الفصل1: المقايضة بأصحابي الحقيقيين هؤلاء! (9)
المجلد الثاني: الفصل1: المقايضة بأصحابي الحقيقيين هؤلاء!
قال كيث و تايلور.
الجزء التاسع:
“نحن … نحن لا نعتمد على كازوما ، حسنا؟”
الغوبلين.
هزيمة غوبلن واحد ستكسبكَ 20000 إيريس كمكافأة.
وحش رائج يعرفه الجميع سواءا في هذا العالم أو عالمي.
يبدو أنهم أشباه بشر جامحون: رشيقون ، قصيرون ، عنيفون و معروفون بمهاجمة البشر و الماشية.
هم لا يبدون تهديدا كبيرا في الألعاب ، لكن لدهشتي ، الناس يرونهم ككائنات خطيرة في هذا العالم.
“على أي حال ، لماذا لا نكمل مهمة الغوبلن؟ عادة ما يحمي قاتل المبتدئين الغوبلن الذين يستخدمهم لجذب المغامرين. إذا قتلنا الغوبلن و أخفينا جثثهم في الغابة على طول المسار الجبلي ، فقد يتجاهلنا كما فعل الآن ، و يتبع رائحة الغوبلن الدموية عوضا عن ذلك. حتى لو إقترب منا ، يمكننا الإعتماد على كشف العدو الخاص بكازوما. لا يمكننا الإستمرار في الإختباء هنا لأننا لا نعرف ما إذا كان قاتل المبتدئين سيعود أم لا. دعونا نتابع إلى وجهتنا.”
هم ليسوا بالشيء الكثير كلا لوحده ، لكنهم يتنقلون في مجموعات ، و يمكنهم إستخدام الأسلحة.
“إذا واجهنا قاتل المبتدئين و إحتجنا إلى الركض ، سيكون من الأفضل إذا كان كازوما يحمل على حملا أخف. سأحمل البعض أيضا. كتعويض ، سأعتمد على مهارات كشف العدو و التخفي خاصتك ، حسنا؟”
يبدو أنهم أشباه بشر جامحون: رشيقون ، قصيرون ، عنيفون و معروفون بمهاجمة البشر و الماشية.
“قلبي ، قلبي توقف تقريبا! لقد أنقذنا…! فهمتُ الأمر ، الغوبلن قد إنتقلوا إلى المسار الجبلي القريب جدًا من البلدة لأنهم يُصطادون من قبل قاتل المبتدئين.”
على الرغم من أنهم يعيشون عادة في الغابة ، لسبب ما هؤلاء الغوبلن يخيمون على الطريق الجبلي المؤدي إلى البلدة التالية.
لابد ان ذلك لأن هذا حزب لائق.
مشينا على مهل عبر السهول العشبية المؤدية إلى الجبل.
مشينا على مهل عبر السهول العشبية المؤدية إلى الجبل.
“على أي حال ، لماذا الغوبلن يقيمون في مثل هذا المكان؟ ليس و كأنني أشتكي. بفضل ذلك ، حصلنا على هته المهمة العظيمة لصيد الغوبلن!”
توقف تايلور و فتح خريطته.
هزيمة غوبلن واحد ستكسبكَ 20000 إيريس كمكافأة.
لقد ظهر.
لم أكن أعرف مدى قوة الغوبلن ، لكن يجب أن يكونوا سهلين بما أن لين قالت ذلك.
الرغبة في الإندفاع وسط العدو ؛ الرغبة فجأة بإلقاء الإنفجار ؛ الرغبة في العودة مبكرا لشرب الجعة. تلك الأحاديث هي الغريبة.
يمكنني الحصول على نصيب من المكافأة فقط بإتباع هؤلاء الثلاثة مع حقائبهم.
بسماع لين تقول ذلك ، أخذ تايلور و كيث على عجل أيضا حقائبهما مني.
قد تكون هذه هي المرة الأولى التي أحصل فيها على مثل هذه المهمة السهلة دون أي توتر.
عادة ، سيخلق رفاقي بعض المشاكل في طريقنا ، لكننا وصلنا إلى الجبل بأمان اليوم.
عادة ، سيخلق رفاقي بعض المشاكل في طريقنا ، لكننا وصلنا إلى الجبل بأمان اليوم.
المجلد الثاني: الفصل1: المقايضة بأصحابي الحقيقيين هؤلاء!
كان جبلا ، لكن ليس جبلا خصبًا مثل الموجودين في اليابان. كان جبلا صخريا بنيا بدون نباتات.
وحش رائج يعرفه الجميع سواءا في هذا العالم أو عالمي.
كان هناك فقط عدد قليل من الأشجار المتفرقة. كان الأمر محيرا لماذا الغوبلن إنتقلوا إلى مكان لم ينعم بخيرات الطبيعة.
هم ليسوا بالشيء الكثير كلا لوحده ، لكنهم يتنقلون في مجموعات ، و يمكنهم إستخدام الأسلحة.
إذا كان هذا حزبي المعتادة ، لشعرتُ بعدم الإرتياح بشأن ما إذا كانت المهمة ستستمر بسلاسة. لكن اليوم ، شعرتُ بالأمان حقا.
“هذا هو قاتل المبتدئين. إنه يتسكع حول مخلوقات مثل الغوبلن و الكوبولد ، وحوش ضعيفة يسهل على المغامرين المبتدئين التعامل معها ، و يتغذى على أولائك المغامرين بدورهم. هذا يعني أن الغوبلن هم طعم لإغراء المغامرين. و لمنع الغوبلن من الإستقرار في مكان واحد ، سيصطاد الغوبلن لجعلهم يغيرون منطقة الصيد خاصتهم. وحش ماكر و خطير.”
لابد ان ذلك لأن هذا حزب لائق.
قال كيث و تايلور.
توقف تايلور و فتح خريطته.
ليس هناك ما يدعو للخجل في توخي الحذر. عكس الموت بسبب الإهمال.
“الغوبلن قد تم رصدهم في قمة هذا المسار الجبلي ، بمجرد أن يصبح المسار يقود لأسفل المنحدر. قد يكون هناك غوبلن يعيشون في الكهوف بجانب المسار ، لذا كونوا حذرين من هذه النقطة فصاعدًا.”
“لا ، لدي مهارة التخفي ، لذلك لن يتم إكتشافنا حتى لو إختبأنا. هذه المهارة فعالة على أعضاء الحزب الذين يلمسهم المستخدم ، لذلك دعونا نختبئ في الأشجار أولاً.”
تحرك قلبي قليلا بتعليمات تايلور.
… في هذه اللحظة ، أخذت لين بعض الأمتعة التي كنتُ أحملها و قالت:
هذه هي ، هذا ما ينبغي أن تكون عليه المحادثة اللائقة بين المغامرين.
كادت تصرخ من الخوف.
الرغبة في الإندفاع وسط العدو ؛ الرغبة فجأة بإلقاء الإنفجار ؛ الرغبة في العودة مبكرا لشرب الجعة. تلك الأحاديث هي الغريبة.
لم يكن هناك سوى رنين واحد بمهارة كشف العدو خاصتي.
نظر الفريق بأكمله إلى بعضهم البعض و أومؤوا بصمت.
مشينا بهدوء على طول المسار ، و فجأة لاحظتُ شيئا.
لم يكن هناك مسارات متباعدة على الجبل. الدرب الضيق يتعرج كالأفعى حول واجهة الجبل الخطيرة.
مشينا على مهل عبر السهول العشبية المؤدية إلى الجبل.
كان المسار واسعا بما يكفي لمشي خمسة أو ستة أشخاص جنبا إلى جنب ، لكن أحد الجانبين كان جدارا بينما كان الجانب الآخر منحدرًا.
وضعتْ لين الحقيبة التي تخصها بكتفها و قالت بتوتر.
مشينا بهدوء على طول المسار ، و فجأة لاحظتُ شيئا.
هذه هي ، هذا ما ينبغي أن تكون عليه المحادثة اللائقة بين المغامرين.
“شيء ما قادم من المسار الجبلي بالأمام. مهارة كشف العدو خاصتي قد إلتقطته. لكنه واحد فقط.”
عندما تكون غير متأكد من طبيعة الخصم ، كان أول شيء لفعله هو تجنب المعركة و الملاحظة. هذه أساسيات الأساسيات.
لم يكن هناك سوى رنين واحد بمهارة كشف العدو خاصتي.
“إذا واجهنا قاتل المبتدئين و إحتجنا إلى الركض ، سيكون من الأفضل إذا كان كازوما يحمل على حملا أخف. سأحمل البعض أيضا. كتعويض ، سأعتمد على مهارات كشف العدو و التخفي خاصتك ، حسنا؟”
ألا يتنقل الغوبلن في مجموعات؟
المجلد الثاني: الفصل1: المقايضة بأصحابي الحقيقيين هؤلاء!
“… كازوما ، لديكَ مهارة للكشف عن الأعداء؟ و هو واحد فقط؟ ينبغي أن هذا ليس بغوبلن. ينبغي أنه ليس هناك أعداء أقوياء يمكنهم التحرك لوحدهم هنا … هذا مجرد طريق مستقيم ، سيتم إكتشافنا حتى لو إختبأنا بين الأشجار هناك. هل يجب أن نقاتل؟”
برؤية لين تقول هذا بعيون دامعة ، يبدو أنه خصم هائل.
رفع تايلور ترسه و قال …
يبدو أنهم أشباه بشر جامحون: رشيقون ، قصيرون ، عنيفون و معروفون بمهاجمة البشر و الماشية.
“لا ، لدي مهارة التخفي ، لذلك لن يتم إكتشافنا حتى لو إختبأنا. هذه المهارة فعالة على أعضاء الحزب الذين يلمسهم المستخدم ، لذلك دعونا نختبئ في الأشجار أولاً.”
“لا ، لدي مهارة التخفي ، لذلك لن يتم إكتشافنا حتى لو إختبأنا. هذه المهارة فعالة على أعضاء الحزب الذين يلمسهم المستخدم ، لذلك دعونا نختبئ في الأشجار أولاً.”
بعد سماع ما قلته ، بدا الثلاثة أكثر دهشة ، لكنهم مع ذلك إختبئوا في الغابة.
يمكنني الحصول على نصيب من المكافأة فقط بإتباع هؤلاء الثلاثة مع حقائبهم.
كما هو متوقع من فريق مغامرين مخضرم.
مشينا بهدوء على طول المسار ، و فجأة لاحظتُ شيئا.
عندما تكون غير متأكد من طبيعة الخصم ، كان أول شيء لفعله هو تجنب المعركة و الملاحظة. هذه أساسيات الأساسيات.
هم لا يبدون تهديدا كبيرا في الألعاب ، لكن لدهشتي ، الناس يرونهم ككائنات خطيرة في هذا العالم.
ليس هناك ما يدعو للخجل في توخي الحذر. عكس الموت بسبب الإهمال.
لم يكن هناك سوى رنين واحد بمهارة كشف العدو خاصتي.
إذا كان زملائي المعتادون ، فهل كانوا ليختبئن بشكل مباشر؟ بينما كنتُ أفكر في ذلك-
مشينا بهدوء على طول المسار ، و فجأة لاحظتُ شيئا.
لقد ظهر.
قام هذا الشيء بشكل مرتاب بشم أرض المسار الجبلي التي مشينا عليها قبل قليل.
لوصفه ببساطة ، إنه وحش من عائلة القطط.
“الغوبلن قد تم رصدهم في قمة هذا المسار الجبلي ، بمجرد أن يصبح المسار يقود لأسفل المنحدر. قد يكون هناك غوبلن يعيشون في الكهوف بجانب المسار ، لذا كونوا حذرين من هذه النقطة فصاعدًا.”
كان هذا الشيء أكبر من النمور و الأسود ، مغطا بالفرو الأسود بجميع أنحاء جسده. كان لديه أنياب عملاقة مثل نمر السميلودون القديم تنمو من فمه.
هم لا يبدون تهديدا كبيرا في الألعاب ، لكن لدهشتي ، الناس يرونهم ككائنات خطيرة في هذا العالم.
قام هذا الشيء بشكل مرتاب بشم أرض المسار الجبلي التي مشينا عليها قبل قليل.
لابد ان ذلك لأن هذا حزب لائق.
عندما رأتْ لين هذا الشيء ، غطتْ فمها في ذعر.
يمكنني الحصول على نصيب من المكافأة فقط بإتباع هؤلاء الثلاثة مع حقائبهم.
كادت تصرخ من الخوف.
ليس هناك ما يدعو للخجل في توخي الحذر. عكس الموت بسبب الإهمال.
الثلاثة الذين كانوا يلمسونني بأيديهم أحكموا قبضاتهم علي.
وضعتْ لين الحقيبة التي تخصها بكتفها و قالت بتوتر.
أن يكون هؤلاء الثلاثة متوترين … لابد أن هذا وحش خطير بحق.
“لا ، لدي مهارة التخفي ، لذلك لن يتم إكتشافنا حتى لو إختبأنا. هذه المهارة فعالة على أعضاء الحزب الذين يلمسهم المستخدم ، لذلك دعونا نختبئ في الأشجار أولاً.”
— بعد أن شم هذا الشيء بأرجاء المنطقة ، توجه أخيرًا في الإتجاه الذي أتينا منه ، متحركا نحو البلدة.
لابد ان ذلك لأن هذا حزب لائق.
“… واه! كم ، كم هذا مخيف! قاتل المبتدئين! كان ذلك قاتل المبتدئين!”
شعرتُ برغبة بجعل أكوا تتذوق مدى قوة قاتل المبتدئين.
برؤية لين تقول هذا بعيون دامعة ، يبدو أنه خصم هائل.
المجلد الثاني: الفصل1: المقايضة بأصحابي الحقيقيين هؤلاء!
“قلبي ، قلبي توقف تقريبا! لقد أنقذنا…! فهمتُ الأمر ، الغوبلن قد إنتقلوا إلى المسار الجبلي القريب جدًا من البلدة لأنهم يُصطادون من قبل قاتل المبتدئين.”
“آه ، هذا ما في الأمر … لكن هذه مشكلة. لقد تحرك في إتجاه ديارنا. لا يمكننا الهروب عائدين إلى البلدة من هذا الطريق.”
“آه ، هذا ما في الأمر … لكن هذه مشكلة. لقد تحرك في إتجاه ديارنا. لا يمكننا الهروب عائدين إلى البلدة من هذا الطريق.”
لم يكن هناك مسارات متباعدة على الجبل. الدرب الضيق يتعرج كالأفعى حول واجهة الجبل الخطيرة.
قال كيث و تايلور.
يبدو أنهم أشباه بشر جامحون: رشيقون ، قصيرون ، عنيفون و معروفون بمهاجمة البشر و الماشية.
“أم ، هل كان ذلك الشيء مخيفا لهذه الدرجة حقًا؟”
وحش رائج يعرفه الجميع سواءا في هذا العالم أو عالمي.
عندما سمعني الثلاثة ، نظروا إليّ بعيون عدم تصديق التي تقول ، ‘أنتَ لا تعرف ذلك؟’
“… واه! كم ، كم هذا مخيف! قاتل المبتدئين! كان ذلك قاتل المبتدئين!”
“هذا هو قاتل المبتدئين. إنه يتسكع حول مخلوقات مثل الغوبلن و الكوبولد ، وحوش ضعيفة يسهل على المغامرين المبتدئين التعامل معها ، و يتغذى على أولائك المغامرين بدورهم. هذا يعني أن الغوبلن هم طعم لإغراء المغامرين. و لمنع الغوبلن من الإستقرار في مكان واحد ، سيصطاد الغوبلن لجعلهم يغيرون منطقة الصيد خاصتهم. وحش ماكر و خطير.”
برؤية لين تقول هذا بعيون دامعة ، يبدو أنه خصم هائل.
“كم هذا مخيف.”
عادة ، سيخلق رفاقي بعض المشاكل في طريقنا ، لكننا وصلنا إلى الجبل بأمان اليوم.
هناك وحوش ذكية تعيش في هذا العالم.
كادت تصرخ من الخوف.
شعرتُ برغبة بجعل أكوا تتذوق مدى قوة قاتل المبتدئين.
كان جبلا ، لكن ليس جبلا خصبًا مثل الموجودين في اليابان. كان جبلا صخريا بنيا بدون نباتات.
“على أي حال ، لماذا لا نكمل مهمة الغوبلن؟ عادة ما يحمي قاتل المبتدئين الغوبلن الذين يستخدمهم لجذب المغامرين. إذا قتلنا الغوبلن و أخفينا جثثهم في الغابة على طول المسار الجبلي ، فقد يتجاهلنا كما فعل الآن ، و يتبع رائحة الغوبلن الدموية عوضا عن ذلك. حتى لو إقترب منا ، يمكننا الإعتماد على كشف العدو الخاص بكازوما. لا يمكننا الإستمرار في الإختباء هنا لأننا لا نعرف ما إذا كان قاتل المبتدئين سيعود أم لا. دعونا نتابع إلى وجهتنا.”
“هذا هو قاتل المبتدئين. إنه يتسكع حول مخلوقات مثل الغوبلن و الكوبولد ، وحوش ضعيفة يسهل على المغامرين المبتدئين التعامل معها ، و يتغذى على أولائك المغامرين بدورهم. هذا يعني أن الغوبلن هم طعم لإغراء المغامرين. و لمنع الغوبلن من الإستقرار في مكان واحد ، سيصطاد الغوبلن لجعلهم يغيرون منطقة الصيد خاصتهم. وحش ماكر و خطير.”
قبلنا إقتراح تايلور و خرجنا من الغابة.
قبلنا إقتراح تايلور و خرجنا من الغابة.
… في هذه اللحظة ، أخذت لين بعض الأمتعة التي كنتُ أحملها و قالت:
نظر الفريق بأكمله إلى بعضهم البعض و أومؤوا بصمت.
“إذا واجهنا قاتل المبتدئين و إحتجنا إلى الركض ، سيكون من الأفضل إذا كان كازوما يحمل على حملا أخف. سأحمل البعض أيضا. كتعويض ، سأعتمد على مهارات كشف العدو و التخفي خاصتك ، حسنا؟”
“نحن … نحن لا نعتمد على كازوما ، حسنا؟”
وضعتْ لين الحقيبة التي تخصها بكتفها و قالت بتوتر.
شعرتُ برغبة بجعل أكوا تتذوق مدى قوة قاتل المبتدئين.
بسماع لين تقول ذلك ، أخذ تايلور و كيث على عجل أيضا حقائبهما مني.
الرغبة في الإندفاع وسط العدو ؛ الرغبة فجأة بإلقاء الإنفجار ؛ الرغبة في العودة مبكرا لشرب الجعة. تلك الأحاديث هي الغريبة.
“نحن … نحن لا نعتمد على كازوما ، حسنا؟”
بسماع لين تقول ذلك ، أخذ تايلور و كيث على عجل أيضا حقائبهما مني.
أوه ، نمط التسوندري.
ترجمة: khalidos
ترجمة: khalidos
“هذا هو قاتل المبتدئين. إنه يتسكع حول مخلوقات مثل الغوبلن و الكوبولد ، وحوش ضعيفة يسهل على المغامرين المبتدئين التعامل معها ، و يتغذى على أولائك المغامرين بدورهم. هذا يعني أن الغوبلن هم طعم لإغراء المغامرين. و لمنع الغوبلن من الإستقرار في مكان واحد ، سيصطاد الغوبلن لجعلهم يغيرون منطقة الصيد خاصتهم. وحش ماكر و خطير.”
