الفصل 860: كوي دراغون
صرخ الجميع بدهشة. لم يتوقعوا أبدًا أن يكون مثل هذا الوحش.
“الأخ الصغير الرابع، هل هو الأخ الصغير شي الذي جنّدته كتلميذ نيابة عن سيدنا؟” استدار رجل آخر مرتدٍ رداءً أسود بنظره على التاجر، يفحصه من رأسه إلى أخمص قدميه. كانت العيون تحت ذلك الرداء حادة كالموس.
ثبت داوي فانغ نظره على اتجاه العش، عيناه تومضان بالضوء. ثم ألقى نظرة على العاصفة المظلمة خلفهم، سحب نظره دون أثر، وقال بهدوء: “بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، لن أخفيها بعد الآن. هدفنا هو كوي دراغون[2]!”
بدت على التاجر علامات التوتر. قبض يديه بسرعة، انحنى للجميع، وقال باحترام: “الأخ الصغير شي مينغ يحيي الأخ الكبير الثاني وجميع الإخوة الكبار.”
***
أصدر الأخ الكبير الثاني همهمة قصيرة وأومأ برأسه بخفة: “أثق أن حكم الأخ الصغير الرابع لن يكون خطأ. الأخ الصغير شي، طالما أديت مهامك جيدًا، لن يسيء السيد معاملتك. رغم أنك وأنا لسنا من نفس العرق، إلا أننا الذين نسير على طريق الأنماط الإلهية وصلنا إلى طريق مسدود، مضطرين لزراعة فنون بشرية. حتى طريق غو الحشرات لا يمكن أن يكون إلا دعمًا. باستثناء خط الدم، لا فرق بيننا. بكلمات قليلة من التوجيه، يمكن للسيد أن ينفعك مدى الحياة. ها هو، هذه الأداة أوكلها إليّ السيد لأعطيك إياها. هذبها جيدًا، وستحميك.”
(نهاية الفصل)
بينما يتحدث، أخرج الرجل ذو الرداء الأسود سيفًا طويلًا[1] وسلمها لشي مينغ.
كان داوي فانغ سعيدًا جدًا.
كان فرح شي مينغ لا يُكبح. تلقاها بكلتا يديه، ثم ركع مواجهًا الجنوب: “لن أنسى أبدًا نعمة السيد في منحي مثل هذا الكنز.”
أومأ داوي فانغ، مشيرًا شمال شرق: “العش هناك، لكن الوحش يظهر فقط في الأيام الممطرة. الجزيرة لها تضاريس غريبة. كلما هطلت أمطار غزيرة، تنزل الصواعق. هي تلك الصواعق التي تجذب الوحش إلى هنا. هذا المكان على حافة بحر الشمال. لن ننتظر طويلاً.”
ضحك الأخ الكبير الثاني، لوح بيده، وقال: “في المستقبل، سيمنحك السيد كنوزًا أكثر. اذهب الآن، واتبع تعليمات أخيك الكبير الرابع.”
“في الطريق صادفت ممارسًا بشريًا أحمق. قتلته واستوليت عليه.”
غادر التاجر شي مينغ سعيدًا بغنيمته.
ابتسم داوي فانغ فقط دون رد.
سأل الأخ الصغير الرابع: “الأخ الكبير الثاني، هل كان هذا السيف هدية حقيقية من السيد؟”
أجاب الأخ الصغير الرابع بيقين: “كنز العصر القديم غزة أصل أحمر الذي منحه السيد يخفي هوية عرق الساحر لدينا، مما يسمح لنا بالظهور كممارسين بشر. إلا إذا واجهنا رضيع روحي، لن يكتشفنا أحد. استخدمت هذا الكنز في مدينة تيان شينغ مرات عديدة دون انكشاف. للأسف، الكنز غير مكتمل، وحتى السيد لا يستطيع إصلاحه. يمكن استخدامه بضع مرات أخرى قبل تدميره.”
“في الطريق صادفت ممارسًا بشريًا أحمق. قتلته واستوليت عليه.”
(نهاية الفصل)
لم يكن الأخ الكبير الثاني مباليًا: “هذا شي مينغ الذي جنّدته سيكون مقيمًا في مدينة تيان شينغ. سيكون مفيدًا جدًا. علاوة على ذلك، السيد ليس مثل أعضاء العرق الآخرين الذين يحملون كراهية عميقة تجاه العرق البشري. أخذه كتلميذ حقيقي ممكن جدًا. يمكن اعتبار الكنز هدية لأحدنا. كفى، لننطلق بسرعة. يجب أن نضع راية ملك الوحوش في الوقت المناسب وإلا نخاطر بتأخير الأمر العظيم.”
“داوي فانغ، بالتأكيد الآن يمكنك إخبارنا ما هو الوحش؟”
انطلقت المجموعة، متبعة الاتجاه الذي سلكه تشين سانغ ورفاقه. لكن بما أن هذه أراضٍ بشرية، تصرفوا بحذر شديد، متجنبين الاتصال بأي ممارس بشري.
2. مخلوق أسطوري صيني. يُقال إنه يشبه تنينًا بقدم واحدة، ودائمًا ما يتبعه عواصف. ☜
سأل أحدهم: “الأخ الكبير الثاني، الأخ الصغير الرابع، الأخ الأكبر يسافر مع هؤلاء الممارسين البشر لفترة طويلة. هل سيتكشف هويته؟”
الفصل 860: كوي دراغون
“مستحيل!”
2. مخلوق أسطوري صيني. يُقال إنه يشبه تنينًا بقدم واحدة، ودائمًا ما يتبعه عواصف. ☜
أجاب الأخ الصغير الرابع بيقين: “كنز العصر القديم غزة أصل أحمر الذي منحه السيد يخفي هوية عرق الساحر لدينا، مما يسمح لنا بالظهور كممارسين بشر. إلا إذا واجهنا رضيع روحي، لن يكتشفنا أحد. استخدمت هذا الكنز في مدينة تيان شينغ مرات عديدة دون انكشاف. للأسف، الكنز غير مكتمل، وحتى السيد لا يستطيع إصلاحه. يمكن استخدامه بضع مرات أخرى قبل تدميره.”
كان كوي دراغون كنزًا من رأسه إلى ذيله. لا عجب أن داوي فانغ كان حذرًا جدًا.
“هذا جيد. ومع ذلك، من رسالة الأخ الأكبر، يبدو الأمر معقدًا. بما أنه لصيد كنز السيد، لماذا تحول إلى صيد وحش شيطاني؟ مع إخوتنا يحملون راية ملك الوحوش، يجب أن نستطيع إسقاط وحش شيطاني في أواخر مرحلة نواة الشيطان. لماذا كل هذا التعب؟”
“مستحيل!”
حمل نبرة الأخ الصغير الرابع بعض الشك: “ذكر الأخ الأكبر مرة أن هذا الوحش قد يكون وحش روحي لممارس. للحصول على ذلك الكنز، يجب أن نقترب من هؤلاء الناس أولاً. لكنهم ليسوا خصومًا سهلين. مع غياب السيد، يجب أن نتقدم بحذر. لهذا السبب رتب الأخ الأكبر الأمور بهذه الطريقة. بمجرد وصولنا، يجب ألا نتصرف بتهور، فقط بعد إشارته.”
غادر التاجر شي مينغ سعيدًا بغنيمته.
***
أجاب الأخ الصغير الرابع بيقين: “كنز العصر القديم غزة أصل أحمر الذي منحه السيد يخفي هوية عرق الساحر لدينا، مما يسمح لنا بالظهور كممارسين بشر. إلا إذا واجهنا رضيع روحي، لن يكتشفنا أحد. استخدمت هذا الكنز في مدينة تيان شينغ مرات عديدة دون انكشاف. للأسف، الكنز غير مكتمل، وحتى السيد لا يستطيع إصلاحه. يمكن استخدامه بضع مرات أخرى قبل تدميره.”
بعد شهرين…
خطوا على أرض صلبة، صعدوا إلى نقطة عالية، ونظروا حولهم. لم تكن الجزيرة كبيرة، تشيها الروحي رقيق جدًا، بدون أي علامات على نشاط وحوش شيطانية. بالكاد تبدو كعش لوحش عظيم. تعجب الجميع.
وصل تشين سانغ ورفاقه إلى منطقة بحرية غير مألوفة، لا يزالون يسافرون على متن الأداة الطائرة.
سأل الأخ الصغير الرابع: “الأخ الكبير الثاني، هل كان هذا السيف هدية حقيقية من السيد؟”
طوال الرحلة، لم يتوقفوا أبدًا عن ممارسة المصفوفة. بحلول الآن، أتقن الخمسة مصفوفة رياح البرد السماوية تمامًا. كان تعاونهم سلسًا، قادرين على إطلاق قوة المصفوفة الكاملة.
أومأ تشين سانغ. كان ذلك التفسير منطقيًا. نسل حقيقي لوحش إلهي قديم نادر حتى في بحر الشياطين.
كان داوي فانغ سعيدًا جدًا.
رعد…
ظهرت جزيرة أمامهم. انحنى ضوء الأداة نحوها، دار قليلاً، ثم هبط على الجزيرة.
سأل أحدهم: “الأخ الكبير الثاني، الأخ الصغير الرابع، الأخ الأكبر يسافر مع هؤلاء الممارسين البشر لفترة طويلة. هل سيتكشف هويته؟”
خطوا على أرض صلبة، صعدوا إلى نقطة عالية، ونظروا حولهم. لم تكن الجزيرة كبيرة، تشيها الروحي رقيق جدًا، بدون أي علامات على نشاط وحوش شيطانية. بالكاد تبدو كعش لوحش عظيم. تعجب الجميع.
1. سيف صيني ذو شفرة واحدة ومقبض طويل. يُترجم changdao أحيانًا كـ”سيف طويل” أو “عصا سيف” أو “سيف ذو مقبض طويل”. ☜
“داوي فانغ، أي وحش تتوقع صيده في هذا المكان القاحل؟”
ضحك الأخ الكبير الثاني، لوح بيده، وقال: “في المستقبل، سيمنحك السيد كنوزًا أكثر. اذهب الآن، واتبع تعليمات أخيك الكبير الرابع.”
لم يتعجل داوي فانغ. اختار مكانًا نظيفًا، جلس متربعًا، وقال: “لا تقلقوا. الوقت لم يحن بعد. نحتاج فقط إلى الانتظار.”
كان كوي دراغون كنزًا من رأسه إلى ذيله. لا عجب أن داوي فانغ كان حذرًا جدًا.
“الانتظار؟”
ظهرت جزيرة أمامهم. انحنى ضوء الأداة نحوها، دار قليلاً، ثم هبط على الجزيرة.
أومأ داوي فانغ، مشيرًا شمال شرق: “العش هناك، لكن الوحش يظهر فقط في الأيام الممطرة. الجزيرة لها تضاريس غريبة. كلما هطلت أمطار غزيرة، تنزل الصواعق. هي تلك الصواعق التي تجذب الوحش إلى هنا. هذا المكان على حافة بحر الشمال. لن ننتظر طويلاً.”
وصل تشين سانغ ورفاقه إلى منطقة بحرية غير مألوفة، لا يزالون يسافرون على متن الأداة الطائرة.
“ليلة عاصفة…”
أصدر الأخ الكبير الثاني همهمة قصيرة وأومأ برأسه بخفة: “أثق أن حكم الأخ الصغير الرابع لن يكون خطأ. الأخ الصغير شي، طالما أديت مهامك جيدًا، لن يسيء السيد معاملتك. رغم أنك وأنا لسنا من نفس العرق، إلا أننا الذين نسير على طريق الأنماط الإلهية وصلنا إلى طريق مسدود، مضطرين لزراعة فنون بشرية. حتى طريق غو الحشرات لا يمكن أن يكون إلا دعمًا. باستثناء خط الدم، لا فرق بيننا. بكلمات قليلة من التوجيه، يمكن للسيد أن ينفعك مدى الحياة. ها هو، هذه الأداة أوكلها إليّ السيد لأعطيك إياها. هذبها جيدًا، وستحميك.”
تمتم تشيو جي متعجبًا: “هل هو وحش صاعقة؟”
ارتفعت الأمواج إلى السماء.
ابتسم داوي فانغ فقط دون رد.
“مستحيل!”
رؤية ذلك، لم يكن أمام الآخرين خيار سوى الانتظار. نظفوا أماكن قريبة واستمروا في ممارسة المصفوفة لضمان الكمال.
غادر التاجر شي مينغ سعيدًا بغنيمته.
انتظروا خمسة أيام.
سأل الأخ الصغير الرابع: “الأخ الكبير الثاني، هل كان هذا السيف هدية حقيقية من السيد؟”
في الليلة السادسة، ارتفعت رياح عنيفة فجأة. تجمعت سحب سوداء فوق الرؤوس، محجبة النجوم.
“ليلة عاصفة…”
ارتفعت الأمواج إلى السماء.
رؤية ذلك، لم يكن أمام الآخرين خيار سوى الانتظار. نظفوا أماكن قريبة واستمروا في ممارسة المصفوفة لضمان الكمال.
رعد…
حمل نبرة الأخ الصغير الرابع بعض الشك: “ذكر الأخ الأكبر مرة أن هذا الوحش قد يكون وحش روحي لممارس. للحصول على ذلك الكنز، يجب أن نقترب من هؤلاء الناس أولاً. لكنهم ليسوا خصومًا سهلين. مع غياب السيد، يجب أن نتقدم بحذر. لهذا السبب رتب الأخ الأكبر الأمور بهذه الطريقة. بمجرد وصولنا، يجب ألا نتصرف بتهور، فقط بعد إشارته.”
حملت رياح البحر المالحة رطوبة كثيفة. تدحرج الرعد الكئيب من بعيد، وومضت ومضات فضية كالثعابين في أعماق السحب.
أومأ تشين سانغ. كان ذلك التفسير منطقيًا. نسل حقيقي لوحش إلهي قديم نادر حتى في بحر الشياطين.
قفز الجميع، تبادلوا النظرات، وامتلأت وجوههم بالحماس والترقب.
وصل تشين سانغ ورفاقه إلى منطقة بحرية غير مألوفة، لا يزالون يسافرون على متن الأداة الطائرة.
“داوي فانغ، بالتأكيد الآن يمكنك إخبارنا ما هو الوحش؟”
غادر التاجر شي مينغ سعيدًا بغنيمته.
لوى ما ديباو شاربه بلا صبر، فضوله لا يُطاق.
كان داوي فانغ سعيدًا جدًا.
ثبت داوي فانغ نظره على اتجاه العش، عيناه تومضان بالضوء. ثم ألقى نظرة على العاصفة المظلمة خلفهم، سحب نظره دون أثر، وقال بهدوء: “بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، لن أخفيها بعد الآن. هدفنا هو كوي دراغون[2]!”
ضحك الأخ الكبير الثاني، لوح بيده، وقال: “في المستقبل، سيمنحك السيد كنوزًا أكثر. اذهب الآن، واتبع تعليمات أخيك الكبير الرابع.”
“كوي دراغون!”
كان داوي فانغ سعيدًا جدًا.
“إنه كوي دراغون!”
أومأ داوي فانغ، مشيرًا شمال شرق: “العش هناك، لكن الوحش يظهر فقط في الأيام الممطرة. الجزيرة لها تضاريس غريبة. كلما هطلت أمطار غزيرة، تنزل الصواعق. هي تلك الصواعق التي تجذب الوحش إلى هنا. هذا المكان على حافة بحر الشمال. لن ننتظر طويلاً.”
صرخ الجميع بدهشة. لم يتوقعوا أبدًا أن يكون مثل هذا الوحش.
“مستحيل!”
“لا عجب أنه يظهر فقط في الليالي العاصفة! لا عجب أنك أخفيته! يقولون إن كوي دراغون وحش إلهي يسيطر على الصواعق، ينفث صواعق برق. جلده وعظامه يمكن تهذيبهما إلى أدوات تمنح قوى التحكم بالبرق، تحول إلى كنوز يانغ قصوى وقوة ساحقة! إذا انتشر خبر كوي دراغون، حتى معلمو الرضيع الروحي سيتحركون.”
ابتسم داوي فانغ فقط دون رد.
كان تشين سانغ، المتمرس في تهذيب الأدوات، يعرف جميع أنواع المواد النادرة. كنوز البرق نادرة جدًا، ومع ذلك يمكن لجلد وعظام كوي دراغون منح مثل هذه الخصائص مباشرة.
كان كوي دراغون كنزًا من رأسه إلى ذيله. لا عجب أن داوي فانغ كان حذرًا جدًا.
كان كوي دراغون كنزًا من رأسه إلى ذيله. لا عجب أن داوي فانغ كان حذرًا جدًا.
حمل نبرة الأخ الصغير الرابع بعض الشك: “ذكر الأخ الأكبر مرة أن هذا الوحش قد يكون وحش روحي لممارس. للحصول على ذلك الكنز، يجب أن نقترب من هؤلاء الناس أولاً. لكنهم ليسوا خصومًا سهلين. مع غياب السيد، يجب أن نتقدم بحذر. لهذا السبب رتب الأخ الأكبر الأمور بهذه الطريقة. بمجرد وصولنا، يجب ألا نتصرف بتهور، فقط بعد إشارته.”
ضحك داوي فانغ: “لو كان كوي دراغون حقيقيًا، لكان كما تقولون. لكن كوي دراغون كان وحشًا إلهيًا قديمًا. كيف يمكن أن يوجد في هذا العصر؟ هذا المخلوق يحمل فقط أثرًا من خط دم كوي دراغون. ليس مبالغًا إلى هذا الحد. ومع ذلك، قدراته الخارقة بالبرق هائلة. في ذلك الوقت، يجب أن أطلب منكم جميعًا تفعيل المصفوفة، مقاومة برقه، وقمعه.”
في الليلة السادسة، ارتفعت رياح عنيفة فجأة. تجمعت سحب سوداء فوق الرؤوس، محجبة النجوم.
أومأ تشين سانغ. كان ذلك التفسير منطقيًا. نسل حقيقي لوحش إلهي قديم نادر حتى في بحر الشياطين.
صرخ الجميع بدهشة. لم يتوقعوا أبدًا أن يكون مثل هذا الوحش.
1. سيف صيني ذو شفرة واحدة ومقبض طويل. يُترجم changdao أحيانًا كـ”سيف طويل” أو “عصا سيف” أو “سيف ذو مقبض طويل”. ☜
“داوي فانغ، أي وحش تتوقع صيده في هذا المكان القاحل؟”
2. مخلوق أسطوري صيني. يُقال إنه يشبه تنينًا بقدم واحدة، ودائمًا ما يتبعه عواصف. ☜
طوال الرحلة، لم يتوقفوا أبدًا عن ممارسة المصفوفة. بحلول الآن، أتقن الخمسة مصفوفة رياح البرد السماوية تمامًا. كان تعاونهم سلسًا، قادرين على إطلاق قوة المصفوفة الكاملة.
(نهاية الفصل)
ضحك داوي فانغ: “لو كان كوي دراغون حقيقيًا، لكان كما تقولون. لكن كوي دراغون كان وحشًا إلهيًا قديمًا. كيف يمكن أن يوجد في هذا العصر؟ هذا المخلوق يحمل فقط أثرًا من خط دم كوي دراغون. ليس مبالغًا إلى هذا الحد. ومع ذلك، قدراته الخارقة بالبرق هائلة. في ذلك الوقت، يجب أن أطلب منكم جميعًا تفعيل المصفوفة، مقاومة برقه، وقمعه.”
“الأخ الصغير الرابع، هل هو الأخ الصغير شي الذي جنّدته كتلميذ نيابة عن سيدنا؟” استدار رجل آخر مرتدٍ رداءً أسود بنظره على التاجر، يفحصه من رأسه إلى أخمص قدميه. كانت العيون تحت ذلك الرداء حادة كالموس.
