مدينة تحت ستار الزمرد
الكتاب 7 ، الفصل 82 – مدينة تحت ستار الزمرد
“نعم ، الزعيمة!”
“تشكيل! اذهبوا بترتيب!”
وقفت بارب بجانبه وطعنت بمرح في جانب شريكها ، “كن شاكراً لأن كلاود هوك لم يستدعك إلى الأمام. من المحتمل أن تتراجع عن شجاعتك بعد الضربة الأولى”
كان عشرات الجنود يرتدون عباءات خضراء يرتبون أنفسهم في أحد الحقول. كانت الشارات الموجودة على دروعهم تشير إليهم على أنهم “مستيقظين” ، رد القفار على صائدي الشياطين. لقد ولدوا وترعرعوا في الأراضي القاحلة ، وكانوا موهوبين مثل أي إيليسي. أكبرهم كان يبلغ من العمر ستة عشر أو سبعة عشر عامًا ، بينما كان الأصغر يبلغ من العمر حوالي عشر سنوات.
كان معظمهم من المتحولين بدرجات متفاوتة وقد تدربوا في الأكاديمية لمدة عام على الأقل. كانوا يعرفون كيفية استخدام قوتهم العقلية ، حتى لو كانوا لا يزالون مبتدئين فقط.
“تغلب على هرائهم!” التقط الأطفال الآخرون صرخة التجمع. بالكاد أصبحوا متدربين ، لكنهم كانوا مقتنعين بأن أعدائهم سيسقطون أمامهم. لا يهم أن الآلهة لا تشرب ولا تأكل ، لكنهم سيهزمون القرف منهم بغض النظر!
قادت المجموعة امرأة شابة ذات سيوف قصيرة مربوطة على ظهرها وعصا في يديها. كانت قائدتهم ، وكذلك قائدة ملازمة في الباز.
“الزعيمة أزورا ، هل سنذهب إلى الخطوط الأمامية؟” نادى عليها شاب كبير متكتل المظهر. كان سلاحه صولجانًا كبيرًا بشكل خاص. “هل هذا ما كنا نتدرب عليه؟ سنهزم أي شخص يهدد القائد كلاود هوك أو تحالفنا!”
“هذا صحيح!” نادى أيضًا صبي آخر ، بني مثل وحيد القرن رغم أنه كان في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمره. “سوف نتغلب على القرف منهم!”
قادت المجموعة امرأة شابة ذات سيوف قصيرة مربوطة على ظهرها وعصا في يديها. كانت قائدتهم ، وكذلك قائدة ملازمة في الباز.
“تغلب على هرائهم!” التقط الأطفال الآخرون صرخة التجمع. بالكاد أصبحوا متدربين ، لكنهم كانوا مقتنعين بأن أعدائهم سيسقطون أمامهم. لا يهم أن الآلهة لا تشرب ولا تأكل ، لكنهم سيهزمون القرف منهم بغض النظر!
“هل هذا صحيح؟”
خرج جبرائيل وبارب وكلوديا من الحشد.
“بيج بلوسوم ، ايرون سابيك ، أوقفا هراءكما.” سعلت أزورا قليلاً. ” لقد أعد القائد كلاود هوك شيئًا لنا. لهذا السبب نحن هنا”
عندما نظر حشد من المحاربين الشباب إلى بعضهم البعض بخيبة أمل ، سمعوا دوي القدمين بصوت عالٍ. جاء الآلاف من الجنود يسيرون بأسلحة من الخشب في أيديهم. كانوا يرتدون الدروع الخضراء المتخصصة لمنصبهم مع شارات تكشف عن هويتهم. أحدث دفعة من جنود هيلفلاور المعدلين وراثيًا. كل واحد منهم كان آلة قتل.
بهذا لوحت أزورا بيدها. تقدمت مجموعة من الجنود إلى الأمام وبدأوا في إفراز المعلقات. كان كل واحدة بلورة بحجم بيضة صغيرة.
“بيج بلوسوم ، ايرون سابيك ، أوقفا هراءكما.” سعلت أزورا قليلاً. ” لقد أعد القائد كلاود هوك شيئًا لنا. لهذا السبب نحن هنا”
“هذا هو المصدر ، مُعد خصيصًا لجعل ما يسمونه معلقًا نفسيًا” أوضحت أزورا. “إنها ليست بقايا ، لكنها ستجعلنا نقاتل بشكل أقوى – خاصة إذا كنا بالقرب من برج بسيونيك. تعمل هذه المعلقات جنبًا إلى جنب مع البرج ، مما يزيد من رنينها لتضخيم هجماتنا إلى أضعاف ما كانت عليه في المعتاد”
نظر إليه جبرائيل ، “المدرب دومونت؟ أنت حي.”
“أين ذلك؟”
بدا الجميع مسرورًا بهديتهم الجديدة. لقد توصل بيليال إلى الفكرة وقام ببنائها في مكعب الفضاء الجزئي. في حين أنها بدت بسيطة بما فيه الكفاية ، إلا أنها كانت لا تقدر بثمن. مجرد طريقة أخرى لإثبات أن المصدر كنز لا يقدر بثمن لتحالفهم. بمساعدة هذه المعلقات ، سيضرب المبتدئون بقوة مثل صائدي الشياطين العاديين! إذا قاتلوا بالقرب من برج بسيونيك ، فإنهم سيجعلون صائدي الشياطين المخضرمين يركضون.
“التحالف الأخضر إلى الأبد! يعيش التحالف!” هتف بيج بلوسوم و ايرون سبايك وتلقى زملاؤهما الهدايا مرة أخرى.
“نعم ، لقد كنا ننتظر فرصة لإثبات أنفسنا!”
كانت الآلهة في عيونهم غير مخيفة. مع وجود أبطال مثل كلاود هوك ليقودهم ، لا يهم عدد الأعداء الذين يواجهونهم. لقد شعروا بسعادة غامرة للقتال إلى جانبه.
ترجمة : Bolay
لم يستطع بيج بلوسوم احتواء حماسه ، “متى نتجه إلى الأمام؟”
“إنها تعني الكثير لهذا الطاقم. هذا واضح” ابتسم جبرائيل بتكلف في مكان الحادث. “بلو ليست فتاة عادية. إنها أقوى منك وبالكاد مراهقة. هذا بعد بضع سنوات فقط من التدريب”
نظر رفاقه إلى أزورا بعيون متوقعة. لقد تم تجهيزهم الآن للحرب ، وبعد الكثير من التدريب في الأكاديمية كانوا متعطشين للقيام بدورهم. لم يشهد أي منهم القتال الفعلي حتى الآن.
لكن قائدتهم هزت رأسها. “لقد طُلب مني للتو أن أجمعكم واسلمكم المصدر. ليس لدي أي أوامر أخرى”
عندما تحركت كلوديا عبر البوابة ، صدمها المشهد على الجانب الآخر. بحر متدحرج من الناس ، يتحرك بثبات إلى الأمام. معظمهم من النساء والأطفال وبعض العلماء والعاملين والأطباء وما إلى ذلك.
عندما نظر حشد من المحاربين الشباب إلى بعضهم البعض بخيبة أمل ، سمعوا دوي القدمين بصوت عالٍ. جاء الآلاف من الجنود يسيرون بأسلحة من الخشب في أيديهم. كانوا يرتدون الدروع الخضراء المتخصصة لمنصبهم مع شارات تكشف عن هويتهم. أحدث دفعة من جنود هيلفلاور المعدلين وراثيًا. كل واحد منهم كان آلة قتل.
مائة ألف … بدا كعدد كبير ، لكنها كانت البداية فقط! خطط كلاود هوك لفتح المزيد من البوابات لتسريع العملية. كان على غير المقاتلين المغادرة في أسرع وقت ممكن. إن التأخير سيعرض الأرواح للخطر ، ويجبر المدافعين على القتال بيد واحدة وراء ظهورهم.
خرج جبرائيل وبارب وكلوديا من الحشد.
“نعم ، الزعيمة!”
“لقد تلقينا أوامر إخلاء. يجب على جميع الطلاب الرجوع إلى النجم الزمردي حيث ستتركز الآلهة هنا”
لم يستطع بيج بلوسوم احتواء حماسه ، “متى نتجه إلى الأمام؟”
“ماذا؟ النجم الزمردي؟”
ترجمة : Bolay
“نعم ، الزعيمة!”
“أين ذلك؟”
“أنتم هنا.” استقبلهم رجل عجوز رقيق. فوجئ جبرائيل وكلوديا بشكل خاص برؤيته.
ما كان يسمى بالنجم الزمردي كان بالطبع كوكب الغابة لكلاود هوك الذي زاره عدة مرات من قبل. أعطاه الغلاف الخارجي من اللون الأخضر النابض بالحياة اسمًا جديدًا.
“نحن لن نذهب إلى أي مكان! نريد القتال!”
“التحالف الأخضر إلى الأبد! يعيش التحالف!” هتف بيج بلوسوم و ايرون سبايك وتلقى زملاؤهما الهدايا مرة أخرى.
أجاب بحر من الوجوه العنيدة على الأخبار. كان على الجنود الآخرين البقاء وكانوا على الأقل بنفس القوة. لماذا اضطروا إلى الإخلاء؟
“مديرة المعهد ، أريد أن أبقى.”
“يمكننا القتال!”
“ليس الأمر كما لو كنت تستطيع القتال ضد كلاود هوك على أي حال” قالت كلوديا مازحة. لم تكن بصدد تلطيف كلماتها مع هذا الأحمق العجوز. “حسنًا ، دعونا لا نضيع الوقت. أخبرنا ما هو الوضع هنا”
فعل ذلك هؤلاء الأطفال. بعد سنوات من إرشادهم ، شهدت كلوديا التغيير. لم يكونوا ذئاب وحيدة يقاتلون بشراسة من أجل أنفسهم بعد الآن. غُرس فيهم الانضباط والصداقة الحميمة. لقد تلاشت غريزة القسوة في الاعتناء بالنفس أولاً من هؤلاء الأطفال.
“نعم ، لقد كنا ننتظر فرصة لإثبات أنفسنا!”
“ النجم الزمردي ليست بيئة آمنة. هناك مخلوقات كبيرة وخطيرة تحت الأرض كانت تدير المكان منذ آلاف السنين. بعضها مخيف للغاية ، ومن الصعب جدًا علينا القتل. ولكن مع التعزيزات التي أرسلها كلاود هوك ، يمكننا منحها فرصة”
“تغلب على هرائهم!” التقط الأطفال الآخرون صرخة التجمع. بالكاد أصبحوا متدربين ، لكنهم كانوا مقتنعين بأن أعدائهم سيسقطون أمامهم. لا يهم أن الآلهة لا تشرب ولا تأكل ، لكنهم سيهزمون القرف منهم بغض النظر!
إذا كانوا أطفالًا عاديين ، أو أولئك الذين يركزون على العلوم والتكنولوجيا ، لكان الإخلاء موضع ترحيب. لكن لماذا أجبروا على الذهاب؟ لقد تدربوا على هذا!
تأثرت كلوديا وسعدت بتصميمهم. كانت هذه ثمار الأراضي القاحلة التي ولدت في عالم قاسٍ لا يرحم. للبقاء على قيد الحياة ، تحتاج إلى غريزة البقاء على قيد الحياة. من يريد أن يضع نفسه في طريق الأذى؟
“تغلب على هرائهم!” التقط الأطفال الآخرون صرخة التجمع. بالكاد أصبحوا متدربين ، لكنهم كانوا مقتنعين بأن أعدائهم سيسقطون أمامهم. لا يهم أن الآلهة لا تشرب ولا تأكل ، لكنهم سيهزمون القرف منهم بغض النظر!
فعل ذلك هؤلاء الأطفال. بعد سنوات من إرشادهم ، شهدت كلوديا التغيير. لم يكونوا ذئاب وحيدة يقاتلون بشراسة من أجل أنفسهم بعد الآن. غُرس فيهم الانضباط والصداقة الحميمة. لقد تلاشت غريزة القسوة في الاعتناء بالنفس أولاً من هؤلاء الأطفال.
“أنتم هنا.” استقبلهم رجل عجوز رقيق. فوجئ جبرائيل وكلوديا بشكل خاص برؤيته.
“أنا عجوز وبعد سنوات في وادي الجحيم أعرف كيف أميز الجيد عن السيئ. الضغائن الشخصية لا تساعد أي شخص ، خاصة عندما يكون جنسنا البشري في خطر. لقد وضعنا موت إيكارد ورائنا”
كان من الصعب تصديق أنهم كانوا قفرًا على الإطلاق. الناس الذين كان من المفترض أن يكونوا أنانيين وغير مؤمنين يتوسلون الآن للقتال من أجل مدينتهم. منذ تأسيس جرينلاند ، شعر شعبها بالانتماء. كان هذا وطنهم ، مكان يحتاج إلى الحماية.
بدا الجميع مسرورًا بهديتهم الجديدة. لقد توصل بيليال إلى الفكرة وقام ببنائها في مكعب الفضاء الجزئي. في حين أنها بدت بسيطة بما فيه الكفاية ، إلا أنها كانت لا تقدر بثمن. مجرد طريقة أخرى لإثبات أن المصدر كنز لا يقدر بثمن لتحالفهم. بمساعدة هذه المعلقات ، سيضرب المبتدئون بقوة مثل صائدي الشياطين العاديين! إذا قاتلوا بالقرب من برج بسيونيك ، فإنهم سيجعلون صائدي الشياطين المخضرمين يركضون.
كان البشر نوعًا عاطفيًا ، بعد كل شيء. كانت بعض الأشياء تستحق الدفاع عنها ، حتى لو كانت تعني حياتهم.
<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>
“لقد تلقينا أوامر إخلاء. يجب على جميع الطلاب الرجوع إلى النجم الزمردي حيث ستتركز الآلهة هنا”
كان مثل هذا التحول صعب المنال ولكنه مهم. لقد كانت القناعة التي حولتهم من حيوانات برية إلى أناس حقيقيين. إذا سمح لهم بالنضوج ، فسيكون المستقبل مكانًا أفضل.
“أنتم هنا.” استقبلهم رجل عجوز رقيق. فوجئ جبرائيل وكلوديا بشكل خاص برؤيته.
هذا هو السبب في أنهم كانوا أكثر أهمية من أن يتم خسارتهم.
“اسمعوا الآن. يأتي هذا الأمر مباشرة من كلاود هوك نفسه ، ولا أستطيع عصيانه حتى لو أردت ذلك. لا يتم إبعادكم عن القتال بدون سبب ، لديكم مهمة أكثر أهمية” لفت تأثير كلوديا التعليمي انتباه الجميع. ” النجم الزمردي ستكون موطنًا لعشرات الآلاف من النساء والأطفال وكبار السن. علينا التأكد من أنهم محميون. إنها مهمة لا تقل أهمية عن محاربة الآلهة ، ولا تقل خطورة”
لهذا السبب أرسل كلاود هوك القوات إلى هنا.
هراء! يجب أن يكون جنود جرينلاند في الخطوط الأمامية! ألقى بيج بلوسوم و ايرون سبايك والآخرون نظرات متحدية على زعيمتهم.
لم يكشف وجه أزورا شيئًا. صعدت إلى الأمام ، “نحن نتبع الأوامر!”
“أنا عجوز وبعد سنوات في وادي الجحيم أعرف كيف أميز الجيد عن السيئ. الضغائن الشخصية لا تساعد أي شخص ، خاصة عندما يكون جنسنا البشري في خطر. لقد وضعنا موت إيكارد ورائنا”
بدأ كلاود هوك الاستعدادات للاخلاء بعد أن وجد المدينة تحت الأرض. باستخدام المصدر ، كان قادرًا على فتح بوابة مستقرة ، لذلك حان الوقت. خلال الأيام العديدة الماضية تدفَّقَ تدفُقٌ مستمر من المهاجرين في جميع الأوقات. مائة ألف أو أكثر قد تجاوزوا بالفعل الحدود.
لبضع ثوانٍ ، تم تبادل النظرات بين جنودها الشبان. استقامت ظهورهم ، وبدت وجوههم قاتمة ، واستعدوا العودة.
نظر إليه جبرائيل ، “المدرب دومونت؟ أنت حي.”
“نعم ، الزعيمة!”
<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>
“إنها تعني الكثير لهذا الطاقم. هذا واضح” ابتسم جبرائيل بتكلف في مكان الحادث. “بلو ليست فتاة عادية. إنها أقوى منك وبالكاد مراهقة. هذا بعد بضع سنوات فقط من التدريب”
“لماذا؟”
وقفت بارب بجانبه وطعنت بمرح في جانب شريكها ، “كن شاكراً لأن كلاود هوك لم يستدعك إلى الأمام. من المحتمل أن تتراجع عن شجاعتك بعد الضربة الأولى”
“أنا عجوز وبعد سنوات في وادي الجحيم أعرف كيف أميز الجيد عن السيئ. الضغائن الشخصية لا تساعد أي شخص ، خاصة عندما يكون جنسنا البشري في خطر. لقد وضعنا موت إيكارد ورائنا”
مائة ألف … بدا كعدد كبير ، لكنها كانت البداية فقط! خطط كلاود هوك لفتح المزيد من البوابات لتسريع العملية. كان على غير المقاتلين المغادرة في أسرع وقت ممكن. إن التأخير سيعرض الأرواح للخطر ، ويجبر المدافعين على القتال بيد واحدة وراء ظهورهم.
هز جبرائيل كتفيه. كان يعلم أن بلو لديها إمكانات أكبر بكثير مما لديه ، لكن لم يكن هناك حسد. مع المزيد من القوة ، جاءت المزيد من المسؤولية – والمزيد من الشعور بالوحدة. لم يكن لدى جبرائيل مصلحة في المزيد من القوة. فضَّل لقب الفنان على الجندي.
خرج جبرائيل وبارب وكلوديا من الحشد.
لكن قائدتهم هزت رأسها. “لقد طُلب مني للتو أن أجمعكم واسلمكم المصدر. ليس لدي أي أوامر أخرى”
“تحركوا للخارج!”
قادت كلوديا المجموعة إلى البوابة وعبر النجم الزمردي.
بدأ كلاود هوك الاستعدادات للاخلاء بعد أن وجد المدينة تحت الأرض. باستخدام المصدر ، كان قادرًا على فتح بوابة مستقرة ، لذلك حان الوقت. خلال الأيام العديدة الماضية تدفَّقَ تدفُقٌ مستمر من المهاجرين في جميع الأوقات. مائة ألف أو أكثر قد تجاوزوا بالفعل الحدود.
بهذا لوحت أزورا بيدها. تقدمت مجموعة من الجنود إلى الأمام وبدأوا في إفراز المعلقات. كان كل واحدة بلورة بحجم بيضة صغيرة.
ما كان يسمى بالنجم الزمردي كان بالطبع كوكب الغابة لكلاود هوك الذي زاره عدة مرات من قبل. أعطاه الغلاف الخارجي من اللون الأخضر النابض بالحياة اسمًا جديدًا.
ما كان يسمى بالنجم الزمردي كان بالطبع كوكب الغابة لكلاود هوك الذي زاره عدة مرات من قبل. أعطاه الغلاف الخارجي من اللون الأخضر النابض بالحياة اسمًا جديدًا.
بدأ كلاود هوك الاستعدادات للاخلاء بعد أن وجد المدينة تحت الأرض. باستخدام المصدر ، كان قادرًا على فتح بوابة مستقرة ، لذلك حان الوقت. خلال الأيام العديدة الماضية تدفَّقَ تدفُقٌ مستمر من المهاجرين في جميع الأوقات. مائة ألف أو أكثر قد تجاوزوا بالفعل الحدود.
مائة ألف … بدا كعدد كبير ، لكنها كانت البداية فقط! خطط كلاود هوك لفتح المزيد من البوابات لتسريع العملية. كان على غير المقاتلين المغادرة في أسرع وقت ممكن. إن التأخير سيعرض الأرواح للخطر ، ويجبر المدافعين على القتال بيد واحدة وراء ظهورهم.
عندما تحركت كلوديا عبر البوابة ، صدمها المشهد على الجانب الآخر. بحر متدحرج من الناس ، يتحرك بثبات إلى الأمام. معظمهم من النساء والأطفال وبعض العلماء والعاملين والأطباء وما إلى ذلك.
هز جبرائيل كتفيه. كان يعلم أن بلو لديها إمكانات أكبر بكثير مما لديه ، لكن لم يكن هناك حسد. مع المزيد من القوة ، جاءت المزيد من المسؤولية – والمزيد من الشعور بالوحدة. لم يكن لدى جبرائيل مصلحة في المزيد من القوة. فضَّل لقب الفنان على الجندي.
“أنتم هنا.” استقبلهم رجل عجوز رقيق. فوجئ جبرائيل وكلوديا بشكل خاص برؤيته.
قادت كلوديا المجموعة إلى البوابة وعبر النجم الزمردي.
نظر إليه جبرائيل ، “المدرب دومونت؟ أنت حي.”
فعل ذلك هؤلاء الأطفال. بعد سنوات من إرشادهم ، شهدت كلوديا التغيير. لم يكونوا ذئاب وحيدة يقاتلون بشراسة من أجل أنفسهم بعد الآن. غُرس فيهم الانضباط والصداقة الحميمة. لقد تلاشت غريزة القسوة في الاعتناء بالنفس أولاً من هؤلاء الأطفال.
“لا تبدو محبطًا للغاية” أجاب دومونت بهدوء. “ليست لدينا نية لمحاربة كلاود هوك في الوقت الحالي. لا تكن شديد الحذر”
“لا تبدو محبطًا للغاية” أجاب دومونت بهدوء. “ليست لدينا نية لمحاربة كلاود هوك في الوقت الحالي. لا تكن شديد الحذر”
“هل هذا صحيح؟”
“مديرة المعهد ، أريد أن أبقى.”
“أنا عجوز وبعد سنوات في وادي الجحيم أعرف كيف أميز الجيد عن السيئ. الضغائن الشخصية لا تساعد أي شخص ، خاصة عندما يكون جنسنا البشري في خطر. لقد وضعنا موت إيكارد ورائنا”
“ليس الأمر كما لو كنت تستطيع القتال ضد كلاود هوك على أي حال” قالت كلوديا مازحة. لم تكن بصدد تلطيف كلماتها مع هذا الأحمق العجوز. “حسنًا ، دعونا لا نضيع الوقت. أخبرنا ما هو الوضع هنا”
“نعم ، لقد كنا ننتظر فرصة لإثبات أنفسنا!”
”مزعجة. المدينة لا تزال قيد التنظيف ولم نتمكن من تنظيفها الباطن تماماً لوضع اللاجئين. سيتعين علينا الانتظار على قاعدة السطح في الوقت الحالي”
ترجمة : Bolay
“لماذا؟”
“تغلب على هرائهم!” التقط الأطفال الآخرون صرخة التجمع. بالكاد أصبحوا متدربين ، لكنهم كانوا مقتنعين بأن أعدائهم سيسقطون أمامهم. لا يهم أن الآلهة لا تشرب ولا تأكل ، لكنهم سيهزمون القرف منهم بغض النظر!
“تحركوا للخارج!”
“ النجم الزمردي ليست بيئة آمنة. هناك مخلوقات كبيرة وخطيرة تحت الأرض كانت تدير المكان منذ آلاف السنين. بعضها مخيف للغاية ، ومن الصعب جدًا علينا القتل. ولكن مع التعزيزات التي أرسلها كلاود هوك ، يمكننا منحها فرصة”
نظر إليه جبرائيل ، “المدرب دومونت؟ أنت حي.”
“مديرة المعهد ، أريد أن أبقى.”
في الحقيقة ، كانت الوحوش التي كانت تسمى الهاوس تحت الأرض كثيرة. كانوا أكبر عقبة أمام جعل المدينة صالحة للسكن مرة أخرى. مع كل النشاط فوق سطح الأرض ، كان من المؤكد أن المخلوقات ستهتاج أيضًا. كان تطهير المدينة من الأولويات القصوى.
لهذا السبب أرسل كلاود هوك القوات إلى هنا.
كان عشرات الجنود يرتدون عباءات خضراء يرتبون أنفسهم في أحد الحقول. كانت الشارات الموجودة على دروعهم تشير إليهم على أنهم “مستيقظين” ، رد القفار على صائدي الشياطين. لقد ولدوا وترعرعوا في الأراضي القاحلة ، وكانوا موهوبين مثل أي إيليسي. أكبرهم كان يبلغ من العمر ستة عشر أو سبعة عشر عامًا ، بينما كان الأصغر يبلغ من العمر حوالي عشر سنوات.
“ماذا؟ النجم الزمردي؟”
<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>
خرج جبرائيل وبارب وكلوديا من الحشد.
ترجمة : Bolay
خرج جبرائيل وبارب وكلوديا من الحشد.
