الفصل 368 – تمزيق الفتى إربًا
وبينما وبخ فانغ يوان هناك، احترق صدر فتى القرن بالغضب، مفكرًا: “ومع ذلك، وعلى الرغم من قوة ملك الوحوش الصغير، إلا أن قتله لتيه با شيو عاد في الأساس إلى ميزة قدرته على الطيران. إنه صغير جدًا،
لقد أكلت من الملح أكثر مما أكل من الأرز
، وما دمت أركز على الدفاع ولا أتصرف بتهور، فلن يحدق بي أي خطر مميت.”
وبوجوده في العلن، أمكن لفتى القرن فقط الحفاظ بقوة على واجهة. وإذا تجنب المعركة هنا، فستُدمر السمعة والشهرة التي عمل بجد لكسبها لسنوات عديدة في الحال.
“لكن إذا لم أتمكن حقًا من تحمل الأمر، لا يزال بإمكاني الهروب للكهف. هناك الكثير من الأشخاص هنا في المأدبة، ولن يجرؤ فانغ تشنغ على الاقتحام. لكن ما يغضبني حقًا هو، أن معسول القول الذي أغدقه هؤلاء القوم آنفًا لم يتعدَّ كونه تملقًا فارغًا؛ وعند اللحظة الحاسمة، لا يُرجى نفع أحدهم!”
حدق فتى القرن في أبنائه الروحيين وبناته الروحيات، شاعرًا بالانزعاج وخيبة الأمل.
وبالحديث عن ذلك، ومن بين أبنائه وبناته الروحيين، امتلكت شيويه سان سي أعلى زراعة وتعد الأكثر تميزًا بينهم، لكن فانغ يوان أجهز عليها بالفعل.
“ملك الوحوش الصغير، أنت متغطرس ومستبد جدًا، واليوم سألقنك درسًا يعلمك أن من يكبرك سنًا يفوقك حكمة ودهاءً!” مشى فتى القرن خارج الكهف، صارخًا بغضب في فانغ يوان.
بدا في هيئة طفل، غير أن نبرته تقطر كهولة وخبرة، ليصنع بذلك مشهدًا بالغ الغرابة.
“اقطع الهراء، وتلقى حركتي!” رأى فانغ يوان فتى القرن يخرج وضحك ببرود، متخذًا خطوة ضخمة للأمام، كنمر ينزل من الجبل، ومندفعًا للأمام مع هبة من الرياح.
غو الجهد الشامل!
وفي الحال، ظهرت أطياف وحوش وتسببت في زيادة قوة فانغ يوان بحدة.
بام بام بام…
دوت أصوات اللكمات والركلات ثقيلة ومتلاحقة.
وخارج الكهف، تشابك سيدا غو من مسار القوة؛ وباعتبارهما مقاتلَين يفضلان الالتحام المباشر، انهالت الضربات تصيب أهدافها بدقة بينما تنافسا بقوة غاشمة.
وبعد فترة، لقد تقاتلا على بعد أكثر من مائة خطوة، وفي كل مكان اجتاحاه، انكسرت صخور الجبل، وسقطت الأشجار، وتطاير الغبار والأغصان في الهواء.
لقد غادر أسياد الغو في المأدبة الكهف، مراقبين للمعركة.
غو القوة المريرة!
تخلى فانغ يوان عن الدفاع، وكلما زادت إصابته، زادت القوة التي يمكنه بذلها.
مو!
فجأة، تواجد صوت صرخة ثور بينما ظهر طيف ثور أخضر كبير فوق رأسه.
امتلك هذا الثور الأخضر جثة ضخمة تناهز ضِعف حجم الفيل، فارتفع ظهره عاليًا بسماكة وصلابة، مكتسيًا طبقات من الطحالب الخضراء.
إنه الوحش المتحور ثور كونلون
الثور، ممتلكًا لنفس مكانة بياو، وفيل التنين، وخنزير الرعد وتمساح الصخر!
بذل فانغ يوان قوة ثور كونلون!
جاءت تلك الضربة ثقيلة ساحقة، فتمزق الهواء باعثًا زئيرًا مدويًا.
عجز فتى القرن عن الاحتراس في الوقت المناسب، فطوّح به في الهواء ليتدحرج جسده الصغير ككرة، محطمًا ما يزيد عن عشر شجرات قبل أن يستقر على الأرض.
سعل ملء فمه من الدم، محدقًا بشراسة في فانغ يوان.
يا للهول! إنها قوة ثور كونلون، لقد تضاعفت قوة ملك الوحوش الصغير مجددًا!
“فتى القرن، لقد قتلت ابنتك الروحية شيويه سان سي، ألم ترغب في الانتقام؟ واليوم، سأعطيك الفرصة.” ابتسم فانغ يوان بسخرية، مندفعًا مرة أخرى.
“ملك الوحوش الصغير، تبلغ الغطرسة بك عنان السماء، تذوق هذا إذن!” احمرّ وجه فتى القرن غيظًا وتصاعد دخان أبيض من حاجبيه.
تلقى هجوم فانغ يوان لكنه لم يقم بهجوم مضاد.
يُعدّ فتى القرن شخصية شيطانية عاصرت الأهوال لأكثر من مائتي عام، فامتلك قدرات جمة والعديد من الأوراق الرابحة.
وعندما أطلق العنان لقوته حقًا، بدأ فانغ يوان في الشعور بالضغط، على وشك الوقوع في عيب.
غو تشي القوة!
فجأة، هز فانغ يوان كتفه، وانطلق أثر من تشي القوة.
دخل طيف خنزير الرعد في تشي القوة وأصبح صلبًا، مندفعًا نحو فتى القرن.
أمكن لفتى القرن فقط تجنب الهجوم، بينما بدأ فانغ يوان في الهجوم بشراسة خلف خنزير الرعد. واختفى الهجوم المضاد لفتى القرن كالدخان.
أصبحت خبرة معركة فانغ يوان غنية أكثر فأكثر، وارتفع إتقانه لهذه المجموعة من ديدان الغو.
ومن قبل، لم يتمكن من استخدام غو تشي القوة أثناء الهجوم من مسافة قريبة، لكن الآن وبعد عشرات المباريات، لقد أمكنه تنسيق جسده الخاص وأطياف وحوشه بشكل مثالي.
اندفع خنزير الرعد بشجاعة، محطمًا للصخور والتلال على طول الطريق. واتسم تمساح الصخر بالصلابة مستخدمًا ذيله كسوط فولاذي وأسنانه كشفرات الحلاقة مجسدًا شراسة الضواري، فيما تفجر ثور كونلون بقوة غاشمة ونطحات قرون مدمرة، واستحال ظهره كصخور الجبال العاتية. وبمجرد استدعاء هذه الأطياف الثلاثة، وجد فتى القرن نفسه محاصرًا يذود عن نفسه على عجل.
شكلت أطياف الوحوش المجسدة التهديد الأكبر لفتى القرن. لكن وبعد تدمير طيف الوحش، لقد تحول مرة أخرى لأثر من تشي القوة.
وعندما ينشط فانغ يوان غو تشي القوة مرة أخرى، سيظهر طيف الوحش جيدًا كأنه جديد.
“ولحسن الحظ، لا يمكن إطلاق أطياف الوحوش الثلاثة لملك الوحوش الصغير إلا من خلال الحظ. ولا يزال غو الجهد الشامل الخاص به في الرتبة الثالثة، ولا يمكنه استدعاء أطياف الوحوش هذه!”
قُمع فتى القرن بواسطة فانغ يوان، لكنه شعر بالسعادة سرًا.
وعلى الرغم من تبديل فانغ يوان لأطياف الخنزير، والتمساح، والثور الأخضر لأطياف خنزير الرعد، وتمساح الصخر، وثور كونلون، إلا أن ذلك تسبب في ارتفاع قوته الإجمالية لكن تواجدت نقاط ضعف.
اقتصر غو الجهد الشامل لديه على الرتبة الثالثة فقط، فلم يستطع استدعاء هذه الأطياف الثلاثة من الرتبة الرابعة طوع إرادته.
أي، ما لم يحصل فانغ يوان على غو مائة معركة غير مهزومة من ميراث الملك شين، ورفع غو الجهد الشامل للرتبة الرابعة.
“وضع العراب يزداد سوءًا. هل نضرب؟”
“هل تريد الموت؟ إنهما يتقاتلان بكثافة، وقبل أن ننضم حتى، سنتحول لمعجون لحم!”
“قوي، قوي جدًا. ومن بيننا، يمكن فقط لنمر السماء المنافسة، لكنها قُتلت بواسطة فانغ تشنغ منذ فترة طويلة.”
“هل نراقب هكذا فقط؟”
“مما أنت خائف؟ هل من السهل جدًا التعامل مع العراب؟ لا تزال لديه أوراقه الرابحة!”
وخارج الكهف، عاين أبناء وبنات فتى القرن الروحيون وطيس المعركة وهم يرتعدون فرقًا، وقد سرت البرودة في أطرافهم.
امتلك فتى القرن جسدًا ضئيلاً، واعتمد أسلوب قتاله على اقتناص الثغرات والمراوغة المستمرة، مع تفضيل التصويب على المناطق الحيوية، فكانت لكماته وركلاته تحدث أثرًا بليغًا.
وفي غضون ذلك، هاجم فانغ يوان بشكل مباشر، لاكمًا وراكلًا، وذراعاه كرمحين طويلين وساقاه كعمودين راسخين. وفي بعض الأحيان، لقد تسبب في أصوات متفجرة عندما هاجم، باعثًا هالة مهيمنة.
قُمع فتى القرن تدريجيًا، وتقلصت مساحة حركته.
وفي هذه الأشهر القليلة، لقد تحسن فانغ يوان من حيث ديدان الغو.
فلم يكتفِ بتحويل الثور الأخضر إلى طيف ثور كونلون، بل أتم استخدام غو عظام حديد الجوهر ليرفع صلابة عظامه مجددًا إلى ضعفي أو ثلاثة أضعاف ما بلغت من قبل.
وبخلاف ذلك، لقد استخدم أيضًا غو وتر الفولاذ الذهبي، محولًا أوتار جسده لصلابة الفولاذ الذهبي.
جلد برونز قديم، وعظام حديد الجوهر، وأوتار الفولاذ الذهبي…
تشكلت الدفاعات الثلاثة في واحد، مكملة لبعضها البعض بينما ارتفع دفاع فانغ يوان بحدة. وبالتضافر مع غو الدرع الذهبي، كفى ذلك تمامًا لردع القوة الكاملة لسيد غو في ذروة الرتبة الرابعة!
أصبح فتى القرن أكثر خوفًا بينما قاتل: “ملك الوحوش الصغير هذا، لماذا هو ذو خبرة كبيرة؟! لقد امتلكت اليد السفلى في البداية، وحاولت عكس الموقف، لكنني لم أنجح لمرة واحدة! هل هو لا يزال شابًا؟ كيف لشخص كهذا أن يناهز العشرين من عمره فقط؟”
استرجع فتى القرن ذكريات شبابه حين ناهز العشرين، وإذا ما قاس نفسه بفانغ يوان، أحس وكأنه عاش عيشة الكلاب طوال تلك السنين الغابرة!
“لا، يجب أن أتراجع، لا يمكن قياس ملك الوحوش الصغير هذا بالمعايير البشرية؛ فلا جرم أن يلقى تيه با شيو حتفه على يديه، وهو حتى الآن لم يستخدم غو أجنحة العظم بعد!
قُمع فتى القرن بواسطة فانغ يوان، غير قادر حتى على التقاط أنفاسه. وبعد التفكير في الأمر، لقد أراد التراجع.
أدار جسده، نحو الكهف.
“فتى القرن، هل أنت خائف؟” نشط فانغ يوان غو التحطم المندفع، مطاردًا بلا هوادة.
“فتى القرن، في وجودي هنا، أين تظن أنك قادر على الفرار؟” قفزت باي نينغ بينغ فجأة في ساحة المعركة قاطعة عليه مسار النجاة.
“أنتِ!” تركز كل انتباه فتى القرن على فانغ يوان، فما جال بخلده قط أن تعترض باي نينغ بينغ طريقه على حين غرة بحركة مباغتة؟ أُخذ على حين غرة، وضُرب بهجوم باي نينغ بينغ وجهاً لوجه وفقد اتجاهه.
لم يتخل فانغ يوان عن مثل هذه الفرصة الجيدة، مطلقًا العنان لسلسلة من الهجمات.
ولقد أشرق حظه أخيرًا، بينما ظهر خنزير الرعد، وتمساح الصخر، وثور كونلون، الأطياف الثلاثة العظيمة جميعها مرة واحدة.
ارتفعت القوة العظيمة كموجة، غامرة لفتى القرن كهجوم البحر.
لم يتمكن فتى القرن حتى من الصراخ قبل أن يمسك فانغ يوان بكلا ساقيه ويمزقه لنصفين.
“آه!”
“أيها العراب، لقد مت ميتة مثيرة للشفقة…”
“اللورد فتى القرن!!”
وفي الحال، صرخ الجميع بصدمة، بينما تدفق الدم، وانكسرت العظام، وسقطت الأعضاء على الأرض.
“هاهاه، هذا كل شيء بالنسبة لفتى القرن، أنت لست بالكثير.” ضحك فانغ يوان بينما رفع رأسه، متباهيًا بغطرسة شديدة.
تدفق الدم على وجهه بينما حدق في الأشخاص أمامه، صارخًا بعدم رضا: “لماذا أنتم صاخبون جدًا، هرب فتى القرن في اللحظة الأخيرة، خجولاً كفأر، إنه عار على مسار القوة، ولقد استحق الموت!”
وفجأة، خف تعبيره، ضاحكًا: “كل شخص هنا هو شخص ذكي ولم يساعد هذا الفأر الوقح. تعالوا، لندخل ونشرب. لي شيان، هل تريد المعلومات بخصوص ميراث الملوك الثلاثة؟ لا يزال لدي صفقة معك.”
صُدم الجميع، وقلقوا، وفضولوا أيضًا.
أما الصدمة فمرجعها أن فانغ يوان بدا كشيطان متجسد، يفتك برؤوس الأعلام تباعًا متباهيًا ببطش لا يلين.
وأما القلق فمبعثه حصد فانغ يوان للرؤوس كما يحصد الزرع؛ إذ أزهق روحًا للتو، ثم تراه في اللحظة التالية يضحك متحدثًا عن شؤون الحياة دون أدنى مبالاة بالدماء، ومجاورة مثل هذا الشخص تبث في نفس أي امرئ رعبًا شديدًا.
وأما الفضول فسببه إحاطة فانغ يوان بأسرار ميراث الملوك الثلاثة، ورغبته في التعامل مع لي شيان. هل يمكنهم الحصول على بعض المعلومات بخصوص ميراث الملوك الثلاثة منه؟
امتلك الجميع فكرة معقدة ولم يتمكنوا من التقرير.
مشى فانغ يوان بخفة جنبًا لجنب مع باي نينغ بينغ لداخل الكهف.
وأفسح الأشخاص الذين يسدون الكهف الطريق لهم بشكل لا شعوري.
دلف فانغ يوان إلى المأدبة وجلس في صدر المجلس، وهو الموضع المخصص أصلاً لفتى القرن.
“اجلسوا جميعًا، ولا داعي للتكلف! من تجرأ منكم على المغادرة، فقد استخف بي أنا، ملك الوحوش الصغير!” نظر فانغ يوان إلى الجميع متوعدًا بشراسة.
اقتصرت زراعة لي تشيانغ ‘سحلية الصخر’ وباو تونغ ‘النجم الناري’ والآخرين على المرحلة العليا من الرتبة الرابعة، فكظموا غيظهم ولم يجرؤوا على النطق ببنت شفة، بل جلسوا في صمت.
وتحت الصمت البارد، نظر الجميع لبعضهم البعض، قلقين من بدء فانغ يوان في القتل مرة أخرى، ولم يمكنهم سوى الجلوس.
حدق فانغ يوان بينما أظهر ابتسامة: “وبما أن الجميع يحترمني، فسأعطيكم بعض الفوائد.”
وبعد ذلك مباشرة، لقد أعطى معلومات عرضية، بخصوص رمز إنقاذ الحياة في ميراث الملوك الثلاثة.
سمع الجميع ذلك وأشرقت عيونهم، حافظين لهذه المعلومات عن ظهر قلب.
أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة! اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين. إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.