الفصل 39 – المختار (4)
عندما سقط أوه كانغ وو في الجحيم، كان بصدق سعيدًا جدًا لأن هذا الموقف جعله يشعر وكأنه بطل رواية. فكرة أن حياته من الفقر والبؤس يمكن أن تتغير إلى حياة رهيبة وفريدة من نوعها أثارت حماسته.
بالطبع، اختفت هذه الأفكار في نهاية المطاف لأنه واجه العديد من مواقف الاقتراب من الموت. عندما سقط لأول مرة في الجحيم، لم يكن البطل ؛ كان كائنًا في قاع السلسلة الغذائية، حتى أقل من العوالق.
لكن… نظر كانغ- وو إلى كيم سي- هون، مذهولًا.
مظهر سي- هون الرائع، وشخصيته اللطيفة، وموقفه المهذب…
‘إنه تعريف البطل’.
لم يستطع كانغ- وو إلا أن يجد نافذة حالة سي- هون سخيفة.
“همم”.
بدأ يفكر بعمق في نافذة حالة سي- هون.
‘مقدر له أن يصبح حامي هذا العالم، أليس كذلك ؟’
بالنظر إلى سمة سي هون، فإن الوصف الذي ذكر أنه سيصبح حامي العالم لا يبدو مبالغًا فيه. لم يكن كانغ وو متأكدًا من هوية الإله القتالي تيان تايهوانغ، لكنه كان على الأرجح قويًا للغاية بالنظر إلى لقب “الإله القتالي”. علاوة على ذلك، حصل سي هون على سمة رتبة SSS لمجرد كونه خليفة الإله القتالي، لذلك لم يكن هناك شك في قوة الإله القتالي.
‘هل هذا هو السبب في أن مبارزته جيدة للغاية ؟’
كانت حركات سي هون جيدة للغاية بحيث لا يمكن أن تكون ببساطة لأنه موهوب. كان قوياً وينمو بسرعة مخيفة.
“… ”
نظر إليه كانغ- وو بنظرة عميقة ومكبوتة عندما أصبح ضائعاً في أفكاره مرة أخرى، خاصةً حول ما يجب أن يفعله بشأن سي- هون.
‘يمكنني أن أمنحه دعمي الكامل وأن أبني علاقة ودية معه.’
هذا ما قررت تشا يون- جو فعله مع كانغ- وو. كانت الطريقة البسيطة والفعالة لإنتاج عائد استثماري جيد هي التعرف على موهبة شخص ما، وتقديم الدعم له لينمو بشكل أسرع، وأثناء القيام بذلك، بناء علاقة ودية معه.
‘لكن هذا به الكثير من العيوب’.
كان العيب الأكبر هو أن الراعي لم يتمكن من جعل الشخص الذي يدعمه يقوم بعرضه إذا كانت العلاقة الوحيدة بينهما ودية. في أسوأ السيناريوهات، يمكن أن يتعرض الراعي للخيانة من قبل الشخص الذي قدم له دعمه الكامل.
لا يبدو كيم سي هون كشخص قد يفعل شيئًا من هذا القبيل.
كان سي هون لطيفًا لدرجة أنه يمكن أن يطلق عليه اسم “سهل المنال”، لذلك كانت فرص حدوث ذلك منخفضة.
“لكن… ”
نظر كانغ وو إلى سي هون، الذي كان يتعافى من قبل هان سيول آه.
” لا يمكن لأحد أن يعرف ذلك على وجه اليقين.
كان سي هون شخصًا لطيفًا. قد لا يخون كانغ وو بمحض إرادته، ولكن لم يكن هناك ما يضمن أنه لن يفعل ذلك بسبب تأثير شخص آخر.
إذا فكر سي هون في كانغ وو في ضوء جيد جدًا مثل سيول آه أو كانغ تاي سو، فلن يفكر كانغ وو بهذه الطريقة. ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال.
‘ما رأيك أن أقضي عليه الآن وأقضي على البراعم ؟’
لم يكن سي هون هو نفسه سيول آه وتاي سو. كانت سيول آه وتاي سو لاعبين موهوبين، لذلك يمكنهم أن يهدفوا إلى أن يصبحوا مصنفين في المستقبل، ولكن هذا كل شيء. بغض النظر عن مدى قوتهم، كانت هناك فرصة ضئيلة للغاية لأن تصبح تهديدًا لكانغ- وو.
ومع ذلك، كان سي- هون مختلفًا. إذا كان يومًا ما قادرًا على استخدام سمة رتبة SSS الخاصة به على أكمل وجه، أو إذا فتح سمة أقوى أثناء رفع مستواه… فقد يتحول إلى تهديد لكانغ وو. لم يكن خيارًا سيئًا للقضاء على سي هون كضمان.
‘…لا.’ هز كانغ وو رأسه. ‘سيكون ذلك مضيعة للوقت’.
كان من الغباء القضاء على شخص موهوب مثل سي هون لمجرد أنه يمكن أن يصبح تهديدًا. كان مثل تذكرة اليانصيب التي كانت مضمونة للفوز. إذا كانت هناك طريقة لكانغ- وو لجعل سي- هون حليفًا، فيمكنه الحصول على مرؤوس أقوى من بالروج.
‘أريد أن أجعله حليفًا، لكنني لا أشعر بالراحة في عدم القيام بأي شيء لأنه يستمر في النمو بشكل أقوى.’
عبر كانغ- وو ذراعيه وضرب ذقنه بيد واحدة.
‘في هذه الحالة… ‘
أضاءت عينا كانغ- وو. لقد فكر في فكرة جيدة يمكن أن تساعد سي هون على النمو مع جعله حليفًا مضمونًا.
‘وهذا شيء لا يمكنني فعله إلا الآن’.
انحنت زوايا فم كانغ وو لأعلى. كان محظوظًا للغاية لاكتشافه سي هون مبكرًا.
سألت سيول اه “كانغ وو ؟هل هناك خطأ ما ؟”.
كانت قد انتهت من شفاء سي هون وكانت تسير الآن نحو كانغ وو.
مسح كانغ وو الابتسامة من وجهه وأجاب بهدوء، “أوه، كنت أفكر في شيء ما “.
“تنهد. ماذا كان ذلك الوحش ؟ لم أر أي شيء مثل هذا من قبل… كنا سنواجه مشكلة حقيقية لو لم تكن هنا.”
“لست متأكدًا أيضًا… أريد أيضًا أن أعرف لماذا ظهر وحش مثل هذا في بوابة رتبة D”، قال كانغ وو أثناء تحليل جثة ذئب الشيطان.
ما زال غير متأكد من ماهية شظايا الصدع ولماذا تظهر الوحوش الشيطانية في البوابات.
“بصرف النظر عن ذلك، كيف حال سي هون ؟” سأل كانغ وو.
“أوه، إنه أفضل بكثير الآن. لا يمكنه التحرك بشكل مفرط بعد، لكن المشي يجب أن يكون على ما يرام.”
“همم.” أومأ كانغ وو برأسه وسار إلى سي هون. “هل أنت بخير ؟”
” نعم، أشعر بتحسن كبير بفضل سيول آه. ”
” من الجيد سماع ذلك. ”
” كنت سأتألم بشكل أسوأ لولاك، كانغ وو. شكراً جزيلاً. أنت قوي كما قال تاي سو،” قال سي هون وهو يقف ويبتسم بحنان.
بدا أن البيئة المحيطة مشرقة فقط من ابتسامته.
“بالطبع! لم يسبق لي أن رأيت لاعبًا قويًا مثل كانغ وو هيونغ نيم!” تفاخر تاي سو بشأن كانغ وو بينما كان يضرب صدره. “إنه ليس قوياً فقط! كانغ وو هيونغ نيم هو شخص يتمتع بشعور قوي بالعدالة. لقد قام ذات مرة بتعليم أعضاء نقابة أندراس درسًا بمفرده!”
“واااو.”
“هيهيهي! إنه الرجل الذي كرست له ولائي الأبدي!”
“لديك هيونغ نيم جيد.” أومأ سي- هون برأسه وأدار رأسه للنظر إلى كانغ- وو.
يبدو أنه بدأ أيضًا في الثقة في كانغ- وو.
“أوه، لكنك كنت مذهلاً أيضًا، سي- هون.” قال تاي سو: “لم أر أبدًا شخصًا مثلك بين لاعبي الصحوة الثانية”.
“أشعر بالإطراء”.
“هيهيهي. ولكن لماذا لم تنضم إلى نقابة كبيرة ؟ ربما يمكنك الانضمام إلى أي نقابة تريدها. تبحث نقابة مير عن أعضاء جدد. هل أنت مهتم بالانضمام إليهم ؟”
“أنا لا أخطط للدخول في نقابة، وخاصة نقابة مير.” تحول تعبير سي هون إلى البرد عند ذكر نقابة مير.
وبمجرد ملاحظة ذلك، خدش تاي سو رأسه وقال، “همم. فهمت. هل لديك بعض الدم السيئ مع نقابة مير ؟”
“لا شيء يستحق الذكر”، أجاب سي هون بنبرة باردة وحازمة على نحو غير معهود.
ظن تاي سو أنه ذكر شيئًا لم يكن يجب أن يذكره.
لذا، خفض رأسه اعتذارًا وهو يتحدث، “حسنًا، لا يبدو أنه شيء جيد. أنا آسف لسؤالي عن شيء ما كان يجب أن أفعله.”
“لا، لا تكن كذلك. الأمر معقد بعض الشيء… يجب أن أكون الشخص الذي يعتذر عن رد فعله بهذه الطريقة.”
يبدو الأمر كما لو أن سي- هون تمكن من السيطرة على عواطفه، ونظر مرة أخرى إلى الحزب بابتسامة.
قال سي- هون، “أشعر بتحسن الآن، لذلك دعونا نواصل الصيد”.
“أوه، أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن نتوقف لهذا اليوم. بعد كل شيء، أنت لست في أفضل حالاتك الآن.”
“أنا بخير.”
“لست بحاجة إلى الضغط على نفسك بشدة. هناك دائمًا غدًا.”
“همم… مفهوم”، أجاب سي- هون بإيماءة.
سار كانغ- وو نحو مخرج البوابة مع بقية الحزب.
“هيونغ- نيم! هل ستأتي غدًا أيضًا ؟”
“لا. حاولوا الصيد مع أربعة منكم فقط. ولا تنس ما علمتك إياه اليوم.”
“أوه…”
” لا يمكنني الاعتناء بكم إلى الأبد.”
“اوه. حسنًا. أنا، كانغ تاي سو، سأرتقي أكثر حتى أتمكن من القتال معك، هيونغ نيم!”
“حسنًا، سأكون في الانتظار” ضحك كانغ- وو وخرج من البوابة.
قال سي هون”ثم، سأذهب من هذا الطريق.”
“حسنًا، سأراكم غدًا، جميعًا!”هتفت تشوي يون بي.
ذهب الجميع في طريقهم بعد انتهاء الصيد، لكن كانغ وو سار إلى المحطة مع سيول آه منذ أن عاشا معًا.
” سيول آه “.
” نعم، كانغ وو ؟”
“هناك شيء يجب أن أفعله، لذا استمر أمامي”.
“أوه… هل الأمر عاجل ؟”
“نعم.”
“أفهم. ماذا عن العشاء ؟”
“يمكنك تناول الطعام أولاً. قد أتأخر قليلاً “.
نظرت سيول آه إلى كانغ وو بحزن، بخيبة أمل لأنها لن تتمكن من العودة إلى المنزل معه. ومع ذلك، استدارت ودخلت المحطة بمفردها.
“صحيح، ثم…” قال كانغ وو.
بعد الفراق عن سيول آه، استدار كانغ وو نحو المكان الذي ذهب إليه سي- هون.
“لنبدأ”.
كان لديه ابتسامة كبيرة على وجهه وهو ينطلق من الأرض ويطير في الهواء.
***
“تنهد… نقابة مير، هاه ؟”
فكر سي هون في الاسم الذي ظهر خلال محادثته مع تاي سو. امتلأ قلبه بالفزع في اللحظة التي تذكر فيها رجلًا معينًا كان عضوًا في تلك النقابة.
هز رأسه لتصفية ذهنه واستمر في المشي.
“كانغ وو ؟”صرخ سي- هون في دهشة.
ظهر كانغ- وو فجأة أمام سي- هون بينما كان يسير إلى محطة الحافلات للعودة إلى المنزل. مال سي هون رأسه بحيرة ونظر حوله لمحاولة معرفة ما يجري.
سار كانغ وو ببطء نحوه وقال: “هناك شيء أريد أن أتحدث معك بشأنه”.
“أوه، فهمت. ما هو؟”
“همم… إنه شيء مهم، لذلك دعنا نذهب إلى مكان خاص.”
“أنا أفهم.” أومأ سي- هون برأسه.
سير في زقاق منعزل ثم استدار لمواجهة كانغ- وو.
“ماذا أردت أن تفعل- ”
سحق!!
“كورغ!!”
لكم كانغ- وو سي- هون مباشرة في الضفيرة الشمسية. اشتعلت تماما على حين غرة، سقط سي هون على الأرض مع يد على بطنه.
“السعال! اسعل! ما- ماذا-”
“أوه. هذا مجرد تأمين،” قال كانغ وو.
“اسعل! ت – التأمين ؟” سأل سي هون.
صعد كانغ وو على رأس سي هون، الذي كان مستلقيا على الأرض.
ثم تابع بهدوء، “ستصبح أقوى، سي هون. أقوى بكثير من اللاعبين الآخرين. لذلك، أريد بناء علاقة جيدة معك. ”
” علاقة جيدة… ؟”
“ببساطة، أريد أن نصبح حلفاء. ”
” كورغ! كيف يمكنك أن تقول ذلك بعد القيام بشيء من هذا القبيل ؟! ”
حاول سي- هون أن يهز كانغ- وو منه، لكن كانغ- وو نظر إليه بابتسامة.
“وهذا تأمين على ذلك. ”
” ما الذي يفترض أن يكون م- كارغ! ”
ركز كانغ- وو الطاقة الشيطانية على يده وطعنها في صدر سي- هون، ووصل إلى قلبه. ثم، جمع كانغ وو أكبر قدر ممكن من الطاقة الشيطانية واستخدم سلطة.
“سلطة التبعية”.
لقد كانت سلطة جعلت روح الهدف بالقوة تابعة لمستخدم السلطة. ببساطة، جعل الهدف مألوفًا للشيطان. كانت سلطة التبعية أعلى من سلطة الخوف، لذلك كان لديها المزيد لتقدمه.
“كورغ! اسعل! توقف!”
“لا تقلق، ستنسى كل ما حدث هنا”.قال كانغ وو بهدوء وهو ينظر إلى سي- هون: “عندما تفتح عينيك مرة أخرى لاحقًا، ستستمر في عيش حياتك تمامًا كما كنت تفعل حتى الآن. عليك فقط أن تصطاد وتستمر في أن تصبح أقوى كما فعلت اليوم. أنا متأكد من أنك والآخرين ستكونون قادرين على أن تصبحوا حزبًا أقوى من أي حزب آخر، طالما أنك تستمر في النمو مع تاي سو وسيول آه.”
“كورغ! اسعل!”
“أوه، وإذا أصبحت مألوفًا لي، فستتمكن من استخدام جزء من قوتي. أنا متأكد من أنه سيكون مفيدًا جدًا لنموك.”
استخدم كانغ وو قوة سلطة التبعية للتحقق مما إذا كانت روح سي هون تحت يده. بمجرد أن أكد ذلك، أخرج يده من قلب سي هون.
والمثير للدهشة أنه لم يكن هناك جرح في صدر سي هون. حتى ملابسه كانت جيدة تمامًا.
“ا – اااههههه…” لوح سي- هون بيده في الهواء كما لو كان يحاول الإمساك بشيء ما.
قال كانغ- وو بهدوء: “لا داعي للقلق بشأن أي شيء”. أمسك بيد سي هون وتابع: “سنصبح حلفاء جيدين للغاية”.
———————
إعلان من جولي شيك
عرش الحالم: هي تحفة ادبية تمت ترجمتها ببراعة من قبل الأخ الخال بطريقة باهرة وسلسة.
لا تتردد في متابعتها . عرش الحالم
————————–
#Stephan
