الفصل الأول: إشارة (الجزء 2)
الفصل 39: الفصل الأول: إشارة (الجزء 2)
سألتُ: “لماذا؟”
بعد ذلك، رسمت ليسيا صورة لقلعة على السبورة. “هذا الشيء يصبح واضحًا بشكل خاص في معارك القلاع. للوهلة الأولى، قد تعتقد أن القوات الجوية يمكنها التحليق فوق أسوار القلعة، ومهاجمة القلعة والمدينة مباشرة، لكن هذا مستحيل في الواقع.”
قلتُ: “هاكويا؟ فهمت. حسنًا، ليسيا، من فضلكِ علميني الباقي في المرة القادمة.”
سألتُ: “لماذا؟”
وفقًا لليسيا، منذ اللحظة التي ظهر فيها فرسان التنين المجنح لأول مرة في هذا العالم، كانت هناك أبحاث حول التدابير المضادة لهم. كان ذلك لأنه إذا سُمح لفرسان التنين المجنح بالتحليق فوق الأسوار كما يحلو لهم، فسيكون ذلك تهديدًا لأمن الدولة. ومن أجل مواجهة سلاح فرسان التنين المجنح، تم اختراع قاذفة السهام المضادة للقوات الجوية.
“لأن هناك ما يمكن أن نسميه قتلة القوات الجوية، قاذفات سهام مضادة للقوات الجوية، مثبتة على أسوار القلعة.”
أخيرًا، بقي لدينا 40,000 جندي في القوات البرية، لكن كلًا من الجنرال وجنوده سيشكلون مصدر إزعاج. في حين أن العدد البسيط للجنود الذين كانوا يمتلكونهم كان مثيرًا للإعجاب بالفعل، إلا أن معداتهم وجودتهم العامة كانت بمثابة نسخة مطورة مما رأيته في الجيش المحظور وقواتي التي أتحكم بها مباشرة. بالإضافة إلى المشاة والفرسان، كانت هناك أيضًا وحدة أسلحة حصار، والقوة النارية التي توفرها نيرانهم ستكون في مستوى آخر. لقد كان هذا جيشًا تم بناؤه حقًا للعب الدور الرئيسي في الحرب.
وفقًا لليسيا، منذ اللحظة التي ظهر فيها فرسان التنين المجنح لأول مرة في هذا العالم، كانت هناك أبحاث حول التدابير المضادة لهم. كان ذلك لأنه إذا سُمح لفرسان التنين المجنح بالتحليق فوق الأسوار كما يحلو لهم، فسيكون ذلك تهديدًا لأمن الدولة. ومن أجل مواجهة سلاح فرسان التنين المجنح، تم اختراع قاذفة السهام المضادة للقوات الجوية.
مما أخبرني به والد هال، غليف ماغنا، كان هناك العديد من النبلاء والفرسان في فصيل الجيش الذين تركوا الدوق كارمين بسبب شكوكهم حول الموقف الذي كان يتخذه، لكن قواته كانت مدعومة بالجنود الشخصيين للنبلاء الفاسدين الذين كان يؤويهم بالإضافة إلى مرتزقة زيم الذين استأجرهم، لذا لم يكن هناك تغيير ملحوظ في أعداد القوات.
داخل صندوق مستطيل كبير، كانت هناك حجرات صغيرة، مثل خلية النحل، وفي كل منها مسمار سميك يشبه الوتد. تم تمديد مسافة طيران المسامير بتعاويذ مرفقة، كما أنها ستتتبع أي شيء يتحرك في الهواء. يمكن لقاذف المسامير المتكرر المضاد للقوات الجوية إطلاق العشرات من هذه المسامير في وقت واحد.
تُهزم القوات البرية على يد القوات الجوية، وتُهزم القوات الجوية على يد قاذفات المسامير، وتُهزم قاذفات المسامير على يد القوات البرية. وبسبب نقاط القوة والضعف المترابطة هذه، قالت ليسيا إن التنسيق بين القوات الجوية والقوات البرية مهم.
إذا اقترب أي فارس تنين من الجدار بإهمال، فإن المسامير التي تطلقها قاذفات المسامير المتكررة ستهاجمه مثل الصواريخ الموجهة.
“استراتيجي عسكري من عالمي القديم.”
قالت ليسيا: “لهذا السبب، من أجل قصف مدينة، من الضروري أولاً مهاجمة أسوار القلعة من مستوى الأرض وتدمير قاذفات المسامير. حتى تلك النقطة، فإن مهمة القوات الجوية هي فقط حماية الجو فوق القوات البرية.”
إذا قرأ أحدهم هذين الكتابين، سيجدهما مثيرين للاهتمام حقًا. مثل مكيافيلي، عاشا في أوقات مضطربة، وفي عملهما تقبلا أن ‘هذه هي طبيعة البشر هكذا هم’، ولذلك ناقشا أفضل السبل للتعامل مع الحروب التي لا تنتهي.
“فهمت… معارك القلاع كأنها حلقة ثلاثية مغلقة.”
“أختي الكبرى؟ هل أخي الكبير سوما به شيء ما؟” كانت توموي تنظر إليّ بقلق مرة أخرى.
تُهزم القوات البرية على يد القوات الجوية، وتُهزم القوات الجوية على يد قاذفات المسامير، وتُهزم قاذفات المسامير على يد القوات البرية. وبسبب نقاط القوة والضعف المترابطة هذه، قالت ليسيا إن التنسيق بين القوات الجوية والقوات البرية مهم.
ومع ذلك، فإن أدميرال البحرية، الدوقة إكسل والتر، تستدعي الحذر. في الحقيقة انها امرأة رائعة، لا تمتلك الحكمة والشجاعة فحسب، بل تتمتع أيضًا بفطنة سياسية. سمعت أنها تغلبت على أزمة الغذاء التي ضربت المملكة بأكملها باستخدام خطتها المستقلة. إذا أصبحت عدوًا لها فمن المحتمل أن تبتكر طرقًا مفاجئة للاستفادة من نقاط ضعفي، حتى من خارج ساحة المعركة. شخصيًا، من بين الدوقات الثلاثة، كانت هي أقل شخص أرغب في أن أصبح عدوًا له.
“بصرف النظر عن القوات البحرية حاليًا، في وضعنا هذا حيث لا نمتلك قوة برية أو جوية، إذا غزت إمارة أميدونيا، فلن يكون لدينا أي وسيلة للتعامل معها، أليس كذلك؟”
أولًا، كان هناك 10000 في البحرية. كان معظمهم من طاقم عمل السفن الحربية (البوارج والطرادات والمدمرات وقاذفات الطوربيد). لم يكن هناك سوى حوالي 2000 من مشاة البحرية الذين يمكنهم النزول إلى الشاطئ والقتال. لذلك، حتى لو اضطررنا إلى قتالهم، ولأن القتال سيكون على الأرض، فإنهم لم يكونوا يشكلون تهديدًا كبيرًا.
صمتت ليسيا.
1,000 في القوات الجوية، بقيادة الدوق كاستور فارغاس
كان لدى مملكة إلفريدن قوة بشرية إجمالية تبلغ حوالي 100,000 جندي.
قلتُ: “هاكويا؟ فهمت. حسنًا، ليسيا، من فضلكِ علميني الباقي في المرة القادمة.”
لتوضيح ذلك، كان لدى جيش الملك الشخصي، الجيش المحظور، أكثر من 40,000.
◇ ◇ ◇
40,000 في الجيش، بقيادة الدوق جورج كارمين.
حتى وقت قريب، كان يقول أشياء مثل “أنا متمسك بالتاج مؤقتًا فقط”، أو “بمجرد أن أنتهي من إعادة بناء هذه المملكة، سأعيدها إليكِ يا ليسيا”. إذا الأمر كما توقعت، فإن المشاركة في جهود الإغاثة في الغابة المحمية ربما تكون قد تسببت في تغيير سوما لرأيه. بالطبع، أردتُ أن يكون سوما هو الملك، وإذا كان قد أدرك مكانته، لكان من المفترض أن يكون ذلك أمرًا جيدًا، لكن…
10,000 في القوات البحرية، بقيادة الدوقة إكسل والتر.
إذا اقترب أي فارس تنين من الجدار بإهمال، فإن المسامير التي تطلقها قاذفات المسامير المتكررة ستهاجمه مثل الصواريخ الموجهة.
1,000 في القوات الجوية، بقيادة الدوق كاستور فارغاس
كان هناك طرق على الباب.
أولًا، عندما يتعلق الأمر بجيش الملك الشخصي، الجيش المحظور، في الواقع لم يكن بالإمكان تعبئة سوى حوالي 10000 جندي من هؤلاء. علنًا، قيل إن الجيش المحظور يزيد قوامه عن 40000 جندي، لكن هذه الأرقام شملت المرتزقة الذين أرسلتهم دولة المرتزقة، زيم، بالإضافة إلى القوات الشخصية للنبلاء غير المنتسبين للجيش أو البحرية أو القوات الجوية.
من المهم فصل المُثُل عن الواقع، والقيام بالأشياء التي يجب عليك فعلها واقعيًا.
من بين هؤلاء، كنت قد أنهيت بالفعل عقدنا مع مرتزقة زيم. كان هذا جزئيًا لتوفير النفقات، وجزئيًا بسبب نصيحة مكيافيلي بعدم الثقة بالمرتزقة. علاوة على ذلك، في حين أن الأمور قد تكون مختلفة في معركة ضد أميدونيا، في الصراع القادم بيني وبين الدوقات الثلاثة، فإن العديد من النبلاء سيكونون حلفاء وقت السلام. أما إذا ما اندلعت الحرب بالفعل بيني وبين الدوقات الثلاثة، فربما لن أتمكن من الاعتماد على استخدام قواتهم الشخصية.
اشتهر كلاهما من خلال الحرب، لكن هذا لا يعني أنهما كانا رجلين عدوانيين. تحدث كلاهما ضد اللجوء إلى الحرب بسهولة. قال سون وو: “إن كسر مقاومة العدو دون قتال هو الأفضل” (في كتاب سون وو ‘الهجوم الاستراتيجي’) وعندما قدم المشورة للملك وي، قال سون بين: “الحرب ليست مكانًا للفرح” (في كتاب سون بين “لقاء الملك وي”).
وبالتالي، فإن عدد القوات التي يمكنني نشرها لن يتجاوز 10000 جندي، تتألف من الحرس الملكي والقوات التي أسيطر عليها مباشرة. كان جيشي الذي أسيطر عليه مباشرة يتألف بالكامل تقريبًا من المشاة (800 فرد من الحرس الملكي كانوا من سلاح الفرسان الثقيل)، ولكن نظرًا لأنني وظفتهم في مشاريع البنية التحتية مؤخرًا، فقد امتلكوا جميعًا المهارات اللازمة ليكونوا مهندسين قتاليين. علاوة على ذلك، كان هناك أيضًا 500 من سحرة الأرض مثل كايدي في قواتي الشخصية.
وفقًا لليسيا، منذ اللحظة التي ظهر فيها فرسان التنين المجنح لأول مرة في هذا العالم، كانت هناك أبحاث حول التدابير المضادة لهم. كان ذلك لأنه إذا سُمح لفرسان التنين المجنح بالتحليق فوق الأسوار كما يحلو لهم، فسيكون ذلك تهديدًا لأمن الدولة. ومن أجل مواجهة سلاح فرسان التنين المجنح، تم اختراع قاذفة السهام المضادة للقوات الجوية.
أما بالنسبة للدوقات الثلاثة، إذا أردت أن أقدم لكم ملخصًا سريعًا، فهذا ما كان عليه الوضع.
أولًا، كان هناك 10000 في البحرية. كان معظمهم من طاقم عمل السفن الحربية (البوارج والطرادات والمدمرات وقاذفات الطوربيد). لم يكن هناك سوى حوالي 2000 من مشاة البحرية الذين يمكنهم النزول إلى الشاطئ والقتال. لذلك، حتى لو اضطررنا إلى قتالهم، ولأن القتال سيكون على الأرض، فإنهم لم يكونوا يشكلون تهديدًا كبيرًا.
قلتُ: “هاكويا؟ فهمت. حسنًا، ليسيا، من فضلكِ علميني الباقي في المرة القادمة.”
ومع ذلك، فإن أدميرال البحرية، الدوقة إكسل والتر، تستدعي الحذر. في الحقيقة انها امرأة رائعة، لا تمتلك الحكمة والشجاعة فحسب، بل تتمتع أيضًا بفطنة سياسية. سمعت أنها تغلبت على أزمة الغذاء التي ضربت المملكة بأكملها باستخدام خطتها المستقلة. إذا أصبحت عدوًا لها فمن المحتمل أن تبتكر طرقًا مفاجئة للاستفادة من نقاط ضعفي، حتى من خارج ساحة المعركة. شخصيًا، من بين الدوقات الثلاثة، كانت هي أقل شخص أرغب في أن أصبح عدوًا له.
قالت توموي: “همم… هل هناك خطب ما يا أختي الكبرى؟”
على النقيض من ذلك، كان لدى القوات الجوية قائد يسهل التعامل معه، وجنود سيكون من الخطورة قتالهم. كان كل جندي من جنودهم يأتي عادةً مقترنًا بوايفرن، وكان هناك حوالي 1000 من فرسان الوايفرن هؤلاء. إن فرسان التنانين المجنحة أقوياء تمامًا مثل ما شرحت ليسيا سابقًا. نظرًا لأن الجيش المحظور لا يمتلك سوى عدد قليل من التنانين المجنحة المستخدمة لنقل الرسائل، فسيكون من الصعب قتالهم مباشرة.
كان لدى مملكة إلفريدن قوة بشرية إجمالية تبلغ حوالي 100,000 جندي.
الجنرال كاستور فارغاس قائد القوات الجوية هو بشري تنين، ولم يكن من المبالغة القول إنه كان محاربًا لا مثيل له. أيضًا، لكونه بشري تنين، حتى بدون تنين مجنح كان بإمكانه الطيران باستخدام جناحيه. كان مندفعًا، متهورًا، ويكره استخدام أي نوع من الحيل التافهة. في حين أن أفعاله كانت سهلة القراءة، إلا أنه كان لديه ميل إلى وضع معتقداته قبل مصالحه الخاصة، لذلك إذا حاولت إقناعه بناءً على ما يصب في مصلحته… فسيكون هذا عديم الجدوى.
“شيء ما يزعجك؟” أمالت توموي رأسها جانبًا باستفهام. بدت لطيفة وهي تفعل ذلك، مما ساعدني على الهدوء قليلًا.
أخيرًا، بقي لدينا 40,000 جندي في القوات البرية، لكن كلًا من الجنرال وجنوده سيشكلون مصدر إزعاج. في حين أن العدد البسيط للجنود الذين كانوا يمتلكونهم كان مثيرًا للإعجاب بالفعل، إلا أن معداتهم وجودتهم العامة كانت بمثابة نسخة مطورة مما رأيته في الجيش المحظور وقواتي التي أتحكم بها مباشرة. بالإضافة إلى المشاة والفرسان، كانت هناك أيضًا وحدة أسلحة حصار، والقوة النارية التي توفرها نيرانهم ستكون في مستوى آخر. لقد كان هذا جيشًا تم بناؤه حقًا للعب الدور الرئيسي في الحرب.
لكنني لا أعرف… لسبب ما، هناك قلق في قلبي.
كان الرجل الذي يقود فيلق الجيش هذا، الجنرال جورج كارمين، قائدًا شرسًا ومخضرمًا في العديد من المعارك. في حين أن براعته القتالية لم تكن أقل من براعة كاستور، إلا أنه لم يعتمد على ذلك فقط. لقد كان المحارب النادر الذي يمكنه اتخاذ قرارات متزنة مدعومة بخبرة سابقة. بصراحة، لم أكن أرغب في أن أجعله عدوًا لي أكثر من الدوقة والتر، لكن… لم يبدُ أنه ينوي التراجع. لقد آوى النبلاء الذين كنت أحقق معهم بتهمة الفساد، وكان من الواضح أنه يُهيئ نفسه للمواجهة.
أخيرًا، بقي لدينا 40,000 جندي في القوات البرية، لكن كلًا من الجنرال وجنوده سيشكلون مصدر إزعاج. في حين أن العدد البسيط للجنود الذين كانوا يمتلكونهم كان مثيرًا للإعجاب بالفعل، إلا أن معداتهم وجودتهم العامة كانت بمثابة نسخة مطورة مما رأيته في الجيش المحظور وقواتي التي أتحكم بها مباشرة. بالإضافة إلى المشاة والفرسان، كانت هناك أيضًا وحدة أسلحة حصار، والقوة النارية التي توفرها نيرانهم ستكون في مستوى آخر. لقد كان هذا جيشًا تم بناؤه حقًا للعب الدور الرئيسي في الحرب.
مما أخبرني به والد هال، غليف ماغنا، كان هناك العديد من النبلاء والفرسان في فصيل الجيش الذين تركوا الدوق كارمين بسبب شكوكهم حول الموقف الذي كان يتخذه، لكن قواته كانت مدعومة بالجنود الشخصيين للنبلاء الفاسدين الذين كان يؤويهم بالإضافة إلى مرتزقة زيم الذين استأجرهم، لذا لم يكن هناك تغيير ملحوظ في أعداد القوات.
قلتُ: “تفضل بالدخول”، فأطلت أخت زوجتي الصغيرة بالتبني، توموي، برأسها من ظل الباب.
40,000 في الجيش مقابل 10,000 في الجيش المحظور.
داخل صندوق مستطيل كبير، كانت هناك حجرات صغيرة، مثل خلية النحل، وفي كل منها مسمار سميك يشبه الوتد. تم تمديد مسافة طيران المسامير بتعاويذ مرفقة، كما أنها ستتتبع أي شيء يتحرك في الهواء. يمكن لقاذف المسامير المتكرر المضاد للقوات الجوية إطلاق العشرات من هذه المسامير في وقت واحد.
إذا تم القتال، فسيكون لدى العدو أربعة أضعاف عددنا.
ومع ذلك، في عالم فوضوي، لن تكون هذه الكلمات المبتذلة كافية دائمًا. إذا لم تدافع، ولم تهاجم، فستكون النتيجة موت الناس. أدرك كل منهما ذلك. حيث قال سون بين: “حتى الحكام العظماء في الأساطير أرادوا الحكم بالأخلاق، لكنهم لم يستطيعوا فعل ذلك. ولهذا السبب اضطروا إلى إخضاع الملوك الأشرار عن طريق الحرب.”
قلتُ: “أربعة أضعاف عددنا… إذا رأى سون تزو هذه الأعداد سيقول عندها إما أن نهرب أو نتجنب المعركة.”
بدأت ليسيا تقول: “هاه؟! سوما…!”
سألت ليسيا: “سون تزو؟”
عندما شرحتُ لها ذلك، نظرت إليّ ليسيا بريبة.
“استراتيجي عسكري من عالمي القديم.”
< لا تنسوا كتابة رأيكم عن الفصل في التعليقات، دعمًا لي لنشر المزيد من الفصول >
يشير اسم سون تزو إلى سون وو (مؤلف كتاب فن الحرب)، الذي خدم ملك وو خلال فترة الربيع والخريف من التاريخ الصيني، أو إلى سليلِه، سون بين (مؤلف كتاب فن الحرب لسون بين)، الذي خدم الملك وي من تشي خلال فترة الممالك المتحاربة. كلاهما كانا استراتيجيين ممتازين، وفن الحرب وفن الحرب لسون بين كلاهما كتابان ممتازان في الاستراتيجية العسكرية.
كان لدى مملكة إلفريدن قوة بشرية إجمالية تبلغ حوالي 100,000 جندي.
عندما شرحتُ لها ذلك، نظرت إليّ ليسيا بريبة.
من المهم فصل المُثُل عن الواقع، والقيام بالأشياء التي يجب عليك فعلها واقعيًا.
“سوما، كنتَ طالبًا، أليس كذلك؟ هل كنتَ تقرأ كتبًا عن الاستراتيجية العسكرية؟”
بينما كنت أحدق بشرود في الباب الذي خرج منه سوما، تحدثت أختي بالتبني، وبدا عليها القلق.
قلتُ: “نعم، لأنني كنتُ أحب التاريخ. كان ذلك مرتبطًا باهتمامي به.”
“استراتيجي عسكري من عالمي القديم.”
لقد استمتعت بشكل خاص بقراءة سجلات المؤرخ الكبير، ورواية الممالك الثلاث، والكتب التي تتناول فترة الدول المتحاربة في اليابان. لذلك قرأتُ كلاً من فن الحرب وفن الحرب لسون بين لأن كلاهما يظهران كشخصيتين في سجلات المؤرخ الكبير.
“سيكون كل شيء على ما يرام. سوما ليس وحيدًا. إننا جميعًا معه، بعد كل شيء.”
إذا قرأ أحدهم هذين الكتابين، سيجدهما مثيرين للاهتمام حقًا. مثل مكيافيلي، عاشا في أوقات مضطربة، وفي عملهما تقبلا أن ‘هذه هي طبيعة البشر هكذا هم’، ولذلك ناقشا أفضل السبل للتعامل مع الحروب التي لا تنتهي.
قالت: “أخي الكبير سوما، هاكويا يناديك.”
اشتهر كلاهما من خلال الحرب، لكن هذا لا يعني أنهما كانا رجلين عدوانيين. تحدث كلاهما ضد اللجوء إلى الحرب بسهولة. قال سون وو: “إن كسر مقاومة العدو دون قتال هو الأفضل” (في كتاب سون وو ‘الهجوم الاستراتيجي’) وعندما قدم المشورة للملك وي، قال سون بين: “الحرب ليست مكانًا للفرح” (في كتاب سون بين “لقاء الملك وي”).
أوه، هذا ليس جيدًا. لا يمكنني أن أقلق فتاة صغيرة كهذه…
ومع ذلك، في عالم فوضوي، لن تكون هذه الكلمات المبتذلة كافية دائمًا. إذا لم تدافع، ولم تهاجم، فستكون النتيجة موت الناس. أدرك كل منهما ذلك. حيث قال سون بين: “حتى الحكام العظماء في الأساطير أرادوا الحكم بالأخلاق، لكنهم لم يستطيعوا فعل ذلك. ولهذا السبب اضطروا إلى إخضاع الملوك الأشرار عن طريق الحرب.”
قالت ليسيا: “لهذا السبب، من أجل قصف مدينة، من الضروري أولاً مهاجمة أسوار القلعة من مستوى الأرض وتدمير قاذفات المسامير. حتى تلك النقطة، فإن مهمة القوات الجوية هي فقط حماية الجو فوق القوات البرية.”
من المهم فصل المُثُل عن الواقع، والقيام بالأشياء التي يجب عليك فعلها واقعيًا.
اشتهر كلاهما من خلال الحرب، لكن هذا لا يعني أنهما كانا رجلين عدوانيين. تحدث كلاهما ضد اللجوء إلى الحرب بسهولة. قال سون وو: “إن كسر مقاومة العدو دون قتال هو الأفضل” (في كتاب سون وو ‘الهجوم الاستراتيجي’) وعندما قدم المشورة للملك وي، قال سون بين: “الحرب ليست مكانًا للفرح” (في كتاب سون بين “لقاء الملك وي”).
قلت: “حتى لو لم أرغب في فعل ذلك، عليّ أن أفعله. لأنني الملك الآن.”
ومع ذلك، فإن أدميرال البحرية، الدوقة إكسل والتر، تستدعي الحذر. في الحقيقة انها امرأة رائعة، لا تمتلك الحكمة والشجاعة فحسب، بل تتمتع أيضًا بفطنة سياسية. سمعت أنها تغلبت على أزمة الغذاء التي ضربت المملكة بأكملها باستخدام خطتها المستقلة. إذا أصبحت عدوًا لها فمن المحتمل أن تبتكر طرقًا مفاجئة للاستفادة من نقاط ضعفي، حتى من خارج ساحة المعركة. شخصيًا، من بين الدوقات الثلاثة، كانت هي أقل شخص أرغب في أن أصبح عدوًا له.
بدأت ليسيا تقول: “هاه؟! سوما…!”
“فهمت… معارك القلاع كأنها حلقة ثلاثية مغلقة.”
كان هناك طرق على الباب.
قلتُ: “تفضل بالدخول”، فأطلت أخت زوجتي الصغيرة بالتبني، توموي، برأسها من ظل الباب.
…نعم، هذا صحيح. مهما كان المستقبل الذي ينتظرنا…
قالت: “أخي الكبير سوما، هاكويا يناديك.”
كان لدى مملكة إلفريدن قوة بشرية إجمالية تبلغ حوالي 100,000 جندي.
يبدو أن توموي قد أُرسلت من قبل رئيس وزرائي، هاكويا، لتأتي وتناديني.
قالت: “أخي الكبير سوما، هاكويا يناديك.”
قلتُ: “هاكويا؟ فهمت. حسنًا، ليسيا، من فضلكِ علميني الباقي في المرة القادمة.”
< لا تنسوا كتابة رأيكم عن الفصل في التعليقات، دعمًا لي لنشر المزيد من الفصول >
بعد أن قلتُ ذلك الطلب إلى ليسيا، غادرت الغرفة لأذهب لرؤية هاكويا.
ومع ذلك، في عالم فوضوي، لن تكون هذه الكلمات المبتذلة كافية دائمًا. إذا لم تدافع، ولم تهاجم، فستكون النتيجة موت الناس. أدرك كل منهما ذلك. حيث قال سون بين: “حتى الحكام العظماء في الأساطير أرادوا الحكم بالأخلاق، لكنهم لم يستطيعوا فعل ذلك. ولهذا السبب اضطروا إلى إخضاع الملوك الأشرار عن طريق الحرب.”
ومع ذلك، في عالم فوضوي، لن تكون هذه الكلمات المبتذلة كافية دائمًا. إذا لم تدافع، ولم تهاجم، فستكون النتيجة موت الناس. أدرك كل منهما ذلك. حيث قال سون بين: “حتى الحكام العظماء في الأساطير أرادوا الحكم بالأخلاق، لكنهم لم يستطيعوا فعل ذلك. ولهذا السبب اضطروا إلى إخضاع الملوك الأشرار عن طريق الحرب.”
◇ ◇ ◇
“سوما، كنتَ طالبًا، أليس كذلك؟ هل كنتَ تقرأ كتبًا عن الاستراتيجية العسكرية؟”
قالت توموي: “همم… هل هناك خطب ما يا أختي الكبرى؟”
قالت توموي: “همم… هل هناك خطب ما يا أختي الكبرى؟”
بدأت ليسيا تقول: “هاه؟! سوما…!”
بينما كنت أحدق بشرود في الباب الذي خرج منه سوما، تحدثت أختي بالتبني، وبدا عليها القلق.
لكن… لم أعتقد أن سوما الذي عرفته حتى ذلك الحين كان سيقول هذه الكلمات أبدًا
أوه، هذا ليس جيدًا. لا يمكنني أن أقلق فتاة صغيرة كهذه…
“الأخ الأكبر سوما هو ملك هذه البلاد، كما تعلمين؟”
قلت: “الأمر فقط… أنه هناك شيء يزعجني…”
قلتُ: “هاكويا؟ فهمت. حسنًا، ليسيا، من فضلكِ علميني الباقي في المرة القادمة.”
“شيء ما يزعجك؟” أمالت توموي رأسها جانبًا باستفهام. بدت لطيفة وهي تفعل ذلك، مما ساعدني على الهدوء قليلًا.
40,000 في الجيش مقابل 10,000 في الجيش المحظور.
“قال سوما قبل قليل: ‘لأنني الملك الآن’.”
قلتُ: “نعم، لأنني كنتُ أحب التاريخ. كان ذلك مرتبطًا باهتمامي به.”
“الأخ الأكبر سوما هو ملك هذه البلاد، كما تعلمين؟”
لم أستطع التعبير عنه جيدًا. كان هناك نوع من الشعور المسبق يتسلل إلى صدري. شعرتُ كما لو أن سوما يتحول ببطء إلى شخص آخر.
“حسنًا، نعم، ولكن…”
أولًا، كان هناك 10000 في البحرية. كان معظمهم من طاقم عمل السفن الحربية (البوارج والطرادات والمدمرات وقاذفات الطوربيد). لم يكن هناك سوى حوالي 2000 من مشاة البحرية الذين يمكنهم النزول إلى الشاطئ والقتال. لذلك، حتى لو اضطررنا إلى قتالهم، ولأن القتال سيكون على الأرض، فإنهم لم يكونوا يشكلون تهديدًا كبيرًا.
لكن… لم أعتقد أن سوما الذي عرفته حتى ذلك الحين كان سيقول هذه الكلمات أبدًا
“حسنًا، نعم، ولكن…”
حتى وقت قريب، كان يقول أشياء مثل “أنا متمسك بالتاج مؤقتًا فقط”، أو “بمجرد أن أنتهي من إعادة بناء هذه المملكة، سأعيدها إليكِ يا ليسيا”. إذا الأمر كما توقعت، فإن المشاركة في جهود الإغاثة في الغابة المحمية ربما تكون قد تسببت في تغيير سوما لرأيه. بالطبع، أردتُ أن يكون سوما هو الملك، وإذا كان قد أدرك مكانته، لكان من المفترض أن يكون ذلك أمرًا جيدًا، لكن…
“نعم، نحن جميعًا معه” كان ذيل توموي الصغير يهتز يمينًا ويسارًا.
لكنني لا أعرف… لسبب ما، هناك قلق في قلبي.
◇ ◇ ◇
لم أستطع التعبير عنه جيدًا. كان هناك نوع من الشعور المسبق يتسلل إلى صدري. شعرتُ كما لو أن سوما يتحول ببطء إلى شخص آخر.
من بين هؤلاء، كنت قد أنهيت بالفعل عقدنا مع مرتزقة زيم. كان هذا جزئيًا لتوفير النفقات، وجزئيًا بسبب نصيحة مكيافيلي بعدم الثقة بالمرتزقة. علاوة على ذلك، في حين أن الأمور قد تكون مختلفة في معركة ضد أميدونيا، في الصراع القادم بيني وبين الدوقات الثلاثة، فإن العديد من النبلاء سيكونون حلفاء وقت السلام. أما إذا ما اندلعت الحرب بالفعل بيني وبين الدوقات الثلاثة، فربما لن أتمكن من الاعتماد على استخدام قواتهم الشخصية.
“أختي الكبرى؟ هل أخي الكبير سوما به شيء ما؟” كانت توموي تنظر إليّ بقلق مرة أخرى.
قلتُ: “أربعة أضعاف عددنا… إذا رأى سون تزو هذه الأعداد سيقول عندها إما أن نهرب أو نتجنب المعركة.”
بدا أن نظرة كئيبة قد ارتسمت على وجهي مرة أخرى. ربتُّ على رأس توموي.
بينما كنت أحدق بشرود في الباب الذي خرج منه سوما، تحدثت أختي بالتبني، وبدا عليها القلق.
“سيكون كل شيء على ما يرام. سوما ليس وحيدًا. إننا جميعًا معه، بعد كل شيء.”
من المهم فصل المُثُل عن الواقع، والقيام بالأشياء التي يجب عليك فعلها واقعيًا.
“نعم، نحن جميعًا معه” كان ذيل توموي الصغير يهتز يمينًا ويسارًا.
من المهم فصل المُثُل عن الواقع، والقيام بالأشياء التي يجب عليك فعلها واقعيًا.
…نعم، هذا صحيح. مهما كان المستقبل الذي ينتظرنا…
“قال سوما قبل قليل: ‘لأنني الملك الآن’.”
…سأسير بجانبك حتى النهاية يا سوما.
ومع ذلك، فإن أدميرال البحرية، الدوقة إكسل والتر، تستدعي الحذر. في الحقيقة انها امرأة رائعة، لا تمتلك الحكمة والشجاعة فحسب، بل تتمتع أيضًا بفطنة سياسية. سمعت أنها تغلبت على أزمة الغذاء التي ضربت المملكة بأكملها باستخدام خطتها المستقلة. إذا أصبحت عدوًا لها فمن المحتمل أن تبتكر طرقًا مفاجئة للاستفادة من نقاط ضعفي، حتى من خارج ساحة المعركة. شخصيًا، من بين الدوقات الثلاثة، كانت هي أقل شخص أرغب في أن أصبح عدوًا له.
اشتهر كلاهما من خلال الحرب، لكن هذا لا يعني أنهما كانا رجلين عدوانيين. تحدث كلاهما ضد اللجوء إلى الحرب بسهولة. قال سون وو: “إن كسر مقاومة العدو دون قتال هو الأفضل” (في كتاب سون وو ‘الهجوم الاستراتيجي’) وعندما قدم المشورة للملك وي، قال سون بين: “الحرب ليست مكانًا للفرح” (في كتاب سون بين “لقاء الملك وي”).
< لا تنسوا كتابة رأيكم عن الفصل في التعليقات، دعمًا لي لنشر المزيد من الفصول >
تُهزم القوات البرية على يد القوات الجوية، وتُهزم القوات الجوية على يد قاذفات المسامير، وتُهزم قاذفات المسامير على يد القوات البرية. وبسبب نقاط القوة والضعف المترابطة هذه، قالت ليسيا إن التنسيق بين القوات الجوية والقوات البرية مهم.
يشير اسم سون تزو إلى سون وو (مؤلف كتاب فن الحرب)، الذي خدم ملك وو خلال فترة الربيع والخريف من التاريخ الصيني، أو إلى سليلِه، سون بين (مؤلف كتاب فن الحرب لسون بين)، الذي خدم الملك وي من تشي خلال فترة الممالك المتحاربة. كلاهما كانا استراتيجيين ممتازين، وفن الحرب وفن الحرب لسون بين كلاهما كتابان ممتازان في الاستراتيجية العسكرية.
