1013
التأم الجرح في درعها تدريجياً وحجب بشرتها العارية. لم يعد بالإمكان رؤية أي شيء بعد ذلك.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كان تعبيره واقعيًا للغاية، يعكس دهشته. لا شك أنه سيفوز بجائزة الأوسكار. يمكن استخدام هذا كمثال في درسٍ ما.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«لقد نجحت في الإفلات منه.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه شفقةً.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
كان قلب ‘شبتاي دانيت’ يخفق بشدة. كان وجهها شاحباً بعض الشيء. لم تستطع كبح خوفها بعد مواجهة الموت عن قرب.
الفصل 1013: معركة حقيقية… هذا لا يبدو صحيحاً!
كلانغ₰
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
قال وَانغ تِنغ : «لماذا لا نكرر ذلك؟ يمكنك التعاون معي».
في اللحظة التي اندفعت فيها ‘شبتاي دانيت’ خارج المستنقع، وجدت نفسها وجهاً لوجه مع نصل الهلال الذهبي.
لكنها لم تتهاون في حذرها. استخدمت روحها لمسح المنطقة خلفها، لكنها لم تكتشف أي خطر.
تحت سيطرة القوة الروحية من مستوى السديم لـ (وَانغ تِنغ)، كانت نصل الهلال الذهبي ترتجف وتدور بسرعة فائقة. هذه القوة كافية لتهديد مـُغـامـِر من [مُستَوَى الكـَــوْن].
أجاب (وَانغ تِنغ) ببراءة: «لا تقولي ذلك. أنت من وعدت بالتعاون معي».
تغيرت ملامح وجه ‘شبتاي دانيت’. ألقت بسيفها دون أي تردد.
«نَصْلِي!»
كلانغ₰
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
مصحوبًا بصوت حاد، اهتزت القوة، وارتدت ‘شبتاي دانيت’ إلى الوراء. وسقطت في المستنقع مرة أخرى.
كلانغ₰
«آه!»
قبل أن تتمكن من إنهاء جملتها، استدار ‘سينكلامون’ فجأة وهرب بسرعة مذهلة.
غضبت ‘شبتاي دانيت’ بشدة. طارت من جزء آخر من المستنقع وألقت نظرة على نصلها الطويل. كان به ثقب.
مصحوبًا بصوت حاد، اهتزت القوة، وارتدت ‘شبتاي دانيت’ إلى الوراء. وسقطت في المستنقع مرة أخرى.
«نَصْلِي!»
قال وَانغ تِنغ : «لا تحجبيها. يجب مشاركة الأشياء الجميلة مع الجميع».
كان هذا سلاحًا من [مُستَوَى الكـَــوْن]. ادخرت ‘شبتاي دانيت’ المال لفترة طويلة قبل أن تتمكن من صنع هذا النصل. ومع ذلك، تمكن (وَانغ تِنغ) من إحداث ثقب فيه.
«حسنًا.» رمشت ‘شبتاي دانيت’، وظهرت ابتسامة فاتنة على وجهها الجميل. أومأت برأسها ووافقت على نحو غير متوقع.
قال (وَانغ تِنغ) ببرود: «سلاحك ليس جيداً بما فيه الكفاية. لقد تضرر بعد لمسة خفيفة».
التأم الجرح في درعها تدريجياً وحجب بشرتها العارية. لم يعد بالإمكان رؤية أي شيء بعد ذلك.
كانت ‘شبتاي دانيت’ تغلي غضباً في قلبها. شعرت بالضيق الشديد. عندما رأت تعبير وجه (وَانغ تِنغ)، كادت أن تتقيأ دماً.
قبل أن تتمكن من إنهاء جملتها، استدار ‘سينكلامون’ فجأة وهرب بسرعة مذهلة.
لقد بذلت جهداً كبيراً للعثور على شخص يصنع هذا السلاح من مستوى الكون، لكن طفلاً صغيراً من [مُستَوى الكَوكَب] أخبرها أنه لم يكن جيداً بما فيه الكفاية.
ظلت تأخذ أنفاساً عميقة لتهدئة نفسها. وفجأة، أدركت أن (وَانغ تِنغ) كان يحدق بتمعن في جرحها.
هذا لم يكن صحيحاً!
تمزق درعها، وتدفق الدم الطازج منه. وبدا جلدها الأبيض باهتاً.
هذا لم يكن صحيحاً على الإطلاق!
«نَصْلِي!»
«لا تنظري إليّ هكذا. يجب أن تلومي عائلة شبتاي على فقرها المدقع. أنت لا تستطيعين حتى شراء سلاح جيد.» هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه كما لو كان يشعر بالشفقة على ‘شبتاي دانيت’.
قال وَانغ تِنغ : «لا تحجبيها. يجب مشاركة الأشياء الجميلة مع الجميع».
لكن بالنسبة ل’شبتاي دانيت’، كان ذلك بمثابة طعنة في قلبها.
مصحوبًا بصوت حاد، اهتزت القوة، وارتدت ‘شبتاي دانيت’ إلى الوراء. وسقطت في المستنقع مرة أخرى.
أخذت بضعة أنفاس عميقة لتجبر نفسها على الهدوء. ثم مسحت محيطها بنظراتها وبحثت عن السلاح الذي استخدمه لمهاجمتها.
أدركت ‘شبتاي دانيت’ أن (وَانغ تِنغ) كان سيد روح آمر. علاوة على ذلك، كان مستواه أعلى من مستوى فنونه القتالية. فلا عجب في ثقته بنفسه.
أدركت ‘شبتاي دانيت’ أن (وَانغ تِنغ) كان سيد روح آمر. علاوة على ذلك، كان مستواه أعلى من مستوى فنونه القتالية. فلا عجب في ثقته بنفسه.
همس!
ما هاجمها كان سلاحاً روحياً قوياً!
كان قلب ‘شبتاي دانيت’ يخفق بشدة. كان وجهها شاحباً بعض الشيء. لم تستطع كبح خوفها بعد مواجهة الموت عن قرب.
قال (وَانغ تِنغ) من بعيد ببرود: «لا داعي للتوتر. لن أهاجم سيدة جميلة أبداً».
أجاب (وَانغ تِنغ) ببراءة: «لا تقولي ذلك. أنت من وعدت بالتعاون معي».
كأنني سأصدقك! سخرت ‘شبتاي دانيت’ في سرها. لو لم تتصرف في الوقت المناسب، لكانت قد تلقت ضربة.
«رائع. لنبدأ.» كان (وَانغ تِنغ) مبتهجًا. تغير تعبيره فجأة وهو يوسع عينيه ويحدق خلف ‘شبتاي دانيت’ في دهشة.
كان من الصعب بالفعل منع هجوم سيد روح آمر.
لكن بالنسبة ل’شبتاي دانيت’، كان ذلك بمثابة طعنة في قلبها.
اتسعت عينا (وَانغ تِنغ) فجأة ونظر خلف ‘شبتاي دانيت’. بدا وكأنه رأى شيئاً لا يُصدق.
الفصل 1013: معركة حقيقية… هذا لا يبدو صحيحاً!
«توقف عن التمثيل. هل تعتقد أنني سأصدق ذلك؟» سخرت ‘شبتاي دانيت’.
كلانغ₰
لكنها لم تتهاون في حذرها. استخدمت روحها لمسح المنطقة خلفها، لكنها لم تكتشف أي خطر.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«آه، كنت أظن أن مهاراتي التمثيلية على مستوى الأوسكار»، أجاب (وَانغ تِنغ) بحزن.
«نَصْلِي!»
لم تستطع ‘شبتاي دانيت’ مجاراة أفكاره. شعرت أنه كان أكثر خصم مرهق في القتال.
«أنا…» شعرت ‘شبتاي دانيت’ برغبة في تقيؤ الدم. لم تكره أحدًا قط بهذا القدر. كان مجرد مـُغـامـِر من [مُستَوَى الكَوكَب]، لكنها كرهته من أعماق قلبها.
قال وَانغ تِنغ : «لماذا لا نكرر ذلك؟ يمكنك التعاون معي».
قال (وَانغ تِنغ) من بعيد ببرود: «لا داعي للتوتر. لن أهاجم سيدة جميلة أبداً».
«حسنًا.» رمشت ‘شبتاي دانيت’، وظهرت ابتسامة فاتنة على وجهها الجميل. أومأت برأسها ووافقت على نحو غير متوقع.
في اللحظة التي اندفعت فيها ‘شبتاي دانيت’ خارج المستنقع، وجدت نفسها وجهاً لوجه مع نصل الهلال الذهبي.
«رائع. لنبدأ.» كان (وَانغ تِنغ) مبتهجًا. تغير تعبيره فجأة وهو يوسع عينيه ويحدق خلف ‘شبتاي دانيت’ في دهشة.
«كنت أعرف أنك ستفعل شيئًا ما. هل تظنني غبية!» حدقت ‘شبتاي دانيت’ في (وَانغ تِنغ) بازدراء. لقد استهانت بحيله الصغيرة.
كان تعبيره واقعيًا للغاية، يعكس دهشته. لا شك أنه سيفوز بجائزة الأوسكار. يمكن استخدام هذا كمثال في درسٍ ما.
لكن بالنسبة ل’شبتاي دانيت’، كان ذلك بمثابة طعنة في قلبها.
«همف.» شخرت ‘شبتاي دانيت’. ثم استدارت ولوحت بسيفها إلى الأسفل.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
انفجار ↈ
«هذا مستحيل. لم يبذل ‘سينكلامون’ كل قوته. كيف يمكن أن يخسر…»
تلاشت هالة ملتهبة. لم تؤذها.
«أنا ∰∰∰∰!!!» كادت ‘شبتاي دانيت’ أن تنفجر غضباً. كانت على وشك الانفجار.
«كنت أعرف أنك ستفعل شيئًا ما. هل تظنني غبية!» حدقت ‘شبتاي دانيت’ في (وَانغ تِنغ) بازدراء. لقد استهانت بحيله الصغيرة.
«ماذا؟» التفتت ‘شبتاي دانيت’ فجأة ورأت ‘سينكلامون’ يُدفع للخلف من قبل مـُغـامـِر الميكا من [مُستَوَى السَمَاء]. بدا أنه في وضع غير مواتٍ.
في تلك اللحظة بالذات، تغير تعبير وجهها.
الفصل 1013: معركة حقيقية… هذا لا يبدو صحيحاً!
سووش⌁⁊
«توقف عن التمثيل. هل تعتقد أنني سأصدق ذلك؟» سخرت ‘شبتاي دانيت’.
صدر صوت حاد من جهة يسارها. وظهر فجأةً شكل أسود على بعد ثلاثة أمتار منها.
كان قلب ‘شبتاي دانيت’ يخفق بشدة. كان وجهها شاحباً بعض الشيء. لم تستطع كبح خوفها بعد مواجهة الموت عن قرب.
كانت المسافة قريبة جدًا، لذا لم يكن لدى ‘شبتاي دانيت’ أي فرصة لتفاديها. حتى لو تحركت، لكان الأوان قد فات.
لكن بالنسبة ل’شبتاي دانيت’، كان ذلك بمثابة طعنة في قلبها.
لكن بحكم خبرتها الطويلة في ساحة المعركة على مدار العام، كانت تتمتع بخبرة واسعة. تمكنت من تغيير اتجاه جسدها بقوة.
كان قلب ‘شبتاي دانيت’ يخفق بشدة. كان وجهها شاحباً بعض الشيء. لم تستطع كبح خوفها بعد مواجهة الموت عن قرب.
همس!
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
مرّ نصل الهلال الذهبي على بُعد بوصات قليلة من جسدها. ورغم أنها تفادته بصعوبة بالغة، إلا أن نصل الهلال الذهبي تمكن من جرح جلدها.
«توقف عن التمثيل. هل تعتقد أنني سأصدق ذلك؟» سخرت ‘شبتاي دانيت’.
كان ذلك في المكان أسفل إبطها.
«لا تنظري إليّ هكذا. يجب أن تلومي عائلة شبتاي على فقرها المدقع. أنت لا تستطيعين حتى شراء سلاح جيد.» هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه كما لو كان يشعر بالشفقة على ‘شبتاي دانيت’.
تمزق درعها، وتدفق الدم الطازج منه. وبدا جلدها الأبيض باهتاً.
غضبت ‘شبتاي دانيت’ بشدة. طارت من جزء آخر من المستنقع وألقت نظرة على نصلها الطويل. كان به ثقب.
كان قلب ‘شبتاي دانيت’ يخفق بشدة. كان وجهها شاحباً بعض الشيء. لم تستطع كبح خوفها بعد مواجهة الموت عن قرب.
سووش⌁⁊
«’وَانغ تِنغ’!» صرت على أسنانها وهي تنادي باسمه.
لم تستطع ‘شبتاي دانيت’ مجاراة أفكاره. شعرت أنه كان أكثر خصم مرهق في القتال.
كادت أن تُقطع إلى نصفين.
«توقف عن التمثيل. هل تعتقد أنني سأصدق ذلك؟» سخرت ‘شبتاي دانيت’.
«لقد نجحت في الإفلات منه.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه شفقةً.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
«أنت حقير!» كانت ‘شبتاي دانيت’ تغلي من الغضب.
«أنا ∰∰∰∰!!!» كادت ‘شبتاي دانيت’ أن تنفجر غضباً. كانت على وشك الانفجار.
أجاب (وَانغ تِنغ) ببراءة: «لا تقولي ذلك. أنت من وعدت بالتعاون معي».
«أنا…» شعرت ‘شبتاي دانيت’ برغبة في تقيؤ الدم. لم تكره أحدًا قط بهذا القدر. كان مجرد مـُغـامـِر من [مُستَوَى الكَوكَب]، لكنها كرهته من أعماق قلبها.
قال وَانغ تِنغ : «لا تحجبيها. يجب مشاركة الأشياء الجميلة مع الجميع».
«في الحقيقة، أنت لست غبية. لكنك ارتكبت خطأً لأنك إعتقدت أنك ذكية.» ضحك (وَانغ تِنغ) بخبث.
قال وَانغ تِنغ : «لماذا لا نكرر ذلك؟ يمكنك التعاون معي».
«ما جدوى هذه الحيل التافهة؟ كرجل، يجب أن تخوض معي قتالاً حقيقياً.» حاولت ‘شبتاي دانيت’ استفزازه.
قال (وَانغ تِنغ) بخجل: «قتال حقيقي… لا يبدو هذا مناسبًا. مع أنكِ جميلة، إلا أننا لسنا مقربين لهذه الدرجة. كما أنكِ ستتزوجين ‘أندرياس’ قريبًا. لا يجب أن تفعلي شيئًا يُخيب أمله. أم أنكِ تُحبين الأشياء المثيرة؟»
«يا للعجب، كبير ومستدير!» هتف (وَانغ تِنغ) دون أن يحوّل نظره.
«أنا ∰∰∰∰!!!» كادت ‘شبتاي دانيت’ أن تنفجر غضباً. كانت على وشك الانفجار.
لكن بالنسبة ل’شبتاي دانيت’، كان ذلك بمثابة طعنة في قلبها.
لم أقصد ذلك بهذه الطريقة!
في تلك اللحظة بالذات، تغير تعبير وجهها.
ما هي الأفكار القذرة التي كان يفكر بها هذا الوغد؟
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
ظلت تأخذ أنفاساً عميقة لتهدئة نفسها. وفجأة، أدركت أن (وَانغ تِنغ) كان يحدق بتمعن في جرحها.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«يا للعجب، كبير ومستدير!» هتف (وَانغ تِنغ) دون أن يحوّل نظره.
شعرت ‘شبتاي دانيت’ بالذهول. ثم ظهر الغضب والإحراج على وجهها وهي تستخدم يدها لحجب تلك المنطقة بسرعة.
الفصل 1013: معركة حقيقية… هذا لا يبدو صحيحاً!
كان الشق في درعها واسعاً بعض الشيء، كاشفاً جزءاً من جسدها. وفي غضبها، لم تنتبه لذلك، وسمحت لـ (وَانغ تِنغ) باستغلالها لبعض الوقت.
«سأفقأ عينيك.» تجمدت ملامح وجه ‘شبتاي دانيت’. حدقت في (وَانغ تِنغ) بحدة وبنية قتل قوية.
قال وَانغ تِنغ : «لا تحجبيها. يجب مشاركة الأشياء الجميلة مع الجميع».
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«سأفقأ عينيك.» تجمدت ملامح وجه ‘شبتاي دانيت’. حدقت في (وَانغ تِنغ) بحدة وبنية قتل قوية.
هرب دون تردد. ألم يكن يرغب في اللهب العالمي؟ ألم يكن يريد أسر الآلات العملاقة لتكون عبيدًا له؟ لماذا هرب مذلولًا؟
التأم الجرح في درعها تدريجياً وحجب بشرتها العارية. لم يعد بالإمكان رؤية أي شيء بعد ذلك.
أدار (وَانغ تِنغ) نظره بحزن وحدق في ‘شبتاي دانيت’. «ليس لديكِ فرصة. ‘سينكلامون’ سيخسر قريباً.»
ظنت أن هذا فوز مؤكد، لكن الأمور انقلبت رأساً على عقب. لقد صُدمت من هذا التغيير.
«ماذا؟» التفتت ‘شبتاي دانيت’ فجأة ورأت ‘سينكلامون’ يُدفع للخلف من قبل مـُغـامـِر الميكا من [مُستَوَى السَمَاء]. بدا أنه في وضع غير مواتٍ.
قال (وَانغ تِنغ) بخجل: «قتال حقيقي… لا يبدو هذا مناسبًا. مع أنكِ جميلة، إلا أننا لسنا مقربين لهذه الدرجة. كما أنكِ ستتزوجين ‘أندرياس’ قريبًا. لا يجب أن تفعلي شيئًا يُخيب أمله. أم أنكِ تُحبين الأشياء المثيرة؟»
«هذا مستحيل. لم يبذل ‘سينكلامون’ كل قوته. كيف يمكن أن يخسر…»
«ما جدوى هذه الحيل التافهة؟ كرجل، يجب أن تخوض معي قتالاً حقيقياً.» حاولت ‘شبتاي دانيت’ استفزازه.
قبل أن تتمكن من إنهاء جملتها، استدار ‘سينكلامون’ فجأة وهرب بسرعة مذهلة.
«أنا ∰∰∰∰!!!» كادت ‘شبتاي دانيت’ أن تنفجر غضباً. كانت على وشك الانفجار.
‘شبتاي دانيت’: «…»
في اللحظة التي اندفعت فيها ‘شبتاي دانيت’ خارج المستنقع، وجدت نفسها وجهاً لوجه مع نصل الهلال الذهبي.
لن يفهم أحد مشاعر ‘شبتاي دانيت’ الآن. لقد لعنت في سرها مرات عديدة.
قال وَانغ تِنغ : «لماذا لا نكرر ذلك؟ يمكنك التعاون معي».
ظنت أن هذا فوز مؤكد، لكن الأمور انقلبت رأساً على عقب. لقد صُدمت من هذا التغيير.
قال (وَانغ تِنغ) من بعيد ببرود: «لا داعي للتوتر. لن أهاجم سيدة جميلة أبداً».
‘سينكلامون’… هرب!
تحت سيطرة القوة الروحية من مستوى السديم لـ (وَانغ تِنغ)، كانت نصل الهلال الذهبي ترتجف وتدور بسرعة فائقة. هذه القوة كافية لتهديد مـُغـامـِر من [مُستَوَى الكـَــوْن].
هرب دون تردد. ألم يكن يرغب في اللهب العالمي؟ ألم يكن يريد أسر الآلات العملاقة لتكون عبيدًا له؟ لماذا هرب مذلولًا؟
قال وَانغ تِنغ : «لا تحجبيها. يجب مشاركة الأشياء الجميلة مع الجميع».
لم تفهم ‘شبتاي دانيت’ الأمر. غمرتها الشكوك… ماذا عليها أن تفعل الآن!
أدار (وَانغ تِنغ) نظره بحزن وحدق في ‘شبتاي دانيت’. «ليس لديكِ فرصة. ‘سينكلامون’ سيخسر قريباً.»
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
أجاب (وَانغ تِنغ) ببراءة: «لا تقولي ذلك. أنت من وعدت بالتعاون معي».
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
كلانغ₰
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
كان قلب ‘شبتاي دانيت’ يخفق بشدة. كان وجهها شاحباً بعض الشيء. لم تستطع كبح خوفها بعد مواجهة الموت عن قرب.
أعمال أخرى لنفس المترجم:
غضبت ‘شبتاي دانيت’ بشدة. طارت من جزء آخر من المستنقع وألقت نظرة على نصلها الطويل. كان به ثقب.
إمبراطور الخيمياء
كان تعبيره واقعيًا للغاية، يعكس دهشته. لا شك أنه سيفوز بجائزة الأوسكار. يمكن استخدام هذا كمثال في درسٍ ما.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)
أعمال أخرى لنفس المترجم:
سووش⌁⁊
