هزيمة اثنين من الأباطرة بيد واحدة
2889 – هزيمة اثنين من الأباطرة بيد واحدة
كانت تلك الموجة الأولى فقط. الثانية كانت تتألف من قَطْعٍ بجناحيه مثل ألف ريش. جاء تسونامي من الشفرات الحادة بقوة قاتلة.
“اذهب لذلك، دعونا لا نضيع الوقت لذا دعونا نفعل ذلك بحركة واحدة أو حركتين.” وقف لي تشي هناك دون رعاية، ولا يكلف نفسه عناء الوقوف في المعركة.
نظر الأباطرة إلى بعضهما البعض وأومأوا برؤوسهم.
“بوووم!” هذه القوة حطمت الأراضي المقفرة الثمانية وسحقت العوالم التي لا تعد ولا تحصى. تحول كل شيء إلى غبار ورماد.
“لعب أطفال، هذا كل شيء.” ابتسم لي تشي ونشر كفه لهجومٍ عارض ردا على ذلك.
“اعذرونا إذن.” صاح الاثنان وأصبحا محاطين بالإشراق.
كانت السماء بأكملها مغطاة بهذه الإبر بينما حملت كل واحدة منهم على قوة نجم. كانوا يهدفون إلى تدمير أساس الداو الخاص به.
“طنين.” أصبحوا متألقين.
ترجمة: Ghost Emperor
رأى الجميع انهيار الداو الكبير. صرخ الإمبراطور الحقيقي نحات الحجر بصوت عال وتراجع إلى الوراء. تدفقت الدماء إلى أسفل شفتيه.
بدا الأفعى الذهبة وكأنه مصنوع من آلاف القطع الذهبية المجمعة معًا. تحول الضوء خلفه إلى زوج من الأجنحة مصنوعة من العديد من السيوف البيضاء مع هالة تقشعر لها الأبدان.
“سأساعدكم، أخوة الداو!” هدر الإله الحقيقية أصل الكنز.
أما نحات الحجر، نضح بتوهج يشبه الحبر مع ظهور رونية حوله. كما ومض في بعض الأحيان ببريق الكنز. يبدو أن الرونية كانت تخرج من جسده، مما يجعل شكله مثل يشم أكثر وضوحًا.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جاءت قوة هذا الختم الخاص من القوة الشخصية للمستخدم على رأس القوة الأصلية لقبيلتهم. يمكن اعتبار هذا أقوى سلاح لنحات الحجر.
“اهتزاز!” اهتزت المنطقة بانفجارات بسبب الهالات المهيبة لهؤلاء الأباطرة. دمروا الأرض وأثَّرُوا على الداو.
كانت السماء بأكملها مغطاة بهذه الإبر بينما حملت كل واحدة منهم على قوة نجم. كانوا يهدفون إلى تدمير أساس الداو الخاص به.
نتيجة لذلك تم تجميد العديد من الطلاب. شعروا كما لو أن هناك صخرة تضغط على صدرهم، مما جعل التنفس مستحيلًا. في الواقع، كانت هذه الهالة قوية بما يكفي لتحطيم القفص الصدري.
“لنسقطه!” صاح الاثنان في انسجام تام. دمر صوتهم بعض النجوم في السماء مما ارعب المتفرجين أكثر.
“بوووم!”أخذ نحات الحجرزمام المبادرة. تكثف رونيته معًا لتشكيل داو كبير. سقطت هذه القوة الخفية باتجاه لي تشي.
“اعذرونا إذن.” صاح الاثنان وأصبحا محاطين بالإشراق.
لم يتمكن المتفرجون من رؤية هذه الخطوة على الإطلاق على الرغم من سماع الانفجار.
جرفت العاصفة أيضًا الإبر والشفرات القادمة. كلاهما تناثرا على الأرض.
ومع ذلك، انهار الفضاء نتيجة لذلك، بدا وكأنه زجاج محطم. تناثرت القطع في كل مكان بينما أطلق الداو على لي تشي.
نتيجة لذلك تم تجميد العديد من الطلاب. شعروا كما لو أن هناك صخرة تضغط على صدرهم، مما جعل التنفس مستحيلًا. في الواقع، كانت هذه الهالة قوية بما يكفي لتحطيم القفص الصدري.
يبدو أن العالم غرق قليلاً نتيجة لذلك. شعر الجمهور بأنهم يتعرضون للقمع من قبل داو غير مرئي ولا يمكنهم التحرك بأقل حركة.
“كراك! كراك! كراك!” الختم ونحات الحجر مع الثعبان العظيم كان بهم شقوق في كل مكان مثل قطعة من الخزف المكسور.
اعتقد البعض أنه تم سحقهم إلى معجون من اللحم المفروم, سقطوا على الأرض نتيجة لذلك.
“لعب أطفال، هذا كل شيء.” ابتسم لي تشي ونشر كفه لهجومٍ عارض ردا على ذلك.
“اهتزاز!” حاول الختم وفك الثعبان قصارى جهدهما لقمع لكمة لي تشي مرة أخرى.
في نفس اللحظة بالضبط، ترددت أصوات طنين غريبة بينما ملأ ضوء ذهبي السماء.
كان كبيرًا بما يكفي لابتلاع النجوم في السماء. بدت أسنانه مثل السيوف الإلهية عديمة الرحمة.
تحولت قطع الإمبراطور الحقيقي الأفعى الذهبية إلى إبر لا تعد ولا تحصى. لقد طاروا إلى الأمام بأكبر قدر من الحدة والسرعة، اخترقوا نقاط الضعف في لي تشي.
كانت السماء بأكملها مغطاة بهذه الإبر بينما حملت كل واحدة منهم على قوة نجم. كانوا يهدفون إلى تدمير أساس الداو الخاص به.
لم يتمكن المتفرجون من رؤية هذه الخطوة على الإطلاق على الرغم من سماع الانفجار.
افتقرت هذه اللكمة إلى أسرار الداو ولم تحتوي على شكل مذهل. لقد اعتمدت ببساطة على الوحشية والقسوة.
هذا يعني أنه حتى لو صدمه واحد من النجوم أو “الإبر”، فإن أساس الداو الخاص به سيظل يتضرر، إما قتله مباشرة أو تحويله إلى مشلول.
أنا لدي عدة ترجمات في بالي لكن كلها تتطلب إضافة كلمة مثل ’الأراضي’. مثل: العوالم الثمانية المقفرة أو الخرابات الثمانية.
كانت تلك الموجة الأولى فقط. الثانية كانت تتألف من قَطْعٍ بجناحيه مثل ألف ريش. جاء تسونامي من الشفرات الحادة بقوة قاتلة.
“بوووم!” بدا أن صدره يُفتح في هذه الثانية. ظهرت بحيرة مهيبة. بدا الماء المتموج مثل الكهرمان.
شهق المتفرجون بعد رؤية الأفعى الذهبية وهو يقاتل لأول مرة. أدركوا أن جسده يمكن أن ينفصل ويتحول إلى أسلحة لا يمكن التنبؤ بها.
لم يكن هذا مفاجئًا. كان من عشيرة المعدن لذلك يستطيع أن يفصل جسده إلى قطع عديدة ويمكن أن يشكل أسلحة مختلفة.
“سسس!” فتح فمه ولدغ مباشرة لكمة لي تشي.
كانت السماء بأكملها مغطاة بهذه الإبر بينما حملت كل واحدة منهم على قوة نجم. كانوا يهدفون إلى تدمير أساس الداو الخاص به.
“قوي جدا!” أثارت التحركات الثلاثة إعجاب الطلاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
“لعب أطفال، هذا كل شيء.” ابتسم لي تشي ونشر كفه لهجومٍ عارض ردا على ذلك.
جاءت قوة هذا الختم الخاص من القوة الشخصية للمستخدم على رأس القوة الأصلية لقبيلتهم. يمكن اعتبار هذا أقوى سلاح لنحات الحجر.
“بوووم!” أطلق هجوم الكف هذا عاصفة تمسح الأوراق والسحب المتساقطة.
أخذ الإمبراطور الحقيقي التايفا الذهبي خطوة إلى الوراء، وضييق عينيه.
أعلم أن هذا النقاش يفترض أن يكون بعد مدة طويلة نسبيًا لكنه مهم أيضًا ذكرني به الجملة السابقة.
رأى الجميع انهيار الداو الكبير. صرخ الإمبراطور الحقيقي نحات الحجر بصوت عال وتراجع إلى الوراء. تدفقت الدماء إلى أسفل شفتيه.
جرفت العاصفة أيضًا الإبر والشفرات القادمة. كلاهما تناثرا على الأرض.
“ززز…” اجتمعت الإبر والشفرات معًا لتشكيل الإمبراطور مرة أخرى. زحف من الأرض، كان في حالة نادمة وآسفه.
“قتل!” لم يكن لديهم خيار آخر وخرجوا بكل شيء.
اعتقد البعض أنه تم سحقهم إلى معجون من اللحم المفروم, سقطوا على الأرض نتيجة لذلك.
كانت ضربة الكف بمثابة رياح الخريف، مما أدى إلى إصابة نحات الحجر واجتياح الأفعى الذهبية.
أخذ الإمبراطور الحقيقي التايفا الذهبي خطوة إلى الوراء، وضييق عينيه.
لم يصدق المتفرجون أعينهم على الرغم من الشهادة الشخصية. لم يتمكن اثنان من الأباطرة من تحمل خطوة واحدة من لي تشي.
في نفس اللحظة بالضبط، ترددت أصوات طنين غريبة بينما ملأ ضوء ذهبي السماء.
أخذ الإمبراطور الحقيقي التايفا الذهبي خطوة إلى الوراء، وضييق عينيه.
“جرب لكمة.” خطى لي تشي خطوة واحدة إلى الأمام ولكم.
أخذ الإمبراطور الحقيقي التايفا الذهبي خطوة إلى الوراء، وضييق عينيه.
“بوووم!” هذه القوة حطمت الأراضي المقفرة الثمانية وسحقت العوالم التي لا تعد ولا تحصى. تحول كل شيء إلى غبار ورماد.
يبدو أن العالم غرق قليلاً نتيجة لذلك. شعر الجمهور بأنهم يتعرضون للقمع من قبل داو غير مرئي ولا يمكنهم التحرك بأقل حركة.
*هناك نقاش مهم جدً جدًا في الأسفل*
افتقرت هذه اللكمة إلى أسرار الداو ولم تحتوي على شكل مذهل. لقد اعتمدت ببساطة على الوحشية والقسوة.
في هذه الأثناء، بدأ الأفعى الذهبية بالتحول إلى ثعبان ضخم.
أصبح الأباطرة مذهولين وقويين بما يكفي لمعرفة مدى خوفهم.
أصبح الأباطرة مذهولين وقويين بما يكفي لمعرفة مدى خوفهم.
“اذهب لذلك، دعونا لا نضيع الوقت لذا دعونا نفعل ذلك بحركة واحدة أو حركتين.” وقف لي تشي هناك دون رعاية، ولا يكلف نفسه عناء الوقوف في المعركة.
“قتل!” لم يكن لديهم خيار آخر وخرجوا بكل شيء.
صنع نحات الحجر قبضتين ونضح جسده بنفس الضوء الأسود، فقط أكثر كثافة. تحول إلى ختم إمبراطوري عالٍ وطار إلى الأمام.
“لنسقطه!” صاح الاثنان في انسجام تام. دمر صوتهم بعض النجوم في السماء مما ارعب المتفرجين أكثر.
“الداو الخاص بي يمكن أن يصل إلى السماء!” صرخ نحات الحجر.
“لعب أطفال، هذا كل شيء.” ابتسم لي تشي ونشر كفه لهجومٍ عارض ردا على ذلك.
هذا الختم العالي أُطلق مباشرة على اللكمة بينما كان يحمل محيطًا من الداو الكبير. لم يكن لديه قوة الداو إمبراطوري فقط ولكن أيضًا قوةً نشأتْ منذ بداية الوقت.
“ختم النشأة!” صاح بعض الطلاب في دهشة.
في نفس اللحظة بالضبط، ترددت أصوات طنين غريبة بينما ملأ ضوء ذهبي السماء.
“اهتزاز!” نتيجة لذلك، أصبحت السماء مظلمة. فقدت النجوم تألقها.
كانت ضربة الكف بمثابة رياح الخريف، مما أدى إلى إصابة نحات الحجر واجتياح الأفعى الذهبية.
“ختم النشأة!” صاح بعض الطلاب في دهشة.
أصبح الأباطرة مذهولين وقويين بما يكفي لمعرفة مدى خوفهم.
كانت هذه قدرة فطرية لقبيلة الحجر السماوي. كانت هذه القدرة تفتح عندما يصبح المرء إلى مستوى قوي مثل الإمبراطور.
لم يكن هذا مفاجئًا. كان من عشيرة المعدن لذلك يستطيع أن يفصل جسده إلى قطع عديدة ويمكن أن يشكل أسلحة مختلفة.
2889 – هزيمة اثنين من الأباطرة بيد واحدة
جاءت قوة هذا الختم الخاص من القوة الشخصية للمستخدم على رأس القوة الأصلية لقبيلتهم. يمكن اعتبار هذا أقوى سلاح لنحات الحجر.
في هذه الأثناء، بدأ الأفعى الذهبية بالتحول إلى ثعبان ضخم.
“سسس!” فتح فمه ولدغ مباشرة لكمة لي تشي.
كانت هذه قدرة فطرية لقبيلة الحجر السماوي. كانت هذه القدرة تفتح عندما يصبح المرء إلى مستوى قوي مثل الإمبراطور.
لذلك ما رأيكم؟؟
كان كبيرًا بما يكفي لابتلاع النجوم في السماء. بدت أسنانه مثل السيوف الإلهية عديمة الرحمة.
“بوووم!” اتصلت اللكمة أخيرًا مع الختم والأفعى.
“كراك! كراك! كراك!” الختم ونحات الحجر مع الثعبان العظيم كان بهم شقوق في كل مكان مثل قطعة من الخزف المكسور.
“سأساعدكم، أخوة الداو!” هدر الإله الحقيقية أصل الكنز.
كان كبيرًا بما يكفي لابتلاع النجوم في السماء. بدت أسنانه مثل السيوف الإلهية عديمة الرحمة.
“بوووم!” بدا أن صدره يُفتح في هذه الثانية. ظهرت بحيرة مهيبة. بدا الماء المتموج مثل الكهرمان.
2889 – هزيمة اثنين من الأباطرة بيد واحدة
خرج ضوء لا مثيل له على شكل موجة خرجت من بحيرة وأغرقت الأباطرة.
“اهتزاز!” اهتزت المنطقة بانفجارات بسبب الهالات المهيبة لهؤلاء الأباطرة. دمروا الأرض وأثَّرُوا على الداو.
“طنين.” لم يكن يبدو أن الإمبراطورَين تضررا من هذه الموجة بل أصبحوا متألقين بهذه القوة من الإله الحقيقي.
في هذه الأثناء، بدأ الأفعى الذهبية بالتحول إلى ثعبان ضخم.
“اهتزاز!” حاول الختم وفك الثعبان قصارى جهدهما لقمع لكمة لي تشي مرة أخرى.
اعتقد البعض أنه تم سحقهم إلى معجون من اللحم المفروم, سقطوا على الأرض نتيجة لذلك.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
“ززز…” اجتمعت الإبر والشفرات معًا لتشكيل الإمبراطور مرة أخرى. زحف من الأرض، كان في حالة نادمة وآسفه.
أعلم أن هذا النقاش يفترض أن يكون بعد مدة طويلة نسبيًا لكنه مهم أيضًا ذكرني به الجملة السابقة.
“اهتزاز!” حاول الختم وفك الثعبان قصارى جهدهما لقمع لكمة لي تشي مرة أخرى.
“اذهب لذلك، دعونا لا نضيع الوقت لذا دعونا نفعل ذلك بحركة واحدة أو حركتين.” وقف لي تشي هناك دون رعاية، ولا يكلف نفسه عناء الوقوف في المعركة.
ما هو رأيكم في ترجمة كلمة: Eight Desolate الكثير من الناس كانوا يترجمونها هكذا: الثماني المقفر لكن أنا أرى أن هذا العنوان ليس جيدًا. لذلك وصفتها في الجملة السابقة هكذا: الأراضي المقفرة الثمانية, مع العلم أن كلمة ’الأراضي’ ليست موجودة أبدًا. لذلك ما رأيكم؟
خرج ضوء لا مثيل له على شكل موجة خرجت من بحيرة وأغرقت الأباطرة.
أنا لدي عدة ترجمات في بالي لكن كلها تتطلب إضافة كلمة مثل ’الأراضي’. مثل: العوالم الثمانية المقفرة أو الخرابات الثمانية.
نظر الأباطرة إلى بعضهما البعض وأومأوا برؤوسهم.
لا أريد ترجمة شيء لا يتقبله المتابعين أو يكون سياق الجملة ليس جيدًا
“اعذرونا إذن.” صاح الاثنان وأصبحا محاطين بالإشراق.
يبدو أن العالم غرق قليلاً نتيجة لذلك. شعر الجمهور بأنهم يتعرضون للقمع من قبل داو غير مرئي ولا يمكنهم التحرك بأقل حركة.
لذلك ما رأيكم؟؟
“بوووم!” هذه القوة حطمت الأراضي المقفرة الثمانية وسحقت العوالم التي لا تعد ولا تحصى. تحول كل شيء إلى غبار ورماد.
“اهتزاز!” اهتزت المنطقة بانفجارات بسبب الهالات المهيبة لهؤلاء الأباطرة. دمروا الأرض وأثَّرُوا على الداو.
ترجمة: Ghost Emperor
“ززز…” اجتمعت الإبر والشفرات معًا لتشكيل الإمبراطور مرة أخرى. زحف من الأرض، كان في حالة نادمة وآسفه.
“ختم النشأة!” صاح بعض الطلاب في دهشة.
