تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل368

طُعم

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 18, 2026
NO_NAME_J7
ترجمة ورفع الفصل NO_NAME_J7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 368 طُعم

حين سمع الأب المزيف سؤال شانغ جيانياو، ازداد ألمه وضوحًا. التوت عضلات وجهه، فبدا مخيفًا إلى حد ما.

قال بكل ما لديه من قوة: «إ… إنه الراعي، الكبير… بويون.»

لم يفاجأ شانغ جيانياو إطلاقًا، وكرر وراءه: «بويون؟ هل يمكن أن يكون طوله أيضًا بين 1.75 و1.8 متر، ولديه هالات داكنة تحت عينيه؟ هل يبدو متعبًا جدًا؟»

كان يعتقد بوضوح أن الكبير بويون الذي ذكره الأب المزيف هو الأب الحقيقي متنكرًا.

فهذا المسكين الخاضع للسيطرة لم يرَ الراعي بويون الحقيقي قط.

ظهر رعب لا يمكن إخفاؤه على وجه الأب المزيف الملتوي. «نعم، كيف عرفت… لماذا حدث هذا…»

سرعان ما أصبح هستيريًا، كأنه أوشك على الانهيار التام.

حين رأى شانغ جيانياو ذلك، ابتسم وقال: «عليك أن تشكرني.»

ثم تقدم خطوة، ورفع يده اليمنى، وضرب بدقة خلف أذن الأب المزيف.

أُغمي على الأب المزيف، ونجا من الألم الذي يصعب وصفه.

جره شانغ جيانياو سريعًا إلى زقاق خالٍ، وأخرج اللؤلؤة الليلية الخضراء المزرقة من جيبه.

…

في بحر الأصول المتلألئ، انقسم شانغ جيانياو إلى تسعة، واستخدم قوة لؤلؤة القدر لإثارة ذكريات الأب المزيف كلها.

تقاسموا العمل، وبحثوا في الموجات المتجمدة عن أحدث المشاهد وأوضحها. وواصلوا الرجوع إلى الماضي، آملين العثور على الأب الحقيقي.

ولم يمضِ وقت طويل حتى وجد شانغ جيانياو ذكرى ذات صلة.

تلقى الأب المزيف، واسمه ساندل، رسالة من الراعي بويون أول أمس. وبعد التأكد من صحتها بمطابقة كلمات السر، بدأ التخطيط للحصول على تسجيلات المراقبة من وكر الذئاب.

من هذه الذكرى، أدرك شانغ جيانياو أن من يُسمى الراعي بويون كان يرسل أوامره إلى ساندل أساسًا عبر البريد. وعنوان المرسِل على الظرف يختلف دائمًا عن العنوان المذكور في الرسالة. الأول يعود بوضوح إلى أداة خضعت للتنويم المغناطيسي، والثاني مزيف بوضوح.

وكان يتصل بساندل أحيانًا، والتقى هذا الأب المزيف ثلاث مرات.

في ذكريات اللقاءات الثلاثة، كانت صورة بويون ضبابية جدًا، بلا سمات واضحة، ولم توجد مشاهد كافية له وهو يمشي. لم يستطع شانغ جيانياو إلا ملاحظة أنه يقارب جيانغ بايميان طولًا، ولديه هالات داكنة تحت عينيه، وإرهاق لا يمكن إخفاؤه.

بعبارة أخرى، كان طول الرجل المشتبه في أنه الأب الحقيقي بين 1.75 و1.80 متر فعلًا.

أما طريقة ساندل في رفع التقارير، فكانت إرسال برقية في وقت متفق عليه. لكن الطرف الآخر يتلقى فقط ولا يجيب. التزم الصمت اللاسلكي، فلم يستطيعوا تحديد موقع مصدر الإشارة بالتقنية.

عاد شانغ جيانياو سريعًا عبر الذكريات، ووجد مشهد «تحول» ساندل إلى «الأب».

كانت آثار العبث واضحة.

ولأن شانغ جيانياو لا يستخدم إلا أداة، فقد صعب عليه إثارة أعمق الذكريات الكامنة في اللاوعي، ولم يتمكن من إعادة المشهد.

وللحفاظ على طاقة لؤلؤة القدر، أنهى شانغ جيانياو الفحص سريعًا، وعاد إلى العالم الحقيقي.

بعد وضع اللؤلؤة الليلية الخضراء المزرقة جانبًا، نظر حوله. وحين رأى أن أحدًا لا يقترب، حمل جهاز اللاسلكي وأبلغ بإيجاز بما توصل إليه.

بعد أن سمعت جيانغ بايميان ذلك، أخرجت نفسًا ببطء، وقالت: «أعد الأب المزيف إلى غرفته، وانتظر وصولي.»

ثم وضعت جانبًا بندقية أورانج التي حصلت عليها من عصابة القمصان السوداء، وأصدرت أوامر إلى باي تشين ولونغ يوهونغ وغينافا: «ابقوا في مواقعكم. راقبوا إن كان في البيوت المحيطة رجال تتراوح أطوالهم بين 1.75 و1.80 متر، وتبدو عليهم علامات الإرهاق، وتحت أعينهم هالات داكنة.»

اشتبهت في أن الأب الحقيقي قد يراقب كل شيء من الجوار، بحيث تُقطع الصلة فور حدوث أي طارئ للأب المزيف.

فقبل قليل، أمكن سماع صفارات سيارة الإطفاء وصياح شانغ جيانياو العالي في غرفة الأب المزيف بصورة خافتة من الشوارع المحيطة.

وبالطبع، رأت جيانغ بايميان أن الأب الحقيقي لن يراقب المكان بنفسه، وفق أسلوبه. والأرجح أنه سينوم شخصين أو ثلاثة من الناس العاديين، ويجعلهم يتناوبون المراقبة، ويرسلون برقية فور حدوث أي أمر غير طبيعي.

ففي النهاية، ليس هناك أب مزيف واحد فقط، ولا يستطيع الأب الحقيقي تقسيم نفسه. لذلك، لا يسعه إلا استخدام أساليب أقل كفاءة، لكنها أكثر أمانًا وخفاءً.

وبسبب هذا الاستنتاج، قالت جيانغ بايميان لغينافا خصوصًا: «غي العجوز، راقب الإشارات اللاسلكية على هذا الطول الموجي…»

مع أن الأرجح أنهم تأخروا، فإن ذلك أفضل من لا شيء.

وبينما تصدر جيانغ بايميان أوامرها لبقية أفراد فرقة المهام، كان شانغ جيانياو قد أسند الأب المزيف وأعاده إلى الشقة الأصلية، كأنه يساعد رفيقًا مريضًا.

بعد إغلاق الباب، أطفأ شانغ جيانياو الحاسوب بالقوة، وأنهى الموسيقى المتكررة.

سرعان ما وصلت جيانغ بايميان ودخلت الغرفة.

فتشت هي وشانغ جيانياو المكان بعناية، ولم يجدا إلا بعض المعلومات المتعلقة بالمواد الدعائية لكنيسة مناهضة الفكر، الممتلئة بالأخطاء الإملائية.

تمتمت جيانغ بايميان: «من الواضح أنه ليس أميًا، بل يعرف استخدام الحاسوب. فلماذا يخطئ في تهجئة الكلمات…»

لم يرَ شانغ جيانياو مشكلة في ذلك. «إذا صحت تهجئته وقواعده كلها، فكيف سيقنع أولئك المؤمنين؟»

نظرت جيانغ بايميان إلى الأب المزيف ساندل، فاقد الوعي، وفكرت قبل أن تقول: «سأعيد الحاسوب إلى طبيعته باستخدام البرنامج الذي كتبه غي العجوز، وأرى إن كانت فيه أدلة. أيقظه وصادقه.»

ارتفعت زاويتا فم شانغ جيانياو وهو يسير نحو السرير. «حسنًا.»

وبعد أن طهرت جيانغ بايميان الحاسوب المحمول من الفيروس، كان شانغ جيانياو يتحدث بسعادة مع ساندل المستيقظ بالفعل.

استخدم الحقائق لإثبات أن الطرف الآخر أب مزيف، ودمية للأب الحقيقي، فأثار كراهية ساندل له.

وفي هذا الجزء، لم يستخدم قدراته حتى.

أدارت جيانغ بايميان كرسيها، ونظرت إلى ساندل. «مع أنني لا أعرف إن كان الأب الحقيقي قد اكتشف أن في أمرك خطبًا، يمكننا التظاهر بأن شيئًا لم يحدث.»

رتبت كلماتها وقدمت خطتها: «تظاهر لاحقًا بالهرب في حال يرثى لها، وانتقل إلى مكان آخر. ثم أرسل برقية إلى الأب الحقيقي في الموعد المتفق عليه، وقل إننا استهدفناك وكدنا نقبض عليك، وإنك هربت بصعوبة بالغة.»

رد ساندل بحزم: «حسنًا!» فكر قليلًا، وصرّ على أسنانه. «ظل يتلاعب بعقلي وقتًا طويلًا. إذا لم أنتقم، فسأكون قد عشت كل هذا عبثًا! لكن بعد قتل الأب، سأغادر هذا المكان، وأترك كنيسة مناهضة الفكر بهدوء.»

كانت لديه مخاوف عميقة من الشخصيات بمستوى كبار كنيسة مناهضة الفكر.

بلغ عدد هؤلاء الأقوياء ثمانية. وكان مجلس الثمانية هو الهيئة التي تمارس السلطة التنفيذية في كنيسة مناهضة الفكر. أما البابا فوقهم، فقيل إنه ذهب إلى العالم الجديد لخدمة إله التقويم، الإنسان الأخير.

أومأت جيانغ بايميان. «هذه حريتك.»

أما إن كان شانغ جيانياو سيسجن ساندل لارتكابه كل تلك الأفعال السيئة، فهذه مسألة أخرى.

سألت جيانغ بايميان وشانغ جيانياو مجددًا أسئلة عن كنيسة مناهضة الفكر، لكنهما لم يحصلا على جديد يتجاوز معرفتهما السابقة.

ولأن هذا المكان لا يصلح «لإقامة» طويلة، شاهدا ساندل «يهرب» بعجلة.

لوح شانغ جيانياو بيده اليمنى، كارهًا الفراق. «وداعًا! لا بد أن نلتقي مجددًا!»

قلبت جيانغ بايميان عينيها، وقالت بجدية: «سننسحب نحن أيضًا.»

غادرا المبنى سريعًا، وذهبا إلى نقطة اللقاء المتفق عليها.

أبلغ باي تشين ولونغ يوهونغ وغينافا عن أحوالهم. لم يكتشفوا الرجل المشتبه في أنه الأب الحقيقي.

ولم يحصل غينافا على شيء من مراقبة الإشارات اللاسلكية أيضًا.

حملت جيانغ بايميان جهاز اللاسلكي وأمرت: «انسحبوا.»

في طريق العودة بالسيارة الحمراء الداكنة المخصصة للطرق الوعرة، لخصت جيانغ بايميان، الجالسة في مقعد الراكب الأمامي، العملية. تنهدت وقالت: «ما زلنا لم نمسك بطرف خيط الأب الحقيقي. لا يُعد ساندل إلا طُعمًا، والأرجح أنه لن يفيد.»

تنهد لونغ يوهونغ. «الأب الحقيقي ماكر وحذر أكثر من اللازم…»

صمت كل من في السيارة فورًا، وشعروا ببعض الإحباط وفتور الهمة. بعد جهد كبير، وجدوا أخيرًا دليلًا مفيدًا، لكنهم ما زالوا عاجزين عن القبض على الأب الحقيقي.

استطاع غينافا أيضًا إبداء الاستجابة المناسبة للفشل، مثلما حدث في تارنان.

بعد بضع ثوانٍ، قال شانغ جيانياو بثقة وحماس: «خصم كهذا أكثر إثارة للاهتمام!»

لم يكن محبطًا إطلاقًا، بل أضاف: «حين نقبض على الأب الحقيقي، ونعلقه لنضربه، فسيكون ذلك مُرضيًا بصورة خاصة بالتأكيد.»

ضحكت جيانغ بايميان حين سمعت ذلك. «صحيح.» كانت مشاعرها قد عادت إلى طبيعتها، وأصبحت لديها رغبة في قبول التحدي أيضًا.

أخرجت باي تشين نفسًا هي الأخرى. «نعم، سينكشف الأب الحقيقي في النهاية، ما دامت لديه أمور يفعلها وعمليات أخرى ينفذها.»

بعد التفكير، قالت جيانغ بايميان: «لنتمهل، لا داعي للعجلة. لنتسلم أولًا ضيعة الضفة اليسرى من عائلة تشاو. هيه هيه، ربما ينتظرنا الأب الحقيقي هناك.»

في المدينة الأولى، التي حافظت على قدر من النظام، لم يكن نقل ملكية ضيعة أمرًا بسيطًا. احتاج أيضًا إلى موافقة دائرة الإدارة، ولذلك اضطرت فرقة المهام إلى الانتظار بضعة أيام.

عندها، نظر لونغ يوهونغ، الجالس في المقعد الخلفي، إلى شانغ جيانياو وسأله: «فيم تفكر؟»

أمكن ملاحظة تفكيره العميق من وجهه.

حين سمع شانغ جيانياو السؤال، فكر لحظة ثم قال: «أفكر أننا إن لم نجد شيئًا نفعله مؤخرًا، فسنذهب إلى الأماكن التي قد يظهر فيها الأب الحقيقي. وحين نكتشف أشخاصًا تنطبق عليهم صفاته، سأجعل غي العجوز «يتقرب» منهم، ويجرهم إلى عمق الزقاق لنتحدث…»

قال لونغ يوهونغ بشيء من الضحك: «أ… أليس هذا بحثًا عن إبرة في كومة قش؟»

هز شانغ جيانياو رأسه. «لا، إنه صيد. وأهم ما في الصيد الصبر. المشكلة الآن هي: أين قد يظهر الأب الحقيقي؟»

فتحت جيانغ بايميان فمها، ثم أغلقته مجددًا، وظهر عليها التأمل.

 

ترجمة: NO_NAME_J7

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

جمر الليل الأبدي

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.