الفصل 422. قلتَ إنك رامٍ (1)
سحب هوي تشول جسده النحيل مقتربًا من المكتب، دون أن يحيد بنظره لحظة عن تحركات آلموند على الشاشة. خطت يداه رسومات وملاحظات سريعة بدقة متناهية. تملكه الذهول من إمكانية تنفيذ مثل تلك المناورات الميدانية، متسائلًا في أي الخطط يمكن توظيفها وأي المهام تناسبها، وسط تدفق أفكار وتخيلات لا حصر لها زينت صفحاته البيضاء.
حل ظلام الليل بحلول الوقت الذي ملأ فيه تلك الصفحات.
دخل هوي تشول كبسولته متأهبًا.
[سيفيل إمباير]
بعد تشغيل اللعبة المألوفة، بعث برسالة حاسمة إلى أعضاء فريقه:
[تنطلق المباراة التدريبية بعد 30 دقيقة]
أُرسلت الرسالة إلى مئتين وعشرين عضوًا دفعة واحدة، فاحتشد مئتا جندي وثلاثة قادة في لمح البصر.
[محارب الكيمتشي: جاهز للمراقبة والتحليل.]
أتم فريق مركز الدراسات والتحليل الاستراتيجي كامل استعداداته للرصد.
“ها قد وصل.”
[آلموند]
كان آلموند حاضرًا ينتظر في هدوء تام.
صعد هوي تشول على المنصة وخاطب الجميع بنبرة صارمة:
“ستنطلق المباراة التدريبية ضد المنتخب الإنجليزي بعد قليل. قدموا أفضل ما لديكم كعادتكم دائمًا.”
←↓↑→
طرح أورانج كينغ سؤالًا لتيسير الفهم على المشاهدين في أول ظهور تدريبي للمنتخب الوطني:
“سيد محارب الكيمتشي، هذه أول مباراة تدريبية لمنتخبنا، أليس كذلك؟ هل تتفضل بشرح خصائص كل من الحضارتين الإنجليزية والكورية؟”
“بكل سرور. فلنبدأ بالحضارة الإنجليزية أولًا، فبصفتها أمة موحدة لقبائل الأنجلوساكسون…”
“مهلًا، يكفي هذا الحد!”
قاطعه أورانج كينغ على الفور حرصًا على تبسيط الطرح للمشاهدين، ولشعوره بالملل السريع من السرد التاريخي المفصل.
— مونتاج حي على الهواء مباشرة ههههه
— لا يرحم إطلاقًا…
— هل هذا أسلوب… احترافي؟
طاخ!
ضرب أورانج كينغ الطاولة بيده وسأله بحماس:
“هل تمتلك كوريا سفن السلاحف الحربية أم لا؟!”
“أجل، تمتلكها.”
“وهل يظهر المحاربون الكوريون القدماء أم لا؟!”
“أجل… يظهرون بالتأكيد.”
فرقعة!
فرقع أورانج كينغ أصابعه برضا تام:
“ممتاز!”
— استجواب منهجي صارم ههههه
— جرعة زائدة من الفخر القومي في الطريق.
— هذا ليس سؤالًا، بل تحقيق جنائي!
— الترجمة: هل يظهر الفخر القومي أم لا؟
— ما هو الممتاز في ذلك ههههه
“أخبرني عن مثل هذه الأمور المشوقة فحسب.”
“آه…”
ارتبك محارب الكيمتشي للحظة، عاجزًا عن تفريغ عشقه التاريخي للعبة سيفيل إمباير.
“حسنًا يا سيد كيمتشي. فصيل الحضارة الكورية…؟ هل هذا هو المصطلح الدقيق؟”
“نعم، نطلق عليه اسم الفصيل، ويمكن تعريفه بأنه المزايا الحصرية والقدرات الفريدة لتلك الحضارة.”
“جميل. تناهت إلى مسامعي شائعات تزعم ضعف فصيل كوريا، فهل يلقي المنتخب الوطني اللوم على اللعبة أم أن الأمر حقيقة دامغة؟”
حك محارب الكيمتشي رأسه بارتباك أمام حدة السؤال:
“هذا سؤال فلسفي عميق للغاية.”
“فلنعتبره إلقاء لوم على غيرهم إذن…”
“مهلًا، انتظر دقيقة واحدة.”
“ما الخطب؟”
“مهما أسهبنا في الشرح، قد يبدو كلامنا تبريرًا فارغًا…”
فتح محارب الكيمتشي نافذة على الشاشة، مستعرضًا منشورًا من شبكة تواصل يابانية:
“هذا منشور لأحد لاعبي المنتخب الياباني، ألقِ نظرة بنفسك.”
شغل تطبيق الترجمة الفورية لتظهر الكلمات باللغة الكورية:
[الحضارة الكورية، حتى هوتارو-سان يختارها أحيانًا، لكن التعامل معها شديد التعقيد. يزعم المطورون امتلاكها إمكانات واعدة، بيد أن تلك الإمكانات المزعومة غارقة في سبات عميق هههههههه لعلهم أفرطوا في الدقة التاريخية لكوريا؟ هههههههه أمزح فقط، مجرد دعابة.]
“… ما معنى تلك الحروف المكررة؟”
“تعادل الضحك باللغة اليابانية.”
“فهمت.”
— حتى هوتارو-سان يعاني منها ههههه
— يا لها من ترجمة حرفية ههههه
— طريقتهم في الحديث تجعلني أتشوق لسفن السلاحف.
لخص أورانج كينغ الفكرة بعد تدقيق:
“إذن، خلاصة القول… اليابان في حالة ذهول! والعالم منبهر بأداء الفصيل الكوري؟! أهذا هو المقصد؟”
“بالضبط، مع اختلاف النتائج قليلًا عما ورد في صياغتك الحماسية.”
— نمنحه وسام الاستنتاج العبقري على الفور…
— هكذا يؤول التفسير دائمًا ههههه
— آلموند: مقبول! صرت المونتير الخاص بي!
بدا واضحًا تواضع مستوى الحضارة الكورية طالما أقر اليابانيون أنفسهم بذلك.
“إن شهد اليابانيون بذلك… فلا شك في ضعفه، أليس كذلك؟ حدثنا إذن عن أبرز المزايا أولًا لنكسب الوقت.”
“حسنًا. حين تسير الخطط بنجاح، تبرز القوة الحقيقية بدءًا من منتصف العصر الثالث. هل سمعت بمصطلح قوة نيران جوسون؟ يجمع أواخر العصر الثالث بين براعة صناعة الأقواس والبارود المتقدم، وتلك بحق هي الحقبة الذهبية.”
“لكن الوصول إليها عسير للغاية، أليس كذلك؟”
“صحيح، فكوريا من الحضارات التي تعاني تدني كفاءة جمع الموارد.”
“حقًا؟ تلك نقيصة قاتلة. لمَ ذلك؟”
“الشرح يطول للغاية… وسأفصل ذلك لاحقًا إن سنحت الفرصة أثناء سير النزال.”
“حسنًا. هل تحدثنا عن عيب بارز آخر بخلاف ضعف الموارد؟”
“على سبيل المثال، ثمة ميزة تُعرف بـ رمح الخيزران ضمن فصائل العصر الأول للحضارة الكورية.”
“أجل.”
“في منافسات البطولة الوطنية، تتعرض الأسلحة للكسر أو السقوط أرضًا فتصير عديمة الجدوى. وصناعة الأسلحة مكلفة للغاية، خصوصًا مع ندرة موارد الحضارة الكورية.”
“نعم، وما النتيجة؟”
“عند ترقية ميزة رمح الخيزران، يُمنح المقاتل رمح خيزران لمرة واحدة فقط عند فقدان سلاحه، ويستمر معه حتى ينكسر الرمح، وطبيعي أن ينكسر الخيزران بسهولة فائقة.”
“آه…! تقصد إمكانية سحب رمح خيزران فورًا حتى لو تحطم سلاحك أو سقط في خضم المعركة؟”
“نعم.”
“كم يبلغ الضرر الذي يحدثه؟ ثلاثين ألفًا مثلًا؟”
“كلا، لا يقارب ذلك إطلاقًا.”
“إذن يبدو أمرًا تافهًا ومثيرًا للشفقة، أليس كذلك؟”
— ههههه
— حقًا…
— هل هذا تحليل احترافي بحق؟! ههههه
“أجل، معك حق. إنه فصيل بائس للغاية ولا يستحق عناء الترقية أصلًا.”
“همم… ولكن؟”
لم تفارق الشكوك رأس أورانج كينغ:
“ألا تتذمر بقية الحضارات من أمور مماثلة؟ ما الفصيل الذي تستخدمه الحضارات الأخرى في العصر نفسه؟ نريد عقد مقارنة منصفة.”
— أسلوب أورانج كينغ لا يُعلى عليه ههههه
— يدفعك للفضول الشديد ههههه
— هل يتذمر بنبرة جادة للغاية؟ ههههه
أوضح محارب الكيمتشي بهدوء تام دون تغيير ملامحه:
“خصمنا اليوم مثلًا، إنجلترا، يمتلك فصيلًا يُدعى درع الدان متاحًا منذ العصر الأول، فيتيح لهم إنتاج الدروع من اللحظة الأولى.”
“حقًا؟!”
أدرك أورانج كينغ، انطلاقًا من خبرته في اللعبة، القيمة التكتيكية الهائلة لتجهيز الدروع منذ البداية وبتكلفة زهيدة جدًا.
“نعم، فتكلفته زهيدة لدرجة تمكن جميع الجنود تقريبًا من القتال بالدروع.”
“هذا إجحاف غير معقول…”
“صحيح، وتستمر دروع العصر الأول في الخدمة بكفاءة حتى العصر الثالث لفرط جودتها وجدواها الاقتصادية.”
— يا للهول!
— واو ههههه
— مبالغة مفرطة بحق.
— لكنها الإمبراطورية البريطانية في النهاية، يستحقون هذا التقدير ههههه
— أيها الساقي! أنا قادم للقتال!
تابع الاثنان مناقشة النقاط الجوهرية للنزال ضد إنجلترا مع اقتراب موعد البداية.
←↓↑→
وقف آلموند وسط حشد من الغرباء، خائضًا تجربة نظام البطولة الوطنية للمرة الأولى.
“لم يشرح لي أحد الكثير.”
باستثناء الإرشادات الأساسية التي قدمها كوكي سابقًا، لم يتلقَ توجيهات مفصلة.
تأمل آلموند زملاءه في الفريق، حيث انخرط اللاعبون في أحاديث جانبية متنوعة:
“هل يشارك جايدريل مع إنجلترا اليوم؟”
“أجل، ذلك الفتى صلب وعنيد للغاية.”
“رماة القوس الطويل يسببون صداعًا مزمنًا، ويحتاجون إلى إضعاف عاجل بصراحة.”
عجز آلموند عن الاندماج في نقاشاتهم، ليس ترفعًا منه، بل لأن الرغبة في التوافق تختلف تمامًا عن القدرة عليه.
— أشبه ببداية فصل دراسي جديد ههههه
— مظهري بعد تغيير الفصل تمامًا…
— خمس دقائق بعد بداية العام الدراسي، نظرة الشخص الغريب ههههه
تعاطف المشاهدون مع موقفه، مستحضرين مشاعر الغربة في مستهل الفصول الدراسية.
تطابق الموقف تمامًا مع تلك المشاعر. ورغم تقارب أعمارهم وتشابه اهتماماتهم، لم يعرف أحدًا منهم وتحدث الجميع في حلقات مغلقة.
حتى كوكي لم يلتفت إليه، مما زاد من قلقه حيال ما ينتظره:
“هل سأقاتل فوق صهوة جواد هكذا؟ ربما… لن أحصل على قوس أصلًا.”
تسلل شعور غريب بالفراغ إلى نفسه أمام تجاهل الجميع له.
“تشك.”
مرت بخاطره ذكريات رفاقه في منافسات بطولة ليل. لم يعبأ آلموند عادة باهتمام الآخرين، لكنه اعتاد في الآونة الأخيرة على دفء التقدير في منافسات المشاهير كصانع محتوى.
“هل تغيرت شخصيتي؟”
داهمته تلك الفكرة مع اقترابه من سن الثلاثين.
تمامًا كما غيرت شركة آسونغ الشاب الواعد في الرماية يو سانغ هيون، ربما أحدث عالم البث أثرًا في شخصيته.
[10 ثوانٍ على البداية]
بدأ العد التنازلي الحاسم، فصفى آلموند ذهنه قدر استطاعته.
‘يجب أن أركز بكل طاقتي.’
المهم الآن إظهار إمكاناته كعنصر يستحق تمثيل المنتخب الوطني في هذه المباراة التدريبية.
[10]
تبدلت المعالم فجأة ليجد الجميع أنفسهم وسط مرج شاسع يرتفع فيه مبنى دار البلدية وحيدًا.
[9]
[8]
…
[1]
انتهى العد التنازلي ودوى جرس البداية الحاد في الأرجاء، معلنًا انطلاق النزال.
←↓↑→
“هيا نبدأ المعركة!” هتف أورانج كينغ مع انطلاق الإشارة:
“أذكركم مجددًا! هذا هو نظام البطولة الوطنية الرسمي!”
“نعم، يختلف جذريًا عما شاهدتموه سابقًا. تمتلك كل حضارة سماتها الخاصة، ويُستدعى مئتا مقاتل دفعة واحدة لخوض المعترك.”
جاء هذا التوضيح تذكيرًا لمن فاتهم الشرح المسبق.
“مبهر حقًا استدعاء مئتي مقاتل من اللحظة الأولى! ألا يطابق هذا واقع الحروب التاريخية القديمة؟”
“بالتأكيد، فالأغرب تجنيد هذا العدد الضخم فوق أرض المعركة ارتجالًا.”
“وماذا يفعل هؤلاء المقاتلون منذ البداية؟ ألا يقتصر دورهم على حراسة القاعدة والاسترخاء؟”
“كلا بالطبع، يمكن توظيف المئتي جندي لشن الهجمات فورًا، ويُقسمون عادة إلى مجموعات للاستطلاع السريع.”
بينما أنهى محارب الكيمتشي شرحه، بدأ المقاتلون تحركاتهم الحثيثة على الخريطة. ورغم حداثة التجربة على المشاهدين وآلموند، تمرس اللاعبون الآخرون على خوضها.
“نسيت ذكر أمر مهم! موقع كوريا عند موضع الساعة الثانية عشرة! وموقع إنجلترا عند موضع الساعة السادسة! انطلق مئتا جندي من كل طرف للاستكشاف والانتشار!”
توزع مئتا مقاتل من الجانبين في كافة الاتجاهات.
“الخريطة شاسعة للغاية، أليس كذلك؟ أمر يفوق الخيال.”
امتدت الخريطة برقعة هائلة تستلزم وقتًا طويلًا لمسحها حتى بهذا الجمع الغفير.
أومأ محارب الكيمتشي موافقًا:
“نعم، ولهذا تكتسب سرعة الاستطلاع أهمية قصوى. لا بد من تحديد مواقع الموارد وحيوانات الصيد الثمينة لانتزاع الأفضلية التكتيكية.”
“يبدو الأمر كحرب حقيقية تامة الأركان!”
— حرب حقيقية بكل ما تعنيه الكلمة.
— الحماس يشتعل ههههه
— أريد تجربة هذا النمط بنفسي.
أرضت الأجواء الواقعية شغف المشاهدين العاشقين لملامح الحروب في العصور الوسطى.
في الأثناء، لاحقت عينا أورانج كينغ حركة الكاميرا بسرعة:
“الحجم الهائل رائع، لكن يصعب العثور على موضع آلموند وسط هذا الجمع.”
هز محارب الكيمتشي رأسه مطمئنًا:
“نعم، هذا طبيعي. ولا داعي للبحث عنه الآن، فليس ثمة دور بارز يقوم به في مرحلة الاستطلاع الأولية.”
في هذه اللحظة، يُعد آلموند فردًا واحدًا من بين مئتي مقاتل، وقد تتعاظم مكانته لاحقًا وفق مجريات القتال.
“استطلعت كوريا ثلث الخريطة حتى الآن، بينما تبدو إنجلترا أبطأ قليلًا. ويبدو أن الجنود الكوريين سيتوغلون في أراضي إنجلترا. لمَ ذلك؟”
“يرجع ذلك لتباين استراتيجية الاستطلاع؛ قسمت إنجلترا قواتها إلى مجموعات عشرية، بينما اعتمدت كوريا مجموعات خماسية، مما يصنع فارقًا في سرعة الكشف لكنه يؤثر حتمًا على الكفاءة القتالية عند الصدام.”
“فهمت قصدك. تكشف كوريا الأرض أسرع، لكن الأفضلية ستؤول لإنجلترا عند وقوع الاشتباك…”
ارتفعت نبرة أورانج كينغ فجأة بحدة:
“لكن يبدو أن القوتين على وشك الاصطدام المباشر?!”
بدت بعض الفرق المستطلعة في طريقها الحتمي للمواجهة الأولى.
ززز.
قربت الكاميرا المشهد نحو تلك النقطة. ورغم جهل الطرفين بمواقع بعضهما، فرضت مسارات حركتهما حتمية اللقاء.
“أوه؟”
هل هو توفيق استثنائي للبث؟ لمح أورانج كينغ مقاتلًا مألوفًا في الطليعة:
“ها هو آلموند يظهر في قلب المشهد!”
كان آلموند حاضرًا في صفوف المجموعة التي توشك على خوض غمار النزال الأول.
————————
اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.
إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.