تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل107

الجبال الشمالية (4)

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 22, 2026
Dark2
ترجمة ورفع الفصل Dark2
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

– الجبال الشمالية (4) –

لم يتمكن آرثر من الاستيقاظ مجددًا، حتى بعدما أمسك ميتس بياقة ملابسه وهزّه، فظل مسترخيًا تمامًا في مكانه.

ربما كان لقاؤه مجددًا بشخص يستطيع أن يطمئن إليه ويتكئ عليه براحة قد جعله يتخلّى عن توتره بسهولة أكبر.

أطلق ميتس تنهيدة عميقة، ثم رفع سيل تحت أحد ذراعيه وآرثر تحت الآخر، وحملهما بسهولة وصعد بهما إلى الطابق الثاني. وضع سيل في غرفة إيسييل، وآرثر في الغرفة التي سيشاركها مع كليو، ثم عاد ميتس إلى الطاولة التي لم يبقَ عندها سوى كليو وحده.

كان صاحب الحانة قد غادر بعد انتهاء دوامه، وجمع جميع الأطباق، ولم يبقَ في القاعة الخالية سوى وهج أحمر قرميدي خافت للنار المتأججة في الموقد.

كان كليو متعبًا هو الآخر، لكنه لم يكن يشعر بأنه قادر على النوم في الوقت الحالي.

‘كنت أظن أنني أبقى إلى جانبه دائمًا وأحميه، لكن الأمور كانت تسير على هذا النحو.’

شرح كليو لميتس ما حدث خلال الامتحان النهائي نيابةً عن آرثر.

وبالنظر إلى موقف آرثر وإيسييل، وإلى ما قيل بشأن الرسائل، بدا أن ميتس كان يعرف هو الآخر خطة آرثر بأكملها.

وبما أنه اعتبره شخصًا جديرًا بالثقة، أخبره بكل شيء كما حدث، دون أن يخفي حتى تواطؤ آسلان وبيرس كلاغن.

قرقرة قرقرة.

فتّش ميتس في خزانة خلف الحانة، وعثر على زجاجة نبيذ جديدة، ثم نزع سدادة الشمع عنها على عجل، وملأ كأسه حتى حافته، وكأن شيئًا يحترق في صدره.

أفرغ الشراب دفعة واحدة دون أن يتناول أي مقبلات، ثم فتح فمه وهو لا يحدّق إلا في النار المتأججة في الموقد.

“آسيل، ما رأيك في بيرس كلاغن؟”

“ما الذي يمكنني قوله؟ أراه كما يراه الآخرون.”

“لقد مضى أكثر من عشرين عامًا منذ آخر مرة ذهبت فيها إلى العاصمة. ما الذي يقوله الناس هذه الأيام عن القائد بيرس كلاغن؟”

“لا أحد يتحدث عنه بكلام طيب. الجميع يخضعون لسطوة منصبه، ولا يجرؤون على مواجهته وجهًا لوجه، لكنه صاحب سلطة لا يحظى بأي شعبية.”

‘رجل لا يسعى إلا إلى مجد الدنيوي، دون أن يكترث للهيبة أو الشرف.’

‘رجل لا يملك أبناءً يورّثهم سلطته، ولن يعيش ألف عام، ومع ذلك يتشبث بالسلطة بوقاحة ومن دون خجل.’

عندما نقل إليه تقييم ديون، بدا ميتس وكأنه يرغب في أن يرفع الزجاجة إلى فمه ويشرب منها مباشرةً.

“وفوق ذلك، فإن شاربه لا يليق به، ومع هذا يضع عليه الشمع ويرفعه بشكل متصلب، لذا كثيرًا ما تنشر صحيفة <كلاريون> رسومًا ساخرة تسخر من مظهره.”

“حتى في <كلاريون>! ها، إنه رجل سيئ السمعة للغاية.”

“هذا صحيح. إنه شخص قادر حتى على إثارة غضب المعلمة روزا فيهيت، التي لا تغضب عادةً. عندما استخدم قائد فرسان الفرقة وسيد السيوف التحوّل الوحشي وألحق الأذى بأحد الطلاب، تصدّت له الأستاذة بنفسها، وسلّت سيفها لإيقافه. آه، أما المعلمة روزا…”

“أعرف، أعرف. إنها القائدة السابقة. هاه…”

لبعض الوقت، لم يُسمع سوى صوت ميتس وهو يصبّ الخمر ويضع الزجاجة على الطاولة.

كانت النار المتراقصة تلقي بظلال داكنة على وجهه. كان خط فمه المطبق بإحكام، وأنفه المرتفع، ومحجرا عينيه الغائران تمنحه ملامح مألوفة على نحو غريب.

وبينما كان كليو يسترجع في ذهنه مصدر ذلك الشعور بالألفة الذي أحسّ به عند رؤية وجه شخص يلتقيه للمرة الأولى، هدّأ ميتس نفسه.

“إذًا، هل سمعت يومًا أنه تصرّف وفقًا للقب الذي يحمله؟”

“أسمع بذلك للمرة الأولى. بل إن لقبه نفسه قد طواه النسيان.”

“اللعنة، صحيح. إذًا، هل تعرف لماذا انتهى به الأمر إلى تلك الحال؟”

ما إن سمع كليو سؤال ميتس ذي المغزى حتى أدرك حدسيًا.

‘إن هذا الرجل، الأستاذ ميتس، لا بد أن يكون نبيلًا أو شخصًا شغل منصبًا رفيعًا. إلى درجة أنه يعرف بيرس كلاغن معرفة شخصية.’

لم يكن شوليمان كيسيون سوى رجل عنيد وصريح، لكنه لم يكن أحمق. وبما أنه اختار هذا الرجل ليكون أستاذ ابنته، فمن المؤكد أنه سيقدم شيئاً مفيداً.

كان شعره الطويل أشعثًا ومبعثرًا، ولحيته أسفل ذقنه غير مهذبة، إذ نمت بشكل خشن ومتفرق، أما رداءه فكانت حواشيه السفلية مهترئة وخيوطه متفككة، لكنه لم يكن سوى تمويه.

كانت يدا الرجل الخشنتان نظيفتين حتى تحت أظافره، كما كانت آداب تناوله للطعام مرتبة وأنيقة، كشخص نبيل.

‘لا أعرف ما الظروف التي دفعته إلى الظهور بهذا المظهر، لكن يمكن للمرء أن يتخفّى وراء مظهره، أما سلوكه فلا يستطيع تغييره بالكامل.’

وكما أمكن معرفة ذلك من مبارزة آرثر وإيسييل خلال الامتحان النهائي، فقد كانا يستخدمان أسلوب المبارزة بدا وكأنهما جسّدا كتابًا تعليميًا داخل جسديهما.

لم تكن تلك وضعية يمكن ترسيخها في الجسد من خلال يوم أو يومين، أو سنة أو سنتين من التدريب.

فمن المستحيل أساسًا على شخص لا يستطيع استخدام سيف بنفسه أن ينقل إلى تلميذه فنون سيف الفرسان. حتى كليو، الذي كانت درجاته في المبارزة بالسيف قريبة للغاية من الرسوب، كان يعرف ذلك.

‘من المستحيل أن يكون الأستاذ الذي علّم هذين الطفلين مرتزقًا مجهولًا، أو وغدًا لا يجيد سوى استخدام السيف قليلًا. إذًا، من يكون هذا الرجل في الحقيقة، وماذا يعرف أيضًا عن قائد الفرسان؟’

حتى في المخطوطة السابقة، انحاز بيرس كلاغن إلى جانب آسلان في اللحظة الحاسمة من الحرب.

لقد شكّل انضمام قائد فرسان حرس العاصمة إلى تمرد الأمير الثاني ضربةً كبيرة لألبيون.

‘إذا كان هذا الرجل قادرًا على إعطائي خيطًا يساعدني على إيقاف بيرس…’

شدّ كليو انتباهه وتركيزه، اللذين أخذا يتلاشيان بسبب تأثير النبيذ والإرهاق. ثم قدّم الإجابة التي كان ميتس ينتظرها.

“…ربما بسبب قيود العهد؟”

تحرّك حاجبا الأستاذ الكثيفان. كان ذلك رد فعل شخص سمع إجابة لم يتخيل قط أنه سيسمعها.

“أجل. كان الجميع يعرفون لقب بيرس كلاغن ذات يوم، لكن الآن لم يعد أحد يتذكر لقبه، كما أن السجلات التي ورد فيها قد فُقدت. بسبب البلل أو التآكل أو التمزق. حدث ذلك في وقت ما دون أن نشعر، ولم يعد بالإمكان إصلاحه حتى بسحر الترميم. نحن في عصر تقدم العلم، ومع ذلك لا يزال لدينا هذه المعضلة!”

غُلُق.

“آسيل، دعني أسألك سؤالًا واحدًا. هل أبرمت أنت أيضًا [عهدًا] مع آرثر، مثل إيسييل؟”

“لا.”

“أنت فطن. أتعلم؟ لقد حاولت بصدق أن أثني إيسييل عن توريط نفسها في أمر كهذا، لكن تلك الفتاة، التي تصبح صلبة كالصخر متى اتخذت قرارًا، لم تصغِ إلى كلامي.”

كانت قيود العهد أضعف من الصيغة السحرية لـ[التأكيد] أو ‘عقد بصمة الأثير’. فهي لا تطالب المرء بحياته ثمنًا لها. ومع ذلك، تعامل ميتس مع ذلك القيد كما لو كان لعنة خبيثة.

“هل تعتقد، أستاذي، أن هذين الشخصين قد يخون أحدهما [عهد] الآخر، أو أنهما قد يعجزان عن تحقيق غايتهما رغمًا عنهما؟”

قرقرة.

جلجلة.

“هل تعرف متى ظهر [العهد] للمرة الأولى؟”

“تعلّمت أنه نشأ من قسم الولاء المطلق الذي تلقّاه الملك ليونيد الأول من فرسان المائدة المستديرة الشرفاء.”

ردّد كليو ما سمعه في درس الكلاسيكيات.

أما الفترات التي لم تُوصف مباشرةً في المخطوطة، فلم يكن كليو يعرف عنها أكثر مما يعرفه الطلاب العاديون في ألبيون.

في هذه اللحظة ، أدرك كليو أنه إذا لم يكن قد انتهى به الأمر كطالب هنا ، لواجه الكثير من المتاعب.

‘لم أفكر في الأمر عندما قرأت مخطوطة <أمير مملكة ألبيون>، لكن بعد مجيئي إلى هنا، يبدو لي وكأن هذه القصة تحتاج إلى مقدمة تسبق أحداثها. ولولا أنني أدرس في المدرسة، لما تمكنت حتى من فهم ما يجري ولو قليلًا.’

“الولاء؟ الشرف؟ تبًا لهما. مهما غطّيتهما بطبقات من الذهب، فإن جوهر العهد ليس سوى طوق يُوضع حول أعناق مستعملي الأثير.”

“ألا تعتقد أن مثل هذه القيود لا غنى عنها، حتى يتمكن الفرسان الذين يمتلكون قوى خارقة للطبيعة من العيش بين أناس لا يملكون قدرة على استعمال الأثير، دون أن يتجاوزوا الحدود؟”

كان [العهد] عنصرًا أساسيًا لا غنى عنه في مراسم تنصيب الفرسان. وقد جرى تمجيد ذلك الميثاق بوصفه أمرًا مشرّفًا. ففي مجتمع يقوم بوضوح على نظام الطبقات، كان الشرف في جوهره فضيلة تنتمي إلى الامتيازات.

لا يقدر على امتلاكها إلا النبلاء أو المتفوقون.

‘كان لا بد من تسميتها بشيء كهذا، أليس كذلك؟ حتى يتمكنوا من السيطرة على الفرسان والسحرة. كنت أعتقد أنها مجرد حيلة ذكية.’

“أنت ساحر قوي، ومع ذلك تفكر من منظور الناس العاديين. أستطيع أن أفهم الآن لماذا يعجب بك آرثر، لكن… ألم يخطر ببالك يومًا أن تتساءل لماذا يجب أن يكون الملك وحده هو من يمسك بزمام قيود العهد؟”

بالطبع لم يخطر بباله ذلك.

لم يبرم ‘جونغ جين’ [عهدًا] مع آرثر إلا لأنه كان يخشى أن ينسى أمه وأخاه الأصغر، ولم تكن لديه أي غاية عظيمة من وراء ذلك.

لم يجد كليو ما يقوله، فاكتفى بمدّ كأسه.

ملأ ميتس كأسه، ثم تابع حديثه بصوت خافت.

“إن [العهد] في حقيقته ليس سوى شكل محرّف من أشكال اللعنة. فالملك الفاتح لم يكن يمنح مكانًا على المائدة المستديرة لأتباعه الذين يرفضون العهد، لذا لا بد أن العهد كان أشبه بالإكراه.”

لم يكن بوسع خريجي مدرسة حرس العاصمة، سواء أكانوا مبارزين أم سحرة، تفادي [العهد] إذا جرى تنصيبهم فرسانًا.

“فكّر في الأمر يا فتى. حتى لو مات الملك الذي أقسمت له العهد في الأصل، فإن [العهد] لا ينقطع. بل يُورّث إلى الوريث الشرعي الذي اختاره الملك الراحل. لقد أصبح الأمر أشبه بمعاملة طبقة العبيد التي اختفت الآن.”

“…فهمت. إذًا، خلافًا لما يعتقده عامة الناس، فإن [العهد] ليس عملًا نبيلًا على الإطلاق.”

“كان ليونيد الأول، الملك الفاتح، رجلًا قاسيًا وباردًا. تلك هي حقيقة الإمبراطور الذي كان فارسًا يحيط سيفه بالأثير، وأول سيد سيف، والذي قاد الفرسان لمواجهة كارثة الوحوش السحرية.”

تأسست مملكة ألبيون في فترة تدهور إمبراطورية هورونوس المقدسة، التي حكمت قارتي دِرنييه وتسنتروم منذ العصور القديمة وحتى العصر الحديث المبكر.

قبل اعتلاء ليونيد الأول العرش، لم تكن ألبيون سوى إحدى المقاطعات التابعة للإمبراطورية المقدسة، ضمن المقاطعات العديدة الممتدة على ضفاف نهر تيمبوس في أطراف الإمبراطورية. وكانت ممالك كثيرة تتنازع السيطرة على الأراضي الممتدة من جنوب الأراضي التي أصبحت اليوم جزءًا من ألبيون إلى شمالها.

لكن بعد انفتاح بوابة منيموسين، أخذت الوحوش السحرية تجتاح مناطق متفرقة، فانتهى الأمر بسقوط الإمبراطورية. وانهارت الممالك، وامتلأت الطرق بالنازحين.

وفي خضم تلك الفوضى، وُلد ليونيد الأول.

لم يستغرق الأمر سوى اثني عشر عامًا حتى تمكّن وريث المقاطعة القاحلة من إبادة الوحوش السحرية، وفتح أراضٍ تمتد على طول الساحل الغربي لقارة دِرنييه بأكملها.

“وفي النهاية، أصبح الإمبراطور نفسه كارثة. ففي زمن لم تكن فيه كل دولة تمتلك سيد سيف كما هو الحال اليوم، لم يكن هناك أحد قادر على إيقافه. أليس المؤرخون يرون أنه لو عاش خمس سنوات أخرى، لوحّد قارة دِرنييه بأكملها؟”

“أجل، هذا ما سمعته.”

“فما مدى نبالة قيد الأثير الذي ابتكره رجل كهذا، بدافع غضبه من خيانة زوجته مع أحد فرسانه؟”

“…خيانة؟ تقصد علاقة غرامية؟ هذه حقًا أول مرة أسمع فيها بهذا الأمر.”

“هذا سرّ بالغ الخطورة، لذا من الطبيعي أن يكون عدد العارفين به قليلًا. وهذا هو السبب الحقيقي وراء وجود إقطاعية تريستين في هذه البقعة النائية. فلانسلوت تريستين كان يطمع في الملكة إيزولت، ولذلك كان عليه أن يثبت إخلاصه لليونيد الأول حتى آخر لحظة من حياته. ولأنه كان مرتبطًا بـ[العهد]، لم يستطع مغادرة الشمال خوفًا من القيود.”

‘تريستان وإيزولت، غوينيفير ولانسلوت؟… يا إلهي، يا المؤلف ما هذه الإعدادات؟’

م.م: كليو يقصد ان كاتب مستلهم بزيادة من اسطورة ملك آرثر😅

“قبل ألف عام، لم يكن مورولت وحده من ظهر في هذه المنطقة الوعرة من الوحوش السحرية. فقد كان هناك أيضًا الثعبان الأسود بايثون، وتقول إحدى الروايات إن دوق تريستين بقي في الشمال لأنه لم يتمكن في النهاية من القضاء عليه.”

“!!!”

كان كليو يحاول معرفة ما إذا كان ميتس شخصًا يعرف حقًا ما يتحدث عنه، أم مجرد رجل عجوز مهووس بالتاريخ والأساطير، لكنه وجد نفسه يعدّل جلسته تلقائيًا ويستقيم.

‘بايثون وحش سحري ظهر في المخطوطة السابقة أيضًا. إنه زاحف طائر… والوحش الزعيم الذي استيقظ بعد ألف عام، وتمكن فريق آرثر بالكاد من اصطياده وقتله.’

غيّر كليو تقييمه لميتس بسرعة، فانتقل به من مجرد رجل عجوز مهووس بالتاريخ والأساطير إلى شخصية رئيسية غير قابلة للعب.

‘بالنظر إلى مجريات الأحداث حتى الآن، لم تكن هناك أي شخصية تظهر في <المخطوطة النهائية> دون غرض.’

“…إذًا، هل جئت إلى هنا فور ظهور الوحوش السحرية، من أجل التصدي لبايثون؟”

“ومن أكون أنا حتى أتصدى له؟ قلت لك إنني جئت إلى هنا من أجل المال فحسب.”

كان بإمكانه معرفة ذلك حتى دون تفعيل 「الإدراك」. لم يكن ميتس بارعًا في الكذب، وكان هناك فارق كبير في نبرة صوته بين حديثه بصدق وبين تظاهره بأنه مجرد وغد مشاغب.

“على أي حال، هل اتضح لك الآن أن [العهد] نشأ من مزيج من الغيرة والغدر والخبث؟ ألا تفهم الآن لماذا حاولت بشدة ثني إيسييل عن ذلك؟”

“أجل، فهمت تمامًا. وأظن أن إيسييل كانت ستفعل ذلك حتى لو سمعت كل هذا.”

“يبدو أنك صديق حقيقي لهما بالفعل. أنت تعرفهما جيدًا. هذان الصغيران عنيدان للغاية. لقد أقدما على ذلك رغم أنني أخبرتهما أن [العهد] لا يؤثر فقط عند خيانته، بل حتى عندما يعجز المرء عن الوفاء به!”

“قد يكون هذان الاثنان قادرين على فعل ذلك، لكن جميع الفرسان الرسميين في هذه المملكة يُنصَّبون بعد إبرام [العهد]. ومع معرفتهم بذلك، ألا يوجد أي فارس يرفض إبرام [العهد]؟”

“لم يكن معظم الناس يعرفون مدى رعب القيود. أما فرسان أبسالوم الأول، فقد كان الملك نفسه هو من تخلّى عنهم، وأما الملك المتسامح، فلم يرث [العهد] من الأساس.”

“لكن منذ تمرد الورود، فقد عدد لا بأس به من الفرسان ذاكرتهم.”

“أجل. لأنهم تسببوا في مقتل الملك إدوارد خلال تمرد الورود.”

كان شرح ميتس مفصلًا إلى حد كبير.

فالفرسان الذين خانوا الملك السابق إدوارد واختاروا الملك الحالي فيليب، فقدوا جميعًا ذاكرتهم بسبب قيود [العهد]. لكن الذكريات التي فقدوها اختلفت اختلافًا شاسعًا من شخص إلى آخر.

“كان هناك كثيرون فقدوا أشياء تافهة، كأن ينسوا أسماء حيواناتهم الأليفة التي ربّوها، أو يفقدوا اهتمامهم بمقتنيات كانوا يعتزون بها. ولم يبدُ ذلك قيدًا خطيرًا على الإطلاق.

في ذلك الوقت، أدرك فرسان جيلنا… أن العهد ليس قيدًا مطلقًا في الحقيقة. وأن بإمكانهم تغيير الملك. وأن نقض العهد لا يسلبهم حياتهم.”

“ومع ذلك، أليست فرقة الفرسان لا تزال قائمة وتؤدي عملها جيدًا؟”

بحسب ما يعرفه كليو، كان الفرسان الناشطون حاليًا هم من أبرموا [عهدًا] جديدًا مع الملك فيليب.

‘أليس من الممكن للملك، بمجرد أن يصبح ملكًا، أن يستخدم [العهد] للسيطرة على الفرسان، حتى لو لم يرثه؟’

تبدّد تساؤل كليو في غضون ثانية واحدة.

“أتظن أن فرقة الفرسان تؤدي عملها جيدًا بينما يسخر الفرسان أنفسهم من [عهدهم]؟ إن السير بيرس يتصرف وكأنه لا يعرف حتى معنى الولاء، وهل يُعقل أن يستمع الدوق كرويل إلى أوامر الملكة بدلًا من الملك؟ هذا أمر غريب للغاية بالنسبة إلى أهل ألبيون. لكنك، يا كليو، لا تعرف ذلك لأنك وُلدت في ظل هذا الوضع.”

“وفقًا لما تقوله يا أستاذ، لا يوجد سبب يلزم الملك بامتلاك حق [العهد] حصرًا، لذا أليس الوضع الحالي، الذي أصبحت فيه القيود أضعف، أفضل من الماضي؟”

“لا. بل قد يدفع الفرسان إلى حالة يستحيل فيها التحكم بهم. وهذا هو الخطر بعينه. فآثار النسيان، أي فقدان الذاكرة، لا يمكن إدراكها فورًا. في البداية، لا يبدو الثمن سوى أمر تافه…”

واصل ميتس إخباره بقصص الفرسان الذين وقعوا تحت تأثير القيود، والذين بحث عنهم والتقاهم بنفسه.

فقد بعضهم حركات المبارزة بالسيف تدريجيًا. ورغم أنهم حفظوها منذ أن كانوا في الخامسة من عمرهم، لم يعودوا يتذكرون منها شيئًا. بل إن بعضهم نسي حتى اسمه ووالديه.

“لكن ذلك النسيان حدث تدريجيًا، كما أن كثيرين منهم غادروا العاصمة وتقاعدوا، ولذلك ظلّت تلك النهاية المروّعة مخفية. وأظن أنه لم يبقَ الآن سوى عدد قليل من الفرسان الذين شاركوا بيرس في المؤامرة داخل فرقة فرسان حرس العاصمة.”

في تلك اللحظة، لم يكن هناك سوى شعور واحد يسيطر على كليو.

‘يا إلهي، من الجيد حقًا أنني لم أبرم [عهدًا] من ذلك النوع!’

“قبل أن يصبح أول كونت، كان بيرس كلاغن أفضل فرسان هذه المملكة وأكثرهم عدلًا. لقد كان رجلًا يستطيع أن يتولى دور الشرير طواعيةً من أجل اتخاذ الخيار الصحيح. أليس ذلك مدهشًا؟”

***

ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

المحرر شخصية إضافية في الرواية

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.