تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل388

ما وراء الجدار (1)

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 12, 2026
5Al7
ترجمة ورفع الفصل 5Al7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 388. ما وراء الجدار (1)

في نفس الوقت داخل مجتمع إمبول، تساءل المستخدمون في حيرة.

[من هذا؟]

[يحاولون استهداف بث آلموند الآن.]

[ههههه، فعلوا ذلك للتصدي له؟]

اجتمع اللاعبون المخضرمون في المنتدى وبدأوا يزعمون أن خصم آلموند الحالي قناص بث. يجادل المستخدمون عادة حول صحة اتهامات قنص البث، لكن هؤلاء كانوا جميعًا لاعبين مهرة.

اتفق الجميع تقريبًا على أن الخصم قناص بث. واستمر النقاش حول أيهما أفضل، قنص البث أم الاستراتيجيات الرخيصة.

[قنص البث تصرف خاطئ.]

[لكن لا يمكنك التذمر حتى لو تعرضت للقنص.]

[لوب يلعب في إمبول، صح؟]

[اندفاع الرماة السريع استراتيجية مشروعة في اللعبة على الأقل، كيف تقارنونها بقنص البث؟]

[عليك بطبيعة الحال توقع المخاطر إن كررتها باستمرار، سيجهز أحدهم هجومًا مضادًّا رخيصًا عاجلًا أم آجلًا، ههههه.]

هكذا توالت المنشورات مع تصادم الآراء. وكما هو الحال في معظم مواضيع المنتديات، لم تكن لديهم أي نية للتقارب والاتفاق.

غير أنهم أجمعوا على أمر واحد دون خلاف.

[سيخسر آلموند المباراة الأولى من مواجهات ترقيته.]

اتفق الجميع على أن آلموند وبورن تو بي سيخسران هذه الجولة، وجاء منطقهم كالتالي.

[محارب الكيمتشي محق. دفاع الخصم المبالغ فيه هدر تام للموارد، وخسارتهما حتمية لأن بورن تو بي هو القائد.

استراتيجية الخصم مصممة خصيصًا لإيقاف اندفاع الرماة السريع بقيادة آلموند. كل ما تحتاجه هو سد المنافذ أمام الرماة وينتهي كل شيء.

لا يجيد بورن تو بي أي شيء سوى اندفاع الرماة السريع. وحتى لو عرف غيره، فهو يجهل ما ينبغي فعله بعد توقف الاندفاع في هذا الموقف.

باختصار، شن لوب هجومه المضاد ببراعة في التوقيت المناسب.

تتحدثون باستمرار عن قنص البث، لكن التعرض للقنص أمر بديهي في المباريات الوطنية. اعتبروا هذه المباراة جولة تدريبية.

يرى كيمتشي الأمر بنفس الطريقة على الأرجح.]

— سيخسران بسبب بورن تو بي…

— لا أدري إن كان الخصم ذكيًّا أم غبيًّا، لكنه قنص البث في الوقت المناسب كما قلت

— صحيح ههههه. لمَ يغضب الجميع من قنص البث في لعبة تقوم استراتيجياتها كلها على الهجوم المضاد؟ ههههه

— هذا المستوى من قنص البث لا يذكر… أثير الأمر فقط لأنه صانع بث شهير

استمر آلموند في التحديق بشرود في الجدار بينما توقع الجميع في إمبول هزيمته المحتومة.

←↓↑→

“هممم…”

رفع آلموند بصره نحو الجدار بشرود. لم يكن هذا نفس الجدار الذي عاينه أول مرة، بل جدارًا آخر صادفه بعد الدوران حول السور الأول.

أبلغ آلموند القائد: “المسار مغلق هنا أيضًا.”

لكن بلا أي جدوى.

“آه… آه… ماذا نفعل الآن؟!”، ذعر القائد وفقد صوابه عقب إخفاق استراتيجيته الوحيدة.

احتفظ آلموند بهدوئه، غير أنه عجز عن تقديم المشورة لبورن تو بي لعدم قيادته معركة من قبل.

حينها—

“هاه، ما هذا؟ هل فقد قائدنا عقله؟!”

انطلقت شكوى من الخلف وسط نحو عشرين رامي سهام تجمعوا خلف آلموند.

أضاف آخر مستنكرًا: “إن سدت الأسوار طريقنا، ألا يجدر به قبول الأمر والتقدم نحو العصر الثالث؟”

“لمَ يواصل تجنيد الرماة فقط دون توقف؟”

“هذه كارثة محققة. يبدو القائد غبيًّا.”

همهمة. تمتمة.

تجاذب الرماة أطراف الحديث بانزعاج عقب أول تذمر.

“سنفنى جميعًا إن تقدم العدو للعصر الثالث وجلب الفرسان المدرعين!”

“الفرسان أقل مخاوفنا. ماذا لو أحضر المجانيق؟”

“الفرسان أقل؟ هل هم فلاحون برأيك؟ أنت أحمق!”

“ماذا؟! أتنعتني بالحماقة؟!”

“ماذا؟ كلا، لم أقصد ذلك… إنه خطأ في الترجمة!”

“كف عن الهراء!”

بدأ الجنود يتشاجرون فيما بينهم.

‘هذا ليس جيدًا.’

هوت معنويات الجيش بطبيعة الحال نحو الحضيض.

غرق آلموند في تفكير عميق.

‘ماذا لو نجحت خطتهم؟’

كلام الجنود قبل قليل، أكانت تلك هي الخطة الصائبة؟ أينبغي الإسراع نحو العصر الثالث كما اقترحوا؟

امتلكوا بالفعل موقعًا متفوقًا لإنفاق العدو كامل موارده على تشييد الأسوار.

‘ربما.’

بدت الخطة منطقية ومقنعة لآلموند نفسه، فنقل تلك الكلمات حرفيًّا إلى القائد.

“لا بد أن هذه الأسوار كلفت مبالغ طائلة. ما رأيك بالتقدم نحو العصر الثالث؟”

— ما قصة هذه النصيحة؟ ههههه

— توجيه مجاني، رائع!

— لكن هل سينجح الأمر بمجرد إخباره؟

تردد بورن تو بي كما كان متوقعًا: “هاه؟! أليس الوقت متأخرًا جدًّا؟ وضعنا كل رهاننا هنا… ولا نملك الكثير من العمال…”

سيتردد أي شخص لو اضطر فجأة لتغيير خطة تدرب عليها طويلًا، لا سيما إن جاء الاقتراح من شخص يماثله في مهارات القيادة كآلموند.

أكد آلموند أن الفكرة ليست من عنده: “يقول بقية الجنود هنا إن فرص فوزنا سترتفع إن اتخذ القائد قرارات صائبة.”

ربما لهذا السبب؟ بدا بورن تو بي مستعدًّا لتجربة شيء ما.

“آه… حسنًا… نعم. نعم، فهمت.”

انخفضت أرقام الموارد المعروضة فجأة بشكل لافت. بدا أن شيئًا ضخمًا قيد التشييد.

— هاه. يحاول فعل شيء على الأقل

— فضولي يشتعل لمعرفة تعليق أورانج كينغ. سأشاهده بعد انقضاء التأخير الزمني ههههه

— بورن تو بي الغبي…

استمر الجنود في تقديم نصائح غير مرغوبة، دون أن يدركوا إن كان آلموند ينقل كلماتهم أم لا.

“كلا! يجب أن نقوم بدوريات حول السور لضمان عدم تسلل عمالهم لجمع الموارد في الخارج!”

“صحيح. صحيح.”

“أوافق على هذا.”

نقل آلموند نصيحتهم إلى بورن تو بي مجددًا.

“يقولون هذا… وذاك…”

“…”

قرر بورن تو بي تسليم سلطة القيادة في الميدان إلى آلموند.

“سأمنحك سلطة القيادة. أرجوك فقط ألا تفعل أي تصرف متهور. سأحاول بلوغ العصر الثالث بأسرع ما يمكن. بالطبع، أعرف كيف أنجز ذلك!”

فكر آلموند في نفسه: ‘لم يقل أحد إنك لا تعرف كيف تفعلها؟’

أثار تصريح بورن تو بي التلقائي مزيدًا من القلق في نفسه.

طخ!

ظهر شريط حول ذراع آلموند.

[عينك القائد زعيمًا ميدانيًّا.]

[لديك صلاحية القيادة الميدانية مؤقتًا. لا يمكن للجنود رفض أوامرك علنًا.]

فاجأ التعيين المباغت للزعيم الميداني الجنود الحاضرين.

“لمَ هو بالذات؟ هل لأنه وصل للواجهة أولًا؟”

“أيلعبان كثنائي؟ لم ينطق بكلمة منذ مدة، وبدا كأنه يتحدث مع القائد.”

“إذن صار كل العبء ملقى علينا الآن؟”

تذمر الرماة علنًا، بينما اكتفى آلموند بالوقوف صامتًا يحدق بهم.

“همم…”، ثم تمتم بهدوء كأن فكرة لاحت له: “آه.”

بدت فكرة واعدة.

أعلن فجأة بصوت واضح: “سأصدر أمرًا عسكريًّا.”

التفت الجنود الذين كانوا يثرثرون نحو آلموند مباغتة.

‘فجأة هكذا؟’

‘أسيفتش محيط السور؟’

‘سينشر القوات للاستطلاع على الأرجح.’

‘ربما يحاول محاصرة العدو داخل الأسوار.’

فكر الجميع في سياق مماثل، لكن ما نطق به لسانه جاء مختلفًا تمامًا.

“اذهبوا إلى هناك و…”

أشار بيده نحو الجدار الخلفي.

“استلقوا أرضًا.”

— ؟؟؟

— ؟

— …؟

— استلم الشارة توًّا وأمرهم بالانبطاح فورًا ههههه

— أيفرض الانضباط العسكري أولًا؟ ههههه

←↓↑→

ناقش أورانج كينغ ومحارب الكيمتشي في تلك الأثناء مأزق بورن تو بي الحالي.

“ما رأيك في الموقف الذي يقبع فيه بورن تو بي الآن؟”

بدا أنهما سيضطران لتغيير خطتهما لأول مرة.

لم يرد محارب الكيمتشي.

“…”

اكتفى بشبك يديه وإغماض عينيه في خشوع.

“آه…! يا جماعة! محارب الكيمتشي يصلي الآن بضراعة!”

— ههههه

— لا تتحدث بأسلوب المعلق الرياضي

— تجعل الموقف يبدو ملحًّا للغاية!

— ميتا التضرع والصلاة، ههههه

“أليس محارب الكيمتشي ملحدًا لا يؤمن بهذه الأمور؟”

“أجل، هذا صحيح تمامًا…”

“واو! يا جماعة! هذا هو حجم براعة بورن تو بي! مبشر النصر العظيم! بورن تو بي!”

— لا تمدحه على هذا المأزق ههههه

— أي إله هذا الذي يدعى مبشر النصر؟ ههههه

— الإله نفسه يتولى التبشير؟! ههههه

عاد أورانج كينغ لمجريات المواجهة: “لكن حقًّا، ماذا نفعل الآن؟ يبدو أن خطة خشب راينا التي ابتكرتها لم تنجح أيضًا…”

— أهذه… استراتيجية أصلًا…؟

— لمَ يتحسرون على ذلك؟ ههههه

— لأن الجدار ليس مصنوعًا من خشب راينا

“يبدو أن على بورن تو بي التحول لخطة تقليدية. فالعدو يتقدم بسرعة كبيرة.”

“صحيح. لقد جندوا عمالًا كثرًا منذ البداية…”

“أجل، أنتجوا عددًا هائلًا من العمال كأنهم علموا مسبقًا باستحالة اختراق الأسوار.”

تحولت الكاميرا في تلك اللحظة نحو قاعدة الخصم. ظهرت للعيان مبانٍ جديدة متعددة، وبرز من بينها مبنى فريد لافت للأنظار.

[الكاتدرائية]

[قيد الإنشاء…]

“آه! الكاتدرائية قيد الإنشاء الآن!”

اشتد حماس أورانج كينغ لرؤية الكاتدرائية؛ إذ بدت صرحًا حاسمًا.

“تلك بوابتهم لبلوغ العصر الثالث!”

ترقي الكاتدرائية حضارة اللاعب إلى العصر الثالث فور اكتمالها.

“يتدفق العمال ويضربون بمطارقهم بنشاط! تك! توك! تك! توك! بدأ العد التنازلي لإعدام الخصوم! ومحارب الكيمتشي يجد متسعًا لمواصلة صلاته!”

— يعلق حتى على أعمال البناء والتشييد…

— ستتوقف الصلاة فور اكتمال المبنى، صح؟ ههههه!

— تك! توك! تك! توك! ههههه

“في المقابل، سيستغرق الأمر وقتًا أطول لبورن تو بي! فارق العمال بينهما الضعف تقريبًا! لا يستطيع بورن تو بي مجرد الحلم بكاتدرائية في الوقت الراهن!”

حاول بورن تو بي اللحاق بالركب اقتصاديًّا وتقنيًّا، غير أن الفجوة اتسعت بصورة يستحيل تداركها بسهولة.

“أهدروا وقتًا ثمينًا بلا شك!”

“هذا دقيق. سنحت لهم فرصة سابقًا، لكن…”

“يا كيمتشي! يحاول بورن تو بي تدارك الأمر على الأقل، أليس كذلك؟”

انتظر أورانج كينغ جوابًا من محارب الكيمتشي كأنه يرجو بعض التأكيد والاطمئنان.

— أنت… ما زلت تحب بورن تو بي، صح؟

— كيف يحب بورن تو بي~ إنه متيم بآلموند وحده ^~^ ههههه

زفر محارب الكيمتشي نفسًا عميقًا بأسى: “هاه.”

“لا يتدارك الأمر كما ينبغي. كل قرار يتخذه يبدو رديئًا، ويصعب حتى التعليق على لعبه.”

نكس أورانج كينغ رأسه: “هذا أمر… كئيب…”

— لمَ تصدر مؤثرات صوتية بلسانك؟ ههههه

— كئيب ههههه

— لمَ ينطق كلمة كئيب بصوت عالٍ؟ ههههه

“ألا يوجد أي بصيص أمل؟”

“آه… الآن يحين الوقت المثالي.”

“الآن؟”

“أجل، لحظة الترقية للعصر الثالث تمثل أقصى درجات الضعف عند الخصم. هذا صحيح مع كل ترقية عصر؛ إذ يستنفد القادة مواردهم بالكامل للبناء ويبلغ تعداد عمالهم ذروته. لن ترى أي جنود تقريبًا إن نظرت للقاعدة الرئيسية الآن. لا أحد إطلاقًا.”

“فهمت. فماذا يجدر ببورن تو بي فعله الآن إذن؟”

“في الحقيقة، كان من الأفضل لو صنع آلة حصار سريعًا من العصر الثاني وجلبها إلى هنا بدلًا من التفكير في الترقية للعصر الثالث.”

“أوه~ صحيح! كما قلت، لقد تردد طويلًا!”

“فات الأوان الآن. فلا توجد ورشة حصار، وآلات الحصار بطيئة للغاية.”

“مهلًا، هل حسمت الهزيمة إذن!؟”

— ههههه!

— نبرة حادة فجأة ههههه

— الصدق ينفجر بعفوية هاهاها

“كلا، عليهما الترقية للعصر الثالث وجلب آلات حصار أفضل قبل القتال، ويلزمهما كسب الوقت حتى ذلك الحين…”

“ماذا؟! ما هذا؟ ما الذي يجري هناك؟”

رصد أورانج كينغ فجأة تصرفًا غريبًا من آلموند.

أصدر آلموند أمرًا لجنوده.

“وضع الاستناد الأمامي المنبطح؟”

توجه الجنود للجدار واحدًا تلو الآخر واستلقوا منبطحين تمامًا.

“كلا يا آلموند! عاداتك المدرسية تطفو على السطح، والأجانب لا يفقهون هذا العقاب العسكري!!”

— آلموند وعصا التأديب، يا للهول

— لا بد أن أحدهم اشترى الخبز الخطأ…

— يا أورانج كينغ، أيها المجنون ههههه

— التراث الثقافي غير المادي لكوريا: الإجراء التأديبي…؟!

— ؟؟؟ ألم أقل إنني أريد خبز سوبورو بالفول السوداني؟

ظن الجميع في البداية أن الأمر مجرد دعابة حين استلقى نحو ستة جنود عند أسفل الجدار. ثم تقدم خمسة آخرون واستلقوا فوق ظهورهم، تلاهم أربعة، ثم ثلاثة… وبدأ البشر يتراكمون كهرم متصاعد. مثّل ذلك في الحقيقة خطة محكمة.

“ما… ما هذا بحق السماء؟”

شكلوا هرمًا بشريًّا متماسكًا، وارتقى آلموند أخيرًا متسلقًا درجات ذلك الهرم.

“يستخدمون تكتيكًا جنونيًّا! يا آلموند، هذا مذهل بحق! إنه يعبر فوق الجدار أخيرًا!!!”

— يا له من إبداع جنوني ههههه

— هرم بشري؟ هاهاهاها

— لحظة… هل سينجح هذا أصلًا؟

تطلبت هذه الخطة إبداعًا استثنائيًّا وعزيمة خارقة بينما تسلق آلموند درجات الهرم البشري ليعبر الجدار بمفرده.

“يعبر فوق هذا الجدار الملعون أخيرًا!”

“يبدو الهرم شديد الاهتزاز.”

“لكنه يواصل التسلق نحو القمة! سيتسلق جبال الألب!! يا لها من إرادة لا تقهر! يا لوب، لم تصنع جنديًّا واحدًا للدفاع، صح؟! هاه؟”

— أهذا جوز؟! أهذا عين الجمل؟!

— لكن هناك أبراج حراسة كثيرة في الداخل، فماذا سيفعل بعد بلوغ القمة؟

— أمي! حين أكبر، أريد أن أصبح حجر عثرة يطؤه آلموند! أمي! حين أكبر، أريد أن أكون موطئ قدم لآلموند!

————————

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

 

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

بث الرامي العبقري

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.