اجباري على أن اكون كبش الفداء؟
1551 – اجباري على أن اكون كبش الفداء؟
” هذا منطقي.” ابتسم لي تشي مرة أخرى: “بالنسبة لعشيرتك، سواء أكان الأمر الحقيقي أم لا ليس مهمًا ما دمت سأعترف وأصبح كبش فداء. قد لا يعرف والدك الحقيقة ولكنك تعرفها بالتأكيد “.
لوح لي تشي بكمه لمقاطعة سيد العشيرة وقال ببطء: “سيد العشيرة، لا حاجة للذهاب في دائرة، قل الشيء المهم، أنا في انتظار الاستماع. “
أصبح جيانشي هادئ. لم يكن والده يعلم أن لي تشي كان مزيفًا ولكنه كان يعرف الحقيقة. ومع ذلك، كانوا يركبون النمر بالفعل وكما قال لي تشي، كانوا بحاجة إلى كبش فداء.
“أنت …” أصبح سيد العشيرة غاضبًا. هذا شقي أغوى ابنته وكسر خطة زواج العشيرتين. كان لديه الكثير من الأسباب لقتل هذا الشقي، لكن الآن، كان الرجل لا يزال وقحًا ومتغطرسًا. لقد شعر حقا بالحاجة إلى خنق هذا الشقي.
حدق في لي تشي بشكل مكثف وفي النهاية أخمد غضبه مرة أخرى. بعد فترة، تحدث مرة أخرى: “تذكر، أيها شقي، خطيئتك تستحق الموت”.
في ذهنه الآن، كان من الجيد أن يعترف لي تشي بالخطأ. طالما أنهم سلموه إلى عشيرة دونغ فانغ، فإن ذلك سيعتبر إجابة مناسبة لهذه الفوضى بأكملها.
لقد أراد حقًا استخدام الرهائن لإجبار لي تشي على الاعتراف بأنه كان جاسوسًا من ارتفاع الصقر. مع ذلك، ستهدأ العاصفة بسرعة ويمكن إصلاح العلاقة بين العشيرتين. علاوة على ذلك، كانت تلك فرصة عظيمة لعشائرهم للانضمام ضد ارتفاع الصقر أيضًا.
“أعرف”. ابتسم لي تشي قائلًا: “لأني الشخص الذي تسبب في هذه المشكلة، فأنت تريد أن تسلمني إلى عشيرة دونغ فانغ لإعفائك من أي مشكلة”.
“هذا صحيح”. كرر سيد العشيرة: “إن كسر تحالف زواجنا هو خطيئة لا تُغتفر. حقيقة أنه لا يزال بإمكانك التنزه أمامي الآن هو لأنني رحيم بما فيه الكفاية. “
“حقا؟” لم يكن لي تشي يمانع على الإطلاق. لقد كان يقتل الوقت فقط من خلال الانضمام إلى هذه الفوضى.
“يمكنك أن ترى ذلك بهذه الطريقة”. تكلم السيد العشيرة بصراحة: “يجب أن تعرف أن تحالف الزواج بين عشيرتين له أهمية كبيرة. بمجرد كسره، يجب أن يتم رميها مرة أخرى بالدم! “
أخذ سيد العشيرة نفسًا عميقًا وقال: “لقد قدمت لوري تضحية كبيرة بسببك. لقد تخلت عن مكانتها النبيلة من عشيرتها، حيث تخلت عن فرصتها في أن تصبح عشيقة عشيرة دونغ فانغ وكذلك المدينة الشرقية وتخلت عن البقاء في الشهيرة، كل هذا لمجرد المخاطرة بالهروب معك. إنها لا تزال تفكر فيك الآن وتتوسل في وقت مبكر حتى أسمح لك بالرحيل “.
تردد السيد العشيرة للحظة قبل أن يحافظ على لهجته الباردة: “لا يمكن لعشيرة وينرين إلا أن تبذل قصارى جهدها. بالنسبة إلى مصير لوري، من الضروري إجراء مزيد من المداولات مع عشيرة دونغ فانغ. ومع ذلك، إذا وافقت، يمكننا أن نضمن لك أن ابنتك ستكون آمنة! “
“هل تحاول إقناعي؟” ضحك لي تشي. يمكنه أن يفهم لماذا توسلت إليه لأنه كان مجرد شخص غريب وقع في هذه العاصفة.
أجابه سيد العشيرة بمظهر بارد. في الواقع، فهموا أن أوراقهم الوحيدة كانت لوري وابنتها.
“يمكنك أن ترى ذلك بهذه الطريقة”. تكلم السيد العشيرة بصراحة: “يجب أن تعرف أن تحالف الزواج بين عشيرتين له أهمية كبيرة. بمجرد كسره، يجب أن يتم رميها مرة أخرى بالدم! “
“أنا أفهم. يجب أن يموت الجاني. أنت خائف من أنني لن أعترف بذلك.” كان لا يزال لي تشي يبتسم.
ترجمة: Ghost Emperor
تجهم سيد العشيرة، ولم يعجبه الكشف عن هذا التصريح.
تماما كما قال لي تشي، على الرغم من أنهم استولوا على لي تشي، إلا أنه لم يكن هناك دليل. عشيرة دونغ فانغ لن تصدق ببساطة الكلمات التي تقول إن لي تشي هو الذي كسر هذا الزواج.
ومع ذلك، كان موقف لي تشي غريبًا للغاية. كان الرجل هادئًا للغاية كما لو أنه تنبأ بكل شيء. مثل هذا الموقف اللامبالي جعل السؤال الرئيسي لسيد العشيرة ما إذا كان ينبغي له تنفيذ هذه الخطة بتهور أم لا.
في تلك اللحظة، ماذا لو غيّر لي تشي رأيه وقرّر أن يخونهم؟ العلاقة بين العشيرتين ستتدهور إلى مستوى غير قابل للإصلاح! كانت العلاقة محرجة بالفعل بسبب فشل الزواج. إذا اعتقدت عشيرة دونغ فانغ أن عشيرة وينرين استخدمت كبش فداء، فلن يتبقى شيء من تحالفهم.
بالنسبة لفيالق لي تشي الأربعة ذكروا في الفصل 1472:
“يجب أن تفهم أنه يتعين عليك دفع ثمن إذا كنت لا تزال تحب لوري. هذا ليس فقط لعشيرة وينرين ولكن أيضًا لوري وابنتك! “قال سيد العشيرة ببرود.
“يبدو أنك لم تحسم عقلك أيضًا. ومع ذلك، منذ أنك تريد تسليمي إلى عشيرة دونغ فانغ، فليكن ذلك. سوف أقوم برحلة معكم يا رفاق إلى هذا المكان.” ابتسم لي تشي. في رأيه، بما أنه كان متورطًا بالفعل، قد يسير على هذا الطريق وينهي عملًا جيدًا.
أخذ سيد العشيرة نفسا عميقا وشعر بالارتياح. كان ينتظر من لي تشي لأن يقول هذا.
لقد أراد حقًا استخدام الرهائن لإجبار لي تشي على الاعتراف بأنه كان جاسوسًا من ارتفاع الصقر. مع ذلك، ستهدأ العاصفة بسرعة ويمكن إصلاح العلاقة بين العشيرتين. علاوة على ذلك، كانت تلك فرصة عظيمة لعشائرهم للانضمام ضد ارتفاع الصقر أيضًا.
“إذًا أنت لا تزال تحاول حماية ابنتك.” قال لي تشي بابتسامة.
تردد السيد العشيرة للحظة قبل أن يحافظ على لهجته الباردة: “لا يمكن لعشيرة وينرين إلا أن تبذل قصارى جهدها. بالنسبة إلى مصير لوري، من الضروري إجراء مزيد من المداولات مع عشيرة دونغ فانغ. ومع ذلك، إذا وافقت، يمكننا أن نضمن لك أن ابنتك ستكون آمنة! “
حدق في لي تشي بشكل مكثف وفي النهاية أخمد غضبه مرة أخرى. بعد فترة، تحدث مرة أخرى: “تذكر، أيها شقي، خطيئتك تستحق الموت”.
“هل هذا تهديد؟” استفسر لي تشي.
“هل تعتقد أنني صهرك؟” سأل لي تشي جيانشي الذي كان على وشك المغادرة.
” هذا منطقي.” ابتسم لي تشي مرة أخرى: “بالنسبة لعشيرتك، سواء أكان الأمر الحقيقي أم لا ليس مهمًا ما دمت سأعترف وأصبح كبش فداء. قد لا يعرف والدك الحقيقة ولكنك تعرفها بالتأكيد “.
أجابه سيد العشيرة بمظهر بارد. في الواقع، فهموا أن أوراقهم الوحيدة كانت لوري وابنتها.
أضاف سيد العشيرة: “حتى إذا كنت لا تهتم بـ لوري، يجب أن تفكر في ابنتك لأنك الشخص الذي جلبها إلى هذا العالم.”
جاء إليه وينرين جيانشي وقال: “يا أخي، أخشى أن الوقت قد فات لكي تغادر الآن. لقد ولت فرصتك. “
“ماذا تريد مني أن أفعل؟ هل اعترف بأنني من كسر الزواج؟ أو اسمحوا لي أن ألقي باللوم على ارتفاع الصقر، فأنا جاسوس أرسلته هذه القوة لإغواء ابنتك من أجل كسر العلاقات بين العشيرتين؟ “
“هل تعتقد أنني صهرك؟” سأل لي تشي جيانشي الذي كان على وشك المغادرة.
وجد سيد العشيرة صعوبة في الرد بسبب سلوك لي تشي. لم يكن متأكداً ما هو نوع الشخص الذي كان يتحدث إليه.
“يبدو أنك لم تحسم عقلك أيضًا. ومع ذلك، منذ أنك تريد تسليمي إلى عشيرة دونغ فانغ، فليكن ذلك. سوف أقوم برحلة معكم يا رفاق إلى هذا المكان.” ابتسم لي تشي. في رأيه، بما أنه كان متورطًا بالفعل، قد يسير على هذا الطريق وينهي عملًا جيدًا.
أخذ سيد العشيرة نفسا عميقا وشعر بالارتياح. كان ينتظر من لي تشي لأن يقول هذا.
“ممتاز. فقط كن على بينة من اختيارك. لا يمكنني أن أضمن أي شيء آخر ولكن ابنتك ستكون آمنة بالتأكيد! “لقد انتهى سيد العشيرة.
في ذهنه الآن، كان من الجيد أن يعترف لي تشي بالخطأ. طالما أنهم سلموه إلى عشيرة دونغ فانغ، فإن ذلك سيعتبر إجابة مناسبة لهذه الفوضى بأكملها.
قال جيانشي ببطء: “الأخ لي، لا يمكنك إلقاء اللوم على هذا. لم أحاول توريطك ومنحك فرصة للمغادرة. بالطريقة التي أراها، أنت الشخص الذي لديه دافع خفي عن طريقة رغبتك في البقاء هنا. “
ضحك لي تشي وقال بصراحة: “لا تقلق، أنا رجل دائما يختار الخيار الصحيح.” غادر بعد أن قال هذا.
هل أكمل بترجمة فيلق التنين الأزرق أم أغير لـ فيلق تنين أشور؟
تحولت عيون سيد العشيرة الباردة. كل ما حدث حتى الآن كان خارج توقعاته. في الماضي، كان يعتقد أن لي تشي سوف يكون مذعوراً بعد القبض عليه، خاصة عندما كانت ابنته في قبضة عشيرة وينرين.
ومع ذلك، كان هذا شقي العادي هادئًا للغاية وغير مبال تماما لكل شيء. هذا الأمر جعل من الصعب جدًا على سيد العشيرة فهم الموقف.
في تلك اللحظة، ماذا لو غيّر لي تشي رأيه وقرّر أن يخونهم؟ العلاقة بين العشيرتين ستتدهور إلى مستوى غير قابل للإصلاح! كانت العلاقة محرجة بالفعل بسبب فشل الزواج. إذا اعتقدت عشيرة دونغ فانغ أن عشيرة وينرين استخدمت كبش فداء، فلن يتبقى شيء من تحالفهم.
لقد أراد حقًا استخدام الرهائن لإجبار لي تشي على الاعتراف بأنه كان جاسوسًا من ارتفاع الصقر. مع ذلك، ستهدأ العاصفة بسرعة ويمكن إصلاح العلاقة بين العشيرتين. علاوة على ذلك، كانت تلك فرصة عظيمة لعشائرهم للانضمام ضد ارتفاع الصقر أيضًا.
“يمكنك أن ترى ذلك بهذه الطريقة”. تكلم السيد العشيرة بصراحة: “يجب أن تعرف أن تحالف الزواج بين عشيرتين له أهمية كبيرة. بمجرد كسره، يجب أن يتم رميها مرة أخرى بالدم! “
“ممتاز. فقط كن على بينة من اختيارك. لا يمكنني أن أضمن أي شيء آخر ولكن ابنتك ستكون آمنة بالتأكيد! “لقد انتهى سيد العشيرة.
ومع ذلك، كان موقف لي تشي غريبًا للغاية. كان الرجل هادئًا للغاية كما لو أنه تنبأ بكل شيء. مثل هذا الموقف اللامبالي جعل السؤال الرئيسي لسيد العشيرة ما إذا كان ينبغي له تنفيذ هذه الخطة بتهور أم لا.
“أنا أفهم. يجب أن يموت الجاني. أنت خائف من أنني لن أعترف بذلك.” كان لا يزال لي تشي يبتسم.
“ماذا تريد مني أن أفعل؟ هل اعترف بأنني من كسر الزواج؟ أو اسمحوا لي أن ألقي باللوم على ارتفاع الصقر، فأنا جاسوس أرسلته هذه القوة لإغواء ابنتك من أجل كسر العلاقات بين العشيرتين؟ “
في ذهنه الآن، كان من الجيد أن يعترف لي تشي بالخطأ. طالما أنهم سلموه إلى عشيرة دونغ فانغ، فإن ذلك سيعتبر إجابة مناسبة لهذه الفوضى بأكملها.
الفصل: 6 والأخير
“اذهب، استفسر بدقة عن من هو هذا الشقي ومن أين أتى”. وفي النهاية أمر سيد العشيرة التلاميذ.
لقد أراد حقًا استخدام الرهائن لإجبار لي تشي على الاعتراف بأنه كان جاسوسًا من ارتفاع الصقر. مع ذلك، ستهدأ العاصفة بسرعة ويمكن إصلاح العلاقة بين العشيرتين. علاوة على ذلك، كانت تلك فرصة عظيمة لعشائرهم للانضمام ضد ارتفاع الصقر أيضًا.
حدق في لي تشي بشكل مكثف وفي النهاية أخمد غضبه مرة أخرى. بعد فترة، تحدث مرة أخرى: “تذكر، أيها شقي، خطيئتك تستحق الموت”.
بعد أن عاد لي تشي إلى مكانه، وجد المكان يعج بتلاميذ وينرين. كان يغلقون عليه مع حراسة مشددة في كل مكان. بالطبع، لم يكن لحمايته، بل لمنعه من الفرار.
لقد أراد حقًا استخدام الرهائن لإجبار لي تشي على الاعتراف بأنه كان جاسوسًا من ارتفاع الصقر. مع ذلك، ستهدأ العاصفة بسرعة ويمكن إصلاح العلاقة بين العشيرتين. علاوة على ذلك، كانت تلك فرصة عظيمة لعشائرهم للانضمام ضد ارتفاع الصقر أيضًا.
جاء إليه وينرين جيانشي وقال: “يا أخي، أخشى أن الوقت قد فات لكي تغادر الآن. لقد ولت فرصتك. “
تردد السيد العشيرة للحظة قبل أن يحافظ على لهجته الباردة: “لا يمكن لعشيرة وينرين إلا أن تبذل قصارى جهدها. بالنسبة إلى مصير لوري، من الضروري إجراء مزيد من المداولات مع عشيرة دونغ فانغ. ومع ذلك، إذا وافقت، يمكننا أن نضمن لك أن ابنتك ستكون آمنة! “
*استفسار مهم*
“لم أفكر في الهرب”. ابتسم لي تشي قائلًا: “بالإضافة إلى ذلك، إذا رغبت في الهرب، فلن تكون عشيرتك قادرة على منعني.”
“يجب أن تفهم أنه يتعين عليك دفع ثمن إذا كنت لا تزال تحب لوري. هذا ليس فقط لعشيرة وينرين ولكن أيضًا لوري وابنتك! “قال سيد العشيرة ببرود.
دهشت عيون جيانشي قليلا. لم يستطع رؤية هذا الرجل على الإطلاق، لذلك لم يكن يعلم ما إذا كان الرجل سيدًا أم أنه كان يقوم فقط بعمل ما.
“ممتاز. فقط كن على بينة من اختيارك. لا يمكنني أن أضمن أي شيء آخر ولكن ابنتك ستكون آمنة بالتأكيد! “لقد انتهى سيد العشيرة.
“غداً، سوف تأتي عشيرة دونغ فانغ وتأخذك إلى عشيرتها. على الرغم من أننا سنذهب إلى هناك، إلا أنه يتعين عليك الاعتناء بنفسك “.
ومع ذلك، كان هذا شقي العادي هادئًا للغاية وغير مبال تماما لكل شيء. هذا الأمر جعل من الصعب جدًا على سيد العشيرة فهم الموقف.
“هل تعتقد أنني صهرك؟” سأل لي تشي جيانشي الذي كان على وشك المغادرة.
لوح لي تشي بكمه لمقاطعة سيد العشيرة وقال ببطء: “سيد العشيرة، لا حاجة للذهاب في دائرة، قل الشيء المهم، أنا في انتظار الاستماع. “
قدم له جيانشي ابتسامة مرحة: “إذا لم تكن صهري، لماذا تصر على البقاء هنا؟ لماذا لا تنكر ذلك؟ “
” هذا منطقي.” ابتسم لي تشي مرة أخرى: “بالنسبة لعشيرتك، سواء أكان الأمر الحقيقي أم لا ليس مهمًا ما دمت سأعترف وأصبح كبش فداء. قد لا يعرف والدك الحقيقة ولكنك تعرفها بالتأكيد “.
دهشت عيون جيانشي قليلا. لم يستطع رؤية هذا الرجل على الإطلاق، لذلك لم يكن يعلم ما إذا كان الرجل سيدًا أم أنه كان يقوم فقط بعمل ما.
قال جيانشي ببطء: “الأخ لي، لا يمكنك إلقاء اللوم على هذا. لم أحاول توريطك ومنحك فرصة للمغادرة. بالطريقة التي أراها، أنت الشخص الذي لديه دافع خفي عن طريقة رغبتك في البقاء هنا. “
ضحك لي تشي وقال بصراحة: “لا تقلق، أنا رجل دائما يختار الخيار الصحيح.” غادر بعد أن قال هذا.
“حسنًا، أنا لا ألومك”. ضحك لي تشي قائلًا: “أردت في الواقع أن أشارك في هذه المشكلة، وأستمتع ببعض المرح. “
أصبح جيانشي هادئ. لم يكن والده يعلم أن لي تشي كان مزيفًا ولكنه كان يعرف الحقيقة. ومع ذلك، كانوا يركبون النمر بالفعل وكما قال لي تشي، كانوا بحاجة إلى كبش فداء.
“أعرف”. ابتسم لي تشي قائلًا: “لأني الشخص الذي تسبب في هذه المشكلة، فأنت تريد أن تسلمني إلى عشيرة دونغ فانغ لإعفائك من أي مشكلة”.
“حقا؟” لم يكن لي تشي يمانع على الإطلاق. لقد كان يقتل الوقت فقط من خلال الانضمام إلى هذه الفوضى.
***********************************
“لم أفكر في الهرب”. ابتسم لي تشي قائلًا: “بالإضافة إلى ذلك، إذا رغبت في الهرب، فلن تكون عشيرتك قادرة على منعني.”
*استفسار مهم*
حدق في لي تشي بشكل مكثف وفي النهاية أخمد غضبه مرة أخرى. بعد فترة، تحدث مرة أخرى: “تذكر، أيها شقي، خطيئتك تستحق الموت”.
بالنسبة لفيالق لي تشي الأربعة ذكروا في الفصل 1472:
أضاف سيد العشيرة: “حتى إذا كنت لا تهتم بـ لوري، يجب أن تفكر في ابنتك لأنك الشخص الذي جلبها إلى هذا العالم.”
*من بين فيالق الغراب المظلم الأربعة، كان فيلق النمر هو الأشد شراسة، وكان التنين الأزرق هو الأكثر تدميرًا، بينما كان الثعلب الفضي هو الأخطر! أولئك الذين عرفوا عن حكايات الغراب المظلم، اليد وراء الستار، سمعوا أكثر أو أقل عن هذه الفيالق. كانت بعض الوجودات الأبدية متأكدة من وجودهم كذلك.*
“هذا صحيح”. كرر سيد العشيرة: “إن كسر تحالف زواجنا هو خطيئة لا تُغتفر. حقيقة أنه لا يزال بإمكانك التنزه أمامي الآن هو لأنني رحيم بما فيه الكفاية. “
هل أكمل بترجمة فيلق التنين الأزرق أم أغير لـ فيلق تنين أشور؟
الفصل: 6 والأخير
لوح لي تشي بكمه لمقاطعة سيد العشيرة وقال ببطء: “سيد العشيرة، لا حاجة للذهاب في دائرة، قل الشيء المهم، أنا في انتظار الاستماع. “
ترجمة: Ghost Emperor
