الفاصل
الفصل 77 الفاصل
‘كيف يفترض بحق اللعنة أن تستمر مجموعة من المراهقين لمدة أسبوع كامل؟ بدون إشعار مسبق ولا شخص قادر على الصيد ، لا أستطيع أن أرى حتى عبقرياً يتخطى اليوم الثالث.’
بعد الغداء ، سقطت المجموعة نائمة. كان الضغط والتعب في اليومين الماضيين مثقلان بشكل كبير على الجميع ، لكن ليث وفلوريا كانا الأكثر تأثراً.
‘السحر الحقيقي.’ أفشى ليث عقلياً بدون فكرة ثانية. التقى أخيراً بشخص يمكنه أن يشرح له السحر الحقيقي.
لقد كانوا على أصابع قدميهم دون توقف منذ وصولهم إلى الغابة ، لحظات الراحة الوحيدة كانت تلك التي قضوها في الكهف. لقد دفع ليث جسده بشدة خلال تلك الأيام لدرجة أنه كان يتألم في كل مكان.
‘مثلك. أين هم الأساتذة بحق اللعنة؟ بدونهم نحن أموات!’
استخدم التنشيط قدر المستطاع ، وهذا يعني القليل جداً. من تجاربه مع الجرعات ، عرف ليث أن تلك التحسينات الجسدية لها آثار جانبية ، تماماً مثل سحر الانصهار ، والتي يمكن فقط للراحة المناسبة إزالتها.
بعد الغداء ، سقطت المجموعة نائمة. كان الضغط والتعب في اليومين الماضيين مثقلان بشكل كبير على الجميع ، لكن ليث وفلوريا كانا الأكثر تأثراً.
يمكن للتنشيط أن يعوضهم ، ولكن كيف يمكن أن يبرر سرعة شفائه المضحكة؟ استمر عقله في البحث عن حل ، ولكن دون جدوى. قلقاً ، بدأ في إعادة النظر في وضع مجموعته وفرص النجاح.
يمكن للتنشيط أن يعوضهم ، ولكن كيف يمكن أن يبرر سرعة شفائه المضحكة؟ استمر عقله في البحث عن حل ، ولكن دون جدوى. قلقاً ، بدأ في إعادة النظر في وضع مجموعته وفرص النجاح.
كلما فكر في الأمر ، كلما لم يكن للتمرين أي معنى.
‘اللعنة ، هذا سيكون أصعب مما توقعت.’
‘كيف يفترض بحق اللعنة أن تستمر مجموعة من المراهقين لمدة أسبوع كامل؟ بدون إشعار مسبق ولا شخص قادر على الصيد ، لا أستطيع أن أرى حتى عبقرياً يتخطى اليوم الثالث.’
بمجرد الخروج ، أدرك فجأة أنه تجاهل مشكلة كبيرة.
‘هل تنفي وجود كائن حي في إصبعك؟’
‘هاجمت الوحوش السحرية لمدير المدرسة مرة واحدة في اليوم ، وفي كل مرة كان الأمر أسوأ بكثير. إذا أصبحوا جديين بحلول الغد ، فسيكون هذا هو نهايتنا. وهذا مجرد تثليج الكعكة ، وهناك أيضاً الخوف والحاجة إلى البحث عن الطعام والمأوى.’
‘سولوس ، ما جوهره المانا؟’ جفَّ فمه ، كان ليث بحاجة إلى الاتكاء على الحائط حتى لا يسقط على ركبتيه بسبب الصدمة.
‘ناهيك عن أشياء مثل العناكب التي تريد أن تأكلك.’
‘ما هو العنصر الملعون؟ من أنت وماذا تريد مني؟’
‘بالتأكيد ، يمكننا فقط أن نحفر أنفسنا في الكهف ، ولكن إذا كانت سولوس على حق ، فإننا لن نخاطر سوى بإضرار درجاتنا. لا أدري كم من الوقت يمكنني الاستمرار في الانتظار. يدفعني التعايش القسري إلى حافة الجنون.’
‘لكنه يجعل من الممكن أيضاً تحسين جوهر المانا ، والاستفادة من طاقة العالم وإضافتها بشكل دائم إلى نفسه. هذا ما فعلته للتو ، أيها الجرو.’
‘كراهيتي وغضبي يأكلاني من الداخل ، إنها مسألة وقت فقط قبل أن أنفجر.’
‘أولاً ، مجموعة مكونة من خمسة جراء مع ستة جواهر. هذا وحده وراء الغرابة ، ولكن مع تدمير المطقطقين للغابة ، كنت قد نسيت ذلك تقريباً. ولكن بطريقة أو بأخرى ، تمكن أحد هؤلاء الجراء من إزالة سم المطقطق المذهل من جسده دون أن يفقد الكثير من قوته.’
استيقظت مجموعة فلوريا فقط على عشاء مقتصد ، على نفقة مخزون ليث الغذائي ، قبل العودة إلى النوم.
كان القمر يلمع في السماء ، ومن موقعها المفضل ، كانت سكارليت تفكر في آخر قطعة من اللغز سقطت في حضنها.
كانت العقرب على أعلى قمة التلة في الغابة ، وهو المكان الوحيد الذي يمكن أن يجلس فيه شيء من حجمها بشكل مريح أثناء النظر إلى ملكيتها.
بعد الغداء ، سقطت المجموعة نائمة. كان الضغط والتعب في اليومين الماضيين مثقلان بشكل كبير على الجميع ، لكن ليث وفلوريا كانا الأكثر تأثراً.
‘أولاً ، مجموعة مكونة من خمسة جراء مع ستة جواهر. هذا وحده وراء الغرابة ، ولكن مع تدمير المطقطقين للغابة ، كنت قد نسيت ذلك تقريباً. ولكن بطريقة أو بأخرى ، تمكن أحد هؤلاء الجراء من إزالة سم المطقطق المذهل من جسده دون أن يفقد الكثير من قوته.’
‘أعلم أنها ليست مشكلة كبيرة في إزالة السموم منها بالسحر أو ترياق ، ولكن استخراجها من الضحية؟ لن يتمكن حتى أي وحش سحري قادر على استخدام سحر الضوء من تحقيق مثل هذا الإنجاز. ناهيك عن إنسان ، بتقليد سخيف للسحر.’
‘قد يتطلب الأمر أن تكون قادراً على تحديد موقع السم الذي يعبر الجسم والتعامل معه بدقة جراحية. هذا شيء لا يستطيع القيام به سوى المستيقظين مثلي. أحتاج إلى محادثة مع هذا الجرو ، قبل أن تنتهي هذه التمثيلية.’
{اتضح أن سكارليت ذكر فالمؤلف يستخدم الضمير it للحيوانات لذا لن أعرف الجنس مسبقاً. ??♀️}
كانت فرقة سكارليت النخبة في سبات عميق ، وتستريح للتعافي من الجروح العديدة التي تلقتها في ذلك اليوم. وضع العقرب حاجزاً قوياً حول أتباعها المحبوبين ، حتى لا يتمكن أي شخص من إزعاجهم دون تكبده موتاً مفاجئاً.
ثم ، مع رفرفة قوية من جناحيه ، أقلع سكارليت ، مستخدماً نظارته الأنفية المسحورة المطلية بالذهب للعثور على مكان إخفاء الشذوذ. لم يكن هناك سوى بضع عشرات من المجموعات المتبقية ، بين ذلك وسرعته ، كان العثور على الكهف مهمة بسيطة.
‘أعلم أنها ليست مشكلة كبيرة في إزالة السموم منها بالسحر أو ترياق ، ولكن استخراجها من الضحية؟ لن يتمكن حتى أي وحش سحري قادر على استخدام سحر الضوء من تحقيق مثل هذا الإنجاز. ناهيك عن إنسان ، بتقليد سخيف للسحر.’
{اتضح أن سكارليت ذكر فالمؤلف يستخدم الضمير it للحيوانات لذا لن أعرف الجنس مسبقاً. ??♀️}
‘أنا لا أعرف ، هناك صوت في رأسي ، ووحش عملاق شيء ما في الخارج.’
بمجرد الخروج ، أدرك فجأة أنه تجاهل مشكلة كبيرة.
أرسل سكارليت محلاق مانا ، رفيعاً كخيوط الحرير ، لربط جوهره المانا بجوهر سولوس ، منشئاً رابط تخاطري.
مشاهداً تدفق طاقة العالم داخل الجرو من خلال نظارته الأنفية ، جفل سكارليت بفرح. تم بالفعل الرد على أحد الأسئلة. كان من الواضح أنه كان مستيقظاً أيضاً ، كانت المشكلة الآن هي التأكد من مدى عمق فساده.
‘اللعنة ، كيف أبدأ محادثة دون أن أخيفه؟’ خدش سكارليت أذنه اليمنى بالساق الخلفية بحثاً عن حل.
‘لقد اعتدت على التحدث إلى لينخوس وأتباعه ، لدرجة أنني قد نسيت تقريباً أن مظهري يمكن أن يكون مرعباً للغاية. الخطف ليس كسارة جليد جيدة. يمكنني الدخول بعد التحول إلى قطة ، ولكن لماذا يجب أن يتحدث إلي؟’
شخر سكارليت بشتم البشر وعجزهم عن رعاية أنفسهم.
‘اللعنة ، هذا سيكون أصعب مما توقعت.’
‘لكنه يجعل من الممكن أيضاً تحسين جوهر المانا ، والاستفادة من طاقة العالم وإضافتها بشكل دائم إلى نفسه. هذا ما فعلته للتو ، أيها الجرو.’
بعد أن عدا لفترة ، على أمل أن يلاحظ ليث وجوده ويستيقظ بطريقة ما ، قرر سكارليت تغيير نهجه. بفضل نظارته الأنفية ، يمكن أن يرى أن الشذوذ كان خاتم.
كانت التحفة الأثرية مختلفة عن كل شيء واجهه سكارليت على الإطلاق. كان فضوله أكثر إزعاجاً في الثانية. قرر سكارليت أنه إذا لم يكن المالك متاحاً ، فيمكنه دائماً تجربة الأداة.
أرسل سكارليت محلاق مانا ، رفيعاً كخيوط الحرير ، لربط جوهره المانا بجوهر سولوس ، منشئاً رابط تخاطري.
‘مهما كنت ، أطلب تفسيراً. ما الذي تحاول تحقيقه في نطاقي؟ لماذا تستغل الطاقة من جرو عاجز؟ تحدث ، أو سأسحقك بين أنيابي!’
‘مثلك. أين هم الأساتذة بحق اللعنة؟ بدونهم نحن أموات!’
‘كيف يفترض بحق اللعنة أن تستمر مجموعة من المراهقين لمدة أسبوع كامل؟ بدون إشعار مسبق ولا شخص قادر على الصيد ، لا أستطيع أن أرى حتى عبقرياً يتخطى اليوم الثالث.’
لم يحب سكارليت البشر كثيراً ، لكنه كان لا يزال مهذباً تجاههم ، على أمل تجنب الصراعات غير المفيدة. ولكن عند مواجهة العناصر الملعونة ، لن يظهر أي رحمة ، منحنياً لمستواها ويتحدث اللغة الوحيدة التي يعرفونها: العنف.
‘اللعنة ، هذا سيكون أصعب مما توقعت.’
سماع هذا الصوت الغريب يتردد في ذهنها ، كانت سولوس مرعوبة ، واستيقظت على الفور. لقد كان تطفلاً عنيفاً لدرجة أنه حتى ليث استعاد حواسه ، ووعيه مع وعيها.
‘ماذا يحدث؟’ سأل.
‘أنا ماذا؟!’ سأل ليث. كانت تلك المحادثة أقل منطقية.
‘أنا لا أعرف ، هناك صوت في رأسي ، ووحش عملاق شيء ما في الخارج.’
باستخدام خيط آخر من المانا ، أنشأ سكارليت رابطاً ذهنياً منفصلاً مع ليث.
باستخدام رؤية الحياة ، يمكن أن يرى ليث من خلال جدران الكهف صورة ظلية لسكارليت وبصمة الطاقة. فُتِح فمه على نطاق واسع أمام أكبر وأقوى مخلوق سحري شاهده على الإطلاق.
‘سولوس ، ما جوهره المانا؟’ جفَّ فمه ، كان ليث بحاجة إلى الاتكاء على الحائط حتى لا يسقط على ركبتيه بسبب الصدمة.
لقد كانوا على أصابع قدميهم دون توقف منذ وصولهم إلى الغابة ، لحظات الراحة الوحيدة كانت تلك التي قضوها في الكهف. لقد دفع ليث جسده بشدة خلال تلك الأيام لدرجة أنه كان يتألم في كل مكان.
‘أزرق فاتح ، ولكن هناك شيء غريب. كمية المانا التي يحملها تتجاوز الكلمات. إنه كما لو أن طاقة العالم تتسرب في جسمه عن طيب خاطر. إنها تشبه تقنية التنفس الخاصة بك ، ولكنها أقوى بشكل لا يصدق. ليث ، أنا خائفة.’
ثم ، مع رفرفة قوية من جناحيه ، أقلع سكارليت ، مستخدماً نظارته الأنفية المسحورة المطلية بالذهب للعثور على مكان إخفاء الشذوذ. لم يكن هناك سوى بضع عشرات من المجموعات المتبقية ، بين ذلك وسرعته ، كان العثور على الكهف مهمة بسيطة.
‘هل تنفي وجود كائن حي في إصبعك؟’
‘مثلك. أين هم الأساتذة بحق اللعنة؟ بدونهم نحن أموات!’
‘لكنه يجعل من الممكن أيضاً تحسين جوهر المانا ، والاستفادة من طاقة العالم وإضافتها بشكل دائم إلى نفسه. هذا ما فعلته للتو ، أيها الجرو.’
مع العلم أنه لم يكن هناك الكثير الذي يمكن أن يفعله ، قام ليث بتفعيل التنشيط ، وسرعان ما استعاد جميع احتياطياته المانا واستعادة قوته البدنية. إذا كان عليه أن يموت ، سيموت وهو يقاتل دون أن يتراجع.
الفصل 77 الفاصل
كان ليث مصدوماً جداً عندما سمع صوتاً آخر في رأسه ، لدرجة أنه بدأ يعتقد أنه في الواقع مجنون. كل شيء كان يحدث بسرعة كبيرة ، ولم يكن بإمكانه أن يعرف رأس تلك الكلمات أو ذيولها.
مشاهداً تدفق طاقة العالم داخل الجرو من خلال نظارته الأنفية ، جفل سكارليت بفرح. تم بالفعل الرد على أحد الأسئلة. كان من الواضح أنه كان مستيقظاً أيضاً ، كانت المشكلة الآن هي التأكد من مدى عمق فساده.
‘أنا لا أعرف ، هناك صوت في رأسي ، ووحش عملاق شيء ما في الخارج.’
باستخدام خيط آخر من المانا ، أنشأ سكارليت رابطاً ذهنياً منفصلاً مع ليث.
‘أنا ماذا؟!’ سأل ليث. كانت تلك المحادثة أقل منطقية.
‘لا تخف ، لا أعني ضرراً ، وإلا كنت سأجعل التل ينهار فقط ، ودفنكم جميعاً على قيد الحياة. أريد فقط أن أفهم الغرض والهدف من العنصر الملعون. لا أريد قتلك ، ولكن إذا حاولت الدفاع عن هذا الطفيلي ، لن تترك لي أي خيار.’
بمجرد الخروج ، أدرك فجأة أنه تجاهل مشكلة كبيرة.
‘ما هو العنصر الملعون؟ من أنت وماذا تريد مني؟’
كان ليث مصدوماً جداً عندما سمع صوتاً آخر في رأسه ، لدرجة أنه بدأ يعتقد أنه في الواقع مجنون. كل شيء كان يحدث بسرعة كبيرة ، ولم يكن بإمكانه أن يعرف رأس تلك الكلمات أو ذيولها.
‘قل لي الآن ، بماذا تسمس موهبتك؟ كل شخص قابلته منكم يعطيه اسماً مختلفاً: السحر الأول ، الفن الأعلى ، السحر الأصلي ، أياً كان.’
‘ما هو العنصر الملعون؟ من أنت وماذا تريد مني؟’
‘كيف يفترض بحق اللعنة أن تستمر مجموعة من المراهقين لمدة أسبوع كامل؟ بدون إشعار مسبق ولا شخص قادر على الصيد ، لا أستطيع أن أرى حتى عبقرياً يتخطى اليوم الثالث.’
لحسن الحظ ، على عكس ارتباطه مع سولوس ، كان هذا نشطاً وليس سلبياً. تطلب الأمر إرادة ليث لتمرير المعلومات أو الأفكار ، حتى يتمكن من توجيه غضبه وإخفاء خوفه.
استيقظت مجموعة فلوريا فقط على عشاء مقتصد ، على نفقة مخزون ليث الغذائي ، قبل العودة إلى النوم.
‘هل تنفي وجود كائن حي في إصبعك؟’
‘ما هو العنصر الملعون؟ من أنت وماذا تريد مني؟’
بما أن الوحش يعرف الكثير ، أدرك ليث أن الكذب سيكون عديم الفائدة ، وأفضل ما يمكن أن يفعله هو إخفاء جزء من الحقيقة.
يمكن للتنشيط أن يعوضهم ، ولكن كيف يمكن أن يبرر سرعة شفائه المضحكة؟ استمر عقله في البحث عن حل ، ولكن دون جدوى. قلقاً ، بدأ في إعادة النظر في وضع مجموعته وفرص النجاح.
‘لا. لكنه مجرد خاتم أبعاد ، ولا يضر.’ كان يجب إخفاء طبيعة سولوس الحقيقية ، وإلا فإن المخلوق يمكن أن يأخذها بنفسه.
كانت التحفة الأثرية مختلفة عن كل شيء واجهه سكارليت على الإطلاق. كان فضوله أكثر إزعاجاً في الثانية. قرر سكارليت أنه إذا لم يكن المالك متاحاً ، فيمكنه دائماً تجربة الأداة.
‘يالك من أحمق!’ سخر سكارليت. ‘من سيعطي الحياة لمثل هذا العنصر التافه؟ ألا تدرك مدى عمق خداعه؟ لا أستطيع أن أصدق أنه على الرغم من أنك مستيقظ ، فأنت غبي جداً. من الواضح أنها كذبة ، وأنت تعرفها!’
لحسن الحظ ، على عكس ارتباطه مع سولوس ، كان هذا نشطاً وليس سلبياً. تطلب الأمر إرادة ليث لتمرير المعلومات أو الأفكار ، حتى يتمكن من توجيه غضبه وإخفاء خوفه.
‘أنا ماذا؟!’ سأل ليث. كانت تلك المحادثة أقل منطقية.
‘ما هو العنصر الملعون؟ من أنت وماذا تريد مني؟’
شخر سكارليت بشتم البشر وعجزهم عن رعاية أنفسهم.
‘أعلم أنها ليست مشكلة كبيرة في إزالة السموم منها بالسحر أو ترياق ، ولكن استخراجها من الضحية؟ لن يتمكن حتى أي وحش سحري قادر على استخدام سحر الضوء من تحقيق مثل هذا الإنجاز. ناهيك عن إنسان ، بتقليد سخيف للسحر.’
بعد أن عدا لفترة ، على أمل أن يلاحظ ليث وجوده ويستيقظ بطريقة ما ، قرر سكارليت تغيير نهجه. بفضل نظارته الأنفية ، يمكن أن يرى أن الشذوذ كان خاتم.
‘متعلم ذاتي آخر؟ ليس سيئاً ، أيها الجرو. المستيقظ هو الشخص الذي تعلم التعامل مع جوهر المانا الخاص به. ليس فقط يسمح له باستخدام السحر بنفس الطريقة التي تستخدمها الوحوش السحرية ، وتوجيهها بالعقل بدلاً من الجسم.’
كلما فكر في الأمر ، كلما لم يكن للتمرين أي معنى.
‘لكنه يجعل من الممكن أيضاً تحسين جوهر المانا ، والاستفادة من طاقة العالم وإضافتها بشكل دائم إلى نفسه. هذا ما فعلته للتو ، أيها الجرو.’
‘قل لي الآن ، بماذا تسمس موهبتك؟ كل شخص قابلته منكم يعطيه اسماً مختلفاً: السحر الأول ، الفن الأعلى ، السحر الأصلي ، أياً كان.’
‘السحر الحقيقي.’ أفشى ليث عقلياً بدون فكرة ثانية. التقى أخيراً بشخص يمكنه أن يشرح له السحر الحقيقي.
‘كراهيتي وغضبي يأكلاني من الداخل ، إنها مسألة وقت فقط قبل أن أنفجر.’
—————-
ترجمة: Acedia
