التجارة في الصحراء الغربية

الفصل 837 – التجارة في الصحراء الغربية

تعد هذه الظاهرة الطبيعية الخارقة إحدى العجائب الكبرى السبع الأكثر شهرة في أرجاء الصحراء الغربية قاطبة — ألا وهي الزحف المهيب المستمر لمئات الملايين من الكثبان والتلال الرملية الهائلة، التي تموج وتتدافع كأمواج محيط أصفر لا ساحل له.

أطلق سكان الصحراء الغربية على تلك التلال الرملية العظيمة الزاحفة اسم الكثبان المنيعة، تعبيرًا بليغًا عن عجز الفانين المطلق ووعورة اجتيازها، حتى إن القوافل التجارية الكبرى تجتنب مسارها خشية الابتلاع في جوف الرمال المتحركة.

“الكثبان المنيعة…” تمتم فانغ يوان وهو يضيق عينيه، وحلق مستقيمًا نحو قلب تلك التلال الرملية المتلاطمة.

أخفى هيئته وأحكم تمويهه، وطار مباشرة فوق ساحة المعركة الدائرة فوق الثرى، دون أن يفطن لوجوده أي سيد غو من الفانين المقاتلين في الأسفل.

في أعماق الكثبان المنيعة، خاض ثلة من خوالد غو عشيرة شياو قتالًا ضاريًا، بيد أنهم تمركزوا عند الأطراف الخارجية لتفادي الوقوع في قلب العواصف الرملية العاتية.

تمثل خصومهم في ثلاث ملكات ضخمة من عناكب الرمال الخفية، وتعد كل واحدة منهن وحشًا مقفرًا فتاكًا.

تحركت ملكات عناكب الرمال الخفية تلك بخفة ورشاقة كأنها أسماك تسبح في بحر الرمال، وناورت بأجسادها الشبيهة بالتلال الصخرية وسط العاصفة الهوجاء.

بيد أن خوالد غو عشيرة شياو نظموا صفوفهم بإحكام وتنسيق عالي المستوى.

تولى شياو هو تشي قيادة الهجوم في المقدمة، وكان يصيح ويزأر بصوت هادر بينما غمرته نشوة القتال وضراوة الاشتباك الدامي.

تنهد نائبه، شياو شي رانغ، ونقل إليه رسالة صوتية: “أيها القائد، لقد حان الوقت تقريبًا، وأنجزنا بالفعل الحصة المحددة لأسر ملكة العنكبوت الأولى؛ ويتعين علينا الآن استدراج الوحشين الآخرين بعيدًا لتسهيل أسرهما.”

“لولا تذكيرك لكنت نسيت الأمر تمامًا وسط هذا الحماس! تولَّ تدبير الموقف بنفسك، ههههه، فهذه الوحوش الثلاثة المقفرة لا تكاد تشفي غليلي!” ضحك شياو هو تشي بملء شدقيه.

بوم!

كان الجواب الحاسم يدًا عملاقة اخترقت العاصفة الرملية بهيبة طاغية، وانقضت مباشرة لتطبق قبضتها على ملكة عنكبوت الرمال الخفية الأولى!

جحظت عينا شياو هو تشي بغضب عارم، لكن توقيت تلك اليد العملاقة كان في غاية الدقة والكمال؛ فقد استنزفت ملكة العنكبوت قواها وأصيبت بجروح بالغة، فعجزت تمامًا عن الإفلات من قبضة تلك اليد العملاقة التي أمسكت بها بإحكام كمن يلتقط فريسة واهنة.

“يا لجرأتك الوقحة! كيف تجرؤ على تحدي عشيرة شياو في عقر دارها?!”

“أيها اللص الغادر، تريد نهب ثمار كدنا وعرقنا، هذا جرم لا يُغتفر!”

“أيها الرفاق، هلموا جميعًا للقبض على هذا الدخيل، ولنرَ من يتجاسر على مجابهة شياو هو تشي!”

استشاط خوالد غو عشيرة شياو غضبًا وهموا بشن هجوم كاسح، وفجأة، اندفعت سبع أيادٍ عملاقة إضافية لمسار القوة من قلب العاصفة الرملية!

بام بام بام!

دوت أصوات ارتطام عنيفة ومزلزلة، فتشتت شمل خوالد الغو الخمسة من الرتبة السادسة التابعين لعشيرة شياو وتراجعوا في ذعر وارتباك.

اقتصرت القدرة على التصدي ليدين عملاقين بندية على شياو هو تشي وشياو شي رانغ، خبيري الرتبة السابعة، بعد أن أطلقا حركاتهما القاتلة المميزة.

“هذه قوة قتالية تضاهي الرتبة السابعة!”

“العدو فائق البأس؛ لقد استخدم القائدان حركاتهما القاتلة المميزة، لكنهما بالكاد استطاعا صد يدين اثنتين فقط!”

“والأخطر من ذلك أن الطرف الآخر لم يستنفد كامل طاقته بعد؛ وهذه أول مرة أعاين فيها خبير مسار قوة يمتلك مثل هذه السيطرة المتعددة والساحقة!”

سادت سحنة الوجوم والقلق البالغ وجوه خوالد غو عشيرة شياو في تلك اللحظة.

“لا داعي للتوتر والقلق، فأنا لا أضمر لكم أي سوء أو نية عدائية؛ انظروا بأنفسكم.” حلق فانغ يوان متمهلًا وكشف عن هيئته بهدوء وثبات.

التفتت أنظار الجميع نحو ملكة عنكبوت الرمال الخفية، فرأوها مقيدة ومحكمة الإغلاق داخل قبضة اليد العملاقة، ولم تلحق بها أي أضرار مميتة.

“تمكن من أسرها بهذه البساطة والسرعة…”

“يا لها من حركة قاتلة خالدة فائقة القوة والبطش!”

تبادل شياو هو تشي وشياو شي رانغ النظرات الخاطفة، وتجلت مشاعر اليقظة والحذر الشديد في أعين كل منهما.

فلو تعين عليهما إنجاز هذا الأسر بمفردهما، لما استطاعا تحقيقه بمثل هذه السهولة؛ وإلا لما جندت عشيرة شياو هذا الحشد من الخوالد لتنفيذ المهمة.

استطاع فانغ يوان حسم الأمر بيسر بالغ لاقتناصه اللحظة المثالية حين بلغ الوحش ذروة الإعياء؛ فضلًا عن اعتماده على بدن الزومبي الخالد الذي يتمتع ببأس مسار القوة الخالص، مما مكنه من استعراض بطش خارق وتنسيق ثماني أيادٍ عملاقة في آن واحد.

عقب إحكام قبضته على ملكة العنكبوت، تقدم فانغ يوان نحو خوالد عشيرة شياو بمبادرة منه، وأطلق سراح الوحش المقفر ليدفعه برفق نحوهم كبادرة حسن نية صريحة.

“سيدي الكريـم، من تكون حضرتك؟ وما هي غايتك ومقصدك من هذا الظهور؟” مستشعرًا حسن نوايا فانغ يوان، سأل شياو هو تشي بنبرة خفيضة مشوبة بالاحترام والحذر.

ابتسم فانغ يوان ابتسامة رقيقة: “ما أنا سوى مزارع منعزل مغمور في الصحراء الغربية، أعيش في عزلة تامة؛ وقد جئت إلى هنا اليوم لعقد صفقة تجارية كبرى مع عشيرتكم الموقرة؛ لقد علمت أن عشيرة شياو في أمسّ الحاجة لعناكب الندم، ولدي رصيد وفير منها معروض للبيع.”

“أوه؟! عناكب الندم?!” غمرت البهجة نفوس خوالد غو عشيرة شياو واشتعلت عيونهم بالأمل.

تمتلك عشيرة شياو بيت غو خالد شهير يُدعى ممر الحرير ذو العشرة آلاف لي؛ وكلمة ‘عشرة آلاف لي’ مجرد وصف مجازي للدلالة على الاتساع الشاسع والامتداد الفسيح.

يحوز بيت الغو الخالد هذا وظيفة فريدة واستثنائية للغاية؛ فطالما توفرت أعداد كافية من ديدان غو العناكب الفانية، أمكن للممر أن يمتد عبر أرجاء الصحراء الغربية ليربط الواحات والمستوطنات ببعضها البعض كالشبكة العنكبوتية.

وكانت أرضية ممر الحرير ذي العشرة آلاف لي ملساء وناعمة كالحرير الخالص؛ وأي بضائع أو ركاب يوضعون فوقها ينزلقون وينتقلون بسرعة فائقة تتجاوز سرعة الرياح، مما يجعل نقل القوافل والسلع آمنًا وميسورًا عبر صحارى الرمال المهلكة.

تعد عشيرة شياو إحدى أثرى القوى العظمى وأكثرها ثراءً في الصحراء الغربية بأسرها؛ والعلة الجوهرية في تلك الثروة الفاحشة ترجع لامتلاكهم هذا الممر الحريري الذي يدر عليهم أرباحًا خرافية من الرسوم وأجور النقل التجاري.

يمثل أي بيت غو خالد صرحًا متكاملًا يجمع بين الدفاع والهجوم والحركة والعلاج والتحري وغيرها من الوظائف؛ وسواء تعلق الأمر بمبنى يانغ الحقيقي الثامن والثمانين، أو جناح الماء، أو برج مراقبة السماء، أو زورق الشيطان الأحمر الإلهي، أو عربة معركة اليشم الغائر، فإنها تشترك في هذه الخاصية الشاملة؛ بيد أن بيوت الغو الخالدة تتباين في تخصصاتها المحورية، وممر الحرير يختص بالنقل والتجارة.

نشرت عشيرة شياو فروع ممر الحرير في كل حدب وصوب، ونقلت السلع وجمعت ثروات طائلة؛ غير أن هذا الممر يستهلك أعدادًا فلكية من ديدان غو العناكب لصيانته وتغذيته واستمرارية عمله.

يُعد ممر الحرير شريان الحياة الاقتصادي لعشيرة شياو، لذا تعين على العشيرة جمع كميات هائلة من ديدان غو العناكب بصورة دورية ومستمرة.

هذه المرة، قاد شياو هو تشي وشياو شي رانغ الفريق لأسر ملكات عناكب الرمال الخفية خصيصًا لتربيتها وإكثار ديدان غو العناكب الفانية من نسلها لتغذية الممر.

رغم أن مزارع عشيرة شياو الخاصة تسد جانبًا من هذا الاحتياج الضخم، فإن عجزًا كبيرًا يظل قائمًا، ويتطلب شراء ديدان غو العناكب من الأسواق الخارجية باستمرار.

علاوة على ذلك، كلما زادت أعداد ديدان غو العناكب الفانية وتنوعت أصنافها، تعاظمت كفاءة ممر الحرير وتضاعفت سرعته وسعته الاستيعابية.

تملك الحماس خوالد عشيرة شياو، وسارع شياو هو تشي متسائلًا: “كم عدد عناكب الندم التي يستطيع سعادتك توفيرها لنا؟”

ابتسم فانغ يوان وذكر رقمًا محددًا، فبهت وميض الفرح في عيني شياو هو تشي لبرهة ظنًا منه أنها صفقة عابرة لمرة واحدة.

استدرك فانغ يوان موضحًا بنبرة هادئة: “أنا أستطيع تزويد عشيرتكم الموقرة بهذا العدد الضخم من ديدان غو العناكب الفانية بصورة شهرية منتظمة ودائمة.”

أشرقت أسارير شياو هو تشي وتهلل وجهه بالبشر والسرور الغامر.

“أما بخصوص آلية التبادل والتسليم…” تابع فانغ يوان متمهلًا: “أليس ممر الحرير ذو العشرة آلاف لي الخاص بكم هو الوسيلة الفضلى والأسرع؟ سأمنحكم نقطة تسليم محددة في الصحراء، ويسعكم إرسال العائد مباشرة عبر الممر.”

“إذن، ما هو السعر المطلوب لتلك البضائع الوفيرة؟” سأل شياو شي رانغ متدخلًا في النقاش.

“لا داعي للعجلة.” لوح فانغ يوان بيده بهدوء: “فلنتناقش حول السعر بعد أن تعاينوا جودة البضاعة بأنفسكم.”

أخرج فانغ يوان عينة من عناكب الندم وسلمها لهم، فانبهر خوالد عشيرة شياو بنقاء الجودة وكفاءة الغو؛ فهذه العناكب تنحدر في الأصل من موارد قبيلة دونغ فانغ العريقة في السهول الشمالية، وغُذيت برعاية متقنة في أرض هو المباركة، ففاقت التوقعات بمراحل.

حدد فانغ يوان سعره المطلوب بدقة ووضوح.

عقب جولة من المساومة والتفاوض المتزن، اتفق الطرفان على سعر عادل ومربح للجانبين، وأتما الصفقة الأولى على الفور في الميدان.

عقب إنجاز المعاملة بنجاح، استدار فانغ يوان واختفى عن الأنظار محلقًا في عنان السماء بخفة متناهية وسرعة فائقة.

عاد شياو هو تشي ورفاقه إلى المقر الرئيسي لعشيرة شياو، وسارعوا برفع تقرير مفصل للشيخ الأسمى الأول للعشيرة.

أومأ الشيخ الأسمى الأول برأسه متمهلًا عقب اطلاعه على الحيثيات: “أحسنت صنعًا يا هو الصغير، فهذا التعاقد الشهري يوفر لعشيرتنا إمدادًا حيويًا ومستقرًا يضمن كفاءة ممر الحرير.”

تحدث شياو هو تشي بنبرة جادة ومتحفظة: “أيها اللورد، المشكلة تكمن في أن هذا الشخص ظهر فجأة دون سابق إنذار؛ زومبي خالد من الرتبة السادسة يمتلك قوة قتالية تضاهي الرتبة السابعة، وبدا تحكمه بمسار القوة مرعبًا؛ وقد خشيت أن يكون مبعوثًا مدسوسًا من قوى كبرى معادية لعشيرتنا.”

ابتسم الشيخ الأسمى الأول ابتسامة هادئة ورزينة: “الصحراء الغربية شاسعة الأرجاء وتزخر بالخبراء المنعزلين المتخفين عن الأعين؛ وطالما أنه يبيع بضائع نقية بأسعار عادلة ويلتزم بالعهود التجارية، فلنرحب بالتعامل معه.”

“أيها اللورد، أفلا نجري تحريات دقيقة للتقصي عن هويته ومصدره؟”

تدبر الشيخ الأسمى الأول الأمر للحظة قبل أن يرد: “أدرك مخاوفك جيدًا؛ فبما أن الطرف الآخر قادر على إمدادنا بهذه الكميات الضخمة شهريًا، فلا بد أن خلفه أرضًا مباركة أو تنظيمًا كبيرًا؛ أجروا تحريات سرية وحذرة، وتجنبوا استفزازه أو إثارة حفيظته؛ فمثل هذا الخبير المنعزل ليس خصمًا يسهل العبث معه.”

“أمرك مطاع يا لوردنا الشيخ الأسمى الأول.” رأى شياو هو تشي الشيخ الأسمى يغمض عينيه للراحة، فانسحب باحترام.

بعد بضعة أيام قلائل.

القارة الوسطى، ضفة نهر الزهور العائمة، جناح سماع الأمواج.

يُعد جناح سماع الأمواج طائفة كبرى وقوة منعزلة تتسم بالهدوء والسكينة في المعتاد، بيد أن أروقته غدت في هذا اليوم الصاخب تضج بالحركة والزحام الشديد كأنه سوق شعبي حاشد، إذ استضافت الساحة فعاليات الجولة السابعة من مؤتمر مسار الصقل للقارة الوسطى.

كانت إحدى جولات التنافس قد انقضت لتوها.

انهمك الحضور في تبادل الأحاديث وصيحات التعجب والانبهار، وتسمرت عيون الجميع نحو شخصية واحدة تتهادى على المنصة؛ وكان فانغ يوان يرتدي رداءً أسود فضفاضًا وقناعًا يغطي ملامحه، وخطا بتمهل وثبات صامت خارج الحلبة.

لاحقته الأبصار المتلهفة في صمت مهيب، بينما توجهت أنظار فئة أخرى نحو قائمة الترتيب المطبوعة على الجدار الحجري؛ وهناك، استقر اسم فانغ يوان شامخًا في المركز الأول للمرة السابعة على التوالي!

“المزارع الشيطاني فانغ يوان يقتنص المركز الأول سبع مرات متتالية! مذهل، هذا إنجاز إعجازي ومبهر بحق!”

“بهذه الموهبة الفذة والاقتدار الخارق، تتزايد فرصه بدرجة هائلة لاجتياز الجولة الثامنة الكابوسية القادمة بامتياز!”

“متى يسعني بلوغ مثل هذه المكانة الرفيعة؟” بين صفوف المشاهدين، حدق هونغ يي في ظهر فانغ يوان المبتعد، وتملكت فؤاده مشاعر الإكبار والإعجاب الممزوجة بالحسرة؛ فقد حاز حظًا وافرًا وإمكانات واعدة، غير أن خبراته الميدانية تشتت فخرج مبكرًا من الجولات السابقة.

“أتعتقدون أن فانغ يوان قادر على شق طريقه نحو النهائيات الكبرى بهذا الزخم الكاسح؟”

“أيها الفتى الغر، أتفكر في النهائيات الكبرى من الآن؟! ههههه، مبكر جدًا، هذا الحديث سابق لأوانه بمراحل!”

“أجل، فمن يدري كم من التنانين الكامنة والوحوش العاتية تختبئ في أروقة مؤتمر مسار الصقل بالقارة الوسطى؟ والوحوش الحقيقية لم تكشر عن أنيابها بعد!”

أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة!

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.