ترك فرصة تمر.
459: ترك فرصة تمر.
‘ولكن الآن… اللورد نيبس، لا.. ماذا تريد سلفنا؟’
“ليس هناك أى مشكلة.”
“خلال هذه العملية بأكملها، سأكون دائمًا بجانبك لحمايتك.”
‘على الرغم من أنه كان لدي دائمًا الرغبة في الصلاة للأحمق للتخلص من التلميح النفسي الذي أعطاني إياها الأب أوترافسكي، إلا أنني أعرف أيضًا بوضوح شديد أنه من الخطير أن نقرأ الاسم الشرفي لكيان غير معروف. لن تبدأ جميع الوجود المخفية بالطُعم وتوفير التوجيه ببطء. في مثل هذه الأمور، “إنهم” غالبًا ما يشبهون أسماك القرش في البحر، والذين قد يصابون بالجنون وينقضون للأمام بمجرد شم رائحة الدم…’
“بما أن سلفنا قدمت مثل هذا الوحي، فهذا يعني أن الخطر الذي يمكن أن يجلبه الأحمق ليس خطيراً للغاية، أو غير موجود حتى.”
‘ولكن الآن… اللورد نيبس، لا.. ماذا تريد سلفنا؟’
“خرجت الهدف عن المسار الصحيح مرة أخرى. شاركت في جنازة تاليم نيابة عن الأمير إديساك. ومع ذلك، بعد أن تعافت بسرعة إلى حالتها الطبيعية، أدركت أنها غير قادرة على تحديد شارلوك موريارتي، ولم يكن بإمكانها إلا أن تترك الفرصة تضيع. “
قالت إملين وايت، بعد أن وجد ذلك سخيفا إلى حد ما، “سيكون الأمر شديد الخطورة.”
…
رد نيبس أودورا داخل التابوت الحديدي الأسود بصوت مسن “نعم، في الظروف العادية.”
على الرغم من أنه لم يبق لديه سوى 34 جنيه نقدًا، من أجل الخروج من الصراع الملكي، كان عليه “الذهاب في إجازة” إلى الجنوب في أقرب وقت ممكن. لم يعد بإمكانه قبول المهام.
“لكن ليست كل الوجودات المخفية مليئة بالشر. من *بينهم*، هناك من سيلتزمون بالقواعد ويتمتعون بالمعاملات. على سبيل المثال، الأضواء السبعة النقية لعالم الروح.”
“بما أن سلفنا قدمت مثل هذا الوحي، فهذا يعني أن الخطر الذي يمكن أن يجلبه الأحمق ليس خطيراً للغاية، أو غير موجود حتى.”
“لستِ بحاجة إلى تذكيري”. قال الرجل في منتصف العمر ذو العيون الزرقاء العميقة إلى درجة أنها بدت سوداء بوجه مستقيم.
“ألا تريد أن تتخلص من التلميح النفسي؟ هل أصبحت مؤمنا بالأم الأرض وتخليت عن القمر؟”
“خلال هذه العملية بأكملها، سأكون دائمًا بجانبك لحمايتك.”
“ألا تريد أن تتخلص من التلميح النفسي؟ هل أصبحت مؤمنا بالأم الأرض وتخليت عن القمر؟”
“لا، لم أفعل!” نفى املين بشكل محموم.
“حسنًا، لا توجد مشكلة. أعتقد أنك ستقوم باختيار يناسب هويتك النبيلة كسانغوين”. داخل التابوت، أصبح صوت نيبس ناعما بينما ابتسم له وواساه.
بعد لحظة من الصمت، عض أسنانه وقال، “أتمنى أن يكون لدي بضعة أيام للتفكير في الأمر.”
“حسنًا، لا توجد مشكلة. أعتقد أنك ستقوم باختيار يناسب هويتك النبيلة كسانغوين”. داخل التابوت، أصبح صوت نيبس ناعما بينما ابتسم له وواساه.
(خربشات)
ضحكت المرأة بصوت منخفض وقالت: “لقد كان مجرد حادث. لا تقلق، لن تكون هناك أي مشاكل”.
بعد إعادة إملين وايت إلى الطابق الثاني، عاد كوزمي أودورا مرة أخرى إلى القاعة المظلمة والكئيبة تحت الأرض، وسأل بارتباك وشك، “جدي، كيف يمكن أن يتضمن الوحي الذي قدمته سلفنا إملين وايت؟ إنه مجرد عضو ضعيف من السانغوين وصل حديثًا إلى مرحلة البلوغ “.
جاء صوت نيبس من خلال غطاء التابوت المعدني الأسود السميك وصدى في الهواء.
“أنا فقط أحقق رغبته.”
…
“لا، الوحي الذي قدمته سلفنا لم يشمل إملين وايت.”
“لستِ بحاجة إلى تذكيري”. قال الرجل في منتصف العمر ذو العيون الزرقاء العميقة إلى درجة أنها بدت سوداء بوجه مستقيم.
‘في بعض الأحيان، لا يعد استئجار منزل كبير للغاية أمرًا جيدًا…’ غسل كلاين يديه ومسح وجهه بمنشفة.
“لقد *أظهرت* مشهد فجر نهاية العالم، مصورةً تآكل القمر القرمزي، بالإضافة إلى ذكر الأحمق والاسم المشرفي المقابل.”
‘على الرغم من أنه كان لدي دائمًا الرغبة في الصلاة للأحمق للتخلص من التلميح النفسي الذي أعطاني إياها الأب أوترافسكي، إلا أنني أعرف أيضًا بوضوح شديد أنه من الخطير أن نقرأ الاسم الشرفي لكيان غير معروف. لن تبدأ جميع الوجود المخفية بالطُعم وتوفير التوجيه ببطء. في مثل هذه الأمور، “إنهم” غالبًا ما يشبهون أسماك القرش في البحر، والذين قد يصابون بالجنون وينقضون للأمام بمجرد شم رائحة الدم…’
“خلال هذه العملية، لم يظهر أي سانغوين. كان ذكر العنصر الرئيسي هو طريقتي لإقناع إملين وايت.”
“ماذا وضعتي على جسدها بالضبط؟ كسر القيود مرارا وتكرارا سيخلق مشاكل كبيرة.”
“انتصرت الهدف مرة أخرى على الترتيب، وشجعت الأمير إديساك على زيارة المحقق شارلوك موريارتي. ولسوء الحظ، أصاب وجع معدة المحقق شارلوك موريارتي، وبقي في الحمام لمدة سبع دقائق وخمس وأربعين ثانية، ولم يستطع الأمير أن يطيق الانتظار. “
“ومع ذلك، أن يكون قادرا على تحمل المخاطر لأجل مستقبل السانغوين يمكن اعتبارها أيضًا عنصرًا رئيسيًا.”
“سوف أقوم بزيارة للسيد A من نظام الشفق.”
تم تنوير كوزمي في البدايه قبل أن يكون لديه سؤال آخر.
في غرفة مبطنة بسجادة سميكة وناعمة.
“ليس هناك أى مشكلة.”
“لماذا اخترت إملين وايت؟ ما الذي يميزه؟”
برؤية أنها كانت ترتدي ملابسها وإكسسواراتها، عبس الرجل ذو الشعر الذهبي الداكن في منتصف العمر وسأل، “إلى أين أنتِ ذاهبة؟”
بما أن السامر قد ذهبوا في عطلة إلى مدينة إشبيلية في خليج ديسي، فقد ذهبت معهم إحدى الخادمات، بينما عادت آخر إلى الريف بعد تلقي مكافأة نهاية العام. 15 شارع مينسك، حيث كان يعيش، لم يتم تنظيفه من قبل أي شخص لبعض الوقت.
ضحك نيبس أودورا فجأة.
“ألم يكن يصرخ بالصلاة إلى الأحمق طوال هذا الوقت؟ ألم يظن أننا لم نضع الكثير من الوزن على مشكلته، أننا لسنا مستعدين لمعارضة الأب أوترافسكي، لذلك كان يحاول أن يجد مساعدة أخرى؟”
…
“أنا فقط أحقق رغبته.”
برؤية أنها كانت ترتدي ملابسها وإكسسواراتها، عبس الرجل ذو الشعر الذهبي الداكن في منتصف العمر وسأل، “إلى أين أنتِ ذاهبة؟”
لفترة طويلة، كان كوزمي عاجزًا عن الكلام.
رد نيبس أودورا داخل التابوت الحديدي الأسود بصوت مسن “نعم، في الظروف العادية.”
وقف إملين وايت عند دربزين الطابق الثاني، ونظر إلى أقربائه الدؤوبين، وتناول رشفة من “النبيذ”.
‘فارغ الصبر لهذه الدرجة؟ حسنًا، هذا ينقذني من مشكلة الذهاب إلى قصر الزهور الحمراء غدًا…’ أعاد كلاين تنظيم ما كان قد فكر فيه الليلة الماضية وأجاب بهدوء، “حسنًا”.
‘حتى يومنا هذا، لم أسمع عن أي نتيجة رهيبة للأشخاص الذين صلوا للأحمق… ربما الأمر كما قال اللورد نيبس، الأحمق هو مثل الأضواء السبعة النقية في عالم الروح، وجود خفي يحافظ على النظام وهو طيب القلب… انتظر دقيقة، ما هي الأنوار السبعة النقية في عالم الروح؟ لماذا لم اسمع بهم من قبل؟ يبدو أنهم إلى جانب الخير؟ أتساءل عما إذا كانوا سيساعدونني… باختصار، الأحمق ليس بالضرورة خطيرًا، وهناك اللورد نيبس ليحميني… ربما يمكنني الاستفادة من هذه الفرصة للتخلص من التلميح النفسي…’ عزى إملين نفسه مع الخوف والترقب.
…
صباح الاثنين. قسم شاروود، 15 شارع مينسك.
عندما تحدثت، سحبت شعرها للخلف وكشفت عن رقبتها البيضاء الطويلة.
برؤية أنها كانت ترتدي ملابسها وإكسسواراتها، عبس الرجل ذو الشعر الذهبي الداكن في منتصف العمر وسأل، “إلى أين أنتِ ذاهبة؟”
قرفص كلاين أمام المرحاض، ممسكا بفرشاة ومنظفا الأوساخ بداخله بعناية.
وفقًا لجدوله الزمني، بعد الانتهاء من “زياراته” يومي السبت والأحد، قرر أن يأخذ يوم إجازة وينتظر حتى الغد لإبلاغ الأمير إديساك بالنتائج النهائية وتسليم المهمة. ولكن خلال ما كان ينبغي أن يكون وقت استرخائه، وجد المنزل فوضويًا وقذرًا قليلاً.
توقفت ريشة كانت ممسوكة عن الكتابة.
ليد كان فقط عندما رأى ذلك، أنه تذكر أن تنظيف المنزل كان يتم مرتين في الأسبوع من خلال العمل المؤقت لخادمة صاحبة المنزل المجاور.
“بما أن سلفنا قدمت مثل هذا الوحي، فهذا يعني أن الخطر الذي يمكن أن يجلبه الأحمق ليس خطيراً للغاية، أو غير موجود حتى.”
بما أن السامر قد ذهبوا في عطلة إلى مدينة إشبيلية في خليج ديسي، فقد ذهبت معهم إحدى الخادمات، بينما عادت آخر إلى الريف بعد تلقي مكافأة نهاية العام. 15 شارع مينسك، حيث كان يعيش، لم يتم تنظيفه من قبل أي شخص لبعض الوقت.
قرفص كلاين أمام المرحاض، ممسكا بفرشاة ومنظفا الأوساخ بداخله بعناية.
كان كلاين يخطط لتحمله لمدة يومين بما من أنه “سيغادر” باكلوند، ولكن في وقت فراغه، لم يجرؤ على قضاء الوقت في التوجه إلى نادي كويلاغ للاستمتاع. كان خائفا من إغضاب الأمير إديساك، لذا لم يتمكن إلا من البقاء في المنزل. ولذا ثم، برؤية الأشياء التي أزعجته، لقد غير إلى ملابسه القديمة وبدأ في تنظيف الربيع قبل العام جديد.
“لقد طلب مني سموه أن أعتذر لك؛ لا يزال لديه أمور يجب أن يحضرها ولا يمكنه الانتظار لفترة طويلة. أرجوا أن تذهب إلى قصر الزهور الحمراء غدًا أو بعد ظهر يوم بعد غد.” انحنت الخادمة بدقة.
ذهب لفرك المرحاض، غسل حوض الاستحمام، مسح النوافذ، مسح الأرضيات، تنظيف معداته، وغسل الملابس… شغل كلاين نفسه من الثامنة إلى الحادية عشر قبل أن يكمل التنظيف المطلوب.
على الرغم من أنه لم يبق لديه سوى 34 جنيه نقدًا، من أجل الخروج من الصراع الملكي، كان عليه “الذهاب في إجازة” إلى الجنوب في أقرب وقت ممكن. لم يعد بإمكانه قبول المهام.
بالطبع، لقد فعل ذلك بشكل روتيني فقط دون الكثير من الاهتمام بالتفاصيل.
في تلك اللحظة، لاحظ أن الخادم العجوز لم يعد موجودًا. كان الشخص الذي ينتظر في الخارج هو الخادمة ذات الشعر البني المجعد.
‘في بعض الأحيان، لا يعد استئجار منزل كبير للغاية أمرًا جيدًا…’ غسل كلاين يديه ومسح وجهه بمنشفة.
…
عند الخروج من الحمام والنظر إلى غرفة المعيشة النظيفة والمرتبة وغرفة الطعام، ومشاهدة ضوء الشمس الذي يخترق الغيوم ويتألق عبر النافذة الزجاجية الشفافة، ويغطي منزله في بقع ذهبية، كان لديه شعور غريب بالإنجاز. لقد شعر بسعادة أكبر.
“لقد طلب مني سموه أن أعتذر لك؛ لا يزال لديه أمور يجب أن يحضرها ولا يمكنه الانتظار لفترة طويلة. أرجوا أن تذهب إلى قصر الزهور الحمراء غدًا أو بعد ظهر يوم بعد غد.” انحنت الخادمة بدقة.
‘حان الوقت لمكافأة نفسي للغداء. سوف أجد مطعمًا جيدًا…’ عاد كلاين إلى الطابق الثاني وغير ملابسه.
وفقًا لجدوله الزمني، بعد الانتهاء من “زياراته” يومي السبت والأحد، قرر أن يأخذ يوم إجازة وينتظر حتى الغد لإبلاغ الأمير إديساك بالنتائج النهائية وتسليم المهمة. ولكن خلال ما كان ينبغي أن يكون وقت استرخائه، وجد المنزل فوضويًا وقذرًا قليلاً.
“خلال هذه العملية، لم يظهر أي سانغوين. كان ذكر العنصر الرئيسي هو طريقتي لإقناع إملين وايت.”
وبينما كان يتصفح الصحف انتظارًا لوقت الغداء، دق جرس الباب.
“آمل أنه مجنون بقدر ما تقول الشائعات.”
“إنها السنة جديدة تقريبًا، ولا يزال هناك أشخاص يأتون لتكليفني بمهام؟” عندما صعد وسار إلى الباب، قرر كلاين بالفعل أن يرفض.
على الرغم من أنه لم يبق لديه سوى 34 جنيه نقدًا، من أجل الخروج من الصراع الملكي، كان عليه “الذهاب في إجازة” إلى الجنوب في أقرب وقت ممكن. لم يعد بإمكانه قبول المهام.
“هذه هي حريتك.”
لدهشته، لم يكن الزائر غريبًا، بل رئيس خدم الأمير إديساك.
“ومع ذلك، أن يكون قادرا على تحمل المخاطر لأجل مستقبل السانغوين يمكن اعتبارها أيضًا عنصرًا رئيسيًا.”
كان رئيس الخدم يرتدي توكسيدوا أنيقة. لقد حياه دون أن يفقد كرامته، وقال، “المحقق موريارتي، سمو الأمير، في انتظارك في عربة النقل في نهاية الشارع. إنه يرغب في معرفة تقدم تحقيقاتك”.
“حاولت الهدف الهروب من السيطرة، ولكن لسوء الحظ، غادر المحقق شارلوك موريارتي قبل أن تتجه إلى الطابق السفلي.”
عندما تحدثت، سحبت شعرها للخلف وكشفت عن رقبتها البيضاء الطويلة.
‘فارغ الصبر لهذه الدرجة؟ حسنًا، هذا ينقذني من مشكلة الذهاب إلى قصر الزهور الحمراء غدًا…’ أعاد كلاين تنظيم ما كان قد فكر فيه الليلة الماضية وأجاب بهدوء، “حسنًا”.
“ليس هناك أى مشكلة.”
جاء صوت نيبس من خلال غطاء التابوت المعدني الأسود السميك وصدى في الهواء.
كان على وشك إزالة قبعته من رف المعطف عندما شعر بألم مفاجئ في معدته، وهو ألم تطلب منه زيارة المرحاض.
رد نيبس أودورا داخل التابوت الحديدي الأسود بصوت مسن “نعم، في الظروف العادية.”
بعد أن تحمل لفترة من الوقت، أدرك أنه لا يستطيع الاحتفاظ بها لفترة أطول وقال اعتذاريًا للخادم العجوز، “أنا آسف للغاية. سأحتاج إلى استخدام الحمام أولاً. معدتي ليست على ما يرام “.
لم يُظهر الخدم القديم أي تعبير غير طبيعي.
ذهب لفرك المرحاض، غسل حوض الاستحمام، مسح النوافذ، مسح الأرضيات، تنظيف معداته، وغسل الملابس… شغل كلاين نفسه من الثامنة إلى الحادية عشر قبل أن يكمل التنظيف المطلوب.
كان رئيس الخدم يرتدي توكسيدوا أنيقة. لقد حياه دون أن يفقد كرامته، وقال، “المحقق موريارتي، سمو الأمير، في انتظارك في عربة النقل في نهاية الشارع. إنه يرغب في معرفة تقدم تحقيقاتك”.
“هذه هي حريتك.”
وبينما كان يفرغ موجة تلو الأخرى من النعيم، مزسلا بقايا معدته، غسل كلاين يديه وعاد إلى القاعة.
…
في تلك اللحظة، لاحظ أن الخادم العجوز لم يعد موجودًا. كان الشخص الذي ينتظر في الخارج هو الخادمة ذات الشعر البني المجعد.
‘في النهاية لقد فوتها بسبب وجع المعدة؟ شيء ما غير صحيح…’ عبس كلاين قليلاً.
“لقد طلب مني سموه أن أعتذر لك؛ لا يزال لديه أمور يجب أن يحضرها ولا يمكنه الانتظار لفترة طويلة. أرجوا أن تذهب إلى قصر الزهور الحمراء غدًا أو بعد ظهر يوم بعد غد.” انحنت الخادمة بدقة.
‘لم تمر حتى عشر دقائق، ولقد فعلت ذلك بالفعل بأسرع ما يمكن… عادة، يمكنني الاستمرار لفترة طويلة إذا كان لدي صحف…’ ابتسم كلاين.
برؤية أنها كانت ترتدي ملابسها وإكسسواراتها، عبس الرجل ذو الشعر الذهبي الداكن في منتصف العمر وسأل، “إلى أين أنتِ ذاهبة؟”
“ليس هناك أى مشكلة.”
بعد تلقي الرد، شعرت الخادمة التي أنهت مهمتها على الفور بسقوط ثقل من صدرها. ضحكت وقالت، “المحقق موريارتي، فاتتك تلك السيدة مرة أخرى.”
ملامح وجهه مثل التمثال، لكن الرجل في منتصف العمر الذي كان أعمى في عين واحدة وضع ريشته ونظر إلى امرأة.
“هاه؟” كان كلاين في حيرة.
أخفضت الخادمة صوتها وقالت، “هذه المرة، جاءت الشابة مع سموه. كانت هي التي اقترحت اللف لمقابلتك”.
‘في النهاية لقد فوتها بسبب وجع المعدة؟ شيء ما غير صحيح…’ عبس كلاين قليلاً.
‘حتى يومنا هذا، لم أسمع عن أي نتيجة رهيبة للأشخاص الذين صلوا للأحمق… ربما الأمر كما قال اللورد نيبس، الأحمق هو مثل الأضواء السبعة النقية في عالم الروح، وجود خفي يحافظ على النظام وهو طيب القلب… انتظر دقيقة، ما هي الأنوار السبعة النقية في عالم الروح؟ لماذا لم اسمع بهم من قبل؟ يبدو أنهم إلى جانب الخير؟ أتساءل عما إذا كانوا سيساعدونني… باختصار، الأحمق ليس بالضرورة خطيرًا، وهناك اللورد نيبس ليحميني… ربما يمكنني الاستفادة من هذه الفرصة للتخلص من التلميح النفسي…’ عزى إملين نفسه مع الخوف والترقب.
“بما أن سلفنا قدمت مثل هذا الوحي، فهذا يعني أن الخطر الذي يمكن أن يجلبه الأحمق ليس خطيراً للغاية، أو غير موجود حتى.”
…
في غرفة مبطنة بسجادة سميكة وناعمة.
توقفت ريشة كانت ممسوكة عن الكتابة.
في دفتر الملاحظات المفتوح تحتها، كانت هناك أسطر من النص وعلامات لنص مشطوب:
لدهشته، لم يكن الزائر غريبًا، بل رئيس خدم الأمير إديساك.
(خربشات)
ملامح وجهه مثل التمثال، لكن الرجل في منتصف العمر الذي كان أعمى في عين واحدة وضع ريشته ونظر إلى امرأة.
بينما تحدثت، غرق تعبير الرجل الأعمى في منتصف العمر فجأة. كان ذلك بسبب أن الريشة العادية بدأت الكتابة من تلقاء نفسها، كما لو كانت يد غير مرئية تمسك بها.
“حاولت الهدف الهروب من السيطرة، ولكن لسوء الحظ، غادر المحقق شارلوك موريارتي قبل أن تتجه إلى الطابق السفلي.”
…
لفترة طويلة، كان كوزمي عاجزًا عن الكلام.
“أثرت الهدف على الخادمات المحيطات، لكن رئيس خدم الأمير إديساك، فونكل، واجه المشكلة وتعامل معها.”
…
شددت المرأة حزامها لجعل نفسها تبدو أنحف، ثم تمددت بتكاسل وتثاءبت بينما كانت تغطي فمها.
(خربشات)
“ذهب شارلوك موريارتي إلى قصر الزهور الحمراء للتحقيق، لكن التوقيت لم يكن مناسبًا، وكانت الهدف تركب الخيل في ملعب الغولف.”
“خرجت الهدف عن المسار الصحيح مرة أخرى. شاركت في جنازة تاليم نيابة عن الأمير إديساك. ومع ذلك، بعد أن تعافت بسرعة إلى حالتها الطبيعية، أدركت أنها غير قادرة على تحديد شارلوك موريارتي، ولم يكن بإمكانها إلا أن تترك الفرصة تضيع. “
“سوف أقوم بزيارة للسيد A من نظام الشفق.”
…
ضحك نيبس أودورا فجأة.
“ذهب شارلوك موريارتي إلى قصر الزهور الحمراء للتحقيق، لكن التوقيت لم يكن مناسبًا، وكانت الهدف تركب الخيل في ملعب الغولف.”
…
تم تنوير كوزمي في البدايه قبل أن يكون لديه سؤال آخر.
وفقًا لجدوله الزمني، بعد الانتهاء من “زياراته” يومي السبت والأحد، قرر أن يأخذ يوم إجازة وينتظر حتى الغد لإبلاغ الأمير إديساك بالنتائج النهائية وتسليم المهمة. ولكن خلال ما كان ينبغي أن يكون وقت استرخائه، وجد المنزل فوضويًا وقذرًا قليلاً.
(خربشات)
‘في النهاية لقد فوتها بسبب وجع المعدة؟ شيء ما غير صحيح…’ عبس كلاين قليلاً.
“انتصرت الهدف مرة أخرى على الترتيب، وشجعت الأمير إديساك على زيارة المحقق شارلوك موريارتي. ولسوء الحظ، أصاب وجع معدة المحقق شارلوك موريارتي، وبقي في الحمام لمدة سبع دقائق وخمس وأربعين ثانية، ولم يستطع الأمير أن يطيق الانتظار. “
أخفضت الخادمة صوتها وقالت، “هذه المرة، جاءت الشابة مع سموه. كانت هي التي اقترحت اللف لمقابلتك”.
…
“أثرت الهدف على الخادمات المحيطات، لكن رئيس خدم الأمير إديساك، فونكل، واجه المشكلة وتعامل معها.”
ملامح وجهه مثل التمثال، لكن الرجل في منتصف العمر الذي كان أعمى في عين واحدة وضع ريشته ونظر إلى امرأة.
(خربشات)
“ماذا وضعتي على جسدها بالضبط؟ كسر القيود مرارا وتكرارا سيخلق مشاكل كبيرة.”
ضحكت المرأة بصوت منخفض وقالت: “لقد كان مجرد حادث. لا تقلق، لن تكون هناك أي مشاكل”.
توقفت ريشة كانت ممسوكة عن الكتابة.
في تلك اللحظة، لاحظ أن الخادم العجوز لم يعد موجودًا. كان الشخص الذي ينتظر في الخارج هو الخادمة ذات الشعر البني المجعد.
عندما تحدثت، سحبت شعرها للخلف وكشفت عن رقبتها البيضاء الطويلة.
بعد ذلك، طبقت ببطء أشياء مختلفة على وجهها، مما جعلها تبدو أكثر جاذبية.
تم تنوير كوزمي في البدايه قبل أن يكون لديه سؤال آخر.
وبينما كان يتصفح الصحف انتظارًا لوقت الغداء، دق جرس الباب.
برؤية أنها كانت ترتدي ملابسها وإكسسواراتها، عبس الرجل ذو الشعر الذهبي الداكن في منتصف العمر وسأل، “إلى أين أنتِ ذاهبة؟”
قرفص كلاين أمام المرحاض، ممسكا بفرشاة ومنظفا الأوساخ بداخله بعناية.
صباح الاثنين. قسم شاروود، 15 شارع مينسك.
لم ترد المرأة بشكل مباشر وقالت بابتسامة: “كن حذرا من الريشة في يدك، لقد تبادلت الجثث مع شخص آخر في المرة الأخيرة.”
كان رئيس الخدم يرتدي توكسيدوا أنيقة. لقد حياه دون أن يفقد كرامته، وقال، “المحقق موريارتي، سمو الأمير، في انتظارك في عربة النقل في نهاية الشارع. إنه يرغب في معرفة تقدم تحقيقاتك”.
“لستِ بحاجة إلى تذكيري”. قال الرجل في منتصف العمر ذو العيون الزرقاء العميقة إلى درجة أنها بدت سوداء بوجه مستقيم.
لم ترد المرأة بشكل مباشر وقالت بابتسامة: “كن حذرا من الريشة في يدك، لقد تبادلت الجثث مع شخص آخر في المرة الأخيرة.”
شددت المرأة حزامها لجعل نفسها تبدو أنحف، ثم تمددت بتكاسل وتثاءبت بينما كانت تغطي فمها.
بما أن السامر قد ذهبوا في عطلة إلى مدينة إشبيلية في خليج ديسي، فقد ذهبت معهم إحدى الخادمات، بينما عادت آخر إلى الريف بعد تلقي مكافأة نهاية العام. 15 شارع مينسك، حيث كان يعيش، لم يتم تنظيفه من قبل أي شخص لبعض الوقت.
بعد تلقي الرد، شعرت الخادمة التي أنهت مهمتها على الفور بسقوط ثقل من صدرها. ضحكت وقالت، “المحقق موريارتي، فاتتك تلك السيدة مرة أخرى.”
“سوف أقوم بزيارة للسيد A من نظام الشفق.”
ضحكت المرأة بصوت منخفض وقالت: “لقد كان مجرد حادث. لا تقلق، لن تكون هناك أي مشاكل”.
“آمل أنه مجنون بقدر ما تقول الشائعات.”
بينما تحدثت، غرق تعبير الرجل الأعمى في منتصف العمر فجأة. كان ذلك بسبب أن الريشة العادية بدأت الكتابة من تلقاء نفسها، كما لو كانت يد غير مرئية تمسك بها.
“إنها السنة جديدة تقريبًا، ولا يزال هناك أشخاص يأتون لتكليفني بمهام؟” عندما صعد وسار إلى الباب، قرر كلاين بالفعل أن يرفض.
بعد لحظة من الصمت، عض أسنانه وقال، “أتمنى أن يكون لدي بضعة أيام للتفكير في الأمر.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
