الفصل 170
<استمتعوا بالقراءة>
كان الجميع يثرثر ويتذمر . ولكن كان ليورا تعبير غير مبال على وجهها . كانت مستعدة لدخول الكبسولة دون الإهتمام بأي شخص آخر .
إفتتح اليوم الأول من المسابقة الوطنية الأولى لساتسفاي مع كل التوقعات من أنحاء العالم . هتف الحشد مع إستمرار غارة على الزعيم وإختراق متاهة .
كان الجميع يثرثر ويتذمر . ولكن كان ليورا تعبير غير مبال على وجهها . كانت مستعدة لدخول الكبسولة دون الإهتمام بأي شخص آخر .
لم يكن هناك شيء غير عادي . وكانت الولايات المتحدة وكندا وفرنسا مرشحين أقوياء للبطولة . حصلت الدول الثلاث على ميداليات . على وجه الخصوص ، كان زيبل ذي الرتبة الثانية ، كريس ذي الرتبة الثالثة وبوندري ذي الرتبة الثامنة كانوا رائعين .
“واو ، أنظر إلى الغابة . ما نوع هذا السحر؟ ما مدى قوتها السحرية؟”
شارك زيبل في غارة على زعيم . لعب الدور المثالي كمدافع وقاد فريقه بهدوء ، مما سمح للولايات المتحدة أن تكون أكثر إستقرارًا وأسرع في الغارة من أي دولة أخرى .
“في الواقع …!”
من ناحية أخرى ، شارك بوندري في إختراق المتاهة . لقد فهم هيكل المتاهة بشكل أسرع من أي شخص آخر ومنح بلاده ، فرنسا ، ميدالية .
وتوقع ذلك مئات الآلاف من المتفرجين ومئات الملايين من المشاهدين حول العالم . ومع ذلك ، كانت آراء الخبراء مختلفة .
وأخيرا ، شارك كريس في كلا الحدثين . كزعيم لأكبر نقابة ، كان للكنديين قيادة ممتازة ونجح في غارة على الزعيم بعد الولايات المتحدة . كما أنه إخترق المتاهة . بناءً على قوته القتالية الساحقة ، تمكن من هزيمة أصحاب الرتب الأخرين وإخترق المتاهة بعد بوندري .
كانت قواعد الإستهداف المستمر بسيطة .
ونتيجة لذلك ، حصلت كل الولايات المتحدة وفرنسا على ميدالية ذهبية واحدة لكل منهما . حصلت كندا على ميداليتين فضيتين .
في المقام الأول ، لقد كانت أقل عددا . إذا تحالف الأعداء مع بعض وضيعوا الوقت ، فإن يورا ستكون عاجزة . لذلك لقد خططت للفوز قبل أن تتمكن الفرق الأخرى من منعها . لقد حكمت أنه كان من الحكمة التحرك بسرعة والضرب بشدة .
لقد أحبط الشعب الكندي بسبب هذه النتائج . لا يمكن للاعبين المشاركة إلا في ثلاثة أحداث كحد أقصى ، لذلك كانت كندا يائسة لعدم الفوز بميدالية ذهبية على الرغم من أن كريس ، أقوى لاعب في كندا ، قد شارك بالفعل في حدثين .
“الدولة المضيفة هي كوريا الجنوبية و إس آي هي شركة كورية . ربما كان هناك بعض التلاعب”.
في النهاية ، توقع معظم الناس أن يكون البلدان المتنافسان على البطولة العامة هما الولايات المتحدة وفرنسا .
وفي الوقت نفسه ، كانت جيشوكا تنظر بعبوس في الفريق البرازيلي .
كان اليوم هو اليوم الثاني . كان الناس ينتبهون إلى دولتين غير الولايات المتحدة وفرنسا . كوريا الجنوبية والبرازيل . من هم أجمل النساء في العالم؟ إذا سألت أي شخص ، فسيقولون إسمين .
“إني أشعر بالأسف لأجلها.”
يورا وجيشوكا . توقع مليارات الأشخاص منافستهم في مباراة الإستهداف المستمرة اليوم .
“…”
“ليست هناك حاجة إلى وصف طويل . جيشوكا هي رامية سهام خبيرة ، رامي سهام خبير . إنها أفضل رامي سهام في ساتسفاي . بالطبع ستفوز في الإستهداف المستمر.”
“قد تتأذى إذا تجاهلت امرأة وحيدة”.
“أعتقد أن يورا ستفوز . لقد كانت قدرة يورا على التحكم في القوة السحرية معروفة دائمًا . لديها سرعة في إلقاء السحر ودقة لا يعلى عليها . لديها القدرة على ضرب الأهداف.”
قال ريجاس بتعبير قاتم على وجهه ، بينما أرسلت يورا له إبتسامة تعيسة .
“ماذا؟ هناك قيود على أنها يجب أن ترتل التعاويذ من أجل تفعيل السحر . الأسهم أسرع بكثير من السحر . سهام جيشوكا سوف تخترق جميع الأهداف قبل إلقاء السحر”.
“… سيكون صراعًا . لن يهاجم الفريق البريطاني الفريق الكوري الوحيد.”
“إمممم ، أنت لا تعرف . لا تنس أن نطاق السحر أوسع بكثير من الأسهم . في حين أن السهم سوف يخترق بضعة أهداف ، فإن سحر يورا سيدمر العشرات من الأهداف.”
لقد أحبط الشعب الكندي بسبب هذه النتائج . لا يمكن للاعبين المشاركة إلا في ثلاثة أحداث كحد أقصى ، لذلك كانت كندا يائسة لعدم الفوز بميدالية ذهبية على الرغم من أن كريس ، أقوى لاعب في كندا ، قد شارك بالفعل في حدثين .
حافظت يورا على الرتبة الخامسة منذ إفتتاح ساتسفاي . بدأت جيشوكا بساتسفاي بعد نصف عام من غيرها ولكنها كانت في الرتبة الثالثة عشر في التصنيف العالمي . في الإستهداف المستمر اليوم ، كانوا هم الذين سيفوزون بالذهبية والفضية .
“في المقام الأول ، آه .. أمر كبير أن كوريا الجنوبية تمكنت من المشاركة في هذه المسابقة الوطنية . ولكي نكون صادقين ، كانت معجزة تقريبًا أن كوريا الجنوبية تمكنت من وضع إسمها في قائمة الدول المشاركة . يجب أن تكون راضية مع ذلك فقط”.
وتوقع ذلك مئات الآلاف من المتفرجين ومئات الملايين من المشاهدين حول العالم . ومع ذلك ، كانت آراء الخبراء مختلفة .
كانت هذه حقا ثقة أفضل 5 لاعبين . ذكر ريجاس نفسه .
[لا يمكن التغاضي عن مشاركة 17 دولة في المسابقة الوطنية]
“شريك …؟”
[ما لم يكن اللاعبون من دول أخرى أغبياء ، فسوف يركزون على يورا وجيشوكا.]
“صوت صيحات مذهلة.”
[لسوء الحظ ، فإن مباراة الإستهداف المستمر ليست عرضًا منفردًا . إنها مسابقة أزواج . سوف يركز شخص واحد على التعامل مع الأهداف ، بينما يتعين على الشخص الآخر حماية زميله في الفريق . لكن كوريا والبرازيل هما دولتان ضعيفتان في مجال ساتسفاي ، لذلك ليس لديهما القدرة على حماية يورا أو جيشوكا . لسوء الحظ ، هذا مؤلم ، لكن بالتأكيد سيتم إستبعاده.]
“أنتي تعنين ذلك . كنتي حقا تخططين للفوز بنفسك؟ لكن هل هذا ممكن؟ لا أفهم لماذا تلعبين بمفردك دون شريك.”
كانت قواعد الإستهداف المستمر بسيطة .
“في الواقع …!”
عينت مجموعة إس آي تسع جزر غير مأهولة للمسابقة الوطنية . سيتم تعيين ممثلين من كل دولة على الجزيرة غير المأهولة التي تسمى ‘تيرا’ .
غرفة الإنتظار لفريق الولايات المتحدة . إبتسم زيبل وهو يشاهد البث المباشر على الشاشات .
كان على كل ممثل تدمير أهداف صغيرة بقطر 5 سم كانت تتحرك بسرعة 40 متر في الثانية . يعطي كل هدف نقاط ، ويمكن للاعبين أنفسهم أن يتعرضوا للهجوم وتسجيل الخروج .
[لسوء الحظ ، فإن مباراة الإستهداف المستمر ليست عرضًا منفردًا . إنها مسابقة أزواج . سوف يركز شخص واحد على التعامل مع الأهداف ، بينما يتعين على الشخص الآخر حماية زميله في الفريق . لكن كوريا والبرازيل هما دولتان ضعيفتان في مجال ساتسفاي ، لذلك ليس لديهما القدرة على حماية يورا أو جيشوكا . لسوء الحظ ، هذا مؤلم ، لكن بالتأكيد سيتم إستبعاده.]
أعطى تدمير هدف واحد نقطة واحدة ، ولم يتم الحصول على نقاط إضافية عن طريق تسجيل خروج مستخدم آخر . البلد الذي حصل على 150 نقطة أولاً سيفوز .
[عشر مرات أسرع تعني 400 متر في الثانية الواحدة؟ أليست تشبه سرعة رصاصة تم إطلاقها من مسدس؟ كيف يمكن تدميرها؟ نظرًا لأن الأهداف تتمتع بمقاومة 100٪ لظروف الحالة ، أليس من المستحيل تقييد حركات الأهداف بالسحر؟]
[قبل بداية الحدث ، دعونا نلقي نظرة على خريطة تيرا . تبلغ مساحتها 67.21 كيلومتر ، وهي أصغر قليلاً من أولونغدو ، ويوجد جبلان يبلغ إرتفاعهما 589 مترًا في وسط الجزيرة . تتكون الجزيرة من غابات كثيفة ، وهناك مناطق يفرخ فيها الوحوش والمنحدرات العميقة ، لذلك يحتاج المشاركون إلى توخي الحذر] .
“لكن يورا . من الجيد أن لا تتجاهل المشاركين . الجميع حكيم وقوي.”
[هل هناك نقطة حيث مكان الأهداف؟]
“في المقام الأول ، آه .. أمر كبير أن كوريا الجنوبية تمكنت من المشاركة في هذه المسابقة الوطنية . ولكي نكون صادقين ، كانت معجزة تقريبًا أن كوريا الجنوبية تمكنت من وضع إسمها في قائمة الدول المشاركة . يجب أن تكون راضية مع ذلك فقط”.
[لا ، هناك ما مجموعه 1500 هدف موزعة بالتساوي في جميع أنحاء الجزيرة ، ولا تزال تتحرك . الأهداف صغيرة وسريعة ولها أنماط حركة مختلفة ، لذلك من الصعب للغاية تدميرها بينما يعترضك الإعداء.]
“إنه مضحك . كيف تمكنت كوريا الجنوبية من المشاركة في المسابقة الوطنية؟ ألن يكون من الصعب عليهم القيام بعمل جيد في أسئلة الإختيار؟”
[لقد سمعت أن ألوان الأهداف تختلف . هل كل النقاط متساوية ، بغض النظر عن اللون؟]
[لا يمكن التغاضي عن مشاركة 17 دولة في المسابقة الوطنية]
[صحيح . ولكن هناك إستثناء واحد . إنه الهدف الذهبي . على عكس الأهداف الأخرى ، فإن تدمير الهدف الذهبي سيمنح اللاعب 50 نقطة . لذلك ، فإن الهدف الذهبي هو ما يجب الإنتباه إليه في هذه المنافسة . إنه هدف مهم سيساعد الفريق على الفوز . ومع ذلك ، يتحرك أسرع بعشر مرات من الأهداف العادية … سيكون من الصعب جدًا الإطلاق عليه.]
كانت تتطلع إلى رؤيته في حدث الإستهداف المستمر . كانت تأمل في أن تتمكن من مقابلة جريد . ولكن في النهاية ، لم يأت جريد . لم تستطيع إخفاء خيبة أملها .
[عشر مرات أسرع تعني 400 متر في الثانية الواحدة؟ أليست تشبه سرعة رصاصة تم إطلاقها من مسدس؟ كيف يمكن تدميرها؟ نظرًا لأن الأهداف تتمتع بمقاومة 100٪ لظروف الحالة ، أليس من المستحيل تقييد حركات الأهداف بالسحر؟]
الآن ، كانت مجرد مصباح أمام الريح .
[هدف أصغر من إنسان وأسرع من الرصاص . هذا مستحيل في الواقع ، على الرغم من أن ساتسفاي مختلفة . أليست ساتسفاي عالماً مستحيلاً؟ ربما يمكن لجيشوكا التعامل مع الهدف الذهبي بسهولة؟]
‘نحن أقوياء أيضًا’.
[وبينما نتحدث ، يدخل اللاعبون.]
[حصل الفريق الكوري الجنوبي على 28 نقطة! تم تسجيل خروج الفريق الإيطالي!]
إستاد سيول الأولمبي . إستقبل مئات الآلاف من المتفرجين المشاركين ال33 حيث توجهوا إلى غرفة الكبسولة في وسط الملعب . صحيح . كان هناك 33 شخصًا ، وليس 34 شخصًا . شارك في جميع البلدان شخصان ، باستثناء كوريا الجنوبية ، التي شاركت فيه يورا فقط .
صدم الحشد وسكت . اللاعبون المشاركون في اللعبة كانوا أيضا مرتبكون .
أدرك الحشد الوضع متأخرا .
كانت صدمة كبيرة عندما تجاهل جريد رسائلها في ساتسفاي . ومع ذلك ، لم تشعر باليأس بسبب حالتها العقلية القوية . لقد أدركت جميع الأحداث التي سيشارك فيها جريد في المسابقة الوطنية .
“ماذا؟ يورا ليس لديها شريك؟”
“انسه يورا ، لماذا تشاركين بمفردك؟ سيكون الأمر صعبًا في الأصل ، ولكن الآن بعد أن كنتي تقاتلين لوحدك؟ بالتأكيد لا تفكرين في الإستسلام في المنافسة كما قال الأخرين؟”
“ألن تكون في وضع غير مؤات إذا شاركت لوحدها؟”
من ناحية أخرى ، شارك بوندري في إختراق المتاهة . لقد فهم هيكل المتاهة بشكل أسرع من أي شخص آخر ومنح بلاده ، فرنسا ، ميدالية .
“أوه! كوريا الجنوبية! ماذا تفعل؟”
“أوه! كوريا الجنوبية! ماذا تفعل؟”
“يجب أن تكون كوريا الجنوبية مجنونة! هل سيتنمر على الآلهة يورا الآن؟ هاه؟ أنت تستحق التوبيخ!”
إنتهى الفصل .
كانت هناك صيحات الإستهجان من المدرجات .
في المقام الأول ، لقد كانت أقل عددا . إذا تحالف الأعداء مع بعض وضيعوا الوقت ، فإن يورا ستكون عاجزة . لذلك لقد خططت للفوز قبل أن تتمكن الفرق الأخرى من منعها . لقد حكمت أنه كان من الحكمة التحرك بسرعة والضرب بشدة .
داخل غرفة الكبسولة . بدأ اللاعبون يضحكون .
كان اليوم هو اليوم الثاني . كان الناس ينتبهون إلى دولتين غير الولايات المتحدة وفرنسا . كوريا الجنوبية والبرازيل . من هم أجمل النساء في العالم؟ إذا سألت أي شخص ، فسيقولون إسمين .
“كوريا الجنوبية ليس لديها أحد باستثناء يورا . الشخص الثاني الذي سيشارك سيكون مجرد قمامة ، لذلك ربما سوف تستسلم يورا”.
[هل هناك نقطة حيث مكان الأهداف؟]
“إني أشعر بالأسف لأجلها.”
إنتهى الفصل .
“في المقام الأول ، آه .. أمر كبير أن كوريا الجنوبية تمكنت من المشاركة في هذه المسابقة الوطنية . ولكي نكون صادقين ، كانت معجزة تقريبًا أن كوريا الجنوبية تمكنت من وضع إسمها في قائمة الدول المشاركة . يجب أن تكون راضية مع ذلك فقط”.
عندما واجهوها بالفعل ، كانت رائعة حقًا . لكنهم لم يكونوا خائفين .
“في الواقع … كوريا الجنوبية ليس لديها أي شخص باستثناء يورا وذروة السيف . ذروة السيف لا يشارك حتى في هذه المنافسة.”
بعد فترة .
“إنه مضحك . كيف تمكنت كوريا الجنوبية من المشاركة في المسابقة الوطنية؟ ألن يكون من الصعب عليهم القيام بعمل جيد في أسئلة الإختيار؟”
“في الواقع …!”
“الدولة المضيفة هي كوريا الجنوبية و إس آي هي شركة كورية . ربما كان هناك بعض التلاعب”.
كانت هناك صيحات الإستهجان من المدرجات .
“ربما يورا أمتعتهم؟ كيل كيل.”
كوا كوا كوا كوانغ!
كان الجميع يثرثر ويتذمر . ولكن كان ليورا تعبير غير مبال على وجهها . كانت مستعدة لدخول الكبسولة دون الإهتمام بأي شخص آخر .
بالتأكيد ، ستحصل كوريا الجنوبية على مرتبة عالية إذا شارك جريد في المسابقة الوطنية . لكنه كان أمر مؤسف . كان ريجاس عضوًا زميلًا في النقابة ، لذا فقد علم أن جريد لم يكن راغبا في المشاركة في المسابقة الوطنية .
إقترب منها ممثل بريطاني . كان ريجاس . كان غير قادر على إخفاء لهجته غير المريحة كما سأل يورا .
“ربما يورا أمتعتهم؟ كيل كيل.”
“انسه يورا ، لماذا تشاركين بمفردك؟ سيكون الأمر صعبًا في الأصل ، ولكن الآن بعد أن كنتي تقاتلين لوحدك؟ بالتأكيد لا تفكرين في الإستسلام في المنافسة كما قال الأخرين؟”
إقترب منها ممثل بريطاني . كان ريجاس . كان غير قادر على إخفاء لهجته غير المريحة كما سأل يورا .
وكان لفظ ريجاس للغة الكورية معتدلا ودقيقا . كان قد درس بجد لتعلم اللغة الكورية . ولكن كان هناك شعور بالتصلب . من أجل تخفيف جهوده ، أجابت يورا باللغة الإنجليزية بطلاقة .
في نفس الوقت .
“لا أعرف كلمة ‘الإستسلام’ . قد يكون الأمر صعبًا عند القتال وحدي ، لكنني بالتأكيد سأفوز . لذلك لا تقلق” .
[لا ، هناك ما مجموعه 1500 هدف موزعة بالتساوي في جميع أنحاء الجزيرة ، ولا تزال تتحرك . الأهداف صغيرة وسريعة ولها أنماط حركة مختلفة ، لذلك من الصعب للغاية تدميرها بينما يعترضك الإعداء.]
كانت يورا جميلة وصاحبة الرتبة الخامسة على التصنيف العالمي . كانت سلعة رائعة . معظم الاشخاص أصحاب الرتب يعرضون على وسائل الاعلام . كانت هذه هي المرة الأولى التي يجتمعون فيها مباشرة ، ولكن ريجاس قد شهد مقابلات لها وتعرف على شخصيتها .
الرجاء وضع رائيك بصراحه بالفصل في التعليقات واذا كان هناك اي اقتراح على تحسين الترجمه الرجاء الكتابه بالتعليقات وشكرا على القراءه.
“أنتي تعنين ذلك . كنتي حقا تخططين للفوز بنفسك؟ لكن هل هذا ممكن؟ لا أفهم لماذا تلعبين بمفردك دون شريك.”
“هذا جنون.”
“لا يمكني الإتصال بشريكي”.
كان سميول أقوى قوة قتال بين اللاعبين البرازيليين الأخرين ، ولكن الترتيب العام له كان منخفضا للغاية . سألها سميول .
“شريك …؟”
“واو ، أنظر إلى الغابة . ما نوع هذا السحر؟ ما مدى قوتها السحرية؟”
ما كان هذا؟
كانت جيشوكا قائدة لنقابة تسيداكا ، وهي مجموعة قوية في فرقة ساتسفاي . كانت أذكى بكثير من سميول ، لذلك تعهد لإطاعة أوامرها . ثم دخل جميع اللاعبين كبسولاتهم .
‘شريكها في الفريق …!’
لا يمكن الإتصال بممثل؟ كانوا الأسوأ . حول ريجاس الغاضب نظرته إلى الكبسولة بجانب كبسولة يورا . ثم فوجئ برؤية هوية المشارك على الشارة ملحقة بالكبسولة .
ثم إستهدفت يورا تعويذة سحرية على الأهداف الصغيرة التي تطير في السماء .
“… جريد؟ كان من المفترض أن يكون جريد واحد من المشاركين في الإستهداف المستمر معك؟”
في المقام الأول ، لقد كانت أقل عددا . إذا تحالف الأعداء مع بعض وضيعوا الوقت ، فإن يورا ستكون عاجزة . لذلك لقد خططت للفوز قبل أن تتمكن الفرق الأخرى من منعها . لقد حكمت أنه كان من الحكمة التحرك بسرعة والضرب بشدة .
“لم يوافق جريد . لقد سجلت له كمشارك دون أن أخبره . أنا لا ألومه إذا لم يأت . بدلاً من ذلك ، من المحتمل أن يتذمر جريد منذ أن تصرفت بشكل تعسفي”.
“واو ، أنظر إلى الغابة . ما نوع هذا السحر؟ ما مدى قوتها السحرية؟”
‘هل تعرف يورا هوية جريد ؟ لذلك أرادت أن تعتمد على جريد؟’
كانت هناك صيحات الإستهجان من المدرجات .
بالتأكيد ، ستحصل كوريا الجنوبية على مرتبة عالية إذا شارك جريد في المسابقة الوطنية . لكنه كان أمر مؤسف . كان ريجاس عضوًا زميلًا في النقابة ، لذا فقد علم أن جريد لم يكن راغبا في المشاركة في المسابقة الوطنية .
كانت جيشوكا قائدة لنقابة تسيداكا ، وهي مجموعة قوية في فرقة ساتسفاي . كانت أذكى بكثير من سميول ، لذلك تعهد لإطاعة أوامرها . ثم دخل جميع اللاعبين كبسولاتهم .
“… سيكون صراعًا . لن يهاجم الفريق البريطاني الفريق الكوري الوحيد.”
“…!”
قال ريجاس بتعبير قاتم على وجهه ، بينما أرسلت يورا له إبتسامة تعيسة .
عندما واجهوها بالفعل ، كانت رائعة حقًا . لكنهم لم يكونوا خائفين .
“قد تتأذى إذا تجاهلت امرأة وحيدة”.
تدقيق : Don Kol
“…”
كان اليوم هو اليوم الثاني . كان الناس ينتبهون إلى دولتين غير الولايات المتحدة وفرنسا . كوريا الجنوبية والبرازيل . من هم أجمل النساء في العالم؟ إذا سألت أي شخص ، فسيقولون إسمين .
كانت هذه حقا ثقة أفضل 5 لاعبين . ذكر ريجاس نفسه .
‘حقًا … لا يمكنني مقابلته على الرغم من وجودي في كوريا الجنوبية؟’
‘صحيح . لا يوجد هنا شخص ضعيف’
كان على كل ممثل تدمير أهداف صغيرة بقطر 5 سم كانت تتحرك بسرعة 40 متر في الثانية . يعطي كل هدف نقاط ، ويمكن للاعبين أنفسهم أن يتعرضوا للهجوم وتسجيل الخروج .
كل من شارك في المسابقة الوطنية … قد تكون هناك فجوات بينهم ، لكنهم كانوا ممثلين ممتازين لكل بلد . تم تذكير ريجاس بذلك بفضل يورا . لقد كان سعيدًا لأنه قادر على التنافس مع أقوى اللاعبين .
“ماذا؟ لماذا مات الشعب الإيطالي؟”
وفي الوقت نفسه ، كانت جيشوكا تنظر بعبوس في الفريق البرازيلي .
“يجب أن تكون كوريا الجنوبية مجنونة! هل سيتنمر على الآلهة يورا الآن؟ هاه؟ أنت تستحق التوبيخ!”
‘ماذا؟ جريد لن يأتي؟’
غرفة الإنتظار لفريق الولايات المتحدة . إبتسم زيبل وهو يشاهد البث المباشر على الشاشات .
كانت صدمة كبيرة عندما تجاهل جريد رسائلها في ساتسفاي . ومع ذلك ، لم تشعر باليأس بسبب حالتها العقلية القوية . لقد أدركت جميع الأحداث التي سيشارك فيها جريد في المسابقة الوطنية .
وتوقع ذلك مئات الآلاف من المتفرجين ومئات الملايين من المشاهدين حول العالم . ومع ذلك ، كانت آراء الخبراء مختلفة .
كانت تتطلع إلى رؤيته في حدث الإستهداف المستمر . كانت تأمل في أن تتمكن من مقابلة جريد . ولكن في النهاية ، لم يأت جريد . لم تستطيع إخفاء خيبة أملها .
لا يمكن الإتصال بممثل؟ كانوا الأسوأ . حول ريجاس الغاضب نظرته إلى الكبسولة بجانب كبسولة يورا . ثم فوجئ برؤية هوية المشارك على الشارة ملحقة بالكبسولة .
‘حقًا … لا يمكنني مقابلته على الرغم من وجودي في كوريا الجنوبية؟’
‘شريكها في الفريق …!’
كانت هذه هي المرة الأولى التي تهتم فيها بالجنس الآخر . أرادت رؤية وجهه ، لكن كان الأمر صعبًا للغاية . بدا الأمر أكثر من اللازم عندما كانت نجمة .
كانت يورا جميلة وصاحبة الرتبة الخامسة على التصنيف العالمي . كانت سلعة رائعة . معظم الاشخاص أصحاب الرتب يعرضون على وسائل الاعلام . كانت هذه هي المرة الأولى التي يجتمعون فيها مباشرة ، ولكن ريجاس قد شهد مقابلات لها وتعرف على شخصيتها .
“أنا غاضبة”. لكنها كانت بحاجة إلى فصل أولوياتها . لقد هدأت نفسها وأمرت شريكها سميول. “سوف ندخل الغابة بمجرد تسجيل الدخول إلى اللعبة.”
[عشر مرات أسرع تعني 400 متر في الثانية الواحدة؟ أليست تشبه سرعة رصاصة تم إطلاقها من مسدس؟ كيف يمكن تدميرها؟ نظرًا لأن الأهداف تتمتع بمقاومة 100٪ لظروف الحالة ، أليس من المستحيل تقييد حركات الأهداف بالسحر؟]
كان سميول أقوى قوة قتال بين اللاعبين البرازيليين الأخرين ، ولكن الترتيب العام له كان منخفضا للغاية . سألها سميول .
“العاصفة المظلمة.”
“بصفتك رامية ، أليس من الأفضل لك إحتلال قمة الجبل؟ أليس من الأسهل إنتزاع الأعداء من مكان مرتفع؟”
إستاد سيول الأولمبي . إستقبل مئات الآلاف من المتفرجين المشاركين ال33 حيث توجهوا إلى غرفة الكبسولة في وسط الملعب . صحيح . كان هناك 33 شخصًا ، وليس 34 شخصًا . شارك في جميع البلدان شخصان ، باستثناء كوريا الجنوبية ، التي شاركت فيه يورا فقط .
“على العكس من ذلك ، أصبح من الأسهل أن تصبح هدفًا . إنه ليس مجرد فريق واحد يشارك ، لكن سنكون 17 . سنهاجم إذا أبرزنا أنفسنا في البداية . دعونا نتخفي لأكبر قدر ممكن حتى يتم القضاء على الأعداء.”
“إمممم ، أنت لا تعرف . لا تنس أن نطاق السحر أوسع بكثير من الأسهم . في حين أن السهم سوف يخترق بضعة أهداف ، فإن سحر يورا سيدمر العشرات من الأهداف.”
“في الواقع …!”
[هدف أصغر من إنسان وأسرع من الرصاص . هذا مستحيل في الواقع ، على الرغم من أن ساتسفاي مختلفة . أليست ساتسفاي عالماً مستحيلاً؟ ربما يمكن لجيشوكا التعامل مع الهدف الذهبي بسهولة؟]
كانت جيشوكا قائدة لنقابة تسيداكا ، وهي مجموعة قوية في فرقة ساتسفاي . كانت أذكى بكثير من سميول ، لذلك تعهد لإطاعة أوامرها . ثم دخل جميع اللاعبين كبسولاتهم .
“ألن تكون في وضع غير مؤات إذا شاركت لوحدها؟”
بعد فترة .
من ناحية أخرى ، شارك بوندري في إختراق المتاهة . لقد فهم هيكل المتاهة بشكل أسرع من أي شخص آخر ومنح بلاده ، فرنسا ، ميدالية .
بدأت الشاشات الكبيرة المثبتة في جميع أنحاء الملعب تظهر ساتسفاي . ظهر 33 لاعب على جزيرة تيرا الصغيرة ولكنها مليئه بالغابات والأعشاب . تم تسجيل دخولهم على فترات منتظمة ، حتى يتمكنوا من التحرك بسرعة لتأمين سلامتهم . ركضت معظم الفرق لتحتل قمم الجبال ، لكن بعض الفرق كانت مختبئة في الغابة مثل الفريق البرازيلي .
في المقام الأول ، لقد كانت أقل عددا . إذا تحالف الأعداء مع بعض وضيعوا الوقت ، فإن يورا ستكون عاجزة . لذلك لقد خططت للفوز قبل أن تتمكن الفرق الأخرى من منعها . لقد حكمت أنه كان من الحكمة التحرك بسرعة والضرب بشدة .
ثم إستهدفت يورا تعويذة سحرية على الأهداف الصغيرة التي تطير في السماء .
‘شريكها في الفريق …!’
“العاصفة المظلمة.”
كان زيبل متأكداً . أن يورا سوف تلتقي نهايتها قريبا . وكان هذا أقصى حدود لها ، على الرغم من أنها في الرتبة الخامسة .
كوا كوا كوا كوانغ!
“العاصفة المظلمة.”
“…!”
“ماذا؟ هناك قيود على أنها يجب أن ترتل التعاويذ من أجل تفعيل السحر . الأسهم أسرع بكثير من السحر . سهام جيشوكا سوف تخترق جميع الأهداف قبل إلقاء السحر”.
كان حقا مشهدا ساحقا . جرفت خمس الغابة التي تشكلت على الجزيرة بسبب العاصفة ودمرت بالكامل . صاح المعلقون بصوت مرتفع .
“أوه! كوريا الجنوبية! ماذا تفعل؟”
[حصل الفريق الكوري الجنوبي على 28 نقطة! تم تسجيل خروج الفريق الإيطالي!]
[حصل الفريق الكوري الجنوبي على 28 نقطة! تم تسجيل خروج الفريق الإيطالي!]
“ماذا …؟”
شارك زيبل في غارة على زعيم . لعب الدور المثالي كمدافع وقاد فريقه بهدوء ، مما سمح للولايات المتحدة أن تكون أكثر إستقرارًا وأسرع في الغارة من أي دولة أخرى .
صدم الحشد وسكت . اللاعبون المشاركون في اللعبة كانوا أيضا مرتبكون .
أدرك الحشد الوضع متأخرا .
“ماذا؟ لماذا مات الشعب الإيطالي؟”
أدرك الحشد الوضع متأخرا .
“يبدو أنهم سقطوا من جرف بسبب العاصفة.”
صدم الحشد وسكت . اللاعبون المشاركون في اللعبة كانوا أيضا مرتبكون .
“هذا جنون.”
كان اليوم هو اليوم الثاني . كان الناس ينتبهون إلى دولتين غير الولايات المتحدة وفرنسا . كوريا الجنوبية والبرازيل . من هم أجمل النساء في العالم؟ إذا سألت أي شخص ، فسيقولون إسمين .
“واو ، أنظر إلى الغابة . ما نوع هذا السحر؟ ما مدى قوتها السحرية؟”
إفتتح اليوم الأول من المسابقة الوطنية الأولى لساتسفاي مع كل التوقعات من أنحاء العالم . هتف الحشد مع إستمرار غارة على الزعيم وإختراق متاهة .
“في الحقيقة … صحيح أنها الخادم الثامن”.
قال ريجاس بتعبير قاتم على وجهه ، بينما أرسلت يورا له إبتسامة تعيسة .
المركز الخامس على التصنيف العالمي كان مكانا خاصا . منذ فتح ساتسفاي ، حاول العديد من المصنفين بذل قصارى جهدهم ، لكن الرتب الخمسة الأولى لم تتغير أبدًا . كان ذلك لأن جدار يورا الذي كان يحجبهم كان مرتفعًا وصلبًا جدًا . وكان جدار صاحب الرتبة 5 لا يمكن التغلب عليه .
“واو ، أنظر إلى الغابة . ما نوع هذا السحر؟ ما مدى قوتها السحرية؟”
عندما واجهوها بالفعل ، كانت رائعة حقًا . لكنهم لم يكونوا خائفين .
“انسه يورا ، لماذا تشاركين بمفردك؟ سيكون الأمر صعبًا في الأصل ، ولكن الآن بعد أن كنتي تقاتلين لوحدك؟ بالتأكيد لا تفكرين في الإستسلام في المنافسة كما قال الأخرين؟”
‘نحن أقوياء أيضًا’.
أعطى تدمير هدف واحد نقطة واحدة ، ولم يتم الحصول على نقاط إضافية عن طريق تسجيل خروج مستخدم آخر . البلد الذي حصل على 150 نقطة أولاً سيفوز .
الآن ، كانت مجرد مصباح أمام الريح .
لا يمكن الإتصال بممثل؟ كانوا الأسوأ . حول ريجاس الغاضب نظرته إلى الكبسولة بجانب كبسولة يورا . ثم فوجئ برؤية هوية المشارك على الشارة ملحقة بالكبسولة .
غرفة الإنتظار لفريق الولايات المتحدة . إبتسم زيبل وهو يشاهد البث المباشر على الشاشات .
كان زيبل متأكداً . أن يورا سوف تلتقي نهايتها قريبا . وكان هذا أقصى حدود لها ، على الرغم من أنها في الرتبة الخامسة .
“إنها تختار إنتصارًا سريعًا . في الواقع ، إنها فتاة أن أعترف بها.”
“شريك …؟”
في المقام الأول ، لقد كانت أقل عددا . إذا تحالف الأعداء مع بعض وضيعوا الوقت ، فإن يورا ستكون عاجزة . لذلك لقد خططت للفوز قبل أن تتمكن الفرق الأخرى من منعها . لقد حكمت أنه كان من الحكمة التحرك بسرعة والضرب بشدة .
“ماذا؟ يورا ليس لديها شريك؟”
“لكن يورا . من الجيد أن لا تتجاهل المشاركين . الجميع حكيم وقوي.”
عينت مجموعة إس آي تسع جزر غير مأهولة للمسابقة الوطنية . سيتم تعيين ممثلين من كل دولة على الجزيرة غير المأهولة التي تسمى ‘تيرا’ .
كان زيبل متأكداً . أن يورا سوف تلتقي نهايتها قريبا . وكان هذا أقصى حدود لها ، على الرغم من أنها في الرتبة الخامسة .
“الدولة المضيفة هي كوريا الجنوبية و إس آي هي شركة كورية . ربما كان هناك بعض التلاعب”.
في نفس الوقت .
“إنه مضحك . كيف تمكنت كوريا الجنوبية من المشاركة في المسابقة الوطنية؟ ألن يكون من الصعب عليهم القيام بعمل جيد في أسئلة الإختيار؟”
“صوت صيحات مذهلة.”
[قبل بداية الحدث ، دعونا نلقي نظرة على خريطة تيرا . تبلغ مساحتها 67.21 كيلومتر ، وهي أصغر قليلاً من أولونغدو ، ويوجد جبلان يبلغ إرتفاعهما 589 مترًا في وسط الجزيرة . تتكون الجزيرة من غابات كثيفة ، وهناك مناطق يفرخ فيها الوحوش والمنحدرات العميقة ، لذلك يحتاج المشاركون إلى توخي الحذر] .
وصل يونغ وو عند مدخل الملعب .
“أنتي تعنين ذلك . كنتي حقا تخططين للفوز بنفسك؟ لكن هل هذا ممكن؟ لا أفهم لماذا تلعبين بمفردك دون شريك.”
إنتهى الفصل .
“شريك …؟”
الرجاء وضع رائيك بصراحه بالفصل في التعليقات واذا كان هناك اي اقتراح على تحسين الترجمه الرجاء الكتابه بالتعليقات وشكرا على القراءه.
“ماذا …؟”
ترجمة : Laith
بدأت الشاشات الكبيرة المثبتة في جميع أنحاء الملعب تظهر ساتسفاي . ظهر 33 لاعب على جزيرة تيرا الصغيرة ولكنها مليئه بالغابات والأعشاب . تم تسجيل دخولهم على فترات منتظمة ، حتى يتمكنوا من التحرك بسرعة لتأمين سلامتهم . ركضت معظم الفرق لتحتل قمم الجبال ، لكن بعض الفرق كانت مختبئة في الغابة مثل الفريق البرازيلي .
تدقيق : Don Kol
بالتأكيد ، ستحصل كوريا الجنوبية على مرتبة عالية إذا شارك جريد في المسابقة الوطنية . لكنه كان أمر مؤسف . كان ريجاس عضوًا زميلًا في النقابة ، لذا فقد علم أن جريد لم يكن راغبا في المشاركة في المسابقة الوطنية .
“… جريد؟ كان من المفترض أن يكون جريد واحد من المشاركين في الإستهداف المستمر معك؟”
