فتاة شرسة
2572 – فتاة شرسة
“لماذا تهتمين كثيرا بهذه الشائعات؟ لن يأخذها أحد على محمل الجد “. نظر إليها وقال.
“حقيقة؟ لم تختلق هذا؟ مدينتنا تقف قوية ومشرقة، منارة للازدهار، فما الدمار الذي تتحدث عنه؟ هذا فقط تحريض على الفوضى! ” ردت بشراسة.
ظنت في الواقع أنه كان يمدحها حتى سمعت الجزء الثاني.
“أنا ببساطة أقول الحقيقة، إنها مشكلتك أنك لا تصدقينها.” ضحك.
“ماذا قلت؟! أتحداك أن تقولها مرة أخرى! ” داست على الأرض وحدقت به بشدة، يبدو أنها تريد أن تأكله على قيد الحياة. فتاة مثلها لم تكن بالتأكيد مطابقة له.
“لا شيء.” هز كتفيه وابتسم.
تحولت الفتاة إلى اللون الأحمر ولم تعرف ماذا تقول. جاءت مستعدة لمواجهته لكنها لم تتوقع أن يبطل أسئلتها بسهولة. كان الأمر أشبه باللكم بكل قوة ولكن انتهى بها المطاف بضرب الهواء – لم يتم العثور على أي إرضاء من خلال القيام بذلك.
“لماذا لا تصدقيني؟” ابتسم.
“همف، هذا ما اعتقدته.” قالت وهي ترفع قبضة يدها: “سأعلمك درسًا إذا واصلت تحريك فمك.”
“حسنًا، أيتها الفتاة الصغيرة، لست مهتمًا بكِ، اذهبي للعب في مكان آخر.” ابتسم.
“همف. تتمتع مدينتنا بجدران دفاعية وحراس يقظين. علاوة على ذلك، تعمل عشيرة لوه وطائفة المسح الحجري معًا. سوف تتمتع المدينة بالتأكيد بالسلام والازدهار، فكيف يمكنها أن تتجه نحو الدمار؟ ” اختلفت بشدة.
“باه!” أشارت إليه: “يا لك من وقح، أنا لستُ مهتمة بك أيضًا، لذلك لا تحلم بذلك”.
“جئتِ لاستجوابي أثناء تمثيل المدينة؟” نظر إليها وقال باهتمام.
“اذهبِي الآن، توقفِي عن إزعاجي.” لوح لي تشي بكمه مرة أخرى وابتسم.
“أين يتجول عقلك أيتها الفتاة الصغيرة؟ إما أن يكون لديك خيال غني أو انكِ مهتمة بي “. نظر إليها وضايقها.
“على أي حال، لا مزيد من نشر هذه الشائعات. إذا سمعتها مرة أخرى، سأدعك تحصل على هذا! ” داست على الأرض وغادرت.
“ماذا يمكن أن تكون؟ أخبرت هؤلاء المتسولين أن يخبروا الناس عن تدمير المدينة وأن المواطنين يجب أن يهربوا… “لقد تلفظت ببرود.
لم تتراجع: “هراء! لا يمكن لأحد أن يحب شخصًا مزعجًا مثلك… “
“ماذا يمكن أن تكون؟ أخبرت هؤلاء المتسولين أن يخبروا الناس عن تدمير المدينة وأن المواطنين يجب أن يهربوا… “لقد تلفظت ببرود.
كانت غاضبة بالفعل لأنها كانت مشهورة في مينغلو مع الكثير من الخاطبين. ولكن الآن، هذا الشخص المجهول كان يعبث معها؟
“انتهيتُ من التحدث إليك.” لقد أخذت نفسا عميقا: “أنا هنا لأعلمك درسا”.
“ايا يكن، فكرِي في ما تريدين”. لوح بكمه وقال بشكل رافض.
“حسنا، دعينا لا نشير بالأصابع ونتهم بعضنا البعض هنا، إذا لم تأخذ مدينتك الأمر على محمل الجد، هذا على ما يرام. إنها ليست أكثر من إشاعة إذن “. بدا لي تشي يفقد صبره.
“تعلميني درسا؟ لماذا؟ هذا هو اجتماعنا الأول لذا لا يمكن أن يكون لدينا أي مشكلة في السابق “. هز كتفيه.
تحولت الفتاة إلى اللون الأحمر ولم تعرف ماذا تقول. جاءت مستعدة لمواجهته لكنها لم تتوقع أن يبطل أسئلتها بسهولة. كان الأمر أشبه باللكم بكل قوة ولكن انتهى بها المطاف بضرب الهواء – لم يتم العثور على أي إرضاء من خلال القيام بذلك.
“تكلم، من أرسلك هنا ولأي غرض؟ كن صادقًا أو واجه النتيجة. ” حاولت الضغط عليه.
“لأنك أطلقت الهراء”. أصبح تعبيرها جادًا: “أنت بحاجة إلى قبول المسؤولية ودفع ثمن كلماتك”.
“اوه؟ ماذا قلت لكي يستحق دفع الثمن؟ “لم يكن قلقا على الإطلاق.
الترجمة:Ghost Emperor
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
“لقد أخبرت هؤلاء المتسولين بنشر رسائل مجنونة!” حدقت فيه.
“… هراء…” لم يكن لدى الفتاة المندفعة أي شيء آخر لتقوله.
“إذن هذا ما أنتِ هنا من أجله، لماذا تعتقدين أن الرسائل مجنونة؟” ابتسم.
“حسنا، دعينا لا نشير بالأصابع ونتهم بعضنا البعض هنا، إذا لم تأخذ مدينتك الأمر على محمل الجد، هذا على ما يرام. إنها ليست أكثر من إشاعة إذن “. بدا لي تشي يفقد صبره.
“الفتاة الصغيرة، هذه ليست إشاعة”. ضحك لي تشي: “من الأفضل أن تبدئي بالهرب إذا كنتِ تريدين البقاء على قيد الحياة. الأمل والأحلام عديمة الفائدة عندما تكونين ميتة. ستختفي هذه المدينة قريباً.”
“ماذا يمكن أن تكون؟ أخبرت هؤلاء المتسولين أن يخبروا الناس عن تدمير المدينة وأن المواطنين يجب أن يهربوا… “لقد تلفظت ببرود.
صفق لي تشي كما لو كان يشاهد مسرحية: “حسنًا، ولكن هذا مجرد حلم غبي الآن”.
لذلك اتضح أنها سمعت عن هذه الرسالة أيضًا. وبطبيعة الحال أصبحت مندهشة من هذه النبوءة المشؤومة التي ظهرت بين عشية وضحاها في جميع أنحاء المدينة. بعد تحقيق دقيق، اكتشفت المصدر وجاءت إلى هنا بمهمة.
“أنا ببساطة أقول الحقيقة، إنها مشكلتك أنك لا تصدقينها.” ضحك.
من ناحية أخرى، أخذت الأمر على محمل الجد وأرادت أن يتحمل لي تشي المسؤولية.
أصبحت غير سعيدة على الفور وذهلت: “ماذا تقول؟ اعتدنا أن نكون أقوى نظام في النسب الإمبراطوري. قال سيدي مرة أنه طالما يمكننا حماية شعلة واحدة في مينغلو، فإن نظامنا سيرتفع مرة أخرى. لهذا السبب نحمي هذا المكان بأي ثمن. “
“حسنا، دعينا لا نشير بالأصابع ونتهم بعضنا البعض هنا، إذا لم تأخذ مدينتك الأمر على محمل الجد، هذا على ما يرام. إنها ليست أكثر من إشاعة إذن “. بدا لي تشي يفقد صبره.
“حقيقة؟ لم تختلق هذا؟ مدينتنا تقف قوية ومشرقة، منارة للازدهار، فما الدمار الذي تتحدث عنه؟ هذا فقط تحريض على الفوضى! ” ردت بشراسة.
“هذا فقط في الوقت الراهن.” ابتسم.
“هذا فقط في الوقت الراهن.” ابتسم.
“تكلم، من أرسلك هنا ولأي غرض؟ كن صادقًا أو واجه النتيجة. ” حاولت الضغط عليه.
بطبيعة الحال لم تستطع مواكبة معركة لفظية معه. اشارت إصبعها نحوه بينما كانت مرتجفة في غضب عندما حاولت الرد: “لقد اكتفيت من حججك الزائفة!”
“جئتِ لاستجوابي أثناء تمثيل المدينة؟” نظر إليها وقال باهتمام.
“…” كانت تلميذة فقط ولم تستطع تمثيل المدينة بأكملها. نظرت إليه ورفعت ذقنها بفخر: “كل شخص مسؤول عن حفظ السلام في مينغلو. فقط انتظر، سوف يرتفع نظامنا مرة أخرى. “
“هذا فقط في الوقت الراهن.” ابتسم.
صفق لي تشي كما لو كان يشاهد مسرحية: “حسنًا، ولكن هذا مجرد حلم غبي الآن”.
لم يكن لديها شيء ضد لي تشي. لقد نشأت هنا فقط واعتبرت المدينة منزلها. علاوة على ذلك، علمها سيدها دائمًا عن الحفاظ على المدينة آمنة وتنشيط النظام. غرس هذا التعليم إحساسًا عميقًا بالمسؤولية فيها.
2572 – فتاة شرسة
أصبحت غير سعيدة على الفور وذهلت: “ماذا تقول؟ اعتدنا أن نكون أقوى نظام في النسب الإمبراطوري. قال سيدي مرة أنه طالما يمكننا حماية شعلة واحدة في مينغلو، فإن نظامنا سيرتفع مرة أخرى. لهذا السبب نحمي هذا المكان بأي ثمن. “
“ربما، ربما فقط، في أعماق قلبك، تعتقدين أن المدينة ستواجه الدمار في يوم من الأيام. هذا الخوف يجعلك حساسة وخائفة من أكثر الشائعات تفاهة “.
صفق لي تشي كما لو كان يشاهد مسرحية: “حسنًا، ولكن هذا مجرد حلم غبي الآن”.
“من الجيد أن يكون لديكِ حلم.” أومأ لي تشي بالموافقة. لم يضايقها هذه المرة بعد رؤية عزمها على الرغم من سنها الصغير.
تابعت: “لم يفت الأوان لقول الحقيقة. إذا قبض سيدي أو المدينة عليك، فلن تسير الأمور على ما يرام. نشر الشائعات التي تؤثر سلبا على سلام المدينة جريمة خطيرة.
“تؤثر على مدينتك؟” ضحك: “اعتقدتُ أنكِ تحدثت للتو عن مدى عدم قابليتها للتزعزع. إذا كان هذا هو الحال، فلماذا تهتمين ببعض الشائعات؟ هل أنتِ متأكدة أنها ليست مجرد قلعة من الرمال يمكن أن تسقط بموجة واحدة؟ “
“الفتاة الصغيرة، هذه ليست إشاعة”. ضحك لي تشي: “من الأفضل أن تبدئي بالهرب إذا كنتِ تريدين البقاء على قيد الحياة. الأمل والأحلام عديمة الفائدة عندما تكونين ميتة. ستختفي هذه المدينة قريباً.”
كانت غاضبة بالفعل لأنها كانت مشهورة في مينغلو مع الكثير من الخاطبين. ولكن الآن، هذا الشخص المجهول كان يعبث معها؟
“أنا أحذرك مرة أخيرة! توقف عن اختلاق الهراء! ” كانت تحدق في وجهه أثناء الدوس على الأرض، من الواضح انها انزعجت.
“لماذا لا تصدقيني؟” ابتسم.
“على أي حال، لا مزيد من نشر هذه الشائعات. إذا سمعتها مرة أخرى، سأدعك تحصل على هذا! ” داست على الأرض وغادرت.
“همف. تتمتع مدينتنا بجدران دفاعية وحراس يقظين. علاوة على ذلك، تعمل عشيرة لوه وطائفة المسح الحجري معًا. سوف تتمتع المدينة بالتأكيد بالسلام والازدهار، فكيف يمكنها أن تتجه نحو الدمار؟ ” اختلفت بشدة.
“تعلميني درسا؟ لماذا؟ هذا هو اجتماعنا الأول لذا لا يمكن أن يكون لدينا أي مشكلة في السابق “. هز كتفيه.
لم يكن لديها شيء ضد لي تشي. لقد نشأت هنا فقط واعتبرت المدينة منزلها. علاوة على ذلك، علمها سيدها دائمًا عن الحفاظ على المدينة آمنة وتنشيط النظام. غرس هذا التعليم إحساسًا عميقًا بالمسؤولية فيها.
ظنت في الواقع أنه كان يمدحها حتى سمعت الجزء الثاني.
هذا هو السبب في أنها لم تستطع الجلوس بعد سماعها عن الشائعات وجاءت على الفور لمواجهة لي تشي.
“ايا يكن، فكرِي في ما تريدين”. لوح بكمه وقال بشكل رافض.
“لأنك أطلقت الهراء”. أصبح تعبيرها جادًا: “أنت بحاجة إلى قبول المسؤولية ودفع ثمن كلماتك”.
“أنت!” لم تحب موقفه الغير مبالي وأصرَّت على أسنانها: “أكاذيبك تؤثر سلبا على مدينتنا، لذلك تحتاج إلى تحمل المسؤولية!”
كانت غاضبة بالفعل لأنها كانت مشهورة في مينغلو مع الكثير من الخاطبين. ولكن الآن، هذا الشخص المجهول كان يعبث معها؟
“تؤثر على مدينتك؟” ضحك: “اعتقدتُ أنكِ تحدثت للتو عن مدى عدم قابليتها للتزعزع. إذا كان هذا هو الحال، فلماذا تهتمين ببعض الشائعات؟ هل أنتِ متأكدة أنها ليست مجرد قلعة من الرمال يمكن أن تسقط بموجة واحدة؟ “
“حسنا، دعينا لا نشير بالأصابع ونتهم بعضنا البعض هنا، إذا لم تأخذ مدينتك الأمر على محمل الجد، هذا على ما يرام. إنها ليست أكثر من إشاعة إذن “. بدا لي تشي يفقد صبره.
بطبيعة الحال لم تستطع مواكبة معركة لفظية معه. اشارت إصبعها نحوه بينما كانت مرتجفة في غضب عندما حاولت الرد: “لقد اكتفيت من حججك الزائفة!”
“الفتاة الصغيرة، هذه ليست إشاعة”. ضحك لي تشي: “من الأفضل أن تبدئي بالهرب إذا كنتِ تريدين البقاء على قيد الحياة. الأمل والأحلام عديمة الفائدة عندما تكونين ميتة. ستختفي هذه المدينة قريباً.”
“حسنا، دعينا لا نشير بالأصابع ونتهم بعضنا البعض هنا، إذا لم تأخذ مدينتك الأمر على محمل الجد، هذا على ما يرام. إنها ليست أكثر من إشاعة إذن “. بدا لي تشي يفقد صبره.
ظنت في الواقع أنه كان يمدحها حتى سمعت الجزء الثاني.
تحولت الفتاة إلى اللون الأحمر ولم تعرف ماذا تقول. جاءت مستعدة لمواجهته لكنها لم تتوقع أن يبطل أسئلتها بسهولة. كان الأمر أشبه باللكم بكل قوة ولكن انتهى بها المطاف بضرب الهواء – لم يتم العثور على أي إرضاء من خلال القيام بذلك.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
“أنت جيد في الفلسفة.” قالت بغضب.
“انتهيتُ من التحدث إليك.” لقد أخذت نفسا عميقا: “أنا هنا لأعلمك درسا”.
“إذن هذا ما أنتِ هنا من أجله، لماذا تعتقدين أن الرسائل مجنونة؟” ابتسم.
“لماذا تهتمين كثيرا بهذه الشائعات؟ لن يأخذها أحد على محمل الجد “. نظر إليها وقال.
هذا هزها حقا. الآن بعد أن فكرت في الأمر، غضبت بسبب لا شيء. على الرغم من انتشارها في جميع أنحاء المدينة، إلا أن الناس اعتبروها ليس أكثر من موضوع مرح.
صفق لي تشي كما لو كان يشاهد مسرحية: “حسنًا، ولكن هذا مجرد حلم غبي الآن”.
من ناحية أخرى، أخذت الأمر على محمل الجد وأرادت أن يتحمل لي تشي المسؤولية.
“حسنا، دعينا لا نشير بالأصابع ونتهم بعضنا البعض هنا، إذا لم تأخذ مدينتك الأمر على محمل الجد، هذا على ما يرام. إنها ليست أكثر من إشاعة إذن “. بدا لي تشي يفقد صبره.
صفق لي تشي كما لو كان يشاهد مسرحية: “حسنًا، ولكن هذا مجرد حلم غبي الآن”.
“ربما، ربما فقط، في أعماق قلبك، تعتقدين أن المدينة ستواجه الدمار في يوم من الأيام. هذا الخوف يجعلك حساسة وخائفة من أكثر الشائعات تفاهة “.
لذلك اتضح أنها سمعت عن هذه الرسالة أيضًا. وبطبيعة الحال أصبحت مندهشة من هذه النبوءة المشؤومة التي ظهرت بين عشية وضحاها في جميع أنحاء المدينة. بعد تحقيق دقيق، اكتشفت المصدر وجاءت إلى هنا بمهمة.
“… هراء…” لم يكن لدى الفتاة المندفعة أي شيء آخر لتقوله.
بطبيعة الحال لم تستطع مواكبة معركة لفظية معه. اشارت إصبعها نحوه بينما كانت مرتجفة في غضب عندما حاولت الرد: “لقد اكتفيت من حججك الزائفة!”
“اذهبِي الآن، توقفِي عن إزعاجي.” لوح لي تشي بكمه مرة أخرى وابتسم.
تحولت الفتاة إلى اللون الأحمر ولم تعرف ماذا تقول. جاءت مستعدة لمواجهته لكنها لم تتوقع أن يبطل أسئلتها بسهولة. كان الأمر أشبه باللكم بكل قوة ولكن انتهى بها المطاف بضرب الهواء – لم يتم العثور على أي إرضاء من خلال القيام بذلك.
بطبيعة الحال لم تستطع مواكبة معركة لفظية معه. اشارت إصبعها نحوه بينما كانت مرتجفة في غضب عندما حاولت الرد: “لقد اكتفيت من حججك الزائفة!”
“حقيقة؟ لم تختلق هذا؟ مدينتنا تقف قوية ومشرقة، منارة للازدهار، فما الدمار الذي تتحدث عنه؟ هذا فقط تحريض على الفوضى! ” ردت بشراسة.
“على أي حال، لا مزيد من نشر هذه الشائعات. إذا سمعتها مرة أخرى، سأدعك تحصل على هذا! ” داست على الأرض وغادرت.
لذلك اتضح أنها سمعت عن هذه الرسالة أيضًا. وبطبيعة الحال أصبحت مندهشة من هذه النبوءة المشؤومة التي ظهرت بين عشية وضحاها في جميع أنحاء المدينة. بعد تحقيق دقيق، اكتشفت المصدر وجاءت إلى هنا بمهمة.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الترجمة:Ghost Emperor
