تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل430

مقدمة جديدة (1)

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 15, 2026
5Al7
ترجمة ورفع الفصل 5Al7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 430. مقدمة جديدة (1)

في صباح اليوم التالي.

“أوغ، أوغ، آه!”

استفاق سانغ هيون فجأة من كابوس مروع، وتناول هاتفه المحمول بارتباك ليتفقد الساعة.

“… هاه.”

تنفس الصعداء حين أدرك أنه مجرد حلم مزعج؛ رأى فيه مدرب الرماية القديم يعاقبه بصرامة ويجبره على تسلق الجبل سيرًا على يديه لقلة تركيزه في المباراة الأخيرة.

‘يا مدرب… ليس ذلك النوع من التركيز المقصود…’

شعر سانغ هيون بانزعاج مكتوم لجهله بحقيقة ميزة التركيز التكتيكية في البداية.

“يبدو أن نومك مضطرب مؤخرًا؟”

وقف جو هيوك عند عتبة الباب بملامح مشدوهة، بعدما هرع إلى الغرفة فور سماع تلك الصرخة المباغتة.

“أوه…” ضحك سانغ هيون بحرج متفاديًا الحديث عن تفاصيل الحلم.

“ظننت أن معتوهًا قد اقتحم المنزل علينا.”

“… مستحيل حدوث ذلك؛ لا أحد يمتلك الجرأة لتسلق هذا الارتفاع الشاهق.”

ضحك جو هيوك موافقًا إياه على تلك الملاحظة.

“وماذا لو انتقلنا إلى منزل جديد؟ حينها سيغدو تسلل المعجبين المتعصبين أسهل بكثير.”

“همم…”

جهل الثنائي حقيقة وجود معجبين مهووسين بآلموند إلى هذا الحد، لكنهما استرسلا في جدال طريف حول المسألة.

طرد سانغ هيون بقايا النعاس بعد ذلك النقاش، ثم نهض بتمهل وتوجه نحو غرفة المعيشة.

في أحد الأركان، عُلقت بدلة رسمية أنيقة على شماعة الجدار.

‘… صحيح.’

اليوم هو موعد حفل توزيع الجوائز السنوي.

دبيب. دبيب.

خفق فؤاده بإيقاع غريب؛ فما الداعي للتوتر من مجرد حضور حفل جوائز تريفي؟ أحس مؤخرًا بأن نبضات قلبه غير منتظمة.

“لا توجد أي ارتباطات حتى حلول المساء، فلنأخذ قسطًا من الراحة.”

لاحظ جو هيوك نظرات سانغ هيون المعلقة بالبدلة، فبادره بالحديث مطمئنًا.

“آه… حقًا؟”

“أجل؛ فقد ذكر لي تشي سيونغ أن السيد كوكي اقترح منحك فترة راحة أولًا.”

“تشي سيونغ؟”

“كيم تشي سيونغ، محارب الكيمتشي.”

“… آه.”

“هل نسيت اسمه بتلك السرعة؟”

“الوقت باكر جدًا في الصباح،” تمتم سانغ هيون ببرود كأن الأمر لا يستحق عناء التفكير، ثم فتح خزانة ملابسه استعدادًا لممارسة روتينه الصباحي.

عزم على الركض الخفيف في الهواء الطلق لتهدئة روعه وتصفية ذهنه.

ززززيب.

بدل ثيابه على عجل، وسحب سحاب سترته الشتوية حتى ذقنه، ثم همّ بالخروج.

“سأخرج لاستنشاق بعض الهواء قليلًا.”

“قليلًا؟ الجو صقيع في الخارج، انظر إلى الطقس فقط.”

رغم تحذير جو هيوك، انطلق سانغ هيون مسرعًا.

طاخ!

انغلق باب المدخل بقوة مدفوعًا برياح الشتاء العاتية.

“…”

بقي جو هيوك وحيدًا في أرجاء المنزل.

‘أهذا الفتى مصنوع من الفولاذ؟’

حدق نحو الباب الموصد لبرهة قبل أن يعاود التركيز على إعداد طعام الإفطار.

تشششش…

فاحت رائحة زكية من قطع التوفو المقلية، غير أنها لم تبدُ مثالية في نظره.

‘توفو أمي ألذ بكثير من هذا.’

لم يكن يجيد إعداد هذا الطبق في الأصل، مسترجعًا طريقة والدته القديمة.

طرق.

وضع التوفو الناضج في طبق واسع، وسكب فوقه صلصة متقنة من الصويا والثوم المفروم والفلفل الحار.

بعد ترتيب الطبق فوق المائدة، عاد جو هيوك لتفقد القدر الذي يتصاعد منه بخار سمك الرنجة المجفف بالشعير؛ إذ علم أن هذا الصنف يستوجب الطهي بالبخار عوضًا عن الشيّ.

“ينبغي طهيه بالبخار وتقديمه مع الأرز الممزوج بالشاي الأخضر، ليكون الطعم متكاملًا،” هكذا أخبره صوت المتحدث عبر الهاتف.

تداخله بعض القلق؛ فالمرسل لم يبدُ متبحرًا في أسرار الطهي بدوره.

“ههههه، بطبيعة الحال، سمعت تلك التعليمات من المقر الرئيسي لبانك؛ فقد نصحوا بتقديم هذا الشرح عند إهدائه لكبار الشخصيات. تبا~ لم أحظَ بمثل هذه الهدية قط…”

رغم تعذر رؤية ملامحه، تخيل جو هيوك عينَي المتحدث معلقتين بالطبق ولعابه يسيل بمجرد سماع نبرة صوته.

‘بانك توزع كل هذه الخيرات احتفالًا بالعام الجديد؟ مذهل حقًا.’

بالفعل، الشخص الذي أرسل هذا الطبق الفاخر هو المدير أوه؛ المشرف المباشر على شؤون آلموند وشريكهم في منصة بانك. وتولى كذلك الإشراف على ميهو وبابل غام، وهو صاحب الفضل في تأسيس فريق نجوم المنطاد لبطولة ليل.

يُعد رجلًا صاحب يد بيضاء عليهما؛ واتصل بهما فجأة بعد إرسال تلك الهدية.

تطرق الحوار الهاتفي إلى تفاصيل الخطط الإعلانية المقبلة والمحتوى المرتبط بلعبة سيفيل إمباير.

“في الواقع، ارتفعت مبيعات سيفيل إمباير بصورة ملحوظة منذ انضمام آلموند للمنافسات، ههههه.”

شهدت بانك قفزة في وتيرة شراء اللعبة، وبدت مهتمة بتنظيم فعاليات تواكب البطولة الوطنية.

“وفيما يخص المنافسات الوطنية، لا ينبع اهتمامنا من رواجها الراهن فقط، بل لطالما رأينا فيها إمكانيات واعدة.”

احتلت المنافسات الوطنية مكانة بارزة في قطاع صناعة الألعاب.

“ربما تفتقر للشعبية الطاغية في كوريا وحدها، لكنها تحظى بقاعدة دولية جارفة؛ ففي الصين تشكل هوسًا حقيقيًا، ناهيك عن عشق كبار السن لها هنا.”

الحروب الإقليمية التي تخوضها الأمم بالرماح والسيوف والسهام تكتسب قيمة رياضية قائمة بذاتها، حتى دون معرفة تفاصيل اللعبة المعقدة.

“أتذكر ذلك المدير الذي رغب في تجربة الرماية الكورية التقليدية؟ إنه يحرص دائمًا على متابعة المنافسات الوطنية بنفسه.”

حتى أحد مديري بانك التنفيذيين يواظب شخصيًا على مشاهدة تلك النزالات، وهو ذاته المدير الذي التقاه سانغ هيون سابقًا.

‘المدير هان…’

أجرى جو هيوك بعض التحريات حول خلفيته ونفوذه في السوق سابقًا.

‘تبين أنه شخصية أثقل وزنًا مما تصورت بكثير.’

يشغل منصبًا مرموقًا في المقر الرئيسي لبانك، ويصنف نفوذه ضمن القمة محليًا. شخصية بتلك المكانة تتابع المنافسات الوطنية بشغف وتطمح لممارسة الرماية التقليدية كهواية.

بدا شديد الارتباط بالجذور الكورية؛ فكثيرًا ما يقيم أمثال هؤلاء في الخارج لسنوات طوال مع بقاء الحنين لوطنهم الأم.

صادف جو هيوك نماذج عديدة من هذه الشخصيات.

“قد أتمكن من الانضمام إليكم لبعض الوقت. على أية حال، دعنا من هذا الآن. يا للأسف، تعذر علي تجربة الرماية بسبب سوء الطقس… استمتعوا بوجبة الرنجة بالشعير، ودعونا نحتسي شرابًا معًا قبل العام الجديد.”

رأى المدير أوه بصدق أن تلك المنافسات الوطنية تحظى بآفاق واعدة.

شاطره جو هيوك الرأي في قرارة نفسه.

‘هذا صحيح.’

محتوى يعشقه المشاهد الكوري؛ بيد أن توالي الهزائم شكل العائق الوحيد أمام اتساع شعبيته. فالرياضات المهملة لا تقتنص الأضواء إلا حين تقترن بالانتصارات الباهرة؛ وذلك سر احتفاء البلاد بالرماية والتزلج السريع.

من يكترث بالتزلج الفني قبل بزوغ نجم كيم يونا الأسطوري؟ مرير هو الاعتراف بذلك، لكنه واقع ملموس.

“أوه.”

تشيييك…!

اندفع البخار الساخن متصاعدًا في الهواء حين رفع جو هيوك غطاء القدر؛ لتستقر سمكة الرنجة الشهية تحت الضباب كحورية تسبح وسط الغيوم، غير أنها مجرد سمكة ناضجة لا حورية.

“حسنًا، فلنتذوقها لنرى إن بلغت تلك اللذة المزعومة،” تمتم جو هيوك محدثًا نفسه كجد عجوز، والتقط السمكة بحذر مستخدمًا ملقط المطبخ.

رفعها بتأنٍ خشية أن تتفتت لحمتها الطرية؛ ولحسن الحظ حافظت على تماسكها ونقلها بسلام إلى طبق مجاور للتوفو.

تكتمل مائدة الطعام الآن بمجرد وضع وعاء من الأرز الأبيض الساخن فوقها. غير أن…

“…؟”

شرد ذهن جو هيوك للحظة حين تذكر أن هذه الوجبة معدة ليتقاسمها مع سانغ هيون.

“تبًا لي…”

تمتم بحنق وسارع بالاتصال بهاتفه المحمول:
“مرحبًا، أين أنت الآن؟ متى تنوي العودة؟ آه، هل اشتد الصقيع فقررت الرجوع؟ أسرع إذن؛ فقد أعددت وجبة الهدية لنأكلها معًا، لكنني نسيت إخبارك.”

←↓↑→

تحركت عيدان تناول الطعام في يد سانغ هيون بسرعة لم يعهدها من قبل؛ فلم يتناول وجبته بمثل هذا الاندفاع منذ اعتماده على يده اليسرى بدلًا من ذراعه المصابة.

‘مذهل حقًا.’

فاقت وجبة اليوم سائر توقعاته في اللذة.

“هذا شهي للغاية، أليس كذلك؟ أهو مهدی من المدير أوه؟”

“في الواقع، أرسلته إدارة بانك وتولى هو إيصاله إلينا بالنيابة؛ يعني… نعم، تقريبًا.”

“واو…”

وافق الطبق ذوق سانغ هيون بصورة تامة.

‘إنه يلتهم الطعام بنهم إن راق له المذاق.’

تصرف سانغ هيون كمن لا يقتات إلا على حبات اللوز في العادة، غير أنه يُقبل على الطعام بهذا النهم إن حضر له جو هيوك طبقًا متقنًا؛ يا له من فتى عجيب.

“طعمها يشبه الأكلات التي تعدها جدتي الراحلة قديمًا، وإن لم تكن تطهو أصنافًا باهظة الثمن كهذه بالطبع.”

غص جو هيوك بلقمة الأرز فور سماعه تلك الخاتمة المباغتة:
“يا فتى، حتى وإن لم تكن باهظة التكلفة، فقد طهتها بحب ليأكلها حفيدها العزيز.”

“أجل.”

“ماذا تعني بأجل؟ هل تنصت إلي أصلًا؟”

“أجل.”

انهمك سانغ هيون في حشو فمه بلحم الرنجة دون اكتراث.

‘لا يسمع إلا ما يروق له سماعه فقط.’

هز جو هيوك رأسه مستسلمًا أمام تلك العادة المألوفة في رفيقه.

في تلك الأثناء، تحدث سانغ هيون فجأة كمن تذكر أمرًا مهمًا:
“كان ينبغي لنا دعوة جي آه لتناول الطعام معنا، ما دمنا سنحضر حفل توزيع الجوائز سويًا اليوم.”

“كح!”

غص جو هيوك بسعلة حادة مجددًا.

“آه… هذا السعال، حين تبدأ به، يصعب إيقافه.”

“ما خطبك؟”

“من المستهجن دعوة فتاة في مقتبل الصباح إلى منزل يسكنه شابان عازبان.”

“… أهو مستهجن حقًا؟”

لم يسأل سانغ هيون مستفهمًا عن صحة العرف الاجتماعي، بل تشكك في دقة الطرح نفسه؛ فلم يرَ حرجًا في دعوة شخص لمنزل يقيم فيه رجلان.

استشعر جو هيوك براءته، فأردف موضحًا: “أخبرتني أنها تنوي رفع أكبر قدر ممكن من المقاطع قبل الذهاب إلى الحفل اليوم.”

“آها، فهمت.”

لحسن الحظ، لم يبدِ سانغ هيون مزيدًا من الفضول؛ والتهم سمكة الرنجة حتى كاد يبتلع ذيلها، ثم توقف فجأة.

“لكن… إعلاناتنا التجارية، ألم تؤجل بالكامل؟ أشعر وكأننا لم نصور إعلانًا منذ مدة.”

“أوه، صحيح؛ فهناك عروض إعلانية متراكمة من منصة بانك.”

“أوه…”

خطر المدير أوه ببالهما مجددًا؛ والحق يُقال، فقد أهملوا واجبات الشراكة مع بانك بعض الشيء منذ انطلاق مدرسة الزومبي.

“لم أتوقع موافقتك على الانضمام للمنتخب الوطني والبدء فورًا، لذا عجزت عن ترتيب التوقيت المناسب لأي مشروع دعائي.”

خطط جو هيوك للمضي قدمًا في تصوير الإعلانات بروية بعد إنهاء مدرسة الزومبي، غير أن سانغ هيون غرق في الانشغال فجأة، فنسي مفاتحته.

“إذن… هل هذه الرنجة بمثابة تذكير مهذب من طرفهم؟”

أبعد سانغ هيون وجهه عن السمكة فجأة بحذر.

هز جو هيوك رأسه نافيًا:
“كلا؛ في تقديري الخاص، هي رشوة تودد لطيفة.”

“… هاه؟”

“يبدو أن المدير هان معجب بالمنافسات الوطنية، والمدير أوه يرى فيها إمكانات واعدة أيضًا؛ ويرغبان في إنتاج محتوى يرتبط بها. يتطلعان لتجربة جديدة.”

“أوه… ذلك هو الشخص الذي اقترح علي ممارسة الرماية الكورية التقليدية،” تمتم سانغ هيون وعاود قضم الرنجة بارتياح.

انسجم المدير هان معه بصورة ممتازة؛ لذا عاد لتناول سمكته ببال هادئ.

تبادل الاثنان أطراف الحديث حول نية بانك تنظيم فعاليات للبطولة، قبل أن ينتقل الحوار إلى حفل الجوائز المرتقب.

“لكن، هل أنا مرشح لأي جائزة أخرى بخلاف جائزة الوافد الجديد؟”

“اممم… أفضل ثنائي؟ هناك شائعات متداولة ترشحك لنيلها.”

تُحسم الجوائز الخاصة عادة أثناء الحفل الحي، غير أن التسريبات تجد طريقها دومًا إلى المنتديات؛ ورُشح سانغ هيون وميهو كأحد أبرز المتنافسين على لقب أفضل ثنائي.

“آها، بسبب جلسة التصوير المشتركة مع ميهو؟”

“نعم. صحيح…”

يستحضر جو هيوك ملامح ميهو الخائبة حين عادت بعلبة البسكويت أدراجها؛ موقف شاق حتى على جو هيوك احتماله.

قاد هذا التذكر جو هيوك لطرح سؤاله بفضول: “إذن، ميهو… كيف تراها؟”

طرح المسألة بحذر وتحفظ؛ فإن كان سانغ هيون يكن لها مشاعر خاصة، فلا داعي للمواربة.

“… كيف أراها في ماذا؟”

“أعني… هل يوجد بينكما أي انسجام؟ هل شعرت يومًا بأنها تتقرب منك عاطفيًا؟ أأبدت أي اهتمام من هذا القبيل؟”

“اهتمام؟ هي فقط… ودودة للغاية بطبيعتها و… اممم… هناك الكثير من الفتيات هكذا، أليس كذلك؟ إنها مرحة ومشرقة… وذكرت لي سابقًا أن نمط شخصيتها هو ENFP.”

‘آه.’

أدرك جو هيوك في الحال سر عدم اكتراث سانغ هيون أو تأثره قيد أنملة.

‘يا لك من فتى غافل؛ الفتيات لا يعاملن بلطف إلا أنت بالذات.’

أظهرت أغلب الفتيات اهتمامًا بسانغ هيون لوسامته، فحسب أن ذلك ديدن الجميع. وحتى إبان تعرضه للتنمر سابقًا، عاملته الزميلات بلطف ومودة سرًا خلف الكواليس.

لعل هذا الفتى يظن بسذاجة أن النساء كائنات أكثر رقة وتسامحًا من الرجال بطبيعتهن فحسب.

‘يا للغيظ.’

تنفس جو هيوك الصعداء بوصفه مدير أعماله، لكن غريزة الرجل في داخله اشتعلت غيظًا؛ فابتلع حنقه وأغلق الموضوع بدبلوماسية.

“احم، حسنًا. ظننت أن هناك أمرًا حقيقيًا يربطكما ما دام المتابعون يصرون على الجمع بينكما باستمرار.”

“يطلق الناس على تلك الحالة متلازمة برنامج لقد تزوجنا الشهير.”

“ههههه، صحيح، معك كل الحق،” ضحك جو هيوك بصوت مرتفع مداريًا غيظه المكتوم في صدره.

طنين.

طنينننن.

صدر تنبيه خافت من هاتفه المحمول؛ مقاطع جديدة بدأت تُرفع تباعًا على قناتهم الرسمية.

[تنتهي اللعبة إن كنت غبيًا~~]

[يا أخي، هل تبكي؟]

[“التابع المخلص” والنتـي]

شرعت المقاطع المصورة لآلموند وهو يسحق قناصي البث المباشر في التدفق على قناته في يوتيوب، وتزينت بصور مصغرة جذابة.

حمل المقطع الأول صورة مبهجة لأورانج كينغ وهو في غاية السعادة، بينما حمل المقطع الثاني صورة بورن تو بي وهو يجهش بالبكاء، وتألق المقطع الثالث بصورة طريفة تدمج هيئة قائد عسكري مخلص في دراما تاريخية بملامح والنتي الباكية.

أما المقطع الرابع، الذي رُفع أخيرًا في الختام، فقد حصد شعبية جارفة وفورية فاقت كل ما سبقه.

[نهاية البريطانيين الذين استهانوا ببطل رماية كوري سابق]

حملت الصورة المصغرة لقطة مركبة لبلطجية الأزقة الخلفية البريطانيين وهم يرتعدون ذعرًا في مواجهة آلموند الأسطوري.

————————

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

 

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

بث الرامي العبقري

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.