اختر واحدا
118 اختر واحدا
“وماذا عن الخيار الآخر؟” لاحظت الزوجة الثالثة ليو أن هان لي توقف ولم تستطع إلا أن تسأله.
“بعد كل ما قيل وفعل، ما رأيكم جميعا؟ كونوا صادقين، لا أريد أن أضطر للتحدث باللغة الملتوية مرة أخرى!” قال هان لي ببرود. بدا أنه لم يتأثر بأفعال السيدة يان على الإطلاق.
عندما سمعها تقول هذا، على الرغم من أن تعابير هان لي لم تتغير، إلا أن قلبه لم يستطع إلا أن يشعر ببعض الكآبة.
عقدت السيدة يان حاجبيها. الشاب الذي في حضورها كان أكثر صعوبة بكثير مما كانت تتوقع. لم تكن الأساليب القاسية ولا اللينة فعالة؛ بل، لم يكن لديها أي طريقة لمعرفة كيفية التعامل معه.
“ماذا عن كوني مزارعا؟ لا أعرف مزارعين آخرين، لكنني أعرف قدراتي الخاصة بي بيقين تام. لا يمكنك ببساطة أن ترسل شخصا واحدا بتهور لمواجهة عصابة كبيرة تضم عدة آلاف من الأعضاء. هل تعتقدون جميعا حقا أن المزارعين يمكنهم قتل الناس العاديين بشكل صارخ دون خوف من عواقب؟”
“هل يمكن أن تكون قد أردت منا حقا تسليم وسيلتنا الأخيرة على الفور والكشف عن شؤوننا للعدو؟” كانت السيدة يان غير راضية بعض الشيء. بعد سنوات عديدة من التعامل مع سلطة جمعية التنين الفيضاني المهيب، فهمت جيدا متى يجب أن تكون متساهلة قليلا ومتى يجب أن تضع يدها بأكملها على الطاولة فورا!
“الأول هو أن يقوم عقار مو فورا بتعبئة أمتعته والاستعداد للسفر بعيدا عن إقليم لان. بحثا عن مكان لا تستطيع فيه قوى أعداء عشائركم الوصول إليكم والعيش كأسرة ثرية عادية. ستعيشون بقية حياتكم بسلام وتفصلون تماما عن المعارك بين فصائل جيانغ هو. ستكون رحلتكم بأكملها آمنة، أضمن ذلك تماما؛ أي قوات يرسلها أعداؤكم لمطاردتكم لن تتمكن من إيذائكم”
أدارت رأسها لتنظر إلى الزوجة الخامسة وانغ. بين هؤلاء الأخوات، كانت السيدة وانغ هي الوحيدة القادرة على معارضة قراراتها. لذلك، نظرت إليها لترى ما إذا كانت السيدة وانغ لديها اقتراح.
“لا تقل لي أن سيدي المحترم يخطط لأخذ مهر بناتنا بخدعة وتتركنا بلا شيء؟” كان لون وجه السيدة يان غير مريح بعض الشيء. نطقت كلمة ‘مهر’ بنبرة ثقيلة بشكل خاص.
“مسألة المناقشة مع هذا الشخص، سأتركها لأختنا الرابعة، وأنا لا أعترض على ذلك على الإطلاق!” رأت السيدة وانغ المعنى في نظرة السيدة يان وقالت ببرود مثل الجليد.
كانت الجملة الأخيرة لهان لي صريحة تماما، مما جعل لون وجوه الزوجات المقابل له يصبح أحمر وبدت عيونهن تظهر بعضا من الانزعاج.
عندما سمعت السيدة يان هذا، سرّت في قلبها وهدأت قلبها بعض الشيء.
“طالما أنك تقضي على أعداء جمعية التنين الفيضاني المهيب المتبجحين، طائفة قوس قزح وفيلا الملك المتجبر، فلن يزعجك عقار مو في المستقبل، وسنقدم لك أيضا على الفور اليشم الثمين الدافئ. علاوة على ذلك، سنسمح لك باختيار واحدة من بناتنا، أي واحدة تعجبك، لتكون زوجتك”
“جيد جدا. بما أن سيدي لا يريد التحدث باللغة الملتوية، فإننا الأخوات سنأتي مباشرة إلى النقطة ونخبرك بالشروط مباشرة” عندما خرجت هذه الكلمات من فم السيدة يان، استعادت تماما توازنها كقائدة لأحد العصابات الثلاثة الكبرى في مدينة جيا يوان. الشعور بتلك المرأة الشابة المتزوجة الرقيقة عديمة القوة من قبل قد اختفى تماما. جسدها أشاع هيبة القائد.
عندما سمعها تقول هذا، على الرغم من أن تعابير هان لي لم تتغير، إلا أن قلبه لم يستطع إلا أن يشعر ببعض الكآبة.
“جيد. منذ البداية، أردت إجراء محادثات كأنداد!” ابتسم هان لي ابتسامة خفيفة.
“لا تقل لي أن سيدي المحترم يخطط لأخذ مهر بناتنا بخدعة وتتركنا بلا شيء؟” كان لون وجه السيدة يان غير مريح بعض الشيء. نطقت كلمة ‘مهر’ بنبرة ثقيلة بشكل خاص.
“طالما أنك تقضي على أعداء جمعية التنين الفيضاني المهيب المتبجحين، طائفة قوس قزح وفيلا الملك المتجبر، فلن يزعجك عقار مو في المستقبل، وسنقدم لك أيضا على الفور اليشم الثمين الدافئ. علاوة على ذلك، سنسمح لك باختيار واحدة من بناتنا، أي واحدة تعجبك، لتكون زوجتك”
“وماذا عن الخيار الآخر؟” لاحظت الزوجة الثالثة ليو أن هان لي توقف ولم تستطع إلا أن تسأله.
“لكن، إذا كنت مصمما على خطتك لسرقة اليشم الثمين منا، أو ربما تهددنا نحن الأخوات، فإن سيدك المحترم سيكون قد أخطأ. لقد سلمت اليشم الثمين بالفعل إلى أميني الموثوق به؛ إذا كان هناك أدنى علامة على المشكلة، فسيتم تدميره على الفور، مما ينهي بنا الأمر في دمار متبادل” قالت السيدة يان بتعبير مهيب.
“بعد كل ما قيل وفعل، ما رأيكم جميعا؟ كونوا صادقين، لا أريد أن أضطر للتحدث باللغة الملتوية مرة أخرى!” قال هان لي ببرود. بدا أنه لم يتأثر بأفعال السيدة يان على الإطلاق.
“سيدة يان، ألا تخافين من الريح التي ستقطع لسانك!؟ هل تريدين مني، أنا الشخص الواحد، أن أقضي على طائفة قوس قزح وفيلا الملك المتجبر؟ يجب أن تكوني حقا من العبثيين لتفكرين في هذا!” يبدو أن هان لي كان يتوقع بالفعل تهديد السيدة يان ولم يكن منزعجا على الإطلاق.
“طالما هناك احتمال، لن يقوم هذا الشخص بأفعال من شأنها أن تجلب الدمار على نفسه” لم يعطِ هان لي أساسا لأوهام السيدة يان أي مجال، وقال ذلك دون أي أثر للأدب.
كان قد عرف بالفعل أن يشم يانغ الثمين الدافئ لا يمكن الحصول عليه بالتصرف بتهور. بالإضافة إلى تهديداتهم، ما زال لا يعرف عدد العملاء السريين الذين يخبئونهم، وبالتالي فإن القبض على الطرف الآخر واستجوابه عن مكان وجود اليشم الثمين سيؤدي ببساطة إلى الفشل. سيكون من الأفضل جعل الطرف الآخر يمنحه إياه طواعية.
“هناك خيار آخر…”
“السيد الشاب هان، ألست مزارعا؟ كيف يمكن لهؤلاء الناس من جيانغ هو أن يكونوا ندا لك؟ بالإضافة إلى ذلك، لا نريدك أن تقتل العصابة بأكملها. جعل بعض قادتها الرئيسيين يختفون سيكون كافيا” هذه المرة، قالت الزوجة الثالثة الشابة الجميلة، بعد أن أعطت هان لي ابتسامة ساحرة تهز الروح، هذا بصوتها الرشيق.
“هل يمكن أن تكون قد أردت منا حقا تسليم وسيلتنا الأخيرة على الفور والكشف عن شؤوننا للعدو؟” كانت السيدة يان غير راضية بعض الشيء. بعد سنوات عديدة من التعامل مع سلطة جمعية التنين الفيضاني المهيب، فهمت جيدا متى يجب أن تكون متساهلة قليلا ومتى يجب أن تضع يدها بأكملها على الطاولة فورا!
“ماذا عن كوني مزارعا؟ لا أعرف مزارعين آخرين، لكنني أعرف قدراتي الخاصة بي بيقين تام. لا يمكنك ببساطة أن ترسل شخصا واحدا بتهور لمواجهة عصابة كبيرة تضم عدة آلاف من الأعضاء. هل تعتقدون جميعا حقا أن المزارعين يمكنهم قتل الناس العاديين بشكل صارخ دون خوف من عواقب؟”
نظر هان لي إلى هذا الموقف وضحك في قلبه عدة مرات. كانت السيدة يان والسيدة ليو من الأشخاص الطموحين. كان من المستحيل أن يرغبا في التخلي عن سلطة جمعية التنين الفيضاني المهيب والعيش كنساء ريفيات في قرية. عندما طرح هذا الاقتراح، كان قد فهم ذلك بوضوح بالفعل.
ألقى هان لي نظرة باردة على الزوجة الثالثة. البرودة المهيبة جمدت تعابيرها المبتسمة. تحت تأثير فنون الربيع الأبدي وعقل يقظ، رد نظرها بنظرة ثابتة لتقنية الإغواء الساحرة الخاصة بها. كيف يمكن أن تؤثر عليه على الإطلاق!؟
“جيد جدا. بما أن سيدي لا يريد التحدث باللغة الملتوية، فإننا الأخوات سنأتي مباشرة إلى النقطة ونخبرك بالشروط مباشرة” عندما خرجت هذه الكلمات من فم السيدة يان، استعادت تماما توازنها كقائدة لأحد العصابات الثلاثة الكبرى في مدينة جيا يوان. الشعور بتلك المرأة الشابة المتزوجة الرقيقة عديمة القوة من قبل قد اختفى تماما. جسدها أشاع هيبة القائد.
“لماذا؟ هل يقصد السيد الشاب أن هناك قيودا على ما يمكن للمزارعين فعله مع الناس العاديين؟” سألت السيدة يان، متفاجئة بعض الشيء بهذا الكشف.
118 اختر واحدا
“لست متأكدا جدا من التفاصيل المحددة. بعد كل شيء، لم أكن مزارعا لفترة طويلة، لذا لم أكن في اتصال حقيقي بهذه القواعد” قال هان لي بصوت خفيض. ثم نظر إلى السيدة يان، التي بدت وكأنها تريد أن تقول شيئا، لوح بيده، منعها من التحدث. واصل ببرود “ومع ذلك، إذا لم تكن عقولكم ناقصة، فيجب أن يكون من الواضح أن المزارعين لا يمكنهم التصرف ضد البشر العاديين كما يشاؤون. بعد كل شيء، ما يسمى بثلاثة الأقطاب العظماء لإقليم لان والعصابات الثلاثة الكبرى لمدينة جيا يوان لا تزال موجودة. كان يمكن أن تسقط ضحية لمخططات مزارعين ظالمين مرات لا تحصى. ربما حتى النساء الجميلات مثلكم أصبحن بالفعل ألعابهن”
“سيدة يان، ألا تخافين من الريح التي ستقطع لسانك!؟ هل تريدين مني، أنا الشخص الواحد، أن أقضي على طائفة قوس قزح وفيلا الملك المتجبر؟ يجب أن تكوني حقا من العبثيين لتفكرين في هذا!” يبدو أن هان لي كان يتوقع بالفعل تهديد السيدة يان ولم يكن منزعجا على الإطلاق.
كانت الجملة الأخيرة لهان لي صريحة تماما، مما جعل لون وجوه الزوجات المقابل له يصبح أحمر وبدت عيونهن تظهر بعضا من الانزعاج.
كان قد عرف بالفعل أن يشم يانغ الثمين الدافئ لا يمكن الحصول عليه بالتصرف بتهور. بالإضافة إلى تهديداتهم، ما زال لا يعرف عدد العملاء السريين الذين يخبئونهم، وبالتالي فإن القبض على الطرف الآخر واستجوابه عن مكان وجود اليشم الثمين سيؤدي ببساطة إلى الفشل. سيكون من الأفضل جعل الطرف الآخر يمنحه إياه طواعية.
“لكن هذا مجرد تخمين من السيد الشاب. ليس من المؤكد على الإطلاق أنه صحيح!” كانت السيدة هان لا تزال غير راغبة بعض الشيء، لا تزال تحاول إقناع هان لي.
118 اختر واحدا
“طالما هناك احتمال، لن يقوم هذا الشخص بأفعال من شأنها أن تجلب الدمار على نفسه” لم يعطِ هان لي أساسا لأوهام السيدة يان أي مجال، وقال ذلك دون أي أثر للأدب.
“جيد جدا. بما أن سيدي لا يريد التحدث باللغة الملتوية، فإننا الأخوات سنأتي مباشرة إلى النقطة ونخبرك بالشروط مباشرة” عندما خرجت هذه الكلمات من فم السيدة يان، استعادت تماما توازنها كقائدة لأحد العصابات الثلاثة الكبرى في مدينة جيا يوان. الشعور بتلك المرأة الشابة المتزوجة الرقيقة عديمة القوة من قبل قد اختفى تماما. جسدها أشاع هيبة القائد.
“لا تقل لي أن سيدي المحترم يخطط لأخذ مهر بناتنا بخدعة وتتركنا بلا شيء؟” كان لون وجه السيدة يان غير مريح بعض الشيء. نطقت كلمة ‘مهر’ بنبرة ثقيلة بشكل خاص.
“بعد كل ما قيل وفعل، ما رأيكم جميعا؟ كونوا صادقين، لا أريد أن أضطر للتحدث باللغة الملتوية مرة أخرى!” قال هان لي ببرود. بدا أنه لم يتأثر بأفعال السيدة يان على الإطلاق.
عندما سمعها تقول هذا، على الرغم من أن تعابير هان لي لم تتغير، إلا أن قلبه لم يستطع إلا أن يشعر ببعض الكآبة.
غادر هان لي كرسيه وقف. نظر إلى الغرفة قبل أن يخبر الزوجات بالخيار الآخر ببطء.
“سم الين بداخلي أعطي لي في الأصل من قبل زوجك. الآن، لن أزعجكم حتى لو شُفيت. فماذا هناك لتفكروا فيه؟” فكر هان لي ببعض الكراهية.
“جيد. منذ البداية، أردت إجراء محادثات كأنداد!” ابتسم هان لي ابتسامة خفيفة.
لكن هان لي كان يعلم أنه إذا قال هذه الكلمات في هذه اللحظة، فإن هؤلاء الزوجات لن يستقبلنها جيدا وبالتأكيد لن يعطينه اليشم الثمين الدافئ.
لكن هان لي كان يعلم أنه إذا قال هذه الكلمات في هذه اللحظة، فإن هؤلاء الزوجات لن يستقبلنها جيدا وبالتأكيد لن يعطينه اليشم الثمين الدافئ.
نتيجة لذلك، استسلم هان لي وهمس لنفسه. ثم رفع يده ووضح حلقه، قال بصوت واضح “سأعطيكما خيارين. اختاري أي واحد يعجبكما”
“وماذا عن الخيار الآخر؟” لاحظت الزوجة الثالثة ليو أن هان لي توقف ولم تستطع إلا أن تسأله.
“الأول هو أن يقوم عقار مو فورا بتعبئة أمتعته والاستعداد للسفر بعيدا عن إقليم لان. بحثا عن مكان لا تستطيع فيه قوى أعداء عشائركم الوصول إليكم والعيش كأسرة ثرية عادية. ستعيشون بقية حياتكم بسلام وتفصلون تماما عن المعارك بين فصائل جيانغ هو. ستكون رحلتكم بأكملها آمنة، أضمن ذلك تماما؛ أي قوات يرسلها أعداؤكم لمطاردتكم لن تتمكن من إيذائكم”
“لماذا؟ هل يقصد السيد الشاب أن هناك قيودا على ما يمكن للمزارعين فعله مع الناس العاديين؟” سألت السيدة يان، متفاجئة بعض الشيء بهذا الكشف.
توقف هان لي هنا ونظر إلى التغير في تعابير الزوجات.
“سيدة يان، ألا تخافين من الريح التي ستقطع لسانك!؟ هل تريدين مني، أنا الشخص الواحد، أن أقضي على طائفة قوس قزح وفيلا الملك المتجبر؟ يجب أن تكوني حقا من العبثيين لتفكرين في هذا!” يبدو أن هان لي كان يتوقع بالفعل تهديد السيدة يان ولم يكن منزعجا على الإطلاق.
باستثناء تغير طفيف من الزوجة الثانية لي، كانت السيدة يان والزوجة الثالثة ليو صامتتين تماما. من الواضح ما يعتقدانه من الاقتراح. لم يشعر هان لي بالحاجة إلى النظر إلى الزوجة الخامسة وانغ لأنه سيكون من المستحيل معرفة أي شيء مفيد من مظهرها الجليدي.
توقف هان لي هنا ونظر إلى التغير في تعابير الزوجات.
نظر هان لي إلى هذا الموقف وضحك في قلبه عدة مرات. كانت السيدة يان والسيدة ليو من الأشخاص الطموحين. كان من المستحيل أن يرغبا في التخلي عن سلطة جمعية التنين الفيضاني المهيب والعيش كنساء ريفيات في قرية. عندما طرح هذا الاقتراح، كان قد فهم ذلك بوضوح بالفعل.
“سم الين بداخلي أعطي لي في الأصل من قبل زوجك. الآن، لن أزعجكم حتى لو شُفيت. فماذا هناك لتفكروا فيه؟” فكر هان لي ببعض الكراهية.
“وماذا عن الخيار الآخر؟” لاحظت الزوجة الثالثة ليو أن هان لي توقف ولم تستطع إلا أن تسأله.
“الأول هو أن يقوم عقار مو فورا بتعبئة أمتعته والاستعداد للسفر بعيدا عن إقليم لان. بحثا عن مكان لا تستطيع فيه قوى أعداء عشائركم الوصول إليكم والعيش كأسرة ثرية عادية. ستعيشون بقية حياتكم بسلام وتفصلون تماما عن المعارك بين فصائل جيانغ هو. ستكون رحلتكم بأكملها آمنة، أضمن ذلك تماما؛ أي قوات يرسلها أعداؤكم لمطاردتكم لن تتمكن من إيذائكم”
“هناك خيار آخر…”
“سم الين بداخلي أعطي لي في الأصل من قبل زوجك. الآن، لن أزعجكم حتى لو شُفيت. فماذا هناك لتفكروا فيه؟” فكر هان لي ببعض الكراهية.
غادر هان لي كرسيه وقف. نظر إلى الغرفة قبل أن يخبر الزوجات بالخيار الآخر ببطء.
“الأول هو أن يقوم عقار مو فورا بتعبئة أمتعته والاستعداد للسفر بعيدا عن إقليم لان. بحثا عن مكان لا تستطيع فيه قوى أعداء عشائركم الوصول إليكم والعيش كأسرة ثرية عادية. ستعيشون بقية حياتكم بسلام وتفصلون تماما عن المعارك بين فصائل جيانغ هو. ستكون رحلتكم بأكملها آمنة، أضمن ذلك تماما؛ أي قوات يرسلها أعداؤكم لمطاردتكم لن تتمكن من إيذائكم”
توقف هان لي هنا ونظر إلى التغير في تعابير الزوجات.
