الفصل 553: المأزق
فتح تشن سانغ فمه ليتحدث.
باستثناء تشن سانغ، كان الأربعة الآخرون في حالة ذهول مماثلة.
لكن للأسف، في قمة تشي تيان،
كان قصر تسي وي دائمًا يبدو وكأنه عالم بعيد المنال. مسرحه ينتمي إلى خبراء مرحلة تكوين النواة ومرحلة الرضيع الروحي. ما لم يكن لدى المرء سبب قوي — مثل تشن سانغ أو الرجل المتجول — حتى أولئك في مرحلة النواة المزيفة لا يجرؤون على الدخول إليه بسهولة.
علاوة على ذلك، في القصر الخارجي لقصر تسي وي، كان استمرار حماية دونغيانغ بو وتشن يان مصدر طمأنينة كبيرة ليو وانسن والآخرين، لكن بالنسبة لتشن سانغ، كانت مشكلة حقيقية.
داخل قصر تسي وي، كانوا لا يتجاوزون المستويات الدنيا، حيث يمكن أن يفاجئهم الموت في أي لحظة.
“خلال النصف عام القادم، ابقوا في هذا المسكن واختاروا غرفة لكلٍ منكم للدخول في عزلة تدريبية. ضعوا كل شيء آخر جانبًا. أولويتكم القصوى هي ترويض روح الوحش!”
كانوا في الأصل متمركزين في حصن شوانلو، ينتظرون انتهاء دورة الروح، كي يتمكنوا من المغامرة في ساحة المعركة القديمة بحثًا عن الفرص. لم يكن أحد منهم يتوقع أن يُجرَّ إلى شيء كهذا.
شهق تشي يوتاو، ثم خفّ تعبيره قليلًا، وأشار إلى تشن سانغ والآخرين، موبخًا إياهم بخيبة أمل مريرة:
تبادل الخمسة نظرات صامتة.
“العم تشي… سمعت أن قصر تسي وي مليء بالمخاطر. حتى أقوى خبراء مرحلة الرضيع الروحي قد هلكوا بداخله. إذا حدث شيء غير متوقع… هل سن…”
لكن تشن سانغ شعر بثقل أكبر من الباقين. إذا واصل اتباع دونغيانغ بو، فمن يدري ما المخاطر التي تنتظره؟ وماذا عن أموره الخاصة؟
“خلال النصف عام القادم، ابقوا في هذا المسكن واختاروا غرفة لكلٍ منكم للدخول في عزلة تدريبية. ضعوا كل شيء آخر جانبًا. أولويتكم القصوى هي ترويض روح الوحش!”
فاكهة السحابة الأرجوانية والأقسام اللاحقة من “تغذية سيف الروح البدائية” يمكن الحصول عليها فقط داخل قصر تسي وي. إذا فاتته هذه الفرصة، فمن يدري كم من الوقت سيضطر إلى الانتظار حتى تأتي المرة القادمة.
ومع ذلك، ما العذر الذي يمكنه استخدامه للرفض؟
ومع ذلك، ما العذر الذي يمكنه استخدامه للرفض؟
“خلال النصف عام القادم، ابقوا في هذا المسكن واختاروا غرفة لكلٍ منكم للدخول في عزلة تدريبية. ضعوا كل شيء آخر جانبًا. أولويتكم القصوى هي ترويض روح الوحش!”
أرهق عقله. التظاهر بالإصابة أو الخوف من الموت لن ينجح.
كانت العلامة قد اندمجت في لحمه ودمه، لكن مهما مرر وعيه الروحي عليها، لم يستطع الشعور بأي شيء، كأنها لم تكن موجودة أصلًا.
بمجرد اقترابهم من قصر تسي وي، ستنهار مثل هذه الأكاذيب. وإذا اكتشف دونغيانغ بو أن أحد تلاميذه تجرأ على خداع معلم كبير، فستكون العواقب لا تُحتمل.
لكن تشن سانغ شعر بثقل أكبر من الباقين. إذا واصل اتباع دونغيانغ بو، فمن يدري ما المخاطر التي تنتظره؟ وماذا عن أموره الخاصة؟
طاف ختم شوانوو نحو تشن سانغ. لم يكن أمامه خيار سوى مد يده والإمساك به.
(نهاية الفصل)
في اللحظة التي لامست فيها أصابعه الختم، انطلق فجأة خيط من الضوء الأزرق. شعر تشن سانغ بالذعر وحاول غريزيًا رمي الختم بعيدًا، لكن الخيط كان أسرع من تفكيره.
عبس تشن سانغ في حيرة، لكنه ظل هادئًا. بفضل حماية “بوذا اليشم”، لم يكن يخشى هذا النوع من الهجوم على روحه البدائية.
انقضّ الخيط على طرف إصبعه، فانبعث ألم حاد. تدفقت قطرات من الدم على سطح الختم.
كانوا في الأصل متمركزين في حصن شوانلو، ينتظرون انتهاء دورة الروح، كي يتمكنوا من المغامرة في ساحة المعركة القديمة بحثًا عن الفرص. لم يكن أحد منهم يتوقع أن يُجرَّ إلى شيء كهذا.
في الحال، لف الخيط نفسه حول راحة يد تشن سانغ، ثم التف بسرعة حول معصمه، مشكلاً علامة رفيعة كأنها سوار.
كان الأمر كأنه يواجه وحشًا من البرية، يحدق إلى العالم ويسحق كل ما يقف في طريقه.
حدث كل شيء في ومضة. حتى مع مستوى تشن سانغ في التطور، لم يكن لديه وقت للرد — كان كل ما يستطيعه هو مشاهدة العلامة وهي تغرس نفسها داخل جسده.
تبادل الخمسة نظرات صامتة.
زئير!
تم توبيخ يو وانسن بشدة. لم يجرؤ على قول كلمة أخرى، وانحنى فورًا:
عندما لامس الدم الختم، انفجر من داخله زئير غاضب.
بما أن الوقت كان مناسبًا، توقف تشن سانغ عمداً، وأظهر أنه ما زال يكافح، وعبس نحو العلامة على معصمه.
كأن وحشًا شرسًا قديمًا كان مختومًا بداخله، فانطلقت هالة شرسة ساحقة من الختم، وهاجمت مباشرة الروح البدائية لحامله.
عبس تشن سانغ في حيرة، لكنه ظل هادئًا. بفضل حماية “بوذا اليشم”، لم يكن يخشى هذا النوع من الهجوم على روحه البدائية.
كان الأمر كأنه يواجه وحشًا من البرية، يحدق إلى العالم ويسحق كل ما يقف في طريقه.
اختار تشن سانغ غرفة عشوائية في مسكن تشي يوتاو.
أي نوع من روح الوحش تم ختمه داخل هذا الختم؟
بما أن الوقت كان مناسبًا، توقف تشن سانغ عمداً، وأظهر أنه ما زال يكافح، وعبس نحو العلامة على معصمه.
عبس تشن سانغ في حيرة، لكنه ظل هادئًا. بفضل حماية “بوذا اليشم”، لم يكن يخشى هذا النوع من الهجوم على روحه البدائية.
ارتعد قلب تشن سانغ. فورًا، تظاهر بالمعاناة، وبدأ ببطء في صد الهجوم الروحي.
ثم سمع أنينًا خافتًا من جانبه. من زاوية عينه، رأى أن وجه تشن موباي قد احمر. كانت القوة الروحية داخله تغلي بينما كان يكافح لمقاومة روح الوحش في ختمه.
حدق تشي يوتاو فيه بشراسة، وجهه مظلمًا. ثم قال بسخرية لاذعة:
ارتعد قلب تشن سانغ. فورًا، تظاهر بالمعاناة، وبدأ ببطء في صد الهجوم الروحي.
ومع ذلك، إذا فشل في الوفاء بوعد قتل لينغ يونتين للجدة جينغ، كيف يمكنه إقناعها بكشف المكان الذي سقط فيه الأكبر تشنغزهو؟
رغم أن روح الوحش كانت عاجزة أمامه، إلا أنه تظاهر بالمقاومة، مدّد المعركة شيئًا فشيئًا. مع صعوده وهبوطها، استسلمت روح الوحش أخيرًا، وبدأت تهدأ.
من كلام تشي يوتاو، يبدو أن دورهم سينتهي بمجرد كسر الحاجز في القصر الداخلي. ربما بعد ذلك، لن يحتاجهم دونغيانغ بو بعد. قد تكون هناك فرصة للانسحاب بهدوء.
لكي يُروّضها تمامًا ويجعلها جزءًا من نفسه، سيحتاج إلى بعض الوقت. لكن مقارنةً بـ تشن موباي والآخرين، كانت مهمته أسهل بكثير، وسيستغرق وقتًا أقل بكثير.
لكن تشن سانغ شعر بثقل أكبر من الباقين. إذا واصل اتباع دونغيانغ بو، فمن يدري ما المخاطر التي تنتظره؟ وماذا عن أموره الخاصة؟
لكن هذا لم يكن مصدر تسلية. كانت أفكار تشن سانغ منشغلة بأمور أخرى.
لكن تشن موباي، الواقف بجانبه، تكلم أولًا:
بعد وقت قصير، تمكن تشن موباي والبقية أيضًا من قمع أرواح وحوشهم، وإن كان ذلك بصعوبة.
شهق تشي يوتاو، ثم خفّ تعبيره قليلًا، وأشار إلى تشن سانغ والآخرين، موبخًا إياهم بخيبة أمل مريرة:
من بينهم، كان تشن موباي وجي تشنغ الأسرع.
ومع ذلك، إذا فشل في الوفاء بوعد قتل لينغ يونتين للجدة جينغ، كيف يمكنه إقناعها بكشف المكان الذي سقط فيه الأكبر تشنغزهو؟
بما أن الوقت كان مناسبًا، توقف تشن سانغ عمداً، وأظهر أنه ما زال يكافح، وعبس نحو العلامة على معصمه.
كانت العلامة قد اندمجت في لحمه ودمه، لكن مهما مرر وعيه الروحي عليها، لم يستطع الشعور بأي شيء، كأنها لم تكن موجودة أصلًا.
كانت العلامة قد اندمجت في لحمه ودمه، لكن مهما مرر وعيه الروحي عليها، لم يستطع الشعور بأي شيء، كأنها لم تكن موجودة أصلًا.
لكي يُروّضها تمامًا ويجعلها جزءًا من نفسه، سيحتاج إلى بعض الوقت. لكن مقارنةً بـ تشن موباي والآخرين، كانت مهمته أسهل بكثير، وسيستغرق وقتًا أقل بكثير.
بمجرد أن تمكن الجميع من ترويض أرواح وحوشهم، قال تشي يوتاو:
لكن تشن موباي، الواقف بجانبه، تكلم أولًا:
“خلال النصف عام القادم، ابقوا في هذا المسكن واختاروا غرفة لكلٍ منكم للدخول في عزلة تدريبية. ضعوا كل شيء آخر جانبًا. أولويتكم القصوى هي ترويض روح الوحش!”
منذ أن سمع أنهم سيُأخذون إلى قصر تسي وي، بدا مشتت الذهن. قبل لحظات، أثناء ترويض روح الوحش، كاد فقدان تركيزه أن يتسبب في حادث.
فتح تشن سانغ فمه ليتحدث.
عبس تشن سانغ في حيرة، لكنه ظل هادئًا. بفضل حماية “بوذا اليشم”، لم يكن يخشى هذا النوع من الهجوم على روحه البدائية.
لكن تشن موباي، الواقف بجانبه، تكلم أولًا:
أي نوع من روح الوحش تم ختمه داخل هذا الختم؟
“العم تشي، سمعت أنه بالنسبة لممارسي مرحلة بناء الأساس مثلي، حتى مع حماية المعلم الكبير، لا نزال لا نتحمل الضغط الخارجي لقصر تسي وي. فقط تحت حماية التعويذة السرية لتسي وي يمكننا الدخول بأمان.”
أومأ تشي يوتاو: “لقد سألت المعلم الكبير والآنسة تشن يان عن هذا. أنتم فقط ركزوا على صقل أختام الوحوش. لا تقلقوا بشأن الباقي. حتى بدون التعويذة السرية لتسي وي، لدى المعلم الكبير وسائل أخرى لإدخالكم بأمان.”
أومأ تشي يوتاو: “لقد سألت المعلم الكبير والآنسة تشن يان عن هذا. أنتم فقط ركزوا على صقل أختام الوحوش. لا تقلقوا بشأن الباقي. حتى بدون التعويذة السرية لتسي وي، لدى المعلم الكبير وسائل أخرى لإدخالكم بأمان.”
عبس تشن سانغ في حيرة، لكنه ظل هادئًا. بفضل حماية “بوذا اليشم”، لم يكن يخشى هذا النوع من الهجوم على روحه البدائية.
آخر من تم اختياره كان يدعى يو وانسن، تلميذ لممارس في مرحلة تكوين النواة يُعرف باسم شوشانزي.
استمرار تغذية “سيف الروح البدائية” والحصول على “فاكهة السحابة الأرجوانية” كانا أمرًا بالغ الأهمية. إذا أجبر على تغيير فن التطور، فلن يكون من السهل العثور على فن آخر يناسبه بشكل مثالي.
منذ أن سمع أنهم سيُأخذون إلى قصر تسي وي، بدا مشتت الذهن. قبل لحظات، أثناء ترويض روح الوحش، كاد فقدان تركيزه أن يتسبب في حادث.
بمجرد اقترابهم من قصر تسي وي، ستنهار مثل هذه الأكاذيب. وإذا اكتشف دونغيانغ بو أن أحد تلاميذه تجرأ على خداع معلم كبير، فستكون العواقب لا تُحتمل.
تحرك حلقه، وتلعثم:
منذ أن سمع أنهم سيُأخذون إلى قصر تسي وي، بدا مشتت الذهن. قبل لحظات، أثناء ترويض روح الوحش، كاد فقدان تركيزه أن يتسبب في حادث.
“العم تشي… سمعت أن قصر تسي وي مليء بالمخاطر. حتى أقوى خبراء مرحلة الرضيع الروحي قد هلكوا بداخله. إذا حدث شيء غير متوقع… هل سن…”
من بينهم، كان تشن موباي وجي تشنغ الأسرع.
“وقاحة! ما هذا الهذيان الذي تتفوه به؟!”
كان الأمر كأنه يواجه وحشًا من البرية، يحدق إلى العالم ويسحق كل ما يقف في طريقه.
حدق تشي يوتاو فيه بشراسة، وجهه مظلمًا. ثم قال بسخرية لاذعة:
جلس على الكرسي لفترة طويلة، Summed في حيرة تامة.
“أمثالك؟ تظن أنك مؤهل لاستكشاف قصر تسي وي؟ لا تبالغ في تقدير نفسك! المعلم الكبير لا يريد منكم سوى التحكم في الأختام واستخدامها لكسر حاجز معين. الأختام قد اعترفت بأصحابها بالفعل، لذا لا يمكنني التدخل الآن. إذا كان هناك من يخشى الذهاب، فليتقدم ويفسّر ذلك للمعلم الكبير بنفسه!”
تحرك حلقه، وتلعثم:
تم توبيخ يو وانسن بشدة. لم يجرؤ على قول كلمة أخرى، وانحنى فورًا:
“أدرك خطئي.”
“أدرك خطئي.”
شهق تشي يوتاو، ثم خفّ تعبيره قليلًا، وأشار إلى تشن سانغ والآخرين، موبخًا إياهم بخيبة أمل مريرة:
تحرك حلقه، وتلعثم:
“فكروا جيدًا! بعد هذه الرحلة، إذا استطعتم جذب انتباه المعلم الكبير، هل تظنون أنه سيعاملكم بشكل سيء عند عودتكم من قصر تسي وي؟ الآخرون يعطون كل شيء مقابل فرصة مثل هذه، وأنتم هنا تترددون وتختلقون الأعذار!”
ثم سمع أنينًا خافتًا من جانبه. من زاوية عينه، رأى أن وجه تشن موباي قد احمر. كانت القوة الروحية داخله تغلي بينما كان يكافح لمقاومة روح الوحش في ختمه.
بعد محاضرة طويلة، أكمل تشي يوتاو أخيرًا:
“العم تشي… سمعت أن قصر تسي وي مليء بالمخاطر. حتى أقوى خبراء مرحلة الرضيع الروحي قد هلكوا بداخله. إذا حدث شيء غير متوقع… هل سن…”
“ربما سمعتم هذا من قبل: قصر تسي وي مقسم إلى قصر خارجي وداخلي. أثناء تواجدكم في القصر الخارجي، عليكم فقط اتباع المعلم الكبير والآنسة تشن يان عن كثب. أما بمجرد دخولكم القصر الداخلي، فقد تُنقلون عشوائيًا إلى مواقع غير معروفة. لا تتجولوا بلا هدف. فقط اعثروا على مكان آمن وابقوا فيه. سيجدكم المعلم الكبير والآنسة تشن يان من خلال العلامة على معصمكم. بعد كسر الحاجز، اتبعوا تعليمات المعلم الكبير. طالما لا تتجولون في المناطق الخطرة وحدكم، فستخرجون سالمين.”
الفصل 553: المأزق
…
داخل قصر تسي وي، كانوا لا يتجاوزون المستويات الدنيا، حيث يمكن أن يفاجئهم الموت في أي لحظة.
اختار تشن سانغ غرفة عشوائية في مسكن تشي يوتاو.
ثم سمع أنينًا خافتًا من جانبه. من زاوية عينه، رأى أن وجه تشن موباي قد احمر. كانت القوة الروحية داخله تغلي بينما كان يكافح لمقاومة روح الوحش في ختمه.
بمجرد دخوله، أغلق الباب، وفعّل الحاجز الروحي، وتحول تعبيره فورًا إلى قناع من القلق.
بمجرد دخوله، أغلق الباب، وفعّل الحاجز الروحي، وتحول تعبيره فورًا إلى قناع من القلق.
جلس على الكرسي لفترة طويلة، Summed في حيرة تامة.
بعد محاضرة طويلة، أكمل تشي يوتاو أخيرًا:
من كلام تشي يوتاو، يبدو أن دورهم سينتهي بمجرد كسر الحاجز في القصر الداخلي. ربما بعد ذلك، لن يحتاجهم دونغيانغ بو بعد. قد تكون هناك فرصة للانسحاب بهدوء.
عندما لامس الدم الختم، انفجر من داخله زئير غاضب.
لكن تشن سانغ أدرك أن هذا أمر غير مرجح. سيكونون مغامرين في أعماق عالم خفي تحت قيادة دونغيانغ بو. بدونه، لن يكون لديهم القدرة على البقاء وحدهم.
حدث كل شيء في ومضة. حتى مع مستوى تشن سانغ في التطور، لم يكن لديه وقت للرد — كان كل ما يستطيعه هو مشاهدة العلامة وهي تغرس نفسها داخل جسده.
علاوة على ذلك، في القصر الخارجي لقصر تسي وي، كان استمرار حماية دونغيانغ بو وتشن يان مصدر طمأنينة كبيرة ليو وانسن والآخرين، لكن بالنسبة لتشن سانغ، كانت مشكلة حقيقية.
بدأ تشن سانغ يتحرك ذهابًا وإيابًا في الغرفة.
استمرار تغذية “سيف الروح البدائية” والحصول على “فاكهة السحابة الأرجوانية” كانا أمرًا بالغ الأهمية. إذا أجبر على تغيير فن التطور، فلن يكون من السهل العثور على فن آخر يناسبه بشكل مثالي.
“وقاحة! ما هذا الهذيان الذي تتفوه به؟!”
ومع ذلك، إذا فشل في الوفاء بوعد قتل لينغ يونتين للجدة جينغ، كيف يمكنه إقناعها بكشف المكان الذي سقط فيه الأكبر تشنغزهو؟
فاكهة السحابة الأرجوانية والأقسام اللاحقة من “تغذية سيف الروح البدائية” يمكن الحصول عليها فقط داخل قصر تسي وي. إذا فاتته هذه الفرصة، فمن يدري كم من الوقت سيضطر إلى الانتظار حتى تأتي المرة القادمة.
بدأ تشن سانغ يتحرك ذهابًا وإيابًا في الغرفة.
آخر من تم اختياره كان يدعى يو وانسن، تلميذ لممارس في مرحلة تكوين النواة يُعرف باسم شوشانزي.
على الأرجح، أن الرجل المتجول ليس لديه حل جيد أيضًا. أفضل طريق هو الاتصال بالجدة جينغ أولًا. ربما يمكنها مساعدته على الهروب من قصر تسي وي.
داخل قصر تسي وي، كانوا لا يتجاوزون المستويات الدنيا، حيث يمكن أن يفاجئهم الموت في أي لحظة.
لكن للأسف، في قمة تشي تيان،
استمرار تغذية “سيف الروح البدائية” والحصول على “فاكهة السحابة الأرجوانية” كانا أمرًا بالغ الأهمية. إذا أجبر على تغيير فن التطور، فلن يكون من السهل العثور على فن آخر يناسبه بشكل مثالي.
أخبرته الجدة جينغ فقط بالانتظار في حصن شوانلو. لم تترك أي وسيلة للتواصل، ولا فكرة عن متى أو إذا كانت ستأتي.
ارتعد قلب تشن سانغ. فورًا، تظاهر بالمعاناة، وبدأ ببطء في صد الهجوم الروحي.
(نهاية الفصل)
طاف ختم شوانوو نحو تشن سانغ. لم يكن أمامه خيار سوى مد يده والإمساك به.
كانوا في الأصل متمركزين في حصن شوانلو، ينتظرون انتهاء دورة الروح، كي يتمكنوا من المغامرة في ساحة المعركة القديمة بحثًا عن الفرص. لم يكن أحد منهم يتوقع أن يُجرَّ إلى شيء كهذا.
