Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

وارلوك عالم الماجوس 1186

التعاويذ

التعاويذ

أصبحت ملكة القمر الفضي السابقة اخر حامي لوجود البشرية في الشمال في الوقت الحالي. نظرت الأمل الأخير للجنس البشري إلى الجيش تحتها، مخبئة ابتسامة مريرة داخلها.

على الرغم من دعم (إليستريل) غير المشروط وإمدادات مدينة (القمر الفضي) الغنية، فإن أفضل ما يمكنهم فعله الآن كان لا يزال في المرتبة الرابعة. بمعزل عن النسيج، أدرك السحرة الآن مدى صعوبة السيطرة على التعاويذ، مطالبين بمزيد من القدرة والبراعة. مات الكثيرون وهم يحاولون إلقاء التعاويذ الجديدة.

كونها ابنة (ميسترا) بالدم، شعرت (إليستريل) أن السماء ستسقط عندما ماتت (ميسترا). على الرغم من أنها كانت ساحرة أسطورية قوية مع أثر من الألوهية في دمها، إلا أنها كانت تعرف جيدًا أن قيادة البشر في الشمال دون دعم والدتها سيكون أمرًا صعبًا للغاية. كانت إمبراطورية الأورك تلوح فوق رؤوسهم مباشرة…

<<<<ت م الدرو هم عرق الجان المظلم >>>>

علاوة على ذلك، كان تحالف القمر الفضي اتحادًا للسحر، يقوده السحرة بشكل أساسي. فقدان النسيج حطم تحالفهم تماما.

كان (دورون) قد سمع شائعات عن مخلوقات من تحت الارض، درايدر ووحوش ذات مخالب مرعبة أرادت استخدام فقدان الشمس للخروج من سجونهم وغزو البر الرئيسي بشكل عشوائي.

لحسن الحظ، توصل الأورك إلى اتفاق معهم بسبب غزو الماجوس. ولم يرسلوا قوات للقضاء على التحالف

“حسنًا.” لم يعجب (دورون) بالهالة الخانقة هنا أيضًا، لذلك سرعان ما وقف عندما ناداه (جيمي).

ومع ذلك، فقد ازداد الوضع سوءا وبعد بضعة أيام. كانت الأوبئة المروعة قد اجتاحت أراضيهم، وجاءت العصور المظلمة تطرق الباب.

علاوة على ذلك، كان تحالف القمر الفضي اتحادًا للسحر، يقوده السحرة بشكل أساسي. فقدان النسيج حطم تحالفهم تماما.

كانت(إليستريل) نفسها روحًا محظوظة. سمحت لها قوتها الأسطورية القصوى بإلقاء التعاويذ بشكل مستقل عن النسيج، لذلك على الرغم من أنها احتاجت الي التعلم من البداية، تمكنت من اكتساب القدرة على حماية نفسها. كان السحرة تحت الرتبة 20 مثل الأجنة التي لم تولد بعد، غير قادرين على البقاء على قيد الحياة دون نسيج، ولكن السحرة الأسطوريين كانوا على الأقل حديثي الولادة في هذه اللحظة، وقادرين على البقاء بعد تدمير النسيج.

ومع ذلك، فقد ازداد الوضع سوءا وبعد بضعة أيام. كانت الأوبئة المروعة قد اجتاحت أراضيهم، وجاءت العصور المظلمة تطرق الباب.

علاوة على ذلك، فإن أثر الألوهية الذي ورثته من إلهة النسيج أتاح لـ (إليستريل) فرصة لخلافة والدتها كإلهة النسيج. ساعدت الآلهة أيضًا في تأمين نظام تحالف القمر الفضي، وإن كان بالكاد.

“أبدًا! لن نغادر أبداً! “هز هدير مخيف الحصن بأكمله.

ومع ذلك، اضطرت إلى التخلي عن غالبية أراضيها وبناء هذه القلعة النهائية، التي تتحصن ضد الهجمات الكارثية للحشرات. إذا لم يتم أخذ الأورك في الاعتبار، فإن الناجين في هذا المخيم كانوا آخر شريان حياة في الشمال.

وكان قرارها صحيحا تماما. كان على الآلهة السماوية أن تفسح المجال أمام مخلوقات العالم السفلي في العصور المظلمة للحصول على القوى العاملة والإمدادات، مما سمح لهم بالهجرة من أسفل إلى البر الرئيسي. يشاع أن شعب الدرو قد بدأ في بناء مدينة على السطح بالفعل.

“هل أفعل الشيء الصحيح؟” كانت (إليستريل) ملكة في عصر السلام. حتى في مثل هذه اللحظات الحرجة، كانت محطمة بالتردد.

أمسك (دورون) بالسلاح بإحكام في يديه، كما لو كانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي تمكنه من الشعور بالأمان.

“لدي تحديثات من الجنوب، يا ملكتي! دخل الساحر العجوز (إلمينستر) عبر بوابة في تلك اللحظة، مرتدية رداء كتان بسيطًا بينما كان يقف أمامها مثل تابع متواضع ينحني لكلماتها.

أضاف (جيمي) “سيكون فريقنا مسؤولا عن الدوريات حول المعسكر اليوم.” كان الجيش يسير في طريقه إلى الأمام. وعلى عكس القوات النظامية، كان فريق (دورون) غير منظم بعض الشيء. لم يكونوا في حالة معنوية عالية بغض النظر عن تشجيع (جيمي).

“لقد حصلت للتو على تأكيد بأن عشًا من الحشرات ظهر على بعد حوالي مائة ميل جنوبًا منا. لقد تآكلت الغابة المظلمة بسبب المستنقعات…”

كان عليهم العودة إلى جذورهم منذ انهيار النسيج، وذلك باستخدام الجسيمات الأولية في العالم لجمع الطاقة من قوتهم الروحية وإلقاء التعاويذ. لحسن الحظ، كان السحرة دائمًا يجرون أبحاثًا على السحرة الآركانين السابقين، ولم يكن العثور على طرق تدريب في هذا المجال مشكلة كبيرة.

توقف قلب (إليستريل) عن الخفقان للحظة كان هذا بالتأكيد أسوأ خبر لهذا المخيم!

“إذن نحن في وضع خطير؟” ظهرت فكرة عن الفرار في ذهنه لكنه سرعان ما رفضها، “لا! أنا أنتمي لهذا المكان، لن أغادر أبداً! بدأ (جيمي) يضرب درعه بالسيف بحماس.

كانت تعرف ان المد من الحشرات ينشأ من مستعمرات ضخمة. أدى ظهور عش في منطقة إلى تدميرها نهائيًا، موجات لا نهاية لها من الحشرات التي تجتاح الأرض بأكملها وتحولها إلى قاحلة.

وقالت الشائعات إن البشر كانوا يعملون كعبيد عند الدرو، إلى جانب الأنواع الأخرى. يمكن التضحية بهم للآلهة في أي وقت. على الرغم من كل هذا، كان عدد كبير من الأنواع المتجولة تبحث عن مأوى عند الدرو لمجرد البقاء على قيد الحياة.

“تباً… لقد بذلنا الكثير من الجهد ليصبح هذا المكان صالح للزراعة… لقد قمنا بالفعل بتطهير الأراضي… وجمع حصاد واحد فقط…”خفضت صوتها، “لقد فات الأوان للتحرك مرة أخرى. استغرق الأمر كل ما كان لدينا لبناء هذه القلعة. حتى لو أردنا ذلك، الحشرات في كل مكان الآن. أين يمكن أن نذهب؟”

وقالت الشائعات إن البشر كانوا يعملون كعبيد عند الدرو، إلى جانب الأنواع الأخرى. يمكن التضحية بهم للآلهة في أي وقت. على الرغم من كل هذا، كان عدد كبير من الأنواع المتجولة تبحث عن مأوى عند الدرو لمجرد البقاء على قيد الحياة.

بالنظر إلى ابتسامة (إليستريل) الحزينة، كان قلب (إلمينستر) مليئًا بالمرارة.

“اترك الدفعة الأخيرة خلفك، ولكن احصل على الباقي.” استغرق الأمر وقتا طويلا بالنسبة لها لاتخاذ هذا القرار الصعب، ودمعة توالت على خد (إليستريل). وصلت فوق الجيش، تلوح لهم بالصمت.

كيف حال السحرة؟ “يبدو أنها اتخذت قرارها بشأن شيء ما بعد فترة طويلة.

“تعال معي، (دورون). دعنا نَذْهبُ في دوريةِ معا!” لوّح (جيمي) بفأسه، غير قادر على تحمل اليأس على وجوه رفاقه.

“ما زالوا يتدربون. حتى أفضلهم يمكنهم فقط استخدام تعاويذ الرتبة 4، وكان هذا شخصًا في المرتبة 20 قبل الكارثة، على بعد خطوة واحدة من أن يصبح أسطوريًا…” تنهد (إلمينستر) بشدة

أصبحت ملكة القمر الفضي السابقة اخر حامي لوجود البشرية في الشمال في الوقت الحالي. نظرت الأمل الأخير للجنس البشري إلى الجيش تحتها، مخبئة ابتسامة مريرة داخلها.

كان عليهم العودة إلى جذورهم منذ انهيار النسيج، وذلك باستخدام الجسيمات الأولية في العالم لجمع الطاقة من قوتهم الروحية وإلقاء التعاويذ. لحسن الحظ، كان السحرة دائمًا يجرون أبحاثًا على السحرة الآركانين السابقين، ولم يكن العثور على طرق تدريب في هذا المجال مشكلة كبيرة.

بالنظر إلى ابتسامة (إليستريل) الحزينة، كان قلب (إلمينستر) مليئًا بالمرارة.

لقد قاموا بإعداد كل شيء قريبًا جدًا نظرًا لغزارة معارف مدينة (القمر الفضي) المتراكمة ومواهبهم. حتى الآلهة لم تستطع مقاومة استخدام الميراث الاركاني في هذه الحالة. لم تلغ الكنائس الحظر علنا لأن ذلك من شأنه أن يشوه كرامة الآلهة، ولكن البحث لم يكن سرا.

***********************************

للأسف، تحول جميع السحرة “الموهوبين” إلى أقل شأنا عندما يتعلق الأمر بالميراث الاركاني. اعتمادهم على الراحة التي وفرها النسيج لهم تسببت في انخفاض في جودتهم. فقط مع تدميره، بدأ العديد من السحرة يدركون مدى عجزهم. مع خطوط تفكيرهم الجامدة، لم يعترف بعض السحرة الأكبر سنا حتى بإمكانية تغيير مسارهم. كانت لديهم أفكار للانتحار.

كان عليهم العودة إلى جذورهم منذ انهيار النسيج، وذلك باستخدام الجسيمات الأولية في العالم لجمع الطاقة من قوتهم الروحية وإلقاء التعاويذ. لحسن الحظ، كان السحرة دائمًا يجرون أبحاثًا على السحرة الآركانين السابقين، ولم يكن العثور على طرق تدريب في هذا المجال مشكلة كبيرة.

على الرغم من دعم (إليستريل) غير المشروط وإمدادات مدينة (القمر الفضي) الغنية، فإن أفضل ما يمكنهم فعله الآن كان لا يزال في المرتبة الرابعة. بمعزل عن النسيج، أدرك السحرة الآن مدى صعوبة السيطرة على التعاويذ، مطالبين بمزيد من القدرة والبراعة. مات الكثيرون وهم يحاولون إلقاء التعاويذ الجديدة.

“يا للأسف (لولث) إله شرير، وسيدي…”تومض عيون (دورون) في صراع، لكنه سرعان ما أصبح حازمًا. على الرغم من أن الآلهة لم تكن كما كانت في السابق، إلا أن أوامرها ظلت ذات مغزى بما يكفي للتأثير على العالم الرئيسي بأكملها. كانت المعركة بين الخير والشر قد ألقت بظلالها على أفكار (دورون).

“اترك الدفعة الأخيرة خلفك، ولكن احصل على الباقي.” استغرق الأمر وقتا طويلا بالنسبة لها لاتخاذ هذا القرار الصعب، ودمعة توالت على خد (إليستريل). وصلت فوق الجيش، تلوح لهم بالصمت.

“اترك الدفعة الأخيرة خلفك، ولكن احصل على الباقي.” استغرق الأمر وقتا طويلا بالنسبة لها لاتخاذ هذا القرار الصعب، ودمعة توالت على خد (إليستريل). وصلت فوق الجيش، تلوح لهم بالصمت.

“لقد أخذت هذه الحشرات كل شيء لدينا، والآن هم قادمون لحياتنا. ردد صوتها في جميع أنحاء المنطقة،” ظهرت مستعمرة شريرة بالقرب منا، على بعد أقل من مائة ميل. لقد نفذت منا المؤن ومخطوطات التحصين ولن نتمكن من بناء مدينة أخرى”

لحسن الحظ، توصل الأورك إلى اتفاق معهم بسبب غزو الماجوس. ولم يرسلوا قوات للقضاء على التحالف

“إذا أخبروني هل سنبقى صامتين في مواجهة هذا التهديد؟”.

وقالت الشائعات إن البشر كانوا يعملون كعبيد عند الدرو، إلى جانب الأنواع الأخرى. يمكن التضحية بهم للآلهة في أي وقت. على الرغم من كل هذا، كان عدد كبير من الأنواع المتجولة تبحث عن مأوى عند الدرو لمجرد البقاء على قيد الحياة.

أمسك (دورون) بالسلاح بإحكام في يديه، كما لو كانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي تمكنه من الشعور بالأمان.

“رائع! سوف أرافقكم جميعا في هذه الحملة، دعونا نقاتل من أجل بقائنا!” وعدت (إليستريل).

“إذن نحن في وضع خطير؟” ظهرت فكرة عن الفرار في ذهنه لكنه سرعان ما رفضها، “لا! أنا أنتمي لهذا المكان، لن أغادر أبداً! بدأ (جيمي) يضرب درعه بالسيف بحماس.

أمسك (دورون) بالسلاح بإحكام في يديه، كما لو كانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي تمكنه من الشعور بالأمان.

“أبدًا! لن نغادر أبداً! “هز هدير مخيف الحصن بأكمله.

<<<<ت م الدرو هم عرق الجان المظلم >>>>

“رائع! سوف أرافقكم جميعا في هذه الحملة، دعونا نقاتل من أجل بقائنا!” وعدت (إليستريل).

“تباً… لقد بذلنا الكثير من الجهد ليصبح هذا المكان صالح للزراعة… لقد قمنا بالفعل بتطهير الأراضي… وجمع حصاد واحد فقط…”خفضت صوتها، “لقد فات الأوان للتحرك مرة أخرى. استغرق الأمر كل ما كان لدينا لبناء هذه القلعة. حتى لو أردنا ذلك، الحشرات في كل مكان الآن. أين يمكن أن نذهب؟”

“من أجل البشرية!”” انطلق الجيش في غضب سريع.

EgY RaMoS

التزمت (إليستريل) بوعدها، وقادت الفرقة من الأمام على حصانها الأبيض. كان ألوهيتها قد سمحت لها بالحفاظ على قوتها خلال انهيار النسيج، وبالتالي فإن وجود مثل هذا القائد القوي رفع بالتأكيد معنويات الجيش.

للأسف، تحول جميع السحرة “الموهوبين” إلى أقل شأنا عندما يتعلق الأمر بالميراث الاركاني. اعتمادهم على الراحة التي وفرها النسيج لهم تسببت في انخفاض في جودتهم. فقط مع تدميره، بدأ العديد من السحرة يدركون مدى عجزهم. مع خطوط تفكيرهم الجامدة، لم يعترف بعض السحرة الأكبر سنا حتى بإمكانية تغيير مسارهم. كانت لديهم أفكار للانتحار.

……

“ما زالوا يتدربون. حتى أفضلهم يمكنهم فقط استخدام تعاويذ الرتبة 4، وكان هذا شخصًا في المرتبة 20 قبل الكارثة، على بعد خطوة واحدة من أن يصبح أسطوريًا…” تنهد (إلمينستر) بشدة

أضاف (جيمي) “سيكون فريقنا مسؤولا عن الدوريات حول المعسكر اليوم.” كان الجيش يسير في طريقه إلى الأمام. وعلى عكس القوات النظامية، كان فريق (دورون) غير منظم بعض الشيء. لم يكونوا في حالة معنوية عالية بغض النظر عن تشجيع (جيمي).

علاوة على ذلك، كان تحالف القمر الفضي اتحادًا للسحر، يقوده السحرة بشكل أساسي. فقدان النسيج حطم تحالفهم تماما.

كانت المدينة هي أملهم الأخير. إذا تم كسر هذا الأمل، حتى (دورون) سيفقد الشجاعة للبقاء على قيد الحياة في هذا العالم الفوضوي.

كونها ابنة (ميسترا) بالدم، شعرت (إليستريل) أن السماء ستسقط عندما ماتت (ميسترا). على الرغم من أنها كانت ساحرة أسطورية قوية مع أثر من الألوهية في دمها، إلا أنها كانت تعرف جيدًا أن قيادة البشر في الشمال دون دعم والدتها سيكون أمرًا صعبًا للغاية. كانت إمبراطورية الأورك تلوح فوق رؤوسهم مباشرة…

“تعال معي، (دورون). دعنا نَذْهبُ في دوريةِ معا!” لوّح (جيمي) بفأسه، غير قادر على تحمل اليأس على وجوه رفاقه.

“حسنًا.” لم يعجب (دورون) بالهالة الخانقة هنا أيضًا، لذلك سرعان ما وقف عندما ناداه (جيمي).

“لقد أخذت هذه الحشرات كل شيء لدينا، والآن هم قادمون لحياتنا. ردد صوتها في جميع أنحاء المنطقة،” ظهرت مستعمرة شريرة بالقرب منا، على بعد أقل من مائة ميل. لقد نفذت منا المؤن ومخطوطات التحصين ولن نتمكن من بناء مدينة أخرى”

كانت القارة محاطة بالظلام، وكانت مليئة بالمخاطر غير المعروفة. على الرغم من أن العديد من المخلوقات قد ماتت، غير قادرة على التكيف مع الظروف الجديدة، إلا أن تلك التي بقت أصبحت أكثر دهاءً ووحشية.

كونها ابنة (ميسترا) بالدم، شعرت (إليستريل) أن السماء ستسقط عندما ماتت (ميسترا). على الرغم من أنها كانت ساحرة أسطورية قوية مع أثر من الألوهية في دمها، إلا أنها كانت تعرف جيدًا أن قيادة البشر في الشمال دون دعم والدتها سيكون أمرًا صعبًا للغاية. كانت إمبراطورية الأورك تلوح فوق رؤوسهم مباشرة…

كان (دورون) قد سمع شائعات عن مخلوقات من تحت الارض، درايدر ووحوش ذات مخالب مرعبة أرادت استخدام فقدان الشمس للخروج من سجونهم وغزو البر الرئيسي بشكل عشوائي.

كان (دورون) قد سمع شائعات عن مخلوقات من تحت الارض، درايدر ووحوش ذات مخالب مرعبة أرادت استخدام فقدان الشمس للخروج من سجونهم وغزو البر الرئيسي بشكل عشوائي.

<<<<<ت م درايدر هم مخلوقات نصف انسان والنصف السفلي عنكبوت>>>>> كانوا مدعومين من قبل آلهة خاصة بهم، برئاسة ملكة العنكبوت، (لولث).

أضاف (جيمي) “سيكون فريقنا مسؤولا عن الدوريات حول المعسكر اليوم.” كان الجيش يسير في طريقه إلى الأمام. وعلى عكس القوات النظامية، كان فريق (دورون) غير منظم بعض الشيء. لم يكونوا في حالة معنوية عالية بغض النظر عن تشجيع (جيمي).

وكان قرارها صحيحا تماما. كان على الآلهة السماوية أن تفسح المجال أمام مخلوقات العالم السفلي في العصور المظلمة للحصول على القوى العاملة والإمدادات، مما سمح لهم بالهجرة من أسفل إلى البر الرئيسي. يشاع أن شعب الدرو قد بدأ في بناء مدينة على السطح بالفعل.

علاوة على ذلك، فإن أثر الألوهية الذي ورثته من إلهة النسيج أتاح لـ (إليستريل) فرصة لخلافة والدتها كإلهة النسيج. ساعدت الآلهة أيضًا في تأمين نظام تحالف القمر الفضي، وإن كان بالكاد.

<<<<ت م الدرو هم عرق الجان المظلم >>>>

علاوة على ذلك، فإن أثر الألوهية الذي ورثته من إلهة النسيج أتاح لـ (إليستريل) فرصة لخلافة والدتها كإلهة النسيج. ساعدت الآلهة أيضًا في تأمين نظام تحالف القمر الفضي، وإن كان بالكاد.

وقالت الشائعات إن البشر كانوا يعملون كعبيد عند الدرو، إلى جانب الأنواع الأخرى. يمكن التضحية بهم للآلهة في أي وقت. على الرغم من كل هذا، كان عدد كبير من الأنواع المتجولة تبحث عن مأوى عند الدرو لمجرد البقاء على قيد الحياة.

“رائع! سوف أرافقكم جميعا في هذه الحملة، دعونا نقاتل من أجل بقائنا!” وعدت (إليستريل).

“يا للأسف (لولث) إله شرير، وسيدي…”تومض عيون (دورون) في صراع، لكنه سرعان ما أصبح حازمًا. على الرغم من أن الآلهة لم تكن كما كانت في السابق، إلا أن أوامرها ظلت ذات مغزى بما يكفي للتأثير على العالم الرئيسي بأكملها. كانت المعركة بين الخير والشر قد ألقت بظلالها على أفكار (دورون).

“هل أفعل الشيء الصحيح؟” كانت (إليستريل) ملكة في عصر السلام. حتى في مثل هذه اللحظات الحرجة، كانت محطمة بالتردد.

 

لقد قاموا بإعداد كل شيء قريبًا جدًا نظرًا لغزارة معارف مدينة (القمر الفضي) المتراكمة ومواهبهم. حتى الآلهة لم تستطع مقاومة استخدام الميراث الاركاني في هذه الحالة. لم تلغ الكنائس الحظر علنا لأن ذلك من شأنه أن يشوه كرامة الآلهة، ولكن البحث لم يكن سرا.

***********************************

علاوة على ذلك، فإن أثر الألوهية الذي ورثته من إلهة النسيج أتاح لـ (إليستريل) فرصة لخلافة والدتها كإلهة النسيج. ساعدت الآلهة أيضًا في تأمين نظام تحالف القمر الفضي، وإن كان بالكاد.

ترجمة

“اترك الدفعة الأخيرة خلفك، ولكن احصل على الباقي.” استغرق الأمر وقتا طويلا بالنسبة لها لاتخاذ هذا القرار الصعب، ودمعة توالت على خد (إليستريل). وصلت فوق الجيش، تلوح لهم بالصمت.

EgY RaMoS

كانت(إليستريل) نفسها روحًا محظوظة. سمحت لها قوتها الأسطورية القصوى بإلقاء التعاويذ بشكل مستقل عن النسيج، لذلك على الرغم من أنها احتاجت الي التعلم من البداية، تمكنت من اكتساب القدرة على حماية نفسها. كان السحرة تحت الرتبة 20 مثل الأجنة التي لم تولد بعد، غير قادرين على البقاء على قيد الحياة دون نسيج، ولكن السحرة الأسطوريين كانوا على الأقل حديثي الولادة في هذه اللحظة، وقادرين على البقاء بعد تدمير النسيج.

 

التزمت (إليستريل) بوعدها، وقادت الفرقة من الأمام على حصانها الأبيض. كان ألوهيتها قد سمحت لها بالحفاظ على قوتها خلال انهيار النسيج، وبالتالي فإن وجود مثل هذا القائد القوي رفع بالتأكيد معنويات الجيش.

على الرغم من دعم (إليستريل) غير المشروط وإمدادات مدينة (القمر الفضي) الغنية، فإن أفضل ما يمكنهم فعله الآن كان لا يزال في المرتبة الرابعة. بمعزل عن النسيج، أدرك السحرة الآن مدى صعوبة السيطرة على التعاويذ، مطالبين بمزيد من القدرة والبراعة. مات الكثيرون وهم يحاولون إلقاء التعاويذ الجديدة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط