تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل09

الفصل التاسع والأخير

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 15, 2026
Gray Mask
ترجمة ورفع الفصل Gray Mask
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

جنازة، أمطار شديدة، غرباء، معارف، صامتين، ينظرون تجاهي.

 

قطرات المطر.

 

إنها حقيقية.

 

وهل يهم؟

 

حلم القطار عاد بعد انقطاع طويل، باختلاف.

 

كان القطار قديماً، متهالكاً، مليئاً بالأعشاب الضارة، وبابه مفتوح.

 

كان بإمكاني الحراك فنهضت وخرجت من الباب لأجد عالماّ أخضر، عشب في كل مكان، سماءه زرقاء بلا سحاب..

 

ثم استيقظت.

 

تناولت الطعام، أطعمت الحيوانات، ثم خرجت لأعتني بالحقل..

 

أو أحاول أن أعتني بالحقل.

 

أحاول أن أعمل على الترجمة، أحاول تناول الطعام، ثم أحاول النوم…

 

وقد نجحت في الأخير..

 

وعاد حلم القطار… بالطبع سيفعل.

 

وكنت هذه المرة أمشي وأمشي بلا هدف للمشي..

 

حتى لمحت.. باباً أسوداً؟ مشيت تجاهه دون أن أعلم لماذا..

 

ثم استيقظت مجدداً.. كان جسدي واقفاً أمام المقلاة دون أن أذكر متى أشعلت النار تحتها، صبت ذراعاي زيتاً فيها.. ثم أضيفت شرائح فلفل حار، فلفل أحمر وأخضر وأصفر، ثم أضيف البصل، صلصة حارة، ثم بعض البهارات، وبعد أن أطفأت النار، جلس جسدي على الطاولة، حشت يدي بالشوكة كل شيء في حلقي… كان لزجاً.. وبالطبع حاراً، لكن يدي استمررت بالحشو… وبعد دقائق، أمام كرسي المرحاض أعاد جسدي كل شيء..

 

جثوت على ركبتي، مسحت يدي فمي ودموعي.. واستلقيت… ونمت.

 

تكرر الحلم، جسدي يمشي بالمشي فوق العشب الأخضر نحو الباب، أرى بعيناي السهل الأخضر، والباب البعيد ثم صنبور المياه المفتوح..

 

ثم أحلم، وأمشي مجدداً، حتى يشعر جسدي بالإختناق، فأرفع رأسي شاهقاً من سطح مياه حوض الاستحمام..

 

“لم أعيش؟”

 

آه.. بسبب الوعد..

 

أنا لا يمكنني الموت،.. لا يمكنني الموت.. لا يمكنني الموت…

 

أنام، ثم استيقظ.. لا أريد النهوض… لا يمكنني النهوض… لا يمكنني الموت…

 

مشيت في المدينة، نظرات خفية… ربما خيالي.

 

كان الناس مبتهجين.. اليوم ليلة رأس السنة..

 

والتي هي أيضا ليلة عيد ميلادها..

 

نعم… نعم.

 

في الليل، بعد تذوق الكعكة صعدت ونمت.

 

حلمتُ مجددا..

 

وكان الباب قريبا.

 

شيء في داخلي، أعتقد بأنه قلبي.. كان ينبض بقوة، شيء غريب.

 

خطوت خطوتين، ثم ركضت.

 

ركضت بكل ما أوتيت من جهد، وكان الباب يقترب. تعثرت وسقطت، لكن نبضات قلبي تتزايد فعدت للركض.

 

مددت يدي.. وقد لمستُ مقبضه.

 

تنفست بخشونة، ولم ألبث ما إن فتحت الباب حتى رأيتها واقفة تنتظرني..

 

نفس العينين، نفس الابتسامة.

 

ركضت نحوها، واصطدمت، فشعرت بذراعيها تطوقاني، ويدها تمسح على شعري.

 

ارتخيت في حضنها، شعرت بدفئها.

 

سمعت صوتها الدافئ يثني علي لتحملي.

 

أو هذا ما كنت أتوهمه.

 

لم يكن هناك شيء باستثنائي أنا الجاثي وذراعاي في الهواء اللتان كانتا تنخفضان، وقطرات الدموع تحتي.

 

لقد صمدتُ بما فيه الكفاية… بذلت قصارى جهدي..

 

هي لن تغضب… أليس كذلك؟

 

فتحت عيناي على الظلام، نهضت من السرير.. نزلت إلى القبو آخذا المسدس معي..

 

وقعدت واقفت، تحت المصباح الوحيد، تكرر صوت الوعد.

 

لا يمكنني الموت، لا يمكنني الموت.

 

لكن الصوت بدأ يخفت شيئا فشيئا مع ارتفاع المسدس نحو جبهتي حتى إختفى بالكامل.

 

كان ملمس المسدس بارداً كما هواء القبو..

 

رفعت ساعة الجيب، مع اختفاء الأصوات، كانت دقات عقاربها واضحة.

 

أخذت نظرة أخيرة على الساعة، ثم أغلقتها، وضعت إصبعي على الزناد، ثم أغمضت عيني.

 

“…”

 

شعرت بملمس فروي دافئ يتحرك بين قدمي، فغتحت جفناي.

 

كانت شياو.. تموء وتنظر إلي..

 

“هل نسيت إطعامها؟”

 

وضعت المسدس على الطاولة، انحنيت لآخذ شياو، واحتضنتها..

 

مسحت عليها ولاعبتها بينما أصعد السلالم..

 

ذهبت لوعاء طعامها.

 

وكان نصفه ممتلئ.

 

 

جلست برهة في الصمت بينما شياو تحرك رأسها وذيلها في حضني.

 

وقفت.. صعدت لغرفة النوم متمتماً:

 

“فقط ليوم آخر”

 

النهاية

 

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

أرلوت

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.