلاء الأصدقاء الأربعة للجميع. هذا هو (لـِـيــنـج هــَـان)، الأخ لـٍـيـنج. هاتان العذارى السماويتان هما شريكتا الداو للأخ لـِـيـنج، وهذا هنا هو ماو داي، الأخ ماو.” قدم (فـُـو غَاويُون) لفترة وجيزة (لـِـيــنـج هــَـان) و رفاقه الثلاثة.
“الأخ لـٍـيـنج، الأخ ماو!” قال الناس وشبكوا أيديهم. أما بالنسبة للإمبراطورة و(العَنقَاء السَمَاوِيَّة العَذرَاء)، فقد أومأوا لهما ببساطة اعترافاً. بعد كل شيء، لقد كانوا زوجات (لـِـيــنـج هــَـان)، لذا لم يتمكنوا من التصرف بشكل مألوف معهم.
كما شبك (لـِـيــنـج هــَـان) وماو داي أيديهما في التحية. لقد عوملوا باحترام، لذا كان عليهم بطبيعة الحال أن يستجيبوا باحترام أيضاً.
و في الوقت نفسه، ستغتنم هذه القوى التابعة أيضاً هذه الفرصة لرفع مكانتها – إذا اختارت الشخص المناسب، فإن مكانتها سترتفع بالتأكيد بمقدار كبير. ومع ذلك، إذا اختاروا الشخص الخطأ، سيكون مصيرهم بائسا بالتأكيد. وكما يقول المثل، يقوم كل زعيم بتعديل مرؤوسيه.
“يبدو أن السيد الشاب يون يكن لك احتراماً كبيراً للغاية!” قال الشاب الذي كان يحمل فنجان شاي. كانت عيناه مثبتتين على (لـِـيــنـج هــَـان)، وتابع: “تعال، سأستخدم الشاي كنبيذ وأقدم نخباً للأخ لـِـيـنج”.
‘لن أفكر في ذلك! لن أفكر في ذلك!
حتى (فـُـو غَاويُون) لم يتوقع هذا. كان يعلم أن (الإمبراطورة) كانت قوية، ولكن هذا كان قويا للغاية، أليس كذلك؟
كان يشعر بالمرارة قليلاً في هذه اللحظة. وذلك لأن (فـُـو غَاويُون) ذهب شخصيا لدعوة (لـِـيــنـج هــَـان) ورفاقه. علاوة على ذلك، بما أن (لـِـيــنـج هــَـان) كان مع زوجاته، كان من الواضح أنه كان الشخص الذي تمت دعوته من قبل (فـُـو غَاويُون).
‘لن أفكر في ذلك! لن أفكر في ذلك!
بأي حق كان له أن يتمتع بهذه المعاملة؟
بأي حق كان له أن يتمتع بهذه المعاملة؟
زوايا شفاه (لـِـيــنـج هــَـان) إلتوت في ابتسامة طفيفة. إنه حقاً لم يهتم بمن أصبح زعيم عشيرة (عَشِيرَة فـُـو). ومع ذلك، إذا تجرأ أي شخص على استفزازه، فهو بالتأكيد لن يظهر أي رحمة أيضاً. كان على وشك رفع كأسه ومعاقبة الشاب ، لكن (الإمبراطورة) وصلت فجأة لإيقافه.
“ليس من حقك الاستمتاع بالشاي مع زوجي!” قالت الإمبراطورة. دفعت يدها النحيلة إلى الأمام، وكانت سريعة وقوية مثل البرق.
و بالتالي، فإن مطالبته بالعزف على مقطوعة أو اثنتين لم يعد يشعر بالإطراء بعد الآن. بدلا من ذلك، كان يسيء إليه.
تغير تعبير الشاب على الفور. لقد رفع يده الأخرى على عجل ليمنعها، لكنه لم يكن يضاهي (الإمبراطورة) على الإطلاق. رش الشاي من كوبه و غمر وجهه بالكامل.
*******
ومن قال له أن لديه نوايا سيئة؟ قال إنه كان يشرب نخب (لـِـيــنـج هــَـان)، لكنه أراد في الواقع استهداف وإحراج (لـِـيــنـج هــَـان).
‘لن أفكر في ذلك! لن أفكر في ذلك!
لقد فوجئ الجميع قليلاً برؤية هذا.
مع عرض القوة هذا، أصبح الجميع على الفور ودودين ومتحمسين. في الواقع، كان المتدربون أشخاصاً واقعيين إلى حد ما، وسيصبحون مطيعين على الفور إذا تعرضوا للضرب مرات كافية.
كما شبك (لـِـيــنـج هــَـان) وماو داي أيديهما في التحية. لقد عوملوا باحترام، لذا كان عليهم بطبيعة الحال أن يستجيبوا باحترام أيضاً.
كان هذا الشاب يُدعى (جين شييو)، وكان من صغار (عشيرة جين)، وهي عشيرة تابعة لعشيرة (عَشِيرَة فـُـو). كانت موهبته الزراعية جيدة، وأتيحت له الفرصة ليصبح أحد أعمدة عشيرة جين في المستقبل. عند التنافس على منصب زعيم العشيرة، لم يتنافس (فـُـو غَاويُون) والآخرون فقط للحصول على دعم أولئك الموجودين في (عَشِيرَة فـُـو). كما تنافسوا على دعم من هم في القوات التابعة.
و في الوقت نفسه، ستغتنم هذه القوى التابعة أيضاً هذه الفرصة لرفع مكانتها – إذا اختارت الشخص المناسب، فإن مكانتها سترتفع بالتأكيد بمقدار كبير. ومع ذلك، إذا اختاروا الشخص الخطأ، سيكون مصيرهم بائسا بالتأكيد. وكما يقول المثل، يقوم كل زعيم بتعديل مرؤوسيه.
“الأخ لـٍـيـنج، الأخ ماو!” قال الناس وشبكوا أيديهم. أما بالنسبة للإمبراطورة و(العَنقَاء السَمَاوِيَّة العَذرَاء)، فقد أومأوا لهما ببساطة اعترافاً. بعد كل شيء، لقد كانوا زوجات (لـِـيــنـج هــَـان)، لذا لم يتمكنوا من التصرف بشكل مألوف معهم.
كان (جين شييو) في مرحلة الذروة للقطع الثاني. على الرغم من أنه لم يقم بقَطع لا تشوبه شائبة، إلا أن قطعه لم يكن أضعف بكثير من قَطع لا تشوبه شائبة. في الواقع، كان أضعف قليلاً من (فـُـو غَاويُون). ومع ذلك، فهو لا يزال غير مطابق تماماً للإمبراطورة. كان هذا مخيفاً جداً.
لقد فوجئ الجميع قليلاً برؤية هذا.
حتى (فـُـو غَاويُون) لم يتوقع هذا. كان يعلم أن (الإمبراطورة) كانت قوية، ولكن هذا كان قويا للغاية، أليس كذلك؟
“هاها، نحن جميعاً عائلة، لذا ليس هناك حاجة لإفساد الأجواء الودية!” قال على عجل. كان هؤلاء جميع أتباعه، لذلك بطبيعة الحال لم يسمح لهم بأن يصبحوا عدائيين مع بعضهم البعض. وإلا فكيف سيتنافس مع الخلفاء المحتملين الآخرين؟
أظلم تعبير (فـُـو غَاويُون) على الفور.
عاد جين تشيو أخيراً إلى رشده، وكان هناك لمحة من الخوف في عينيه عندما نظر إلى الإمبراطورة. مع تبادل واحد فقط، كان يعلم بالفعل أنه كان أدنى بكثير من الإمبراطورة. كانت الفجوة بينهما ضخمة للغاية، لدرجة أنه لا يمكن التغلب عليها حتى لو استخدم أوراقه الرابحة.
“يبدو أن السيد الشاب يون يكن لك احتراماً كبيراً للغاية!” قال الشاب الذي كان يحمل فنجان شاي. كانت عيناه مثبتتين على (لـِـيــنـج هــَـان)، وتابع: “تعال، سأستخدم الشاي كنبيذ وأقدم نخباً للأخ لـِـيـنج”.
ومن قال له أن لديه نوايا سيئة؟ قال إنه كان يشرب نخب (لـِـيــنـج هــَـان)، لكنه أراد في الواقع استهداف وإحراج (لـِـيــنـج هــَـان).
مع عرض القوة هذا، أصبح الجميع على الفور ودودين ومتحمسين. في الواقع، كان المتدربون أشخاصاً واقعيين إلى حد ما، وسيصبحون مطيعين على الفور إذا تعرضوا للضرب مرات كافية.
2517
“الأخ لـٍـيـنج، الأخ ماو!” قال الناس وشبكوا أيديهم. أما بالنسبة للإمبراطورة و(العَنقَاء السَمَاوِيَّة العَذرَاء)، فقد أومأوا لهما ببساطة اعترافاً. بعد كل شيء، لقد كانوا زوجات (لـِـيــنـج هــَـان)، لذا لم يتمكنوا من التصرف بشكل مألوف معهم.
تحدث الجميع وهم يشربون الشاي، وتبادلوا أيضاً فهمهم للزراعة. في هذه اللحظة، قال أحدهم: “السيد الشاب يون، لماذا لا تعزف لنا بعض المقطوعات الموسيقية؟”
اللهم أبدلهم بعد هذا الليل الدامس فجراً يشفي قلوبهم. اللهمّ اجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا، ومن كل همٍّ فرجا، وكن لهم عوناً ونصيرًا، وسندًا وظهيرًا.
أظلم تعبير (فـُـو غَاويُون) على الفور.
استمتع (فـُـو غَاويُون) بالموسيقى، وكان هذا شيئاً كان الجميع على علم به. وهكذا، كان من السهل جداً على أتباعه أن يتملقوه. لقد احتاجوا ببساطة أن يطلبوا منه العزف على بعض المقطوعات، وهذا بالتأكيد سيسعد (فـُـو غَاويُون) بلا نهاية.
كان يشعر بالمرارة قليلاً في هذه اللحظة. وذلك لأن (فـُـو غَاويُون) ذهب شخصيا لدعوة (لـِـيــنـج هــَـان) ورفاقه. علاوة على ذلك، بما أن (لـِـيــنـج هــَـان) كان مع زوجاته، كان من الواضح أنه كان الشخص الذي تمت دعوته من قبل (فـُـو غَاويُون).
ومع ذلك، الآن كان مختلفا.
“نعم، هذا صحيح. السيد الشاب يون، لماذا لا تلعب قطعة من اثنين، “قال شخص آخر في التشجيع.
بعد أن أضَلَه (لـِـيــنـج هــَـان)، نادراً ما لعب (فـُـو غَاويُون) دور الجوكين بعد الآن. كان هذا لأنه كان يتذكر قسراً زهور اللوتس الهابطة في كل مرة يحاول فيها العزف على قطعة موسيقية. في النهاية، سوف يضل تماماً و يبدأ في عزف زهور اللوتس الهابطة بدلاً من ذلك.
ومن قال له أن لديه نوايا سيئة؟ قال إنه كان يشرب نخب (لـِـيــنـج هــَـان)، لكنه أراد في الواقع استهداف وإحراج (لـِـيــنـج هــَـان).
“نعم، هذا صحيح. السيد الشاب يون، لماذا لا تلعب قطعة من اثنين، “قال شخص آخر في التشجيع.
بصفته سيداً شاباً ل(عَشِيرَة فـُـو)، كيف يمكنه أن يعزف مثل هذه المقطوعة التي لا طعم لها؟
و بالتالي، فإن مطالبته بالعزف على مقطوعة أو اثنتين لم يعد يشعر بالإطراء بعد الآن. بدلا من ذلك، كان يسيء إليه.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
بعد أن أضَلَه (لـِـيــنـج هــَـان)، نادراً ما لعب (فـُـو غَاويُون) دور الجوكين بعد الآن. كان هذا لأنه كان يتذكر قسراً زهور اللوتس الهابطة في كل مرة يحاول فيها العزف على قطعة موسيقية. في النهاية، سوف يضل تماماً و يبدأ في عزف زهور اللوتس الهابطة بدلاً من ذلك.
“نعم، هذا صحيح. السيد الشاب يون، لماذا لا تلعب قطعة من اثنين، “قال شخص آخر في التشجيع.
*******
“نعم، هذا صحيح. السيد الشاب يون، لماذا لا تلعب قطعة من اثنين، “قال شخص آخر في التشجيع.
كيف يمكنهم معرفة الصدمة في ذهن (فـُـو غَاويُون)؟ وهكذا بدأوا جميعاً في تشجيعه على العزف على بعض المقطوعات الموسيقية.
لم يتمكن (فـُـو غَاويُون) من الصمود أمام حماسهم، لذلك لم يتمكن إلا من إستعادة غوكين وتهدئة نفسه بالقوة. لقد مرت أيام عديدة، وبعقليته القوية، كان قد خرج بشكل طبيعي من هذا الطريق الملتوي بالفعل. ومع ذلك، كان الشرط هو أنه لم يفكر في (لـِـيــنـج هــَـان). وإلا فإن لحنه سوف يضل بالتأكيد مرة أخرى.
تحدث الجميع وهم يشربون الشاي، وتبادلوا أيضاً فهمهم للزراعة. في هذه اللحظة، قال أحدهم: “السيد الشاب يون، لماذا لا تعزف لنا بعض المقطوعات الموسيقية؟”
اللهم أبدلهم بعد هذا الليل الدامس فجراً يشفي قلوبهم. اللهمّ اجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا، ومن كل همٍّ فرجا، وكن لهم عوناً ونصيرًا، وسندًا وظهيرًا.
‘لن أفكر في ذلك! لن أفكر في ذلك!
أغمض عينيه ووضع أصابعه على جوكين. تدفقت الأصوات الواضحة والربيعية على الفور من آلته الموسيقية.
مدّ إصبعه وبدأ في النقر بخفة على فنجان الشاي الذي أمامه. لم يكن هذا سوى لحن زهور اللوتس الهابطة. إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
من الناحية الموضوعية، كان (فـُـو غَاويُون) موهوباً للغاية في الموسيقى. وبطبيعة الحال، كان هذا لا مفر منه إلى حد ما. بعد كل شيء، بعد أن عاش لفترة كافية، وامتلك ما يكفي من الموهبة، ما الذي لا يمكن للمرء أن يصبح ماهراً فيه طالما بذل الجهد؟
مع عرض القوة هذا، أصبح الجميع على الفور ودودين ومتحمسين. في الواقع، كان المتدربون أشخاصاً واقعيين إلى حد ما، وسيصبحون مطيعين على الفور إذا تعرضوا للضرب مرات كافية.
بعد أن أضَلَه (لـِـيــنـج هــَـان)، نادراً ما لعب (فـُـو غَاويُون) دور الجوكين بعد الآن. كان هذا لأنه كان يتذكر قسراً زهور اللوتس الهابطة في كل مرة يحاول فيها العزف على قطعة موسيقية. في النهاية، سوف يضل تماماً و يبدأ في عزف زهور اللوتس الهابطة بدلاً من ذلك.
الجميع مايلوا رؤوسهم في حالة سكر.
بغض النظر عما إذا كانوا يستمتعون حقاً بالموسيقى أم لا، كان عليهم بالتأكيد أن يتصرفوا كما لو أنهم فعلوا ذلك في هذه اللحظة.
عاد جين تشيو أخيراً إلى رشده، وكان هناك لمحة من الخوف في عينيه عندما نظر إلى الإمبراطورة. مع تبادل واحد فقط، كان يعلم بالفعل أنه كان أدنى بكثير من الإمبراطورة. كانت الفجوة بينهما ضخمة للغاية، لدرجة أنه لا يمكن التغلب عليها حتى لو استخدم أوراقه الرابحة.
و في الوقت نفسه، تثاءب (لـِـيــنـج هــَـان) في الملل. لم يكن لديه عظمة فنية واحدة في جسده، وإذا كان لديه وقت فراغ، فإنه يفضل زراعة الخِيمْيَاء أو البحث عنها بدلاً من إضاعة وقته في الاستماع إلى الموسيقى. ابتسم للإمبراطورة و(العَنقَاء السَمَاوِيَّة العَذرَاء)، وكانت فكرة مؤذية تتشكل بالفعل في ذهنه.
“يبدو أن السيد الشاب يون يكن لك احتراماً كبيراً للغاية!” قال الشاب الذي كان يحمل فنجان شاي. كانت عيناه مثبتتين على (لـِـيــنـج هــَـان)، وتابع: “تعال، سأستخدم الشاي كنبيذ وأقدم نخباً للأخ لـِـيـنج”.
مدّ إصبعه وبدأ في النقر بخفة على فنجان الشاي الذي أمامه. لم يكن هذا سوى لحن زهور اللوتس الهابطة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
بعد أن أضَلَه (لـِـيــنـج هــَـان)، نادراً ما لعب (فـُـو غَاويُون) دور الجوكين بعد الآن. كان هذا لأنه كان يتذكر قسراً زهور اللوتس الهابطة في كل مرة يحاول فيها العزف على قطعة موسيقية. في النهاية، سوف يضل تماماً و يبدأ في عزف زهور اللوتس الهابطة بدلاً من ذلك.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
اللهمّ نستودعك غزة وأهلها، رجالها الصامدين، ونسائها الصابرات، وشبابها الاحرار، وأطفالها الذين لم يعرفوا من الدنيا سوى صوت القذائف وأزيز الطائرات. نستودعك أرضها التي سُقِيَت بدماء الشهداء، وسماءها التي شهدت صرخات الأبرياء، بحرها الذي حمل جراحها، ومساجدها التي لم تنحنِ إلا لك.
بعد أن أضَلَه (لـِـيــنـج هــَـان)، نادراً ما لعب (فـُـو غَاويُون) دور الجوكين بعد الآن. كان هذا لأنه كان يتذكر قسراً زهور اللوتس الهابطة في كل مرة يحاول فيها العزف على قطعة موسيقية. في النهاية، سوف يضل تماماً و يبدأ في عزف زهور اللوتس الهابطة بدلاً من ذلك.
اللهم أبدلهم بعد هذا الليل الدامس فجراً يشفي قلوبهم. اللهمّ اجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا، ومن كل همٍّ فرجا، وكن لهم عوناً ونصيرًا، وسندًا وظهيرًا.
اللهمّ انصر المجاهدين في أكناف بيت المقدس، ثبّت قلوبهم، وسدد رميهم، و قَوم عزهم، وأمددهم بمددٍ من عندك، وبملائكةٍ تزلزل الأرض تحت أقدام اليهود الملاعين. اللهمّ اجعل بأسهم على عدوّك شديدًا، وألقِ في صدور عدوهم الرعب، اللهم انت حسبنا و اتكالنا عليك في المحتل الظالم, اللهم أرنا فيه عجائب قدرتك.
