الفصل 534 – إثارة وحماس
(على متن مركبة المدمر ، منظور ليو)
كان ليو وفير يجلسان في حالة من الترقب المشدود داخل المركبة ، عندما هرعت مساعدة الطيار إلى الخارج وعلى وجهها ابتسامة عريضة.
“اللورد التنين ، اللورد ظل التنين ، لقد تلقينا للتو تأكيداً من مركز القيادة في جوكستا بأن عملية تفجير ترس المانا في كورال قد نجحت. سنقوم الآن بتعديل المسار والمضي بأقصى سرعة. سنصل إلى وجهتنا الحقيقية في غضون 40 دقيقة” رفعت تقريرها.
“أجل! هذا هو الخبر الذي كنت أنتظره!” قفز فير من مقعده وهو يصرخ باهتزاز بينما صفق ليو ، حيث ارتسمت على وجههم ابتسامة عريضة.
بدا ليو أكثر ارتياحاً ، حيث كانت لديه شكوك جادة بشأن قدرة الطائفة على تنفيذ المهام بعد المحاولة الفاشلة لسرقة مخطوطة مهارة القاتل الأزلي. ولكن لحسن الحظ ، بدا أن العملاء الذين أُرسلوا لإكمال المهمة كانوا كفؤين ، حيث تمكنوا من تنفيذها في الوقت المحدد.
*طقطقة*
*طقطقة*
بدأ دوبرافيل ، الجالس بجانب ليو ، بمد رقبته وهو يستعد نفسياً وعقلياً للحرب.
وبينما لم يكن بقية الأعضاء على هذه المركبة ملزمين بالقتال في الحرب ، الا ان دوبرافيل كُلّف بمهمة قتل قائد العدو ، الذي كان فرداً من عائلة سو ومحارباً من مستوى العاهل.
“فايبر ، بعد أن نهبط ، ستكون وظيفتك هي تحديد موقع قائد العدو وقيادة فريق لقتله. كلما أكملت المهمة أسرع ، كلما كان ذلك أفضل…..” قال ليو.
“أجل ، لكنني لا أحتاج إلى فريق ، لانهم سيبطئوني. لا تقلق ، لا يوجد أحد يمكنه إبطاء حركتي في ساحة المعركة باستثناء قائد العدو نفسه. سأجد طريقاً إليه في لمح البصر” نظر إليه دوبرافيل من خلف قناعه الأبيض ثم أعطاه إيماءة مطمئنة.
أحكم ليو قبضتيه بإثارة وحماس ، حيث كل شيء كان يسير وفقاً للخطة.
بحلول هذا الوقت ، كان نصف الأسطول الدفاعي لكورال متجهاً نحو كوكب نيمو ، وكانوا على بعد خمس ساعات من قاعدتهم الرئيسية حتى لو استداروا فوراً للعودة.
لكن الأوان قد فات عليهم للتحرك الآن ، فبحلول الوقت الذي يعودون فيه ، ستكون قوات الطائفة قد طمست الدفاعات الجوية للكوكب تماماً ، مما يجعل عودتهم مجرد جهد عقيم لا طائل منه.
*ثروووم*
*ارتجاج*
شعر الجميع داخل المركبة بالارتجاج عندما استدارت مركبة الطائفة بأكملها لتصحيح المسار والتسارع دفعة واحدة ، حيث لم يتم إبلاغ الجنود العاديين بوجهتهم الحربية الحقيقية إلا الآن.
———————
*ووررر*
ترددت همهمة منخفضة عبر كل مركبة في الأسطول ، يليها رنين حاد مع انفتاح رابط الاتصالات المشفر.
“انتباه للجميع….”
“أكرر ، انتباه للجميع….”
“هذا هو القائد الأعلى زوران من الفيلق الثالث ، يتحدث نيابة عن القيادة العليا لجيش التنين”
صمتت الأحاديث داخل المركبات الحربية على الفور.
“كانت وجهتنا الأصلية هي كوكب نيمو… ولكن لم يكن ذلك الهدف الحقيقي أبداً فهدفنا الفعلي كان كوكب كورال ، ولم يكن التحرك نحو نيمو سوى توجيه مضلل ومحسوب بدقة ؛ مجرد خدعة”
اندلعت شهقات وهمسات تفاجئ بين الجنود ذوي الرتب الدنيا ، حيث صُدموا جميعاً بهذا الكشف المفاجئ.
“بناء على المعلومات التي استخلصها اللورد التنين ولورد ظل التنين ، تسلل أحد عملاء الطائفة إلى منشأة نواة الترس في كورال ونفذ عملية التخريب الأكثر جرأة في التاريخ العسكري الحديث ، ونتيجة لذلك ، اختفى ترس المانا الخاص بهم الآن”
“أكرر ، ترس المانا لكورال قد تعطل والطريق لمسحهم وإبادتهم أصبح الآن واضحاً. دفاعاتهم مشلولة بينما يتجه نصف أسطولهم الرئيسي نحو نيمو في هذه اللحظة التي نتحدث فيها”
“لقد أصبحت المهمة أسهل بكثير الآن ، والتغيير الوحيد في تنفيذنا هو أن الخسارة المتوقعة في الأرواح أصبحت الآن أقل بنسبة 80% عن ذي قبل. لقد وضع اللورد التنين بحكمته الهائلة أفضل استراتيجية حرب لنا. والآن ، جاء دورنا لنرد له هذا الإيمان ونمنحه نصرا رائعا!” تغيرت نبرة الصوت ، لتصبح أكثر شراسة وقوة.
“اليوم ، لن نظهر أي رحمة لأولئك الجبناء من الفصيل الصالح ، اليوم ، سنقذف بـ كورال في الظلام!”
انقطع الصوت لنصف ثانية ، ثم تحدث قائد آخر ، كانت هذه المرة السيدة كورا ، قائدة الفيلق الرابع ، “سنصل إلى وجهتنا في غضون 35 دقيقة بالضبط. لا تدعوا شيئاً يقف في طريقنا عندما نهبط… المجد لطائفة الصعود! المجد للورد التنين! المجد للورد ظل التنين!”
*بينغ*
انتهى البث.
———————
(داخل مركبات الطائفة المختلفة ، ردود أفعال الجنود)
انفجر جنود الطائفة ذو الرتب الدنيا ، والذين كانوا حتى الآن يجلسون في حيرة أو دعاء صامت ، فجأة بالهتافات والصرخات.
” إذن نحن نهاجم كوكب كورال؟ ليس كوكب نيمو؟”
“أجل! لقد انتهى أمرهم!”
“هل سمعت ذلك؟ الترس معطل بالفعل! نحن نسير إلى منزل مفتوح الأبواب!”
“لم أتوقع أبداً مثل هذا السيناريو الحماسي ، لكنني ممتن له! لا يمكنني حتى البدء في تخيل التخطيط الذي جرى خلف الكواليس لإنجاح هذه الخدعة”
انحنى أحد الجنود إلى الأمام وهو يضرب بقبضته على درع صدره.
*تشينك*
“المجد لجيش التنين!”
“الموت للفصيل الصالح!”
“أقسم ، إذا لم أحصل على 10 قتلى على الأقل في الموجة الأولى ، فسأتقاعد”
“لنذهب وننال من أولئك الأوغاد!”
تحول المزاج العام بالكامل إلى ترقب حماسي.
تم فحص الأسلحة ورُبطت الدروع بإحكام واستقرت الخوذات في مكانها بنقرات حاسمة.
ابتسم المحاربون المخضرمين بخبث بينما قفز المستجدون بلهفة متسعة الأعين.
داخل كل مركبة ، اصطف الجنود عند حافة الخروج وهم يتطلعون إلى مؤقت العد التنازلي المرسوم فوق الابواب:
35:00
34:59
34:58
كانوا يعرفون تماماً ماذا تعني تلك الأرقام ؛ فبحلول الوقت الذي تصل فيه إلى الصفر ، ستكون الاشتباكات النارية قد بدأت بالفعل في سماء كوكب كورال.
وإذا كانوا محظوظين ، فسيهبطون بأحذيتهم فوق تراب محترق ، مستعدين لإشعال الفتيل وإنهاء المهمة.
الترجمة: Hunter
