تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل456

القواعد (3)

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 16, 2026
5Al7
ترجمة ورفع الفصل 5Al7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 456. القواعد (3)

تشابكت جذوع الأشجار الداكنة وتلوت أغصانها الكثيفة لتشكل غابة منيعة تستعصي على كل دخيل؛ ولم تنجُ السماء من تلك العروش المتشابكة، فاستحالت البقعة إلى لجّة حالكة قلما يخترقها بصيص ضوء. وكلما توغل المرء عميقًا، تعاظم سلطان الظلام.

اقتصرت مصادر الضوء على الثمار الغريبة المتناثرة هنا وهناك، المشعة بوهج وردي خافت.

أطلق الناس على هذا الصقع اسم الهاوية؛ بقعة مظلمة لا تأذن لبني البشر بالوطء، غير أن البشر لا يستأذنون أحدًا أبدًا. وحتى تلك الأصقاع الرطبة الموحشة النابذة للحياة، لم تكن بنظرهم سوى موضع للغزو والظفر.

“إياكم والاقتراب خطوة إضافية! سأقطعكم إربًا إربًا!”

لذا، لم يكن الصوت المدوي المتردد في أرجاء الهاوية سوى صوت بشري؛ صوت ارتجف بخلطة مريبة من الجشع والهلع المكتوم:

“خطوة واحدة وسيكون مصيركم الهلاك!”

كان الصارخ هو سويفت نفسه؛ أطلق صيحاته لحماية النينجا الذي استقر المدخل في جسده. لم يوجه حديثه لشخص بعينه، بل صب تهديداته نحو أي مشارك قد يتربص في عتمة الغابة.

بعبارة أخرى، لم يلمح آلموند الرابض في الدغل الكثيف عند الأطراف.

تنفس آلموند الصعداء وهمس عبر قناة الميكروفون الخاصة بالبث:

“لم يلمحوا وجودنا بعد.”

— سانحة مجانية للضرب المبرح!

— أهجوم مباغت في الأفق؟

بدا الهجوم المباغت مستبعدًا؛ فالأعداء في قمة الاستنفار سواء رأوه أم لم يروه.

“لا يبدو أن الهجوم المباغت سيجدي نفعًا.”

— عددهم ضخم للغاية!

— لمَ لا؟ أرهم كيف أبدت مئة جندي في عصر المملكة!

— إبادة شاملة إذن عوض المباغتة؟

تخيل المشاهدون آلموند يكتسح الأعداء بقوسه الفتاك.

في الواقع، لم يكن الأمر مستحيلًا إن أمطرهم بالسهام من موقعه المرتفع؛ فهذا القوس الذي يلغي تأخير سحب السهام ماثل قوس راينا وبدا مألوفًا بين يديه، فضلًا عن أن موضعه يمنحه فسحة من الوقت لاستهدافهم بحرية.

“المسألة لا تنحصر في سويفت؛ بل إن إبادة بقية رفاق الفريق تبدو قاسية ومفرطة.”

لم يتعلق الأمر بمدى قدرته على الفتك بهم، بل بمدى صواب هذا المسلك؛ فقتل أولئك الرفاق لا يختلف عن إبادة توابع راينا لمجرد كونهم عقبة في الطريق.

— أهكذا يرى الأمر؟

— منطق سديد حقًا.

— حافظ على أرواح التوابع!

— أليسوا جميعًا متآمرين ضده؟

— المسألة بالغة التعقيد…

سأل آلموند لونا بصوت خفيض:

“أيسعنا القضاء على هؤلاء جميعًا؟”

“…!”

انتفضت لونا فزعة وهي كامتة أنفاسها بين الشجيرات:

“آه…”

عجزت عن تقديم جواب فوري؛ لعلها اعتبرتهم رفاقًا لها، بيد أن سببًا أشد حسمًا برز في الأفق:

“إن قتلتهم جميعًا، فسنعجز عن العبور إلى الطابق التالي.”

استغلق الأمر على فهم آلموند:

“ماذا تقصدين؟”

“تذكر القاعدة؛ يلزمنا عشرون شخصًا بالضبط. لمَ ظننتَ أن هذا الشرط حُدد نصًا؟”

“؟”

ظل عاجزًا عن استيعاب اللغز.

— آه، أيعقل ذلك…؟

— اللعنة!

— يا لها من قواعد صارمة وخبيثة!

“يلزمك عشرون شخصًا لفتح البوابة، مما يعني أن العبور مشروط بدخول عشرين فردًا دفعة واحدة؛ فإن أبدت الجميع، فمن أين ستحشد عشرين إنسانًا؟”

“… يا للهول.”

كانت تلك مفاجأة خارج الحسبان؛ فالأمر لم يكن سباقًا لأول عشرين واصلًا، بل تطلب اكتمال نصاب العشرين بالضبط: لا زيادة ولا نقصان، عشرون فردًا حصرًا.

‘واحد، اثنان، ثلاثة…’

أحصى آلموند أفراد فريقي سويفت والنينجا:

‘أربعة عشر فردًا.’

بلغ مجموعهم أربعة عشر شخصًا، وهو عدد غير كافٍ إطلاقًا.

لعل هذا هو السر وراء هتاف سويفت المستعر:

“ستة مقاتلين فقط! ستة لا غير! والسبق لمن يبادر أولًا!”

نادى على المشاركين المتوارين في الظلام، مبيتًا النية لانتقاء ستة أفراد لإكمال النصاب والعبور.

— سيختار الضعفاء حتمًا ههههه!

— ثعلب ماكر!

— تصفيات لاختيار أضعف الحلقات، قمة الدهاء!

كما خمن المشاهدون بدقة، قصد سويفت استقطاب الضعفاء فقط ليتسنى له تصفيتهم بسهولة فور بلوغ الطابق التالي.

لن يقع اختياره على آلموند بحال من الأحوال، بل سيستميتون لمنعه من الدخول.

‘هكذا إذن…’

خطط آلموند في البداية للحاق بالركب مستغلًا الفريق الحامل للبوابة.

‘يتعين عليّ انتزاع البوابة منهم قسرًا.’

عدل آلموند استراتيجيته في التو.

←↓↑→

توافق آلموند ولونا على التحرك معًا، وزحفا عبر الأدغال وبطونهما تلامس الأرض في زحف منبطح تام.

“أوغغغ… أوغغغ…”

لهثت لونا بصوت متهالك كأن روحها تنتزع منها.

— لهذا السبب تفيدك الخدمة العسكرية!

— ههههه “المجند رقم 23، واصل الزحف ولا ترفع رأسك!”

— ذهبتُ لتناول الطعام فاستحالت الشخصيات إلى ديدان أرضية؟

رغم مكوث لونا الطويل في الهاوية، بدا أنها لم تخض تجربة الزحف العسكري المنهك قط.

“متى نكف عن هذا الزحف؟”

“اصمتي.”

“أوبس.”

كممت لونا فاها بكلتا يديها فور تلقيها أمر آلموند الحازم.

— لطيفة للغاية ههههه!

— مستميتة للظفر بمقعد الحافلة!

— تنصاع للأوامر بطاعة مذهلة!

ألصق آلموند أذنه بأديم الأرض بهدوء؛ فلا حركة لأي خصم بالجوار.

رفع جذعه بحذر متناهٍ، وبلع ريقه وهو يستطلع المشهد من خلف ساتر عشبي.

‘إنهم هناك.’

تمركز النينجا ورفاقه في الموقع ذاته.

“امكثي هنا قليلًا.”

أمر لونا بالبقاء في مخبئها، وشرع يتسلق جذع شجرة باسقة مجاورة بخفة غريزية.

اتسعت عينا لونا رعبًا؛ فاكتشاف أمره سيعني النهاية المحتومة، بيد أن آلموند وضع ثقته في حواسه وواصل الصعود.

تأرجحت الأغصان تحت هبوب الرياح مسببة حفيفًا خافتًا، فتجمد الأعداء لحظة للإنصات.

— أكُشف أمره!؟

— حبسنا الأنفاس!

أوقف آلموند صعوده مؤقتًا؛ واستتر وراء ساق الشجرة السميك متواريًا عن أنظارهم، مستغلًا الرياح الرطبة التي حركت أوراق الغابة وأخفت أي أثر لصوته.

بلغ آلموند قمة الشجرة ببراعة، مستترًا كليًا بين أوراقها الكثيفة؛ واستقر فوق غصن عريض أطلق صريرًا خفيفًا مريبًا.

“لحظة واحدة فقط.”

لم ينوِ آلموند المكوث طويلًا فوق هذا الغصن.

آنذاك، دوى صوت سويفت مجددًا:

“ستة أشخاص! ستة فقط! والسبق لمن يبادر أولًا!”

ترددت الظلال الكامنة في كل صوب بين التخلي عن فرقها للانضمام، أو المبادرة بمهاجمة الحراس لانتزاع البوابة؛ فالانضمام بمفردهم يحمل خطر الإبادة في الطابق التالي لنقص العدد، والامتناع يحرمهم من العبور أصلًا.

“نحن هنا… نحن فريق من ستة مقاتلين!”

حفيف أوراق مباغت!

انبثق أحدهم من بين الشجيرات رافعًا يده:

“ما رأيكم بضمنا جميعًا كفريق مكتمل؟”

“…”

تردد النينجا في الرد؛ فدخول فريق سداسي متماسك لا يصب في مصلحتهم بتاتًا؛ فمع امتلاك سويفت لثمانية مقاتلين والنينجا لستة، فإن إضافة فريق سداسي جديد سيشعل معركة ثلاثية محتدمة في الطابق التالي، وهو سيناريو يرفضونه كليًا.

هز النينجا رأسه نافيًا:

“نرفض قبولكم جميعًا! نصفكم فقط يستطيع العبور معنا!”

“ماذا!؟ هذا يعني أنكم تبيتون النية لإبادتنا في الطابق التالي!” صرخ الرجل بإنكار، ثم التفت محرضًا بقية المشاركين المتوارين: “يا أيها المشاركون الكامنون في الظلام! أنصتوا جيدًا! إياكم والقبول بصفقتهم الغادرة! فمصيركم الموت المحتوم في الطابق التالي!”

سرت همهمات غاضبة في أرجاء الغابة دلت على إصابة كلماته لوتر حساس.

“فلنتحد وننتزع البوابة منهم قسرًا!”

“أجل! نحن نشاطركم الرأي!”

خيم التوتر على أسارير سويفت.

“هكذا إذن…”

بدا وكأنه سيتراجع، بيد أنه استل سيفه في حركة حاسمة:

“… ستبادون جميعًا هنا.”

فاضت نبرته بنية قتل صريحة.

فجأة، شق خط أزرق متوهج كبد الظلام قادمًا من موضع مجهول!

حفيف سهم خارق!

اتجه المقذوف نحو قلب الميدان خاطفًا أبصار الجميع.

صوت اختراق مروع!

اخترق سهم المانا حنجرة النينجا بدقة إعجازية!

“غـ-غورغك…!”

تمزق الشريان السباتي والقصبة الهوائية في رمشة عين؛ وجاءت الإصابة القاتلة كأنها من صنيع ملك الموت نفسه.

تلوى النينجا عاجزًا عن التنفس وهو يتقيأ دمًا؛ والتفت سويفت مشدوهًا من هول المشهد.

دوي رشق متتالٍ خاطف!

اغتنم آلموند اللحظة وأمطر النينجا بوابل من السهام المنطلقة بسرعة الضوء.

صوت اختراق متتابع!

استحالت رأس النينجا إلى ما يشبه القنفذ المثقوب بالسهام؛ وعجز عن استدعاء قدراته السحرية من فرط الألم المبرح، متلقيًا السهام دون حيلة، لا سيما وأن سرعتها فاقت قدرته على رد الفعل.

تدفق شلال من الدماء!

أطلق آلموند أربعة سهام إضافية في تتابع فائق؛ وغطت السهام الزرقاء كامل وجه النينجا، غائرة في عنقه وجبهته وصدغيه، فهوى جثة هامدة فوق التراب.

في رمشة عين، عجز سويفت عن النطق وسقط فكه ذهولًا.

تجمد بقية المقاتلين في أماكنهم، مدركين أن أي بادرة حركة ستحيلهم إلى الهدف التالي؛ وهذا هو الرعب المطلق الذي يبثه القناص الخفي: الموت يتربص بك دون مهلة للمقاومة.

— واو يا للهول المذهل!

— دقة تصويب مرعبة للغاية!

— أرتجف رعبًا في مقعدي!

“والآن—”

تردد صوت واثق من أعلى الشجرة:

“المدخل بحوزتي الآن.”

إنه آلموند بلا ريب.

“لن أميز بين أحد؛ سأقبل عشرين شخصًا، والأسبقية لمن يبادر أولًا.”

لم يفته توجيه الحديث لسويفت:

“سويفت، سأضمك أنت وفريقك أيضًا؛ فتولَّ حمايتي الآن.”

احتقن وجه سويفت بحمرة الغيظ الممزوجة بالشحوب:

“أيها… أيها الوغد السافل…!”

تمنى سويفت قذف سيفه وتفعيل الوميض في التو، غير أنه أدرك استحالة مجاراة آلموند؛ ففي كل مرة لجأ فيها للوميض، كان نصيبه ركلة تهشم فكه أو سهمًا يخترق صدره.

“نحن… نحن سننضم إليك!”

كانت الفرقة السداسية أول من هرول نحو موضع آلموند؛ فسجلهم آلموند ضمن قائمة العبور فورًا، فطفقت أضواء بيضاء تتلألأ فوق رؤوسهم.

“ونحن أيضًا! وأنا كذلك!”

توالى انضمام الأفراد، وتزايدت الأضواء البيضاء بسرعة هائلة.

ارتجف رفاق سويفت هلعًا:

“سـ-سويفت… بهذا المعدل سنُحرم من العبور!”

لا خيار أمامه؛ فقد فتح آلموند الباب لهم بكرم، ومقاتلته هنا تعني خسارة ثقة فريقه للأبد.

“حسنًا، لا حيلة أخرى؛ ضموا فريقنا أيضًا!”

رفع سويفت يده مهرولًا للأمام، وضحك المشاهدون ساخرين من تبدل موقفه المذل واستسلامه للأمر الواقع؛ وانضم رفاق سويفت إلى الركب، ولحقت بهم لونا.

[استقرت القاعدة.]

تجلت دائرة سحرية عملاقة تحيط بآلموند والمشاركين العشرين.

“طائر…؟”

في كبد السماء، شق طائر عملاق أرجاء الأفق مجددًا.

[العبور إلى الطابق التالي.]

بدا كأن الطائر هو من أصدر أمر الانتقال؛ فغمر الشاشة وميض أبيض ناصع حجب الرؤية للحظة وجيزة.

[الهاوية – الطابق 2]

بلغوا الطابق الثاني من الهاوية أخيرًا؛ واشتعل حماس المتابعين بالترقب لمجريات المرحلة الجديدة.

←↓↑→

[نصيحة للمبتدئين: تتألف الهاوية عادة من ثلاثة طوابق؛ ويُطلق دارجًا على الطابق العلوي اسم ‘الورقة’، يليه ‘الساق’، وأخيرًا ‘الجذر’.]

————————

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

 

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

بث الرامي العبقري

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.