الفصل 349: التأطير
المترجم: hijazi
لم يكن الرجل يحمل شيئًا في يديه. رفرف رداءه الأسود في الغابة بينما كان يبدو وكأنه جزء من الليل تقريبًا. ظهرت شخصيته فجأة في الليل المظلم وسط الريح العاتية. كان الأمر كما لو أنه غيّر منظر المناطق المحيطة إلى جحيم مظلم.
“من هناك؟” ظن الرجال أنه مألوف، لكنهم لم يستطيعوا التذكر.
“هيه، هيه… آه… توت توت…” ضحك الرجل ذو الرداء الأسود ببرود وتحدث بحسرة، “كم هو مسكين. من هو هذا… انظر إلى مدى قوة لكماته. كم هو بائس. انظر إلى ذراعيه في قطع مثل جذور اللوتس… هل أنتم من طائفة ضوء الشمس ستنتجون جذور اللوتس؟ “
ثم هز رأسه قائلًا: “نحن جميعًا رجال متعلمون جيدًا. انظر، أنا… حسنًا. أفكر في صوتي. هيا نلعب لعبة. إذا أعطيتني إجابة جيدة، أنا… حسنًا. سوف تحصل على مكافآتك!”
وبعد ذلك تصرف وكأنه يفكر بجدية. تحدث بصوت غريب بعد أن هز رأسه لفترة من الوقت، “حسنًا، السطر الأول هو… ما الذي يجلب الحبيب [1]؟ أهاهاها…”
لقد قال للتو السطر الأول وكان يضحك بشدة بالفعل.
من الواضح أنه شعر بالرضا تجاه إذلال هؤلاء الرجال من طائفة ضوء الشمس.
“نذل مجنون!”
شعر الرجال بالغضب الشديد كما لو أن صدورهم انفجرت!
[من أين أتى هذا اللقيط؟ تصرفاته غريبه و يتحدث بلسان حاد. يتحدث إلينا بسخرية. إنه يسيء إلينا تمامًا… فماذا نقول له أيضًا؟]
لقد تعرضوا للإذلال من قبل وان الغيوم والغضب لا يزال مشتعلًا في صدورهم، ولكن جاء غضب آخر.
لقد كان تحديًا لقدرتهم على التحمل!
[لا يمكننا تحمل ذلك بعد الآن!
انظروا كم هو بائس هنا. كيف تجرؤ على لعب لعبتك لنا؟
ما الذي يجلب الحبيب؟
إنها بالتأكيد سخرية. إنه يضايق ذراعي مو زيتشو. قال أن ذراعه مثل جذور اللوتس…]
أصبح وجه جي تشنغ فنغ باردًا عندما قال، “سيدي، لديك زراعة متفوقة. أعتقد أنك يجب أن تكون شخصية معروفة. لماذا تغطي وجهك وتضايقنا هنا في هذه الليلة؟ ألن يضر ذلك بسمعتك كأحد المزارعين المتفوقين؟ “
ضحك الرجل ذو الرداء الأسود بشكل شرير. “السمعة؟ ماذا؟ هل أنت أعمى؟ الآن تدرك أخيرًا أنني مثل المزارع المتفوق بالنسبة لك؟ المزارع المتفوق يفعل الأشياء بطريقته الخاصة. أنا أجعل الأمور أسهل من خلال اللعب معك. ألم تسمعني؟ ستكون الأمور أفضل بالنسبة لك إذا كان بإمكانك أن تعطيني إجابة جيدة. ما يجب عليك فعله الآن … هو أن تعطيني الإجابة بسرعة. لماذا لا يمكنك فقط اغتنام الفرصة التي منحها الحاكم لك والتي أنقذتك. هذا هدر. ألا تعتقد ذلك، يا عجوز؟”
“فرصة مؤخرتك!” لم يتمكن أحد الرجال من تحمل الأمر بعد الآن و تحدث بغضب.
لقد شعر وكأنه سينفجر بالتأكيد إذا استمر في التحمل.
قفز مع سيفه . لقد كان مصمماً على قتل ذلك الرجل.
لم يستطع أن يحمل غضبه بعد الآن.
[ماذا؟ هل ستذلنا أكثر؟ واحدًا تلو الآخر، هل سينتهي هذا يومًا ما؟
لا يمكننا العبث مع وان الغيوم. بخير. أنت مجرد رجل يعرف من أين أنت! كيف تجرؤ!]
صاح الرجل ذو الرداء الأسود بغضب، “أنتم يا شعب طائفة ضوء الشمس! أنتم حقًا لا تقدرون ما هو جيد بالنسبة لكم! يا لها من فرصة! أيها الأوغاد العميان! أنتم مجرد قطع من القذارة. أحضر لكم الفرصة بقلب طيب، لكنكم لا تقدرونها. أنتم لا تريدون الرد علي. حسنًا. تجرأون على إساءة معاملتي! وتحاولون قتلي بالفعل!”
“سطري الأول هو “ما الذي يجلب الحبيب”! يا حفنة من الحمقى. يجب أن تجيبوني… “لا يحتاج الأمر إلى برقوق عندما يكون هناك لوز”! أيها الأوغاد! لا تلوحوا بسيفكم في وجهي.”
وأثناء حديثه، تصرف وكأنه مظلوم. كان غاضبًا وسأل: “هل يمكنك حتى أن تكون عقلانيًا!”
لكن السيف كان قريبًا جدًا منه.
تحرك فجأة جانبا. كان يطير في الهواء وكأنه لم يكن حقيقيا، بينما كان رداءه الأسود يرفرف في مهب الريح. تحدث بشكل شرير، “أعتقد أنك قررت اختيار الطريق الصعب. لقد تعرض أحدكم للتو للضرب وانتهى به الأمر مثل جذر اللوتس. هذا ما تستحقونه. هذا هو الحال! إذا كنت الشخص الذي فعل ذلك، فسوف أمزقك إلى قطع. أنت لا تستحق الرحمة! “
وبينما كان يتحدث، طار حولها. فجأة، جاء وميض من الضوء، ثم صوت. – تينغ! –
الرجل الذي اندفع إليه بالسيف سقط على الأرض.
عندما لمس الأرض، كان ميتا بالفعل.
لقد صدم الرجال!
لم يروا حتى الرجل ذو الرداء الأسود يفعل أي شيء، ومع ذلك فقد سقط أحدهم!
لقد ألقوا نظرة فاحصة على الجسد وشعروا بالصدمة.
لم يكن الجثة مصابة بأي ضرر، باستثناء وجود نقطة حمراء على صدغه.
لقد كانت قطرة دم صغيرة.
كان أحمر دموي!
لقد كانت ضربة قاضية فورية بضربة واحدة!
كان هذا الرجل ذو الرداء الأسود في الواقع مزارعًا قويًا للغاية؟!
الرجل الذي مات كان في المستوى الثاني من مرحلة أصل السماء!
لكنه مات في لحظة، بلا صوت ولا علامات!
نظر جي تشنغ فنغ إلى النقطة الحمراء. وبينما كان ينظر إليه، كان الغضب في صدره يتزايد. نظر للأعلى فجأة بينما كان يحدق في الرجل الموجود على السطح. لقد تحدث كلمة بكلمة بينما كان يصر بأسنانه، “قديس بلا حدود؟!”
لقد تحدثوا عن من يستخدم الإبر كسلاح له في العالم.
كان القديس بلا حدود.
في ذلك اليوم، ظهر القديس بلا حدود ليثبت أنه لم يستخدم السم أبدًا على إبرته عن طريق قتل رجل بريء.
وبعد ذلك صاح قائلاً: “إبرتي لا تحتوي على سم أبداً!”
لقد كان يطير هنا وهناك في ذلك الوقت، وكان يتصرف أيضًا مثل الشبح!
كان يتحدث بشكل شرير بصوت غريب، ويمكنه دائمًا إثارة غضب الناس.
وما قاله لا يزال يتردد في آذانهم.
الآن، ظهر مرة أخرى الرجل الذي تصرف بهذه الطريقة تمامًا.
وكانت الطريقة الغريبة هي نفسها. وكان القتل هو نفسه.
وكان السلاح… إبرة أيضًا!
كان الدم على صدغ الرجل الميت أحمر فاتح. ومن الواضح أن الإبرة لم تحمل السم.
[لا عجب أنه يبدو مألوفا جدا …
إنه هو !]
فجأة، تعرف عليه جميع الأشخاص الذين رأوا القديس بلا حدود في ذلك اليوم. الرجل ذو الرداء الأسود الآن هو القديس بلا حدود!
[نذل! أتيتم لتسبب المزيد من المشاكل ضد طائفة ضوء الشمس بينما نحن في ورطة!]
…
[1] قد يكون من الصعب عليك فهم هذا. الخام لهذا الخط هو 因何而得偶(ما يجلب الحبيب)، راجع أيضًا 因荷而得藕(جذور اللوتس تأتي من اللوتس). الإجابة المثالية هي 有幸不需媒人 (لا تحتاج إلى صانع زواج بل القدر فقط)، راجع أيضًا 有杏不需梅 (لا تحتاج إلى برقوق عندما يكون هناك لوز).
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.