الكتاب الأول – الفصل 16
استلقى كلاود هوك هناك في موقع مانتيس ، ملفوفًا تمامًا في الضمادات.
كان ماد دوج و سليفوكس والمرتزقة الآخرون يراقبون جانبًا بينما كان مانتيس يؤدي وظيفته ، وكان سليفوكس قد بدأ بالفعل في العبوس “ما هو الوضع؟“.
أجاب مانتيس ، “لقد فقد الكثير من الدم ، يحتاج إلى نقل دم “.
لم يكن لدى الأنقاض إمكانية الوصول إلى تقنية نقل الدم ، لكن مانتيس كان الطبيب الأكثر موهبة في كل من مرتزقة تارتاروس بالإضافة إلى مخفر بلاك فلاج بالكامل.
لم يكن لديه القدرة على اختبار الأنماط الظاهرية للدم فحسب ، بل طور جهاز نقل الدم الخاص به.
على الرغم من ذلك ، نظرًا للظروف الصحية في موقع مخفر بلاك فلاج ، فإن استخدام هذه المعدات في الواقع يمثل خطرًا هائلاً على جميع المعنيين.
سليفوكس لم يأبه “إذا، ما الذي تنتظره؟ ، أسرع وأعطيه الدم الذي يحتاجه! ، لا يهمني ما عليك القيام به تحتاج إلى إنقاذ حياته وإعادته إلينا ، إذا مات ، فهذا يعني أنني أغضبت جريزلي من أجل لا شيء على الإطلاق ، سيكون ذلك مهزلة غبية للغاية! “.
قال ماد دوج للتو “إنه مجرد دم ، أليس كذلك؟ ، استخدام دمي!”.
“يمكنك استخدام خاصتي أيضًا!”.
“اللعنة ، لدي الكثير من الدم ، خذ ما تشاء! “.
“مستحيل أن ندع الطفل يموت هكذا.”
“نعم ، ستكون الحياة مملة أكثر بدونه“
أكثر من عشرة من المرتزقة تحدثوا لتقديم دمائهم.
انضم كلاود هوك إلى مرتزقة تارتاروس مؤخرًا فقط ، ولكن خلال الشهر الماضي ، تسببت شخصيته العنيفة وعاداته في العمل الجاد في إعجاب الجميع به.
لقد كان ضعيفًا بعض الشيء ، لكنهم اعترفوا به بالفعل كعضو في المجموعة.
إذا كان كلاود هوك لا يزال مستيقظًا ، فمن المحتمل أنه سيصاب بالصدمة لدرجة أنه لن يكون قادرًا على إغلاق فمه.
في العادة ، كان المرتزقة يعاملونه مثل الأوساخ المطلقة …
ومع ذلك ، كانوا اليوم جميعًا يقاتلون من أجل الحصول على فرصة للمساعدة في إنقاذه من خلال تقديم دمائهم.
أما بالنسبة لمانتيس ، فقد ظلت ملامحه فارغة وخالية من المشاعر كما كانت دائمًا.
دون أن ينطق بكلمة واحدة ، أجرى بعض اختبارات النمط الظاهري للدم ، ثم اختار المرتزقة الذين تنطبق عليهم معاييره.
قام بسحب بعض الدم من كل واحد منهم ، ثم استخدمه لملء كيس نقل الدم الخاص به وبدأ في نقله إلى جسد كلاود هوك.
في النهاية ، تحققت أعظم مخاوفهم.
على الرغم من أن حالة كلاود هوك استقرت مؤقتًا بعد ضخ الدم ، إلا أنها ساءت مرة أخرى في حوالي منتصف الليل.
كان جسده كله أحمر مثل البنجر ، وكان جلده حارًا لدرجة أنه كان يحرقه الفحم.
كان عقله ضبابيًا ، وكان يتداخل بشكل متكرر مع الكلمات العشوائية.
لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله مانتيس.
كانت الظروف والمعدات الطبية سيئة للغاية.
عندما يعاني طرف مصاب من عدوى خطيرة مثل هذه ، فإن فرصة النجاة لديه أقل من 10٪.
كانت هذه الأشياء في أيدي الآلهة الآن.
كل ما يمكنهم فعله هو الأمل في ألا يموت الطفل هنا!.
……
وجد كلاود هوك نفسه في حالة ضبابية .
شعر بحرارة شديدة ، وحر شديد لدرجة أنه بالكاد يستطيع التنفس.
بدا الأمر كما لو أنه نائم داخل مرجل عملاق محترق.
عندما حاول كلاود هوك تتبع الحرارة إلى مصدرها ، انتهى به الأمر باكتشاف أن كل شيء قادم من ذلك الحجر الذي كان معلقًا حول رقبته.
يبدو أن الحجر قد ارتبط بجسده بطريقة غريبة ، متصلاً بعظامه ولحمه ليصبح جزءًا منه.
كان يطلق العنان لنوع من الطاقة الغريبة التي كانت قادرة على التأثير على جسم كلاود هوك بأكمله.
في حالته المذهلة ، كان كلاود هوك قادرًا في الواقع على سماع صوت الحجر بشكل أكثر وضوحًا من أي وقت مضى.
بدت وكأنها أمواج المحيط الغاضبة ، مثل السماء ، مثل الأرض ، مثل شيء مخبأ في أعماق البحر ، مثل الظلام الخافت من الليل ، مثل عملاق ضخم بحيث يمكنه ابتلاع مائة حوت هائل بصمت دون التسبب في أي ضجة.
كان هذا بحرًا! ، بحر من الإرادة ، بحر من القوة العقلية ، بحر من الطاقة! ، هل كان قادرًا على التواصل بشكل أفضل مع الحجر عندما كان في حالته الحالية التي تشبه البحر؟.
لم يستطع كلاود هوك فقط استشعار مد وجزر ذلك البحر من الطاقة العقلية داخل الحجر ، بل يمكنه أيضًا سماع صوت أجش يهمس له من مكان مخفي في قاع البحر.
“الحقيقة تنبع من العقل ، ستحدد أفكارك كل شيء ، وما تتخيله هو ما ستراه! ” على الرغم من أن الصوت كان رقيقًا ، إلا أنه كان مليئًا بحضور مذهل وفخم مثل صوت الملك “استيقظ ، وريث إرثي“.
شعر كلاود هوك كما لو أن شخصًا ما قد سكب للتو دلوًا من الماء الجليدي على وجهه.
استيقظ فجأة من ذهوله ، ليدرك أنه لم يعد في الواقع إلى العالم الحقيقي.
كان موجودًا في منطقة غريبة جدًا ، وقدماه واقفتان على بحر شديد النعومة كان ناعمًا وواضحًا مثل المرآة.
لم يكن هذا هو العالم الحقيقي.
كان هذا عالم أحلام تم إنشاؤه بهذه الإرادة داخل الحجر!.
“من– من يتحدث ؟!” قام كلاود هوك بفحص محيطه بشكل محموم.
كان يعلم أن هذا حلم ، لكنه وجد نفسه غير قادر على الهروب منه.
لم يختبر شيئًا غريبًا مثل هذا من قبل ، وكان خارجًا تمامًا عن حدود ما يمكن أن يفهمه.
بدأ الضباب الأسود اللامتناهي أمامه يتكثف معًا ويتشكل في شكل طويل وحشي المظهر.
لا يبدو أن الشكل بشري ، لكن كلاود هوك لم يكن قادرًا على رؤية شكله.
كان بإمكانه فقط رؤية زوج من العيون الحمراء التي تشبه القرد تتوهج داخل تلك الصورة الظلية الداكنة ، بالإضافة إلى الجوهرة التي كانت تتوهج أمام صندوق الشخصية.
هل كان ذلك الحجر الذي وجده كلاود هوك في ذلك اليوم؟ ، هل كان في الأصل زينة على تلك البدلة ذات الدروع الفريدة والغريبة؟ .
أما بالنسبة للزميل الغامض الذي يقف أمام كلاود هوك ، فقد كان سيد الجوهرة السابق.
لا بد أنه كان قادرًا على تخزين إرادته وعقله في الجوهرة من خلال طريقة غير معروفة ، والسبب الذي جعل كلاود هوك كاد ينفجر من الغضب الهائج يرجع إلى تأثير هذا الرجل.
أما الحلم الغريب الذي وقع فيه كلاود هوك بعد تعرضه لمثل هذه الإصابات الجسيمة ، فقد تسبب بها هذا الرجل أيضًا.
حدق كلاود هوك في الرجل من خلال الضباب الضبابي الذي يفصل بينهما “من أنت بالضبط؟“.
ظهر صوت مهيب لكن أجش مرة أخرى من تلك الصورة الظلية السوداء “فشل تم نسيانه ، من أنا لم يعد يهم ، ما يهم هو أن تعرف من أنت “.
“من أكون؟ ، أنا أنا! ” كان كلاود هوك مرتبكًا الآن.
ما الذي كان يتحدث عنه هذا الرجل؟ صرخ بعصبية إلى حد ما “اللعنة ، يا رجل ، ما الذي يحدث هنا؟ ، لماذا انت في أحلامي؟ “.
“لا حاجة للخوف ، لن اؤذيك ، في الحقيقة ، لقد مت منذ فترة طويلة ، ما تبقى ليس أكثر من جزء من إرادتي تركته داخل هذا الحجر ، فقط عندما يتم استيفاء معايير معينة وعندما يظهر شخص لديه إمكانات معينة ، يتم تنشيط هذا الحجر ، في الوقت الحالي ، لا يمكنك رؤية إرادتي بالكامل أو الشعور بها ، مجرد جزء أنشأته منذ فترة طويلة ” كان المتحدث يقول أشياء محيرة ومربكة لدرجة أن كلاود هوك لم يفهم أيًا منها على الإطلاق.
“لقد مرت سنوات عديدة ، لقد بقيت هنا بعناد ، كل ذلك من أجل انتظار وصولك ، منذ أن التقطت تلك الجوهرة ، كنت تفترض مصيرًا لا يمكنك التخلص منه “.
نظرت الصورة الظلية السوداء إلى كلاود هوك ، ثم قالت ببطء “لقد حير العالم من الأكاذيب والخداع ، منذ أن بدأت الدورة من جديد ، آمل أن تستمر في المسار الذي بدأته ولكني لم أتمكن من الانتهاء منه ، ضع حدًا لكل هذه الأشياء “.
لم يكن لدى كلاود هوك حقًا أي فكرة عما كان يتحدث عنه الرجل ، لكنه شعر بإحساس لا يمكن تفسيره بالتهيج والرفض تجاهه “أي نوع من الثرثرة التي تتحدث عنها؟ ، أنا لا أفهم كلمة مما تقولها ، دعني اخرج!”.
“لا تكن غير صبور أيها الشاب ، ليس لدي الكثير من الوقت ” ظهر تلميح من حزن الشيخوخة في صوت الصورة الظلية السوداء “أستطيع أن أشعر بما تفكر فيه ، هل ترغب في مغادرة الأراضي القاحلة؟ “
ارتجف كلاود هوك فجأة “هل بإمكانك مساعدتي؟“.
“لا يمكنني مساعدتك في المغادرة ، ليس بشكل مباشر … ولكن يمكنني أن أقدم لك ما تحتاجه أكثر من أي شيء آخر الآن“.
“ماذا؟“.
قالت الصورة الظلية السوداء ببطء “يمكنني أن أعطيك القليل من القوة المتبقية لدي!”.
شعر كلاود هوك على الفور بالحماس.
قوة! .
ألم يكن هذا بالضبط ما يحتاجه أكثر من أي شيء آخر الآن؟ ، كان لا يزال بعيدًا ، ضعيفًا جدًا ، ولهذا السبب استمر الجميع في التنمر عليه.
إذا كان قويًا مثل سليفوكس أو ماد دوج ، فسيكون قادرًا على فعل ما يريده في مخفر بلاك فلاج! ، هذا الشخص الغامض يجب أن يكون على الأقل بنفس قوة ماد دوج ، أليس كذلك؟.
بدأ البحر الأسود تحت قدميه يتحرك فجأة ، وشعر كلود هوك بأنه على وشك الانجرار بين الأمواج.
تدفقت كمية كبيرة من مادة مثلجة على جسده ، مما جعله يشعر بإحساس بألم مؤلم.
“لسوء الحظ ، ما زلت ضعيفًا جدًا في الوقت الحالي ، لا يمكنني إلا أن أمنحك جزءًا من طاقتي في الوقت الحالي ” بدأ صوت الصورة الظلية السوداء يتلاشى ويختفي حيث أصبح غير واضح أكثر فأكثر .
” الرجاء الحفاظ على الحجر بشكل آمن ، إنه مفتاح كل من المكان والزمان ، وهو أهم تعويذة في عرقي … “.
كان كلاود هوك مثل رجل يغرق في البحر.
كان الإحساس بضيق التنفس والضغط خانقًا تمامًا ، ولم يستطع فتح فمه أو الصراخ من أجل الإنقاذ.
ملأ هذا الشعور الجليدي كل شبر من جسده ، يتدفق من كل اتجاه وفي كل مسام.
حاول كلاود هوك بشكل محموم الوصول إلى شيء ما والاستيلاء عليه ، لكنه لم يتمكن من العثور على أي شيء يمسك به.
بدأ وعيه على الفور يتلاشى مرة أخرى.
في هذه اللحظة ، شعر فجأة بأن إحدى يديه تمد يده إلى أسفل وتمسك به ، مما رفعه من على سطح الماء.
“أهه!” أطلق كلاود هوك صرخة وهو يستيقظ.
كان الظهر.
كان جسد كلاود هوك بأكمله مغطى بضمادات كانت لها روائح طبية غريبة ، وكان كل جرح على جسده مغطى بإحكام .
انتشر الألم الناري في جميع أنحاء جسده ، كما لو أن جلده قد تمزق وتم وضعه فوق رف للطهي.
تسببت المعاجين الطبية الغريبة التي تم تلطيخها في جسده في حرق جروحه ، كما لو كانت تحتوي على ملح أو بهارات.
كان الكوع الأيمن لـ كلاود هوك معلقًا أمام صدره.
في الوقت الحالي ، كان ضعيفًا جدًا لدرجة أنه شعر كما لو كان وحشًا بريًا طارده للتو لمدة عشرة كيلومترات دون توقف.
ومع ذلك ، لسبب ما ، كان عقله واضحًا ومنتبهًا بشكل لا يصدق ، وبدا العالم المحيط نفسه أكثر تركيزًا مما كان عليه في الماضي.
حتى أنه كان يسمع المرتزقة في الخارج وهم يضحكون ويتحدثون مع بعضهم البعض.
‘ يجب أن تكون هذه قاعدة المرتزقة ‘ .
فكر كلاود هوك بما حدث للتو ، لا سيما المحادثة التي أجراها مع ذلك الرجل الغريب في أحلامه.
‘ ألم يكن أكثر من كابوس غريب؟ ‘ هز كلاود هوك رأسه ، متجاهلاً الألم ، نزل من السرير ، وتوجه نحو الباب ، ثم دفعه وفتحه بذراعه السليمة.
توقف كل من المرتزقة العشرين الذين كانوا على وشك البدء في تناول الطعام فجأة ، وركزت نظراتهم على كلاود هوك.
كانت الأمور صامتة تمامًا للحظة.
كلاود هوك لا يسعه إلا أن يشعر ببعض التوتر.
هل كان هؤلاء الشباب يخططون لخوض معركة معه لأنه تسبب لهم في المشاكل؟.
لكن في اللحظة التالية … انفجر الجميع بضحكات وهتافات!.
“هاه! استيقظت يا فتى؟ “.
“أنت حقًا تشفي بسرعة جدًا.”
“يا رجل ، لقد حصلت على دمي ، أليس كذلك؟“.
“كيف يمكنك أن تدع أحمق مثل ريد نوز يخدعك هكذا؟ ، أنت حقًا لا تصلح لأي شيء ، كما تعلم؟ “.
وعادة ما أحب المرتزقة الاستهزاء بكلود هوك والضحك عليه.
ومع ذلك ، بعد عرضه المفاجئ للقوة في النزل وصراعه القريب مع الموت ، بدأوا في الشعور بمزيد من المشاعر الإيجابية تجاه هذا الطفل الذي أحبوا كرههم ذات مرة.
هاه!..
صفقت يد سمينه كلاود هوك على كتفيه.
قفز كلاود هوك مثل شعر مذهول ، كاد يصرخ من الألم.
” لقد فعلت ذلك عن قصد ، أيها اللعين! “ وقع التصفيق مباشرة على إحدى جروحه المخيطة.
تجاهل سليفوكس تمامًا المظهر المتوهج الملتوي على وجه كلاود هوك وهو يلقى تصفيقًا ثقيلًا آخر بيده اللحمية “لقد صنعت اسمًا لنفسك ، يا بن العاهرة ، لم تخرج وتسببت في المتاعب فحسب ، بل أخرجت الهراء منك ، لقد أساءت لشرف مرتزقة تارتاروس اللعينة بأكملها ، هل تعلم؟ “.
“هذا يؤلم!” ظهر العرق البارد على جبين كلاود هوك.
لقد أراد حقًا أن يزرع لكمة في هذا الوجه السمين ، لكنه كان يعلم أيضًا أن هذا كان أفضل شيء مخصص لأحلامه “لن يحدث ذلك في المرة القادمة ، حسنًا؟“.
“في المرة القادمة؟ ، اقتلهم جميعًا ، في المرة القادمة ، تعلم أن تمسح مؤخرتك وتحل مشاكلك ، فهمت؟” بعد أن انتهى سليفوكس من إلقاء محاضرته ، ألقى بصفيحة معدنية على الطاولة أمامهم بصوت قعقعة “في المستقبل ، ستأكل معنا وتتدرب معنا وتخرج في مهمات معنا“.
كان الطبق يحتوي على قطعة من لحم الخنزير المقدد الأسود ، وبضع قطع من شيء يشبه البطاطس ولكنها كانت محترقة تمامًا.
أعطى سليفوكس كلاود هوك وهجًا شديدًا “ماذا ، الطعام لا يعجبك؟“.
“لا على الإطلاق!” جلس كلاود هوك دون حتى التفكير ، ثم بدأ في مضغ الطعام.
على الرغم من أنه لم يكن لديه أي فكرة عن نوع المطبوخ الذي أتى منه هذا اللحم ، إلا أن مذاقه أفضل بكثير من أي نوع من أنواع اللحوم التي أكلها من قبل.
قبل ذلك ، كان يحصل على قطعتين من الخبز كل يوم.
الآن ، كان قادرًا على الاستمتاع بالنبيذ واللحوم جنبًا إلى جنب مع المرتزقة الآخرين ، وكان يستمتع بثلاث وجبات ثابتة كل يوم! .
كان مثل شحاذ فقير دخل فجأة في ميراث هائل.
ملأ هذا الإحساس المبهج بسقوط المن من السماء على الفور كلاود هوك بالفرح.
لم يكن كلاود هوك يتخيل أبدًا أنه بدلاً من توجيه اللوم له لأنه تسبب في مشاكل في النزل ، فإن المرتزقة الآخرين سيعتبرونه في الواقع على أنه انضم رسميًا إلى صفوفهم.
وقته الطويل من الذل والعمل … هل تغلب في النهاية على كل شيء؟.
[ المترجم : هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات ومترجم من Sadegyptian، لو شوفت الفصل على موقع تاني يبقا موقع علق سارق الفصل بدون إذني ].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.
ترجمة : Sadegyptian
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.