تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل97

صرخات العالم

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 17, 2026
Mister 0
ترجمة ورفع الفصل Mister 0
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

وقف كاسيان في الممر، أنفاسه ما تزال غير منتظمة من المواجهة التي تركها خلفه، حين شعر بشيء مختلف تمامًا.

 

لم يكن صوتًا. لم يكن حركة. كان شيئًا أشبه بضغط يصل من تحت قدميه، من عمق لا يستطيع تحديد مسافته، كأن المكان نفسه يحتوي على شيء مدفون منذ زمن طويل بدأ الآن يتحرك قليلًا في مكانه.

 

نظر إلى الجندي بجانبه. بدت على وجهه الحيرة نفسها.

 

«هل تشعر بذلك؟» سأله كاسيان.

 

لم يحتج الجندي إلى الإجابة. كانت يده قد تحركت تلقائيًا نحو مقبض سلاحه.

 

جاءت الصرخة الأولى بلا مقدمات.

 

لم تكن صرخة إنسان واحد. بدت وكأنها خرجت من عشرات الحناجر في اللحظة نفسها، من جهات مختلفة: من عمق الأرض تحته، ومن اتجاه السماء التي لا يستطيع رؤيتها من هذا الممر الضيق، ومن القرية البعيدة التي تركها خلفه قبل وقت قصير.

 

تلتها صرخة ثانية، أعلى، ثم ثالثة امتزجت بالثانية حتى صارتا صوتًا واحدًا متصاعدًا.

 

شعر كاسيان بتنفسه يتقطع. وضع يده على جانب رأسه دون أن يقرر ذلك، كأن جسده يحاول حماية شيء بالداخل لا يستطيع رؤيته.

 

لم يكن الألم في أذنيه. كان أعمق من ذلك، في مكان لا يستطيع الإشارة إليه بإصبعه، شيء يشبه الانكماش، كأن جزءًا منه يحاول أن يصغر ليختفي.

 

وسط الصراخ، أحس بشيء آخر.

 

لم يرَ شكلًا. لم يرَ ظلًا يتحرك بين الجدران. لكنه عرف، بيقين لا يستطيع تفسيره، أن شيئًا بدأ بالاقتراب من هذا المكان من فوق، من بعيد، من مسافة لا يستطيع تقديرها.

 

لم يكن الشيء يهاجمه.

 

لم يكن يحتاج إلى ذلك.

 

شعر بركبتيه تضعفان دون أن يأمرهما بذلك. انحنى ظهره درجة، ثم أخرى. حاول أن يبقي جسده منتصبًا، شدّ عضلات ساقيه بكل ما تبقى من إرادته، لكن شيئًا أثقل من إرادته كان يسحبه نحو الأرض.

 

نظر إلى الجندي بجانبه، فوجده في الوضع نفسه، ركبتاه تنحنيان رغمًا عنه، يداه ترتجفان وهو يحاول الإبقاء على توازنه.

 

لم يرد كاسيان أن يعرف ما ينزل.

 

اندفع نحو الممر الذي جاء منه، يركض بكل ما تبقى من قوة في ساقيه قبل أن يفقدهما تمامًا.

 

ركض في اتجاه واحد لثوانٍ، ثم توقف فجأة.

 

كان الصوت الذي يتصاعد خلفه الآن أمامه.

 

لم يفهم كيف. غيّر اتجاهه، اندفع نحو ممر جانبي ظنه مختلفًا، وبعد خطوات قليلة شعر أن الضغط نفسه يتصاعد من هناك أيضًا، وكأن الاقتراب لم يكن مرتبطًا بالمسافة التي يقطعها على الإطلاق.

 

حاول مرة أخرى، اتجاهًا ثالثًا.

 

النتيجة نفسها.

 

توقف، يلهث، ويده على جدار بارد يسنده.

 

حاول أن يركض مرة أخيرة.

 

لكن ساقيه لم تستجيبا.

 

نظر إلى قدمه، حاول رفعها، فوجدها ثابتة كأنها غرست في الحجر تحتها. حاول تحريك ذراعه نحو تحفته السحرية، فشعر أن القوة التي اعتاد استدعاءها بسهولة أصبحت شيئًا صغيرًا، بعيدًا، كأنه يحاول الإمساك بشيء يتراجع كل مرة يقترب منه.

 

تنفس بصعوبة أكبر، وفتح فمه محاولًا سحب هواء يكفيه.

 

رفع رأسه، آخر حركة استطاع جسده تنفيذها، فلم ير شيئًا واضحًا. السماء البعيدة فوق الممر، ظلام الأشجار، والضغط الذي لا شكل له يملأ كل شيء من حوله.

 

كانت القاعة العميقة ما تزال كما هي حين بدأ الصمت ينكسر.

 

وقف الإمبراطور داخل الحلقة الوسطى، جسده ثابتًا، تنفسه بالكاد يُلاحظ، كأن حركة الصدر نفسها توقفت عند حدها الأدنى.

 

ثم بدأت المصفوفة تهتز.

 

لم يكن اهتزازًا بسيطًا. تسارعت حركة النقوش في الحلقة الخارجية فجأة بعد بطئها الطويل، وبدأت رموز الحلقة الداخلية تتبدل بسرعة ، خط ينفصل عن آخر ثم يعود ليلتحم بثالث في جزء من الثانية. خفت الضوء في القاعة كلها، كأن الظلام الذي كان محصورًا في الحلقة الوسطى بدأ يتسرب إلى الهواء المحيط.

 

ارتجف الحجر تحت الأقدام، اهتزازة خفيفة متكررة، كأن شيئًا تحت القاعة نفسها يتحرك.

 

وصلت الصرخات إلى القاعة بعد ذلك مباشرة.

 

لم تكن صرخة واحدة تمر عبر الممرات. كانت موجة صوتية كاملة، تضرب الأذن من كل اتجاه في آن واحد.

 

وضع الرجل متوسط القامة يده على أذنه اليسرى، منحنيًا، أسنانه مطبقة على بعضها. مرت ثانية، ثم نظر إلى يده.

 

دم.

 

لم يقل شيئًا عن ذلك.

 

لم يتحرك فاليريوس من مكانه.

 

وقف ثابتًا، لكن شيئًا صغيرًا تغير فيه. توقفت يده، التي كانت مستندة إلى حافة طاولة قريبة، عن أي حركة. رفع عينيه نحو الحلقة الداخلية، حيث تتبدل الرموز بسرعة .

 

راقب فقط.

 

ثم تحرك الإمبراطور.

 

في البداية لم يكن أكثر من إصبع واحد، ارتجافة بسيطة في يده اليمنى المعلقة بجانب جسده الساكن.

 

توقفت لحظة.

 

ثم تحرك رأسه، درجة واحدة، ببطء شديد، كأن رقبته تتذكر حركة لم تمارسها منذ وقت طويل.

 

ارتفع كتفه قليلًا.

 

م يفتح عينيه بشكل واضح يمكن تمييزه من هذه المسافة.

 

لكن جسده بدأ يتحرك.

 

ارتفعت الصرخات أكثر، حتى سقط الرجل متوسط القامة على ركبته، وضع كلتا يديه حول رأسه، منحنيًا بالكامل، جسده يرتجف تحت ثقل الصوت.

 

بقي فاليريوس واقفًا، عيناه ثابتتان على جسد الإمبراطور وهو يبدأ، ببطء رهيب، بالتحرك داخل الحلقة التي لم يغادرها منذ بدء الطقس.

………………………………………………………………….

كان أورِن قد رفع عينيه إلى السماء حين بدأ القمر يختفي.

 

لم يكن غروبًا. لم تمر سحابة تحجبه. تلاشى ضوؤه نفسه، تدريجيًا في البداية، ثم بسرعة متزايدة، حتى صارت السماء فوقه سوادًا كاملًا لا يفصله عن الأرض خط أفق واحد.

 

نظر إلى يده.

 

لم يرها.

 

مدّ ذراعه أمامه، محاولًا تحسس ما كان يعرفه قبل لحظات، جذع شجرة، صخرة، أي شيء مألوف. لم يجد شيئًا.

 

اختفت أصوات الغابة واحدًا تلو الآخر. لا حفيف أوراق. لا صرير حشرات. لا صوت خطواته هو نفسه حين حرّك قدمه على الأرض محاولًا التأكد من أنه ما يزال واقفًا.

 

ثم بدأ الخاتم في إصبعه يهتز.

 

لم يكن اهتزازًا خفيفًا هذه المرة. شعر به يسري من إصبعه إلى راحة يده، ثم إلى ذراعه كلها، اهتزازة تتصاعد مع كل ثانية.

 

حاول أن يغلق قبضته حوله، فلم يستطع إيقافه. حاول أن ينزعه، فلم تجد أصابعه الأخرى طريقها إليه في هذا الظلام الكامل.

 

استمر الاهتزاز، أقوى، حتى شعر به في كتفه، في صدره، كأن جسده كله بدأ يرتجف بالإيقاع نفسه.

 

ثم توقف كل شيء.

 

سكون تام.

 

فتح أورِن عينيه.

 

كان مستلقيًا على ظهره.

 

رأى سقفًا فوقه، خشبيًا، مألوفًا، بشقوق دقيقة يعرف مكانها كما يعرف خطوط يده. أدار رأسه قليلًا، فرأى نافذة صغيرة مغلقة، وستارة رقيقة معلقة عليها بالطريقة نفسها التي تركها بها آخر مرة يتذكرها. رأى بابًا خشبيًا، وكرسيًا في الزاوية، وصندوقًا خشبيًا عند قدمي الفراش.

 

لم يتحرك لبضع ثوانٍ.

 

تنفس، مرة، ثم أخرى، وشعر بثقل الفراش تحت ظهره، وبالبطانية الخفيفة فوق جسده.

 

نظر إلى يده.

 

كان الخاتم في إصبعه، ساكنًا تمامًا، باردًا كما كان دائمًا.

 

تحسس حافة الفراش بأصابعه، ثم نظر إلى الغرفة مرة أخرى، زاوية بعد زاوية، محاولًا أن يجد فيها شيئًا غير مألوف، شيئًا يخبره أنه غاب عنها طويلًا.

 

لم يجد شيئًا كهذا.

 

كانت الغرفة كما يعرفها تمامًا.

 

بقي مستلقيًا، ينظر إلى السقف، لا يحاول أن يتحرك بعد.

 

لم يكن يعرف كيف وصل إلى هنا.

 

ولم يكن يعرف منذ متى هو مستلقٍ في هذا المكان بالذات.

 

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

ما نسيه العالم

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.