تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل247

طبائع البشر عصية على التغيير، وإرادة السماء والأرض

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 8, 2026
Demon lord
ترجمة ورفع الفصل Demon lord
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

طبائع البشر عصية على التغيير، وإرادة السماء والأرض

—-

فوق قبة السماء، وداخل 【أرض دونغيانغ المباركة】 التي أوشكت على الانهيار، وقف تشونغ غوانغ واضعًا يديه خلف ظهره، يحدق في النجم المعلق في السماء بعينين تملؤهما الحسرة وعدم الرضا.

【نار المصباح المغطى】.

حتى هذه اللحظة، ظلت مرتبة الثمرة تلك تشع من أجله، لكنه فقد القدرة على الاندماج بها، ولم يملك سوى مراقبتها عاجزًا وهي تخبو تدريجيًا.

خفض تشونغ غوانغ رأسه، ونظر إلى قدراته الإلهية الموهوبة الأربع.

فرأى أن 【ماء تنين الظل】، الذي أعاد طبيعته سابقًا إلى الأرض اليانغية، بدأت تظهر فيه مجددًا خيوط من تشي الين يستحيل محوها.

وكانت هذه الآثار الأخيرة من تشي الين هي التي أفشلت محاولته الثانية عند الخطوة الحاسمة!

«خطوة واحدة تفصل بين النجاح والفشل، لكنها تصنع فارقًا يمتد ألف لي. لا عجب أنه ملك جوهر يشاع انه من الطائفة المقدسة!»

في الحقيقة، كان ملك الجوهر الغامض الذي غيّر طبيعة 【أرض تشن】 قد أتم جميع استعداداته منذ زمن بعيد.

وامتدت خطته على مدى آلاف السنين على الأقل، وكان الأساس الذي أرساه لها يفوق التصور!

«أما أنا، فلم أتصرف إلا بدافع فكرة طارئة.»

وعند هذه الفكرة، عاد الاستياء إلى عيني تشونغ غوانغ.

نعم، لم تكن محاولته سوى قرار اتخذه على عجل!

ولو أنه بدأ استعداداته مبكرًا أيضًا، فلربما اختلفت النهاية تمامًا!

«لقد أعدت الآن معظم 【أرض تشن】 في العالم إلى طبيعتها الأصلية.»

«ومجرد تمكني من تحقيق ذلك يثبت أن أساس ذلك الملك الغامض لا يزال غير مستقر تمامًا.»

«ربما بدأ تغيير طبيعة 【أرض تشن】 منذ آلاف السنين، لكن اكتمال هذا التغيير وتحويل الأرض اليانغية إلى أرض ينية لم يحدث إلا خلال المئة سنة الأخيرة على أبعد تقدير!»

لو استطاع العودة إلى ما قبل مئة عام، لاختلف الوضع اختلافًا جذريًا!

ففي النهاية، رغم أنه تحرك على عجل، كان قاب قوسين أو أدنى من النجاح.

لقد استعان بكنز مرتبة الثمرة لتسخير قوة 【نار المصباح المغطى】، وكاد يعيد جميع 【أرض تشن】 في العالم إلى طبيعتها اليانغية.

لكنه افتقر إلى شيء واحد فقط.

【أرض تشن الينية الأولى】!

فالموضع الذي قلب فيه ملك الجوهر الغامض الين واليانغ لأول مرة، وحوّل 【أرض تشن】 إلى طبيعتها الينية، كان أيضًا أساس التغيير الذي امتد لاحقًا إلى جميع 【أرض تشن】 في العالم.

لكن تشونغ غوانغ عجز عن العثور على موقع ذلك الموضع الأصلي.

ولهذا السبب تحديدًا، هُزم!

ففي اللحظة الأخيرة، استخدم ملك الجوهر الغامض 【أرض تشن الينية الأولى】 للتأثير في 【ماء تنين الظل】 الخاص بتشونغ غوانغ، مما أدى في النهاية إلى إفشال جهوده عند عتبة النجاح.

وعند هذه الفكرة، ألقى تشونغ غوانغ نظرة أخرى على السماء والأرض تحته.

«أين أخفيت آخر ما تبقى من 【أرض تشن】، تلك 【أرض تشن الينية الأولى】؟»

في تلك اللحظة، كان ينظر إلى السماء والأرض من منظور ملك جوهر ذهبي.

وسواء في العالم الحاضر أو عالم التأسيس، لم يكن يُفترض أن يخفى عن بصره شيء.

ومع ذلك، عجز تمامًا عن العثور على موضع خصمه!

فجميع 【أرض تشن】 التي وقعت عليها عيناه عادت إلى طبيعتها اليانغية، ولم يبقَ فيها أدنى أثر للأرض الينية.

«أيمكن أن تكون…»

في لحظة، ارتجفت نظرة تشونغ غوانغ قليلًا، وكأنه أدرك شيئًا.

وأضاءت عيناه للحظة خاطفة، قبل أن تخبو مجددًا.

«لا فائدة… لقد أصبح طريقًا مسدودًا في النهاية.»

لكن سرعان ما استعاد تشونغ غوانغ رباطة جأشه.

أجرى بعض الحسابات، ثم نظر خلفه.

فوجد أن طبقات الحظ والفضائل التي كانت تحيط برأسه، والتي ترمز إلى أصله بوصفه روحًا خالدة سماوية بالفطرة، قد اختفت تمامًا!

«لا يزال الاعتياد على هذا الشعور صعبًا بعض الشيء.»

ابتسم تشونغ غوانغ، ثم واصل حساباته حتى توصل إلى النتيجة التي أراد معرفتها.

«بحسب وضعي الحالي، أخشى أنني سأضطر بعد موتي إلى التناسخ في أجساد الخنازير والكلاب طوال مئة وسبع وأربعين حياة، قبل أن أتمكن من الولادة إنسانًا مجددًا.»

ومع ذلك، لم تظهر على وجهه أدنى علامة استياء.

بل ارتسمت عند زاويتي فمه ابتسامة ساخرة من نفسه.

«أن ينتهي المطاف بروح خالدة سماوية بالفطرة إلى التناسخ في أجساد الخنازير والكلاب… ربما أكون الوحيد الذي بلغ هذه الحال.»

«لكن الجانب المشرق أن الخنازير والكلاب لا تعيش طويلًا.»

«مئة وسبع وأربعون حياة… ليست مدة طويلة إلى هذا الحد في الحقيقة.»

وبعبارة أخرى، كانت هذه نهايته.

فحتى بلوغه ذروة عالم التأسيس، وصقله الجوهر الذهبي منذ وقت مبكر، لم يعودا ينفعانه الآن.

ذلك أن هناك فرقًا بين ملك الجوهر الذهبي ومزارع ذروة عالم التأسيس.

فالجوهر الذهبي لملك الجوهر يتغلغل منذ زمن بعيد في أعماق روحه، حتى تتلاشى الحدود بين ذاته الحقيقية وذواته الأخرى.

ولهذا، لا يعاني ملك الجوهر من حجاب النسيان في الرحم عند التناسخ.

أما الجوهر الذهبي لمزارع ذروة عالم التأسيس، فيظل أشبه بشيء خارجي، وتنتزعه عنه قوة التناسخ.

ولهذا، حتى من يبلغ ذروة عالم التأسيس لا يتجاوز عمره خمس حيوات.

وفوق ذلك، كان تشونغ غوانغ قد استهلك جوهره الذهبي بالكامل أثناء دفع الأرض المباركة نحو السماء.

ولم يبقَ أمامه سبيل للنجاة إلا إذا وافق أحد ملوك الجوهر على استخدام جوهره الذهبي لحمايته خلال التناسخ.

لكن مسار الداو الخاص به كان قد استقر وانتهى، ولم تعد له أي قيمة في نظر ملوك الجوهر.

ففي النهاية، انقطع الطريق إلى 【نار المصباح المغطى】، ولم يعد أحد قادرًا على بلوغ مرتبة الثمرة تلك.

وفي ظل هذه الظروف، حتى ملكة الجوهر الثلج الطائر الصافي النقي، التي طالما قدمت له أعظم الدعم، لن تكلف نفسها عناء إنقاذه.

فهذه هي الطائفة المقدسة!

والطائفة المقدسة لا تعترف بالدفء أو الروابط العاطفية!

«… لا بأس إذن.»

سرعان ما استجمع تشونغ غوانغ مشاعره.

«التناسخ يطهر الروح. وحين أولد إنسانًا مجددًا، ستكون آثار الداو المحفورة في جسدي قد زالت بالكامل تقريبًا.»

وعندئذ، يستطيع البحث عن مسار آخر.

«إذا نظرت إلى الأمر بهذه الطريقة، فقد لا يكون سيئًا بالضرورة.»

صحيح أن الوعي الذي يُدعى «تشونغ غوانغ» سيكون قد تبدد على الأرجح بحلول ذلك الوقت، ليحل محله وعي جديد وحياة جديدة تمامًا.

لكن ماذا في ذلك؟

ابتسم تشونغ غوانغ بلا مبالاة.

«إذا بلغت مرتبة الثمرة مستقبلاً، فذاتي الحقيقية وذواتي الأخرى ليست في النهاية سوى أنا.»

«أما إذا لم أبلغ مرتبة الثمرة مستقبلاً، فلا فرق كبير في الحقيقة بين ذاتي الحقيقية وذواتي الأخرى.»

«فليكن… سأرحل مبكرًا، لعلني أعود سريعًا.»

وما إن انتهى من كلامه حتى بدأ جسده يتلاشى تحت آخر خيوط النور المنبعثة من 【نار المصباح المغطى】.

وكأنه حلم أو فقاعة وهمية، تحطم إلى سحب وردية ملونة ملأت السماء!

لكن قبل أن يتبدد تمامًا، وبدافع الانتقام من ملك الجوهر الغامض الذي سد عليه مسار الداو، تمكن تشونغ غوانغ من إرسال رسالة أخيرة بحسه الإلهي.

وفي الأسفل، كان لو يانغ ينظر إلى 【نار المصباح المغطى】 التي تخبو تدريجيًا في السماء، وإلى 【أرض دونغيانغ المباركة】 التي تتصدع وتتفتت وتندمج بالسماء والأرض.

ولم يستطع منع نفسه من التنهد تأثرًا.

وحين استرجع كل ما مر به تشونغ غوانغ طوال رحلته، لم يتمالك نفسه من السب في قرارة قلبه.

«… يا لها من وحشية!»

أي مكان بائس هذا؟!

لقد كان بلوغ عالم الجوهر الذهبي أصعب مما يمكن تصوره!

فكل خطوة تخفي فخًا، وخطأ واحد كفيل بإلقاء صاحبه في هاوية الهلاك الأبدي، كما حدث لتشونغ غوانغ!

وعند هذه الفكرة، تسلل الحزن إلى قلب لو يانغ.

فلو كان هو من بلغ ذروة عالم التأسيس، وقضى سنوات طويلة يجمع الجذور السماوية وجذور الشر الأرضية المطلوبة، ويصقل قدراته الإلهية الموهوبة، معتقدًا أنه أصبح مستعدًا للسعي إلى الجوهر الذهبي…

ثم اكتشف فجأة وجود خطأ في الجذور السماوية وجذور الشر الأرضية التي جمعها، بينما الداو لا يتيح الندم، ولا سبيل إلى تغيير ما حدث…

«… لحظة، أليس بوسعي إعادة البدء؟»

إذن، لا مشكلة!

وعند هذه الفكرة، استعاد لو يانغ هدوءه على الفور.

الداو لا يتيح الندم؟

هذا لا ينطبق عليّ!

فما دمت أرغب في السير، فإن الطريق يمتد تحت قدمي!

لكن في تلك اللحظة بالذات، تجمد لو يانغ فجأة.

وفي اللحظة التالية، أخرج 【السيف عديم الشكل】.

فالمادة الأصلية التي صُنع منها هذا السيف الروحي الفائق كانت جسد الروح الخالدة للداوي تشونغ غوانغ، المتمثل في خيط من تشي معدن شين.

لكنه رأى أن ذلك الخيط من تشي معدن شين بدأ يتوهج في هذه اللحظة!

«هذا… أهي كلمات تشونغ غوانغ الأخيرة؟»

ذهل لو يانغ لحظة، وكان على وشك فحصه بحسه الإلهي.

لكن صوتًا أجش قليلًا وباردًا دوّى فجأة بجوار أذنه.

«ماذا قال لك تشونغ غوانغ؟»

تصلبت ملامح لو يانغ على الفور.

ولم يلتفت خلفه إلا بعد لحظة من الذهول.

فقد ظهرت وراءه، دون أن يدري متى، امرأة ترتدي ثياب القصور، ملطخة بالدماء وممزقة الملابس.

ورغم حالتها المزرية، ظلت هيئتها وحركاتها تنضحان بالوقار الشديد.

ولم يظهر عليها أدنى أثر للجنون، بل بدت كسيدة جميلة ناضجة تستعد لحضور مأدبة فاخرة!

إنها ملكة الجوهر الثلج الطائر الصافي النقي!

«هذا التلميذ يحيّي ملكة الجوهر!»

لم يتفوه لو يانغ بكلمة أخرى.

بل أحاط جسده فورًا بنور باهر، وبدّل ملابسه.

فحتى قبل لحظات قليلة، كان لا يزال في حالته الخارقة التي يستخدمها لمناقشة الداو.

وبعد ذلك مباشرة، رفع 【السيف عديم الشكل】 وقدمه إليها.

«لم يتح لهذا التلميذ الوقت بعد للاطلاع على رسالة العم القتالي تشونغ غوانغ. وأرجو من ملكة الجوهر التحقق منها بنفسها.»

«تشونغ غوانغ… يا للأسف.»

هزت ملكة الجوهر الثلج الطائر رأسها عند سماع ذلك.

ثم ألقت نظرة عابرة على 【السيف عديم الشكل】، وتنهدت.

«معلومات لا فائدة منها. لم تعد تؤثر في مجرى الأمور.»

«لو اكتشفناها قبل مئة عام، لربما بقي مجال لتغيير النتيجة.»

أوه؟

تحرك قلب لو يانغ قليلًا عند سماع ذلك.

ألم تكن فترة ما قبل مئة عام هي نقطة الارتكاز الأولى الخاصة به، بعد وقت قصير من دخوله الطائفة المقدسة بوصفه أحد أصحاب المواهب؟

وبينما حفظ هذه المعلومة المهمة في ذهنه، ألقى لو يانغ نظرة على 【السيف عديم الشكل】.

وربما لأن الوقت لم يسعف تشونغ غوانغ، كانت الرسالة التي تركها عبر السيف بسيطة للغاية.

لم تتألف سوى من أربع كلمات في أصلها، وكانت موجزة إلى أبعد حد:

«إنها في 【العالم السفلي】.»

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

كتاب المئة حياة

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.