مُزارِع (3)
الفصل 39: مُزارِع (3)
فوجئت للحظة بالمشهد، لكنني قررت أن أتجول وأستكشف المكان.
“هااه…”
مر عشرون يومًا، وانتهى مؤتمر المسار الروحي.
تركت تنهيدة إعجاب تخرج مني بشكل طبيعي وأنا أنظر إلى المشهد حولي. كان ساحقًا. بدت واجهات المباني والناس المارة مشابهة للشوارع المزدحمة في مدينة “سوكيونغ”، لكن جوهر هذا المكان كان مختلفًا تمامًا.
نقرت بلساني وأنا أشاهد عملاق عشيرة “تشيونغ مون” يضرب مُزارع عشيرة “جين” بلا رحمة.
من خلال رؤيتي المستيقظة بطور “تقارب الطاقات الخمس نحو الأصل”، استطعت رؤية التدفقات الهائلة لطاقة السماء والأرض تتموج في جميع أنحاء مؤتمر المسار الروحي. غلفت طاقة السماء والأرض المكان بأكمله، وتحركت أحرف رونية تعويذية صغيرة لا حصر لها لتشكل حاجزًا.
لم أكن بحاجة لاستخدام يدي. استخدمت جوهر التقنية النهائية لـ”سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية”، وضبطت قوتها قبل إطلاقها على العملاق.
علاوة على ذلك، كانت المباني مغطاة أيضًا بطبقات من الأحرف الرونية التعويذية والسحر الغامض. لم يكن الناس والحيوانات فقط، بل حتى الأعشاب الضارة في الشوارع كانت مشبعة بالطاقة الروحية، والمباني نفسها كانت تنضح بهالة مهيبة.
‘همم، يبدو أن شيئًا غير سار قد حدث. نيتهم حمراء بالغضب في الغالب.’
‘تلك النوايا…’
“آآآغ! أنت، أنت أيها الوغد! كيف تجرؤ على إيذائي! هل تظن أنك تستطيع مغادرة مؤتمر المسار الروحي سالمًا بعد هذا؟”
في كل مكان نظرت إليه، لم يكن هناك سوى مُزارعين لديهم وعي. بعد أن اعتدت على أسواق الفانين الخالية من الوعي، شعرت بشعور غريب من الحداثة وأنا في ملتقى تبادل للمُزارعين. في أسواق الفانين، يكون المكان فوضويًا بسبب عدد لا يحصى من البشر غير القادرين على التحكم في نيتهم. ومع ذلك، في ملتقى تبادل المُزارعين، كان الجميع يسيطرون بإحكام على وعيهم، مما يجعل من الصعب تمييز نواياهم دون فحص دقيق. شعرت بأن المكان أنظف روحيًا بكثير.
تحدثت المرأة من عشيرة “تشيونغ مون”. عند سماع هذا، ابتسم العملاق، وفي لحظة، انفجر ضوء ساطع من قبضته، ضاربًا مُزارع عشيرة “جين” مباشرة في وجهه.
فوجئت للحظة بالمشهد، لكنني قررت أن أتجول وأستكشف المكان.
“هذا رمز توصية عائلة خارجية. إنه على الأقل من شيخ عائلة رئيسية أو مسؤول عام. فشلنا في التعرف على شخص مميز مثلك. أرجوك سامحنا على هذا أيضًا.”
‘ماذا يبيعون في ملتقى تبادل المُزارعين؟’
“يبدو أنهم كانوا يهتمون فقط بالمُزارعين من مناطق معينة وليس من مناطق أخرى.”
على الرغم من أنني شعرت باختلاف روحي، إلا أنه للوهلة الأولى، لم يبدُ الأمر مختلفًا كثيرًا عن منطقة وسط مدينة فاخرة. كان هناك باعة متجولون يبيعون التعويذات، وبائعو أعشاب لديهم أعشاب غير مألوفة، ومروضون يجلسون مع أقفاص من الوحوش الغريبة. باستثناء أن قيمة العناصر والعملة كانت أعلى بشكل لا يضاهى مما هي عليه في أسواق الفانين، بدا الأمر مشابهًا تمامًا.
“آه! أوغاد عشيرة “تشيونغ مون”!”
“رطل من جاساو هونغ!”
“…بالمناسبة، هل تتعرفون على هذا النقش؟”
“أبيع نبات شيان الروحي!”
لم أكن بحاجة لاستخدام يدي. استخدمت جوهر التقنية النهائية لـ”سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية”، وضبطت قوتها قبل إطلاقها على العملاق.
“أدوات تخزين خاصة كبيرة، لم يتبق سوى سبع!”
“همم، إذن سآخذ هذا.”
بينما كنت أمر بجانب كشك يبيع أعشابًا روحية ومقويات رائعة، لفتت نظري أداة سحرية معينة. عندما أدخل البائع الذي يبيع الأغراض يده في جراب صغير، أدخلها حتى كتفه.
علاوة على ذلك، كانت المباني مغطاة أيضًا بطبقات من الأحرف الرونية التعويذية والسحر الغامض. لم يكن الناس والحيوانات فقط، بل حتى الأعشاب الضارة في الشوارع كانت مشبعة بالطاقة الروحية، والمباني نفسها كانت تنضح بهالة مهيبة.
“همم… رائع.”
بصمت، شاهدت الناس يتجنبون المنطقة ولاحظت زوجًا من رجل وامرأة يسيران نحو موقعي من مسافة بعيدة. كان كلاهما يرتديان أردية سوداء داكنة، وينضحان بروح قتالية قوية أثناء سيرهما. الرجل، على وجه الخصوص، كان عملاقًا ضخمًا، يرتدي أداة تخزين مشابهة لأداتي على معصمه.
دخلت المتجر دون وعي ونظرت إلى أدوات التخزين السحرية.
“لا أعرف من أنت، ولكن إذا أتيت يومًا ما إلى مدينة تشومبوك في “يانغو”، فسأرد هذا الجميل. استخدم هذا الرمز للاتصال بي عندما تكون هناك. يجب أن أذهب الآن. شكرًا لك على إنقاذي اليوم!”
“عذرًا، أنا مجرد قروي جاهل، ولكن كم يمكن أن تتسع أدوات التخزين هذه؟”
“هاها، هذه صفقة جيدة…”
“همم؟ همم..”
“تقنيتي ليست مثل تعاويذ طور تنقية التشي، لذا لا أعتقد أنني انتهكت أيًا من قواعد مؤتمر المسار الروحي. وأين بالضبط الإصابة على ذلك الرجل؟”
نظر إليّ البائع المُزارع بنعاس وضحك. كان هناك تلميح واضح من الازدراء في وعيه.
“آه، آآآه!”
“أقل أداة تخزين أداءً نبيعها هنا يمكن أن تستوعب حوالي حجر واحد (حوالي 180 لترًا).”
“ألا تعلم بقواعد مؤتمر المسار الروحي؟ داخل هذه المنطقة، يُحظر استخدام التعاويذ فوق طور تنقية التشي من النجم الثاني للهجمات. كما يُحظر التسبب في إصابة الآخرين.”
أشار إلى الجراب الصغير وهو يتحدث. ذلك الشيء الصغير يمكن أن يحتوي على كل ممتلكاتي الحالية.
“كح، كح، كح…”
‘لا يصدق.’
نظر إليّ البائع المُزارع بنعاس وضحك. كان هناك تلميح واضح من الازدراء في وعيه.
مجرد امتلاك ذلك الجراب الصغير سيزيد بشكل كبير من أنواع السموم والأسلحة الخفية التي يمكنني حملها. بالنسبة لشخص يستخدم الأسلحة الخفية كثيرًا، كان عنصرًا مغريًا للغاية.
“هاه؟ من أنت لتتدخل في شأننا؟”
صاحب المتجر، الذي بدا غير معجب بمظهري، أشار بيده وقال: “هذا بـ 50 حجرًا روحيًا. إذا لم يكن لديك مال، فلا تسد مدخل المتجر، من فضلك ابتعد…”
“لحسن الحظ أنكم تعرفونه. في الواقع، كنت أبحث عن أشخاص من عشيرة “تشيونغ مون” بسبب هذا… إذن، كيف أنضم كعضو خارجي باستخدام هذا؟”
“كم سعر أغلى واحدة؟”
على الرغم من كونه هو من يتعرض للضرب، بدا أن مُزارع عشيرة “جين” مشغول جدًا بحيث لم يفهم سبب عدم تطبيق قواعد المؤتمر.
نظرت إلى ما وراء أدوات التخزين الصغيرة إلى واحدة أكثر فخامة.
“كم سعر أغلى واحدة؟”
‘لسحب الأسلحة الخفية بسرعة، سيكون ذلك أفضل.’
“أمتلك جذور العناصر الخمسة الروحية.”
أشرت إلى سوار على شكل مسبحة وسألت: “أعجبني ذلك. سآخذه.”
استمعت تقريبًا إلى الشرح واشتريت سوار التخزين. عندما غمرت الطاقة في سوار التخزين على معصمي، أضاء ببراعة وامتص العناصر التي حددتها. عند لمس السوار، ظهر العنصر المطلوب على الفور.
“ذلك بـ 300 حجر روحي.”
الرجل من عشيرة “جين”، عند رؤية العملاق، أومأ برأسه كما لو كان يعتذر، ثم حاول مواصلة طريقه. في تلك اللحظة، أمسك العملاق من عشيرة “تشيونغ مون” بكتف المُزارع من عشيرة “جين”.
طاخ! وضعت الحقيبة التي تحتوي على الأحجار الروحية واخترت 300 حجر لأعطيها لصاحب المتجر. بدا مرتبكًا للحظة، لكنه سرعان ما غير تعابيره وسلم أداة التخزين بابتسامة ناعمة.
“همم، سيد إيوم، هل لديك أي طرق توصي بها؟”
“هاها، يا سيدي، لديك بالفعل عين جيدة. سوار التخزين هذا هو الأفضل لتخزين العناصر. كل من الخرزات الـ 27 على هذا السوار يمكن أن تستوعب حجم ثلاثة أحجار، مؤمنة بالتلاعب بالمساحة…”
عندها حدث ذلك.
استمعت تقريبًا إلى الشرح واشتريت سوار التخزين. عندما غمرت الطاقة في سوار التخزين على معصمي، أضاء ببراعة وامتص العناصر التي حددتها. عند لمس السوار، ظهر العنصر المطلوب على الفور.
“هل أنت بخير؟”
“سيدي، متجرنا لديه أدوات سحرية رائعة أخرى أيضًا…”
“آه، هل تبيعون كتبًا هنا بالصدفة؟”
أراني قطعًا أثرية أخرى، لكن باستثناء أدوات التخزين، تطلبت معظمها كمية كبيرة من القوة الروحية.
“آه، زبون؟ لقد مر وقت طويل منذ أن زارني زائر، مرحبًا بك. اسمي تشيونغ-نان، واللقب إيوم.”
‘مع افتقاري الحالي للقوة الروحية، معظمها عديم الفائدة عمليًا.’
“اللعنة، لماذا هؤلاء الناس سيئو المزاج هنا!”
علاوة على ذلك، حتى لو اشتريت أدوات سحرية من المستوى المتوسط إلى المنخفض على مستوى طور تنقية التشي، فإن معظمها سيكون أضعف من “جوهر سيفي”. باختصار، كانت مجرد كماليات باهظة الثمن بالنسبة لي.
بدت المكتبة عادية جدًا من الخارج، بالكاد يمكن ملاحظتها. شعرت بأنها غريبة في غير مكانها في أجواء مؤتمر المسار الروحي.
“همم، آسف، لكنني لا أرى أي شيء آخر أحتاجه.”
“ألا تعلم بقواعد مؤتمر المسار الروحي؟ داخل هذه المنطقة، يُحظر استخدام التعاويذ فوق طور تنقية التشي من النجم الثاني للهجمات. كما يُحظر التسبب في إصابة الآخرين.”
بينما سعلت وكنت على وشك المغادرة، استفسر صاحب المتجر: “حسنًا، إذا كان هذا هو الحال. هل تبحث عن شيء محدد؟ ليس فقط الأدوات السحرية، بل التعويذات، والإكسيرات… لدي علاقات جيدة مع التجار في مؤتمر المسار الروحي ويمكنني أن أقدمك إلى بعض المتاجر الجيدة.”
“يسعدني سماع ذلك. شكرًا لك على الهدية. وداعًا.”
“آه، هل تبيعون كتبًا هنا بالصدفة؟”
“آه، آآآه!”
“أوه، هل تبحث عن شراء كتب عن أساليب الزراعة؟”
علاوة على ذلك، كانت المباني مغطاة أيضًا بطبقات من الأحرف الرونية التعويذية والسحر الغامض. لم يكن الناس والحيوانات فقط، بل حتى الأعشاب الضارة في الشوارع كانت مشبعة بالطاقة الروحية، والمباني نفسها كانت تنضح بهالة مهيبة.
“حسنًا، هذا ومعرفة عامة حول عالم الزراعة… هل هناك مكتبة تبيع مثل هذه الكتب؟”
بما أنه لم يكن لدي أي معرفة بأساليب الزراعة، اشتريت جميع الكتب دون تفكير كبير.
عند سماع سؤالي، فكر المالك للحظة، ثم خرج من المتجر وأشار إلى أحد الشوارع في مؤتمر المسار الروحي.
أريتهم نقش التوصية من السيد “تشانغ-هو” على ظهر يدي. اتسعت عينا العملاق.
“إذا نزلت في ذلك الشارع وانعطفت يمينًا عند التقاطع الثالث، ستجد ‘مكتبة تشيونغ-نان’. إنهم يبيعون مجموعة متنوعة من الكتب، وصاحبها، رجل عجوز، معروف جيدًا بتوصية الكتب المناسبة لعملائه.”
“على الرحب والسعة. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر، يرجى زيارة متجرنا مرة أخرى!”
“أوه، فهمت. شكرًا لك.”
“لم يكن يعلم أن عشيرة “تشيونغ مون” تشتهر بمزاجها السيئ…”
“على الرحب والسعة. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر، يرجى زيارة متجرنا مرة أخرى!”
“…بالمناسبة، هل تتعرفون على هذا النقش؟”
غادرت متجر الأدوات السحرية وتوجهت إلى المكتبة التي ذكرها المالك.
“تشه تشه، يبدو أن مُزارع عشيرة “جين” قد لقي ندّه.”
‘مكتبة تشيونغ-نان…’
عند سماع هذا، بحث السيد إيوم في كتبه وقدم كتاب زراعة بعنوان ‘خمسة مسارات متجاوزة للزراعة’.
بدت المكتبة عادية جدًا من الخارج، بالكاد يمكن ملاحظتها. شعرت بأنها غريبة في غير مكانها في أجواء مؤتمر المسار الروحي.
شعرت بالحرج وحككت رأسي. ماذا سيفعلون لو علموا أنني لست في النجم السابع من طور تنقية التشي، بل فنان قتالي لا يملك أي قوة روحية؟ يبدو أنهم أخطأوا في تقديري وظنوا أنني مُزارع رفيع المستوى يخفي زراعته بأداة.
“هل المالك هنا؟”
‘تلك النوايا…’
“كح، كح، كح…”
أريتهم نقش التوصية من السيد “تشانغ-هو” على ظهر يدي. اتسعت عينا العملاق.
عندما فتحت الباب، تناثر الغبار في كل مكان، وسمعت سعالًا من الداخل.
“اختر ما تشاء من هذه الـ 13… إذا بدأنا بـ ‘تقنية تغيير العالم بالعناصر الخمسة العظيمة’ هذه…”
“آه، زبون؟ لقد مر وقت طويل منذ أن زارني زائر، مرحبًا بك. اسمي تشيونغ-نان، واللقب إيوم.”
بما أنه لم يكن لدي أي معرفة بأساليب الزراعة، اشتريت جميع الكتب دون تفكير كبير.
الشخص الذي قدم نفسه على أنه المالك، السيد إيوم، كان رجلاً مسنًا بلحية طويلة تصل إلى خصره. بدا وعي السيد إيوم حوالي مستوى طور تنقية التشي، ولكن لسبب ما، كانت حدود وعيه ضبابية ويصعب تمييزها. شعرت بفرش الكتابة المتعددة التي يرتديها على صدره تطمس رؤيتي.
“اختر ما تشاء من هذه الـ 13… إذا بدأنا بـ ‘تقنية تغيير العالم بالعناصر الخمسة العظيمة’ هذه…”
مستشعرًا نظرتي، أشار السيد إيوم إلى الفرش وقال: “آه، هذه؟ إنها أدوات سحرية منخفضة المستوى تخفي مستوى زراعة المرء. إذا اشتريت أكثر من خمسة كتب من هذه المكتبة، ستحصل على واحدة كهدية مجانية. بطريقة ما، لدي شعور بأنك ستأخذ واحدة معك. هه هه..”
“توقف، توقف! هذا الرجل يخرق قواعد مؤتمر المسار الروحي!”
“ليس سيئًا. على أي حال، أود شراء كتب عن المعرفة الأساسية لعالم الزراعة، وتجميع التشي، وأساليب الزراعة لمُزارعي طور تنقية التشي.”
“هاه؟ لقد اعتذرت، ما المشكلة؟”
“همم، جيد. سأعطيك هدية مقدمًا. هه هه…”
رجل يرتدي رداءً أحمر، يخرج من بين المساكن، اصطدم بالعملاق من عشيرة “تشيونغ مون”.
خلع السيد إيوم إحدى الفرش المعلقة على صدره وسلمها لي، ثم دخل إلى المخزن وعاد بعدة كتب.
ومع ذلك، كان قلقي قصير الأمد.
“دعنا نرى، إليك ‘المعرفة الأساسية لعالم الزراعة’، ‘آداب المُزارعين’، ‘100 حقيقة أساسية يجب أن يعرفها المُزارعون’، ‘عن عوالم المُزارعين’. أربعة كتب معرفة أساسية. ثم، ‘تحليل تجميع التشي’ الذي يفسر تجميع التشي، و’طرق تجميع التشي التي لا تعد ولا تحصى’ التي تحدد تقنيات تجميع التشي المثلى لأنواع مختلفة من الجذور الروحية. كتابان عن تجميع التشي. وأخيرًا، ما مجموعه 13 كتابًا عن الأساليب الأساسية لطور تنقية التشي.”
“هاها، يا سيدي، لديك بالفعل عين جيدة. سوار التخزين هذا هو الأفضل لتخزين العناصر. كل من الخرزات الـ 27 على هذا السوار يمكن أن تستوعب حجم ثلاثة أحجار، مؤمنة بالتلاعب بالمساحة…”
كدس 19 كتابًا أمامي، وسلمني ستة كتب عن تجميع التشي والمعرفة الأساسية، ثم نشر 13 كتابًا عن أساليب طور تنقية التشي.
“آه، هل تبيعون كتبًا هنا بالصدفة؟”
“اختر ما تشاء من هذه الـ 13… إذا بدأنا بـ ‘تقنية تغيير العالم بالعناصر الخمسة العظيمة’ هذه…”
“لماذا، لماذا لا يتم تفعيل الحاجز الوقائي لمؤتمر المسار الروحي ضد هجوم بمستوى النجم الثاني من طور تنقية التشي…!”
وضع السيد إيوم كتب الزراعة الأساسية أمامي وقدم شرحًا موجزًا.
علاوة على ذلك، كانت المباني مغطاة أيضًا بطبقات من الأحرف الرونية التعويذية والسحر الغامض. لم يكن الناس والحيوانات فقط، بل حتى الأعشاب الضارة في الشوارع كانت مشبعة بالطاقة الروحية، والمباني نفسها كانت تنضح بهالة مهيبة.
“هذه هي أنواع الكتب التي لدينا في مكتبة تشيونغ-نان. لكن يجب أن تعلم، أن كتب الزراعة الأساسية هذه كلها مبنية على مبادئ تأسيسية. إنها تشرح مفاهيم كل مستوى جيدًا، والقوة الروحية نقية تمامًا في مرحلة طور تنقية التشي، لكنها لا تتخصص في أي مجال معين. على سبيل المثال، أساليب الزراعة الأساسية لعشيرة “جين” لطور تنقية التشي متخصصة في عنصري النار والرياح، وأساليب الزراعة الأساسية لعشيرة “ماكلي” متخصصة في عناصر اليين والماء والرياح. هذه الـ 13 كتابًا هي طرق أساسية شائعة يمكن العثور عليها في العديد من المتاجر الأخرى، وليس فقط في متجري. بالطبع، سبب انتشارها هو أنها مباشرة ولديها قوة روحية نقية.”
بتوجيه من الأخوين من عشيرة “تشيونغ مون”، وصلت إلى منطقة عشيرة “تشيونغ مون” في “بيوكرا”.
“همم، سيد إيوم، هل لديك أي طرق توصي بها؟”
“……”
“ما هو نوع جذرك الروحي؟”
‘لسحب الأسلحة الخفية بسرعة، سيكون ذلك أفضل.’
“أمتلك جذور العناصر الخمسة الروحية.”
مجرد امتلاك ذلك الجراب الصغير سيزيد بشكل كبير من أنواع السموم والأسلحة الخفية التي يمكنني حملها. بالنسبة لشخص يستخدم الأسلحة الخفية كثيرًا، كان عنصرًا مغريًا للغاية.
عند سماع هذا، بحث السيد إيوم في كتبه وقدم كتاب زراعة بعنوان ‘خمسة مسارات متجاوزة للزراعة’.
بووم! تحطمت تعويذة النار التي كان مُزارع عشيرة “جين” على وشك استخدامها، وأُلقي به لمسافة تزيد عن متر.
“إنه يحتوي على خمس طرق: مسار تجاوز الأرض، مسار تجاوز الماء، مسار تجاوز النار، مسار تجاوز الخشب، ومسار تجاوز المعدن، كل منها مناسب للجذر الروحي المقابل. كل واحدة تساعد في جمع قوة روحية نقية. بينما لا تتخصص، مما يسمح لك باستخدام التعاويذ الأساسية فقط لطور تنقية التشي… إذا أتقنت طريقتين أو أكثر من هذه الطرق، فستستفيد من استعادة أسرع للقوة الروحية. في الجزء الأخير من كتاب الزراعة، بصرف النظر عن القدرات الخاصة لطور تنقية التشي نفسه، هناك بعض التعاويذ الأساسية المسجلة، مثل التعاويذ الدفاعية، والتحريك الذهني، والإخفاء، وتعاويذ الوعي، والتخاطر.”
الفصل 39: مُزارِع (3)
“همم، إذن سآخذ هذا.”
“ألن تتركني؟”
بما أنه لم يكن لدي أي معرفة بأساليب الزراعة، اشتريت جميع الكتب دون تفكير كبير.
صاحب المتجر، الذي بدا غير معجب بمظهري، أشار بيده وقال: “هذا بـ 50 حجرًا روحيًا. إذا لم يكن لديك مال، فلا تسد مدخل المتجر، من فضلك ابتعد…”
“المجموع يصل إلى تسعة وأربعين حجرًا روحيًا.”
“لا يهم من أنا. سلوكك لا يبدو مشرفًا جدًا. من فضلك، اتركه الآن.”
‘سعر هذه الكتب يعادل تقريبًا سعر بعض الأدوات السحرية الشائعة منخفضة الجودة. حسنًا، هذا منطقي بما أنها تحتوي على أساليب زراعة تصل إلى النجم الرابع عشر من طور تنقية التشي.’
فجأة، مارس العملاق قوة على قبضته وصرخ المُزارع من عشيرة “جين” وسقط على ركبتيه.
تلقيت الكتب من السيد إيوم، ووضعتها في سوار التخزين الخاص بي، وسألته سؤالاً.
ومع ذلك، كان قلقي قصير الأمد.
“بالمناسبة، سيد إيوم. هل تعرف أين يقيم مُزارعو عشيرة “تشيونغ مون” خلال مؤتمر المسار الروحي؟”
“كح!” أمسكت المرأة من عشيرة “تشيونغ مون” بالنقطة المضغوطة، وهي تئن من الألم وتنهار على الأرض.
“همم؟ أعتقد أنهم غالبًا ما يقيمون عبر الشارع للإقامة. في الواقع، هذه هي المرة الأولى التي أقيم فيها متجرًا في مؤتمر المسار الروحي، لذا لست متأكدًا تمامًا. كنت أتجول بكتبي.”
“…بالمناسبة، هل تتعرفون على هذا النقش؟”
“أوه، أرى. آمل أن تجد مكانًا جيدًا إذن.”
فرقت “جوهر التشي” بسرعة وضغطت على نقطة حيوية في جسدها.
“لا بأس. بصراحة، فتحت هذه المكتبة للمتعة فقط، وليس للاستقرار حقًا. أجد التجول أكثر متعة. إلى جانب ذلك، لدي مهنة رئيسية أخرى.”
نظر إليّ البائع المُزارع بنعاس وضحك. كان هناك تلميح واضح من الازدراء في وعيه.
“يسعدني سماع ذلك. شكرًا لك على الهدية. وداعًا.”
“هذا رمز توصية عائلة خارجية. إنه على الأقل من شيخ عائلة رئيسية أو مسؤول عام. فشلنا في التعرف على شخص مميز مثلك. أرجوك سامحنا على هذا أيضًا.”
ودعت السيد إيوم وغادرت مكتبة تشيونغ-نان، متوجهًا عبر الشارع كما ذكر. في الطريق، شعرت بإحساس غريب ونظرت إلى الوراء إلى مكتبة تشيونغ-نان.
“هف، هف…! هييغك… شكرًا لك، حقًا، شكرًا لك…”
‘هل أوصاني صاحب المتجر ذاك حقًا بمكتبة جيدة؟ رد فعل السيد إيوم لا يبدو مطابقًا لقصة كونه يتمتع بشعبية لدى العديد من العملاء من قبل… هاه، ربما لديهم بعض العلاقات الشخصية.’
“همف! يبدو أنك تحايلت بذكاء على القواعد باستخدام بعض تقنيات الوعي. ستندم على افتعال شجار مع أحفاد عشيرة “تشيونغ مون”..!”
بينما كنت أتأمل في هذا، مشيت في الشارع حيث يمكنني العثور على سكن.
“ها، وماذا في ذلك؟ ستستخدمون قواعد مؤتمر المسار الروحي لإيقافي..”
‘على الرغم من أنني أعرف أين أقيم، إلا أن المكان كبير جدًا. كيف سأجد الناس من عشيرة “تشيونغ مون”…’
“أوه، الأمر بسيط. القدوم إلى منطقة عشيرتنا، والحصول على تأكيد من شيخ واحد على مستوى كبير سيجعلك عضوًا خارجيًا على الفور. هاها، بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، سنرافقك إلى منطقتنا بمجرد انتهاء مؤتمر المسار الروحي.”
ومع ذلك، كان قلقي قصير الأمد.
‘على الرغم من أنني أعرف أين أقيم، إلا أن المكان كبير جدًا. كيف سأجد الناس من عشيرة “تشيونغ مون”…’
“آه! أوغاد عشيرة “تشيونغ مون”!”
‘مكتبة تشيونغ-نان…’
“اللعنة، لماذا هؤلاء الناس سيئو المزاج هنا!”
“لم يكن يعلم أن عشيرة “تشيونغ مون” تشتهر بمزاجها السيئ…”
“اسمع، فقط ابتعد من هنا حتى لا تتورط في مشاكلهم!”
“هذا، هذا… أعتذر عن وقاحتي أيضًا.”
“……”
“…بالمناسبة، هل تتعرفون على هذا النقش؟”
بصمت، شاهدت الناس يتجنبون المنطقة ولاحظت زوجًا من رجل وامرأة يسيران نحو موقعي من مسافة بعيدة. كان كلاهما يرتديان أردية سوداء داكنة، وينضحان بروح قتالية قوية أثناء سيرهما. الرجل، على وجه الخصوص، كان عملاقًا ضخمًا، يرتدي أداة تخزين مشابهة لأداتي على معصمه.
“اسمع، فقط ابتعد من هنا حتى لا تتورط في مشاكلهم!”
‘همم، يبدو أن شيئًا غير سار قد حدث. نيتهم حمراء بالغضب في الغالب.’
‘…السيد “تشانغ-هو”، المؤسس، شخص كريم وطيب. يبدو أن أفراد عائلته الفرعية أقل لطفًا قليلاً.’
يبدو أن الرجل والمرأة من عشيرة “تشيونغ مون” غاضبان حيث تلونت نيتهما باللون الأحمر مع الغضب بالقرب من الدانتيان العلوي لديهما.
على الرغم من كونه هو من يتعرض للضرب، بدا أن مُزارع عشيرة “جين” مشغول جدًا بحيث لم يفهم سبب عدم تطبيق قواعد المؤتمر.
عندها حدث ذلك.
“آآآآه!”
طَخ-
‘لسحب الأسلحة الخفية بسرعة، سيكون ذلك أفضل.’
“هاها، هذه صفقة جيدة…”
مجرد امتلاك ذلك الجراب الصغير سيزيد بشكل كبير من أنواع السموم والأسلحة الخفية التي يمكنني حملها. بالنسبة لشخص يستخدم الأسلحة الخفية كثيرًا، كان عنصرًا مغريًا للغاية.
رجل يرتدي رداءً أحمر، يخرج من بين المساكن، اصطدم بالعملاق من عشيرة “تشيونغ مون”.
بما أنه لم يكن لدي أي معرفة بأساليب الزراعة، اشتريت جميع الكتب دون تفكير كبير.
‘ذلك الزي، ذلك الختم… هل هو من عشيرة “جين”؟’
“اللعنة، لماذا هؤلاء الناس سيئو المزاج هنا!”
الرجل من عشيرة “جين”، عند رؤية العملاق، أومأ برأسه كما لو كان يعتذر، ثم حاول مواصلة طريقه. في تلك اللحظة، أمسك العملاق من عشيرة “تشيونغ مون” بكتف المُزارع من عشيرة “جين”.
“ليس سيئًا. على أي حال، أود شراء كتب عن المعرفة الأساسية لعالم الزراعة، وتجميع التشي، وأساليب الزراعة لمُزارعي طور تنقية التشي.”
“إذا اصطدمت بشخص ما، ألا يجب أن تعتذر؟”
مر عشرون يومًا، وانتهى مؤتمر المسار الروحي.
“هاه؟ لقد اعتذرت، ما المشكلة؟”
“ها، وماذا في ذلك؟ ستستخدمون قواعد مؤتمر المسار الروحي لإيقافي..”
“أنت… هل تسخر مني؟”
بينما كنت أمر بجانب كشك يبيع أعشابًا روحية ومقويات رائعة، لفتت نظري أداة سحرية معينة. عندما أدخل البائع الذي يبيع الأغراض يده في جراب صغير، أدخلها حتى كتفه.
“ماذا؟ غاه! آك!”
“ألا تعلم بقواعد مؤتمر المسار الروحي؟ داخل هذه المنطقة، يُحظر استخدام التعاويذ فوق طور تنقية التشي من النجم الثاني للهجمات. كما يُحظر التسبب في إصابة الآخرين.”
فجأة، مارس العملاق قوة على قبضته وصرخ المُزارع من عشيرة “جين” وسقط على ركبتيه.
“انتظري.”
“أنت، أنت ابن الـ..!”
“آه، هل تبيعون كتبًا هنا بالصدفة؟”
طقطقة، طقطقة!
“هل المالك هنا؟”
حول مُزارع عشيرة “جين”، بدأت القوة الروحية لعنصر النار في الانتشار، وبدأ الشرر يتطاير منه.
“ها، وماذا في ذلك؟ ستستخدمون قواعد مؤتمر المسار الروحي لإيقافي..”
“ألن تتركني؟”
لم يتدخل المُزارعون الآخرون في هذا القتال الغريب حيث كان أحدهم يضرب الآخر بينما يشفيه؛ بل شاهدوا فقط من مسافة بعيدة. بدا معظم المتفرجين حوالي النجم الثالث أو الرابع من طور تنقية التشي. العملاق من عشيرة “تشيونغ مون”، وحتى المرأة التي تراقبه بجانبه، بدا أنهما على الأقل في النجم الخامس من طور تنقية التشي.
“همف. تصطدم بي وبدلاً من الاعتذار، تتصرف بغطرسة. حتى لو تعرضت للضرب حتى الموت، فلن تلوم إلا نفسك.”
“تقنيتي ليست مثل تعاويذ طور تنقية التشي، لذا لا أعتقد أنني انتهكت أيًا من قواعد مؤتمر المسار الروحي. وأين بالضبط الإصابة على ذلك الرجل؟”
“أنت، أنت ابن عاهرة! إذا لم تتركني وتركع الآن، سأحرص على ألا تتمكن من استخدام تلك اليد مرة أخرى..!”
‘لسحب الأسلحة الخفية بسرعة، سيكون ذلك أفضل.’
‘هناك مشكلة. لا أعرف عن شخصية العملاق، لكن مُزارعي عشيرة “جين” معروفون بمزاجهم الناري وكبريائهم القوي…’
بينما كنت أتأمل في هذا، مشيت في الشارع حيث يمكنني العثور على سكن.
تحدثت المرأة بجانب العملاق.
‘هل أوصاني صاحب المتجر ذاك حقًا بمكتبة جيدة؟ رد فعل السيد إيوم لا يبدو مطابقًا لقصة كونه يتمتع بشعبية لدى العديد من العملاء من قبل… هاه، ربما لديهم بعض العلاقات الشخصية.’
“ألا تعلم بقواعد مؤتمر المسار الروحي؟ داخل هذه المنطقة، يُحظر استخدام التعاويذ فوق طور تنقية التشي من النجم الثاني للهجمات. كما يُحظر التسبب في إصابة الآخرين.”
“ليس سيئًا. على أي حال، أود شراء كتب عن المعرفة الأساسية لعالم الزراعة، وتجميع التشي، وأساليب الزراعة لمُزارعي طور تنقية التشي.”
“ها، وماذا في ذلك؟ ستستخدمون قواعد مؤتمر المسار الروحي لإيقافي..”
“همم، مزعج.” تذمر العملاق.
“أنا أقول، طالما أنك تلتزم بقواعد ‘الهجمات باستخدام تعاويذ فوق الحد المسموح به’ و’إلحاق الإصابات’، يمكنك أن تفعل ما تشاء. لقد استغل أحد أعضاء عشيرتنا هذا لصالحه في شجار مؤخرًا.”
“هاها، هذه صفقة جيدة…”
تحدثت المرأة من عشيرة “تشيونغ مون”. عند سماع هذا، ابتسم العملاق، وفي لحظة، انفجر ضوء ساطع من قبضته، ضاربًا مُزارع عشيرة “جين” مباشرة في وجهه.
“كح، كح، كح…”
بووم! تحطمت تعويذة النار التي كان مُزارع عشيرة “جين” على وشك استخدامها، وأُلقي به لمسافة تزيد عن متر.
“أنت تستخدمين تقنية شفاء لضرب الناس. أنا أيضًا على دراية جيدة بجسم الإنسان، وأعرف أين أضرب للشفاء والتسبب في الألم في نفس الوقت… هل نجرب ذلك؟”
“آآآغ! أنت، أنت أيها الوغد! كيف تجرؤ على إيذائي! هل تظن أنك تستطيع مغادرة مؤتمر المسار الروحي سالمًا بعد هذا؟”
أريتهم نقش التوصية من السيد “تشانغ-هو” على ظهر يدي. اتسعت عينا العملاق.
“همم، مزعج.” تذمر العملاق.
“ماذا، ماذا…”
طُمْ! طُمْ!
‘مع افتقاري الحالي للقوة الروحية، معظمها عديم الفائدة عمليًا.’
اقترب من مُزارع عشيرة “جين”، وأمسك بياقته وبدأ يضربه بقبضته المضيئة.
عند سماع سؤالي، فكر المالك للحظة، ثم خرج من المتجر وأشار إلى أحد الشوارع في مؤتمر المسار الروحي.
“توقف، توقف! هذا الرجل يخرق قواعد مؤتمر المسار الروحي!”
‘همم، يبدو أن شيئًا غير سار قد حدث. نيتهم حمراء بالغضب في الغالب.’
ومع ذلك، لم يجرؤ أي مُزارع على التدخل، حيث لم يصب مُزارع عشيرة “جين” بالفعل. شعرت بطاقة مألوفة تنبعث من قبضة العملاق.
“على الرحب والسعة. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر، يرجى زيارة متجرنا مرة أخرى!”
‘إنها نفس تقنية الشفاء التي استخدمها السيد “تشانغ-هو” لإصلاح ذراعي.’
تحدثت المرأة بجانب العملاق.
بالفعل، كان العملاق يضرب مُزارع عشيرة “جين” بتقنية شفاء.
“همم؟ أعتقد أنهم غالبًا ما يقيمون عبر الشارع للإقامة. في الواقع، هذه هي المرة الأولى التي أقيم فيها متجرًا في مؤتمر المسار الروحي، لذا لست متأكدًا تمامًا. كنت أتجول بكتبي.”
“لماذا، لماذا لا يتم تفعيل الحاجز الوقائي لمؤتمر المسار الروحي ضد هجوم بمستوى النجم الثاني من طور تنقية التشي…!”
‘هناك مشكلة. لا أعرف عن شخصية العملاق، لكن مُزارعي عشيرة “جين” معروفون بمزاجهم الناري وكبريائهم القوي…’
على الرغم من كونه هو من يتعرض للضرب، بدا أن مُزارع عشيرة “جين” مشغول جدًا بحيث لم يفهم سبب عدم تطبيق قواعد المؤتمر.
الرجل من عشيرة “جين”، عند رؤية العملاق، أومأ برأسه كما لو كان يعتذر، ثم حاول مواصلة طريقه. في تلك اللحظة، أمسك العملاق من عشيرة “تشيونغ مون” بكتف المُزارع من عشيرة “جين”.
“أنت. لعين. صغير. إذا اصطدمت بشخص ما…”
“اسمع، فقط ابتعد من هنا حتى لا تتورط في مشاكلهم!”
“آه، آآآه!”
‘ذلك الزي، ذلك الختم… هل هو من عشيرة “جين”؟’
طُمْ! طُمْ! طُمْ! طُمْ!
بووم! تحطمت تعويذة النار التي كان مُزارع عشيرة “جين” على وشك استخدامها، وأُلقي به لمسافة تزيد عن متر.
مُزارع عشيرة “جين”، الذي كان يحاول الهروب من قبضة العملاق، استمر في إلقاء التعاويذ، لكن الضوء الأزرق المنبعث من يد العملاق أمسكه بقوة في مكانه.
“هاه؟ من أنت لتتدخل في شأننا؟”
“تشه تشه، يبدو أن مُزارع عشيرة “جين” قد لقي ندّه.”
“يبدو أنهم كانوا يهتمون فقط بالمُزارعين من مناطق معينة وليس من مناطق أخرى.”
‘لا يصدق.’
“لم يكن يعلم أن عشيرة “تشيونغ مون” تشتهر بمزاجها السيئ…”
“كح، كح، كح…”
لم يتدخل المُزارعون الآخرون في هذا القتال الغريب حيث كان أحدهم يضرب الآخر بينما يشفيه؛ بل شاهدوا فقط من مسافة بعيدة. بدا معظم المتفرجين حوالي النجم الثالث أو الرابع من طور تنقية التشي. العملاق من عشيرة “تشيونغ مون”، وحتى المرأة التي تراقبه بجانبه، بدا أنهما على الأقل في النجم الخامس من طور تنقية التشي.
تركت تنهيدة إعجاب تخرج مني بشكل طبيعي وأنا أنظر إلى المشهد حولي. كان ساحقًا. بدت واجهات المباني والناس المارة مشابهة للشوارع المزدحمة في مدينة “سوكيونغ”، لكن جوهر هذا المكان كان مختلفًا تمامًا.
‘…السيد “تشانغ-هو”، المؤسس، شخص كريم وطيب. يبدو أن أفراد عائلته الفرعية أقل لطفًا قليلاً.’
بعد أن شكرني، سلمني رمزًا وغادر على عجل، خوفًا من أن ينهض العملاق مرة أخرى ليضربه.
نقرت بلساني وأنا أشاهد عملاق عشيرة “تشيونغ مون” يضرب مُزارع عشيرة “جين” بلا رحمة.
“آآآآه!”
‘…تشه. أنا لا أحب عشيرة “جين” بشكل خاص، لكن رؤية شخص كان يومًا ما في جانبي في حياة سابقة يتعرض للضرب هكذا لا يروق لي.’
“……”
اقتربت من العملاق الذي كان لا يزال يضرب مُزارع عشيرة “جين” الذي كان شبه فاقد للوعي.
سويش اقتربت منها بسرعة، ومددت إصبعين ودفعت ببطء نحوها.
“عذرًا يا سيدي. يبدو أن عضو عشيرة “جين” قد تعلم درسه. ربما حان الوقت لتسامحه.”
“هذا، هذا… أعتذر عن وقاحتي أيضًا.”
“هاه؟ من أنت لتتدخل في شأننا؟”
“ما هو نوع جذرك الروحي؟”
“لا يهم من أنا. سلوكك لا يبدو مشرفًا جدًا. من فضلك، اتركه الآن.”
المرأة من عشيرة “تشيونغ مون”، مذهولة، استدعت على عجل حاجزًا شفافًا بتعويذة، لكنه تحطم على الفور عندما أطلقت “جوهر التشي” من أطراف أصابعي.
“ها، إذا لم يعجبك، حاول أن تأخذ هذا الأحمق المتغطرس مني. دعنا نرى مدى قوة شخص في النجم الثالث من طور تنقية التشي مثلك…”
“همم؟ همم..”
لم أكن بحاجة لاستخدام يدي. استخدمت جوهر التقنية النهائية لـ”سجل تجاوز الزراعة واستنفاد الفنون القتالية”، وضبطت قوتها قبل إطلاقها على العملاق.
طاخ! وضعت الحقيبة التي تحتوي على الأحجار الروحية واخترت 300 حجر لأعطيها لصاحب المتجر. بدا مرتبكًا للحظة، لكنه سرعان ما غير تعابيره وسلم أداة التخزين بابتسامة ناعمة.
“آآآآه!”
أمسك العملاق برأسه وترك مُزارع عشيرة “جين”. ذهبت بسرعة إلى الأخير، ضاغطًا على نقطة لتخفيف ألمه.
أمسك العملاق برأسه وترك مُزارع عشيرة “جين”. ذهبت بسرعة إلى الأخير، ضاغطًا على نقطة لتخفيف ألمه.
احمر وجهها غضبًا وكانت على وشك إلقاء تعويذة عليّ. العملاق من عشيرة “تشيونغ مون”، أوقفها، وأمسك برأسه ونهض.
“هل أنت بخير؟”
الفصل 39: مُزارِع (3)
“هف، هف…! هييغك… شكرًا لك، حقًا، شكرًا لك…”
خلع السيد إيوم إحدى الفرش المعلقة على صدره وسلمها لي، ثم دخل إلى المخزن وعاد بعدة كتب.
شكرني مُزارع عشيرة “جين”، الذي بدا أنه حوالي النجم الرابع إلى الخامس من طور تنقية التشي، وهو يبكي.
“آه، هل تبيعون كتبًا هنا بالصدفة؟”
“لا أعرف من أنت، ولكن إذا أتيت يومًا ما إلى مدينة تشومبوك في “يانغو”، فسأرد هذا الجميل. استخدم هذا الرمز للاتصال بي عندما تكون هناك. يجب أن أذهب الآن. شكرًا لك على إنقاذي اليوم!”
الرجل من عشيرة “جين”، عند رؤية العملاق، أومأ برأسه كما لو كان يعتذر، ثم حاول مواصلة طريقه. في تلك اللحظة، أمسك العملاق من عشيرة “تشيونغ مون” بكتف المُزارع من عشيرة “جين”.
بعد أن شكرني، سلمني رمزًا وغادر على عجل، خوفًا من أن ينهض العملاق مرة أخرى ليضربه.
بما أنه لم يكن لدي أي معرفة بأساليب الزراعة، اشتريت جميع الكتب دون تفكير كبير.
“كيف تجرؤ على إيذائنا؟”
أراني قطعًا أثرية أخرى، لكن باستثناء أدوات التخزين، تطلبت معظمها كمية كبيرة من القوة الروحية.
حدقت بي المرأة من عشيرة “تشيونغ مون”، وسدت الطريق أمام العملاق. ابتسمت وتحدثت.
مر عشرون يومًا، وانتهى مؤتمر المسار الروحي.
“تقنيتي ليست مثل تعاويذ طور تنقية التشي، لذا لا أعتقد أنني انتهكت أيًا من قواعد مؤتمر المسار الروحي. وأين بالضبط الإصابة على ذلك الرجل؟”
“دعنا نرى، إليك ‘المعرفة الأساسية لعالم الزراعة’، ‘آداب المُزارعين’، ‘100 حقيقة أساسية يجب أن يعرفها المُزارعون’، ‘عن عوالم المُزارعين’. أربعة كتب معرفة أساسية. ثم، ‘تحليل تجميع التشي’ الذي يفسر تجميع التشي، و’طرق تجميع التشي التي لا تعد ولا تحصى’ التي تحدد تقنيات تجميع التشي المثلى لأنواع مختلفة من الجذور الروحية. كتابان عن تجميع التشي. وأخيرًا، ما مجموعه 13 كتابًا عن الأساليب الأساسية لطور تنقية التشي.”
“همف! يبدو أنك تحايلت بذكاء على القواعد باستخدام بعض تقنيات الوعي. ستندم على افتعال شجار مع أحفاد عشيرة “تشيونغ مون”..!”
‘الواقع هو العكس، مع ذلك.’
انبعث ضوء أزرق أيضًا من يد المرأة. كانت نفس تقنية الشفاء المستخدمة لضرب مُزارع عشيرة “جين”. ومع ذلك، قطعت تقنيتها بسرعة بضربة يد. بقيت يدها سليمة، لكن الضوء الأزرق قُطع في الهواء.
ومع ذلك، لم يجرؤ أي مُزارع على التدخل، حيث لم يصب مُزارع عشيرة “جين” بالفعل. شعرت بطاقة مألوفة تنبعث من قبضة العملاق.
“ماذا، ماذا…”
“آه! أوغاد عشيرة “تشيونغ مون”!”
سويش اقتربت منها بسرعة، ومددت إصبعين ودفعت ببطء نحوها.
‘ماذا يبيعون في ملتقى تبادل المُزارعين؟’
“دفاع!”
أشرت إلى سوار على شكل مسبحة وسألت: “أعجبني ذلك. سآخذه.”
المرأة من عشيرة “تشيونغ مون”، مذهولة، استدعت على عجل حاجزًا شفافًا بتعويذة، لكنه تحطم على الفور عندما أطلقت “جوهر التشي” من أطراف أصابعي.
مُزارع عشيرة “جين”، الذي كان يحاول الهروب من قبضة العملاق، استمر في إلقاء التعاويذ، لكن الضوء الأزرق المنبعث من يد العملاق أمسكه بقوة في مكانه.
فرقت “جوهر التشي” بسرعة وضغطت على نقطة حيوية في جسدها.
بينما كنت أمر بجانب كشك يبيع أعشابًا روحية ومقويات رائعة، لفتت نظري أداة سحرية معينة. عندما أدخل البائع الذي يبيع الأغراض يده في جراب صغير، أدخلها حتى كتفه.
“كح!” أمسكت المرأة من عشيرة “تشيونغ مون” بالنقطة المضغوطة، وهي تئن من الألم وتنهار على الأرض.
“يبدو أنهم كانوا يهتمون فقط بالمُزارعين من مناطق معينة وليس من مناطق أخرى.”
“أنت تستخدمين تقنية شفاء لضرب الناس. أنا أيضًا على دراية جيدة بجسم الإنسان، وأعرف أين أضرب للشفاء والتسبب في الألم في نفس الوقت… هل نجرب ذلك؟”
“لا يهم من أنا. سلوكك لا يبدو مشرفًا جدًا. من فضلك، اتركه الآن.”
“إيك، أنت…”
“اللعنة، لماذا هؤلاء الناس سيئو المزاج هنا!”
“انتظري.”
مستشعرًا نظرتي، أشار السيد إيوم إلى الفرش وقال: “آه، هذه؟ إنها أدوات سحرية منخفضة المستوى تخفي مستوى زراعة المرء. إذا اشتريت أكثر من خمسة كتب من هذه المكتبة، ستحصل على واحدة كهدية مجانية. بطريقة ما، لدي شعور بأنك ستأخذ واحدة معك. هه هه..”
احمر وجهها غضبًا وكانت على وشك إلقاء تعويذة عليّ. العملاق من عشيرة “تشيونغ مون”، أوقفها، وأمسك برأسه ونهض.
“ذلك بـ 300 حجر روحي.”
“أحم. أعتذر. لم أدرك أنك كبير في السن أخفى زراعته.”
‘لا يصدق.’
“هاه؟” بينما كنت أتساءل، أشار إلى الفرشاة عند خصري وقال: “لم أتعرف عليها من قبل، لكن تلك الأداة تطمس مستوى زراعتك، مما يجعل من الصعب عليّ إدراكها. أرجوك سامح وقاحتنا.”
تحدثت المرأة من عشيرة “تشيونغ مون”. عند سماع هذا، ابتسم العملاق، وفي لحظة، انفجر ضوء ساطع من قبضته، ضاربًا مُزارع عشيرة “جين” مباشرة في وجهه.
انحنى بعمق، طالبًا المغفرة. أومأت برأسي، موافقًا على اعتذاره.
“آآآآه!”
“أ-أورابوني (طريقة رسمية لمخاطبة الأخ الأكبر للمرأة). ذلك الرجل، لا، ذلك الشخص…”
“يسعدني سماع ذلك. شكرًا لك على الهدية. وداعًا.”
“ألم تري ضربته للتو؟ لقد بدد تعاويذنا بموجة من يده وكاد أن يغمي عليّ بتقنية وعيه. لابد أنه على الأقل في النجم السابع من طور تنقية التشي.”
“أمتلك جذور العناصر الخمسة الروحية.”
“هذا، هذا… أعتذر عن وقاحتي أيضًا.”
طَخ-
“……”
تركت تنهيدة إعجاب تخرج مني بشكل طبيعي وأنا أنظر إلى المشهد حولي. كان ساحقًا. بدت واجهات المباني والناس المارة مشابهة للشوارع المزدحمة في مدينة “سوكيونغ”، لكن جوهر هذا المكان كان مختلفًا تمامًا.
شعرت بالحرج وحككت رأسي. ماذا سيفعلون لو علموا أنني لست في النجم السابع من طور تنقية التشي، بل فنان قتالي لا يملك أي قوة روحية؟ يبدو أنهم أخطأوا في تقديري وظنوا أنني مُزارع رفيع المستوى يخفي زراعته بأداة.
طُمْ! طُمْ!
‘الواقع هو العكس، مع ذلك.’
بدت المكتبة عادية جدًا من الخارج، بالكاد يمكن ملاحظتها. شعرت بأنها غريبة في غير مكانها في أجواء مؤتمر المسار الروحي.
“…بالمناسبة، هل تتعرفون على هذا النقش؟”
بما أنه لم يكن لدي أي معرفة بأساليب الزراعة، اشتريت جميع الكتب دون تفكير كبير.
أريتهم نقش التوصية من السيد “تشانغ-هو” على ظهر يدي. اتسعت عينا العملاق.
“أنت. لعين. صغير. إذا اصطدمت بشخص ما…”
“هذا رمز توصية عائلة خارجية. إنه على الأقل من شيخ عائلة رئيسية أو مسؤول عام. فشلنا في التعرف على شخص مميز مثلك. أرجوك سامحنا على هذا أيضًا.”
عند سماع هذا، بحث السيد إيوم في كتبه وقدم كتاب زراعة بعنوان ‘خمسة مسارات متجاوزة للزراعة’.
“لحسن الحظ أنكم تعرفونه. في الواقع، كنت أبحث عن أشخاص من عشيرة “تشيونغ مون” بسبب هذا… إذن، كيف أنضم كعضو خارجي باستخدام هذا؟”
“عذرًا يا سيدي. يبدو أن عضو عشيرة “جين” قد تعلم درسه. ربما حان الوقت لتسامحه.”
“أوه، الأمر بسيط. القدوم إلى منطقة عشيرتنا، والحصول على تأكيد من شيخ واحد على مستوى كبير سيجعلك عضوًا خارجيًا على الفور. هاها، بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، سنرافقك إلى منطقتنا بمجرد انتهاء مؤتمر المسار الروحي.”
على الرغم من أنني شعرت باختلاف روحي، إلا أنه للوهلة الأولى، لم يبدُ الأمر مختلفًا كثيرًا عن منطقة وسط مدينة فاخرة. كان هناك باعة متجولون يبيعون التعويذات، وبائعو أعشاب لديهم أعشاب غير مألوفة، ومروضون يجلسون مع أقفاص من الوحوش الغريبة. باستثناء أن قيمة العناصر والعملة كانت أعلى بشكل لا يضاهى مما هي عليه في أسواق الفانين، بدا الأمر مشابهًا تمامًا.
“آه، شكرًا لك.”
‘مع افتقاري الحالي للقوة الروحية، معظمها عديم الفائدة عمليًا.’
أومأت برأسي للأخوين من عشيرة “تشيونغ مون” اللذين أصبحا متواضعين الآن وقررت العثور على سكن قريب، وانتظار نهاية مؤتمر المسار الروحي.
بووم! تحطمت تعويذة النار التي كان مُزارع عشيرة “جين” على وشك استخدامها، وأُلقي به لمسافة تزيد عن متر.
مر عشرون يومًا، وانتهى مؤتمر المسار الروحي.
“كح!” أمسكت المرأة من عشيرة “تشيونغ مون” بالنقطة المضغوطة، وهي تئن من الألم وتنهار على الأرض.
بتوجيه من الأخوين من عشيرة “تشيونغ مون”، وصلت إلى منطقة عشيرة “تشيونغ مون” في “بيوكرا”.
طُمْ! طُمْ! طُمْ! طُمْ!
“عذرًا، أنا مجرد قروي جاهل، ولكن كم يمكن أن تتسع أدوات التخزين هذه؟”
شكرا على الترجمة