أراد أن يسأل عما يتحدث عنه عامل الراديو.
– 6 نوفمبر السنة الموحدة 1924.
” فهمت أيها القائد! 07 و 13 أنتما وصلتما إلى حدودكما، تراجعا معه! “.
– المنطقة الشمالية : مستودع كراغانا.
أراد أن يسأل عما يتحدث عنه عامل الراديو.
– الحرس المتقدم.
” لا تقلق بشأن ذلك فقط أسرع وقابل تعزيزاتك ”
بالنسبة إلى كتيبة الأفعى الإمبراطورية تصفت الكلمات الأسوأ كل شيء عن يومهم، و بالتأكيد لم تكن هناك طريقة أخرى لشرح ظروفهم
مع هذه الفكرة الأخيرة، أدرك أن البشر الذين يتم إنقاذهم من المواقف اليائسة يميلون إلى توقع الكثير وقد جفل.
الجزء الأكبر من أعظم قوة في الإمبراطورية، الجيش العظيم قد أعيد نشره بشكل مفاجئ مما تسبب في إرتباك هائل، بحلول الوقت الذي تمكنت فيه القيادة الشمالية للجيش الإمبراطوري من السيطرة على كل شيء مرة أخرى، إنتهز تحالف الوفاق الفرصة للتعافي وإعادة بناء خطوطهم.
” هذه حالة طارئة، يرجى جعل التعامل مع هذا الأولوية القصوى. لقد تكبدت الكتيبة خسائر فادحة في الأرواح، لا أعتقد أننا نستطيع أن نتحمل أكثر من ذلك. أطلب الإذن الفوري بالتراجع. أريد أن أعود بنا إلى المستودع.”
نتيجة لذلك أصبح لابد من إعادة تنظيم الوحدات الإمبراطورية التي تم إرسالها لملاحقة العدو والتخلص منه وتم توسيع الشبكة اللوجستية لمجموعة جيش الشمال بشكل مفرط، هذا يعني فرصًا لضربات جيش تحالف الوفاق المستمرة على مستودعات الإمدادات الإمبراطورية، بمجرد إجبار مجموعة الجيش الشمالي على نشر قوتها البشرية لصد هجمات كتيبة تحالف الوفاق، سيضرب السحرة الجويون الأعداء.
عشرين طائرة فقط لكن التعرض للقصف في هذه الحالة سيترتب عليه الكثير من الضرر، ستكون كارثة إذا فقدوا مخزون الشتاء من الوقود.
إن مجموعة جيش الشمال قد تعرضت بالفعل لهذا التكتيك مرتين وهم بالكاد قادرون على الحفاظ على إمدادات الجبهة لكنهم لم يتمكنوا من تحمل إضطراب كبير آخر، لا بد من وقف غارات المستودعات هذه.
” أيها الملازم عدة طائرات في جهة الساعة الثانية – إنها قاذفات قنابل ”
وهذا هو جوهر مهمة كتيبة الأفعى لحماية خطوط الإمداد.
” وفقا لتقرير مركز المراقبة، مجموعة بحجم كتيبة من السحرة الجويين تقترب بسرعة بالفعل ”
لقد جعل كبار الضباط الأمر يبدو بسيطًا، ولكن بالنسبة لأولئك المكلفين بالمهمة قد يكون الأمر مستحيلًا أيضًا، على الرغم من أن القوة الكلية لتحالف الوفاق أقل من حيث القوى إلا أنهم يتمتعون بحرية كاملة في تقرير متى وأين يهاجمون.
” كم إرتفاعهم؟! ”
في هذه الأثناء على كتيبة الأفعى تخصيص القوات لنقاط متعددة وخطوط إتصال لأنهم ملتزمون بالدفاع.
وهذا هو جوهر مهمة كتيبة الأفعى لحماية خطوط الإمداد.
أن يقوم العدو بإجراء تحسينات نوعية ملحوظة هو مصدر إزعاج كبير فمعظم سحرة تحالف الوفاق المتبقون في وحدة الكوماندوز هذه هم في الخدمة منذ بدء الحرب.
*إذا كانت وحدة من قوات المركز فلا بد أنهم سيدخلون القتال بمجرد وصولهم، ومن المحتمل أنهم حضروا قبل الموعد المحدد*
علاوة على ذلك تم تجهيز هؤلاء الجنود المثابرين بأحدث نموذج من الأجرام السماوية التي على الرغم من عدم وجود علامات رسمية عليها، فقد تم توفيرها بالفعل من قبل القوى العالمية المهتمة مثل الجمهورية والكومنولث والولايات الموحدة والإتحاد.
” تم إرسالهم من المركز، علامة النداء هي : الجنيات ”
مع هذا إرتفعت جودة عتادهم وقدراتهم القتالية بشكل كبير وتحولت وحدة الكوماندوز لسحرة تحالف الوفاق إلى تهديد لم يستطع السحرة الإمبراطوريون الإستخفاف به.
” فهمت أيها القائد! 07 و 13 أنتما وصلتما إلى حدودكما، تراجعا معه! “.
علاوة على كل ذلك فإن حقيقة أن القوات الإمبراطورية لا تستيطع أن تخفض حذرها ضد الوحدات الجديدة على الجبهة جعلت من الصعب على القادة الإمبراطوريين نشر القوات، في بعض الأحيان أرسل تحالف الوفاق جنودًا جددًا.
ظهر نفس التعبير غير المصدق على وجوه جميع ضباط الأركان.
إذا كانوا سحرة جدد هرعوا من خلال التدريب فيمكن ذبحهم على الفور، ولكن في بعض الأحيان ظهر هناك “سحرة متطوعون” من جنسيات غير معروفة ومختلطة، لذا من الصعب معرفة كيفية التعامل مع هؤلاء.
وراء هؤلاء، الدفاع الوحيد الذي يمتلكه مستودع الإمداد هو المواضع المؤقتة للمدافع المضادة للطائرات التي تم إنشاؤها لتوفير نيران الدعم المباشر.
” اللعنة، تحالف الوفاق مرة أخرى؟! ”
فالقوات الموجودة على الجبهة تمر بوقت بارد، من المؤكد أن خصمهم يعلم ذلك لهذا السبب لم يخرجوا السحرة فحسب بل قاذفات القنابل أيضًا، هذا ما يعنيه أن يأتي الأسوأ من الأسوأ.
نتيجة لذلك على الرغم من تفوقهم عددًا على خصومهم على الورق أصبحت وحدات السحرة الإمبراطورية في وضع الدفاع. يعانون من الدونية العددية المحلية، إن مهارة كتيبة الأفعى معيارًا إلى حد ما لوحدة الجيش الإمبراطوري.
ترجمة: OZY تدقيق: AbdouDZ
بالمقارنة مع الآخرين في المنطقة، هم قدامى المحاربين مع قدر لا بأس به من الخبرة القتالية، وكالعادة في الجيش الإمبراطوري هم مدربون تدريباً جيداً.
” أيها الملازم عدة طائرات في جهة الساعة الثانية – إنها قاذفات قنابل ”
لم يكن هناك سبب لعدم تصنيفهم على أنهم وحدة قتالية من الدرجة الأولى، لذا فإن حقيقة تفوق وحدة معادية قوية بشكل مخيف في العدد يمكن أن تعني فقط أن الوضع مروع.
فالقوات الموجودة على الجبهة تمر بوقت بارد، من المؤكد أن خصمهم يعلم ذلك لهذا السبب لم يخرجوا السحرة فحسب بل قاذفات القنابل أيضًا، هذا ما يعنيه أن يأتي الأسوأ من الأسوأ.
” هذا أسرع مما كنا نظن! لماذا قالت المعلومات إنه ليس لدينا ما يدعو للقلق؟! ”
” حصلت وحدة التحكم على قراءة : عدد الجنيات ثمانية وأربعون إشارة. السرعة 250، الإرتفاع… ”
تم نقل المعلومات المتعلقة بمستوى المهارة والمعدات التي يمتلكها الساحر العادي من تحالف الوفاق إلى كتيبة الأفعى لذا هم مستعدون للتحسينات النوعية والنيران المنضبطة وغيرها من الإجراءات التكتيكية التي إتخذها خصومهم والتي جعلت منهم تهديدًا أكبر من ذي قبل.
هناك كتيبتا سحرة وقاذفات قنابل في الخارج لتعزيز جانب العدو، من المؤكد أنه لا يبدو أن كتيبة مهاجمة جديدة من مسيرة إجبارية يمكنها التعامل مع ذلك بمفردها.
ولكن على الرغم من ترقيات القوة وفقًا لبياناتهم ينبغي أن يظل السحرة الإمبراطوريون متفوقين على المستوى الفردي، لهذا السبب هم واثقون من قدرتهم على الدفاع إلى حد ما حتى لو تم التفوق على عددهم.
الطبيعة البشرية تقول أن أي شخص عالق في تحمل المصاعب غير الضرورية في مثل هذه الفوضى سيرغب في منح قادته جزءًا أو إثنين من أفكاره.
لقد إكتشفوا مع التحكم في المجال الجوي الذي يحمل السماء أنهم قادرون على التغلب على العدو بقدراتهم الفردية، فالقليل من التخلف العددي لن يتغلب عليهم.
في الأساس من الواضح أنه مستحيل، سيكون من الصعب حتى في الظروف العادية القضاء على القاذفات التي تبلغ إرتفاع 3500 قدم، إذا عملوا بكامل طاقتهم وإستخدموا نيرانًا منضبطة، فلربما ذلك. لكن هذه فرصة ضئيلة بالنسبة لهم.
لذلك أرادوا أن يلعنوا المخابرات بصفتهم المسؤولين عن التقرير الذي تم نقله، يمكن أن يفسروا الأمر على أنه ضباب الحرب لكن الذين يعانون هم دائمًا القوات الموجودة في الخطوط الأمامية، عندما يعتمد كل شيء على معلومات مختلفة فقد جعلهم ذلك يريدون أن يكونوا لئيمين.
نتيجة لذلك أصبح لابد من إعادة تنظيم الوحدات الإمبراطورية التي تم إرسالها لملاحقة العدو والتخلص منه وتم توسيع الشبكة اللوجستية لمجموعة جيش الشمال بشكل مفرط، هذا يعني فرصًا لضربات جيش تحالف الوفاق المستمرة على مستودعات الإمدادات الإمبراطورية، بمجرد إجبار مجموعة الجيش الشمالي على نشر قوتها البشرية لصد هجمات كتيبة تحالف الوفاق، سيضرب السحرة الجويون الأعداء.
” أيها القائد! ”
*أسوأ الرجال يظهرون في أسوأ الأوقات*.
فاض اللون الأحمر عند حمايته أحد المرؤوسين تحرك بلا مبالاة أمام خط نيران العدو.
نتيجة لذلك على الرغم من تفوقهم عددًا على خصومهم على الورق أصبحت وحدات السحرة الإمبراطورية في وضع الدفاع. يعانون من الدونية العددية المحلية، إن مهارة كتيبة الأفعى معيارًا إلى حد ما لوحدة الجيش الإمبراطوري.
لحسن الحظ، توقفت رحلته للحظات فقط وحلّق عبر السماء في مناورة مراوغة. لا بد أنه تمكن من تجنب فقدان الوعي. لم يكن هناك خطر مباشر على حياته ولكن على حد علم الجندي فقد كان هذا جرحًا خطيرًا.
” تعزيزات؟ هذه أخبار جيدة بالنسبة لي. إذا كان لدينا قوات إضافية فماذا كنا ننتظر؟ ”
بينما غطى رفاقه عليه وحافظوا على التنسيق، ما خطرت في أذهانهم هي فكرة وجود قذيفة قوية بما يكفي لإختراق الصدفة الدفاعية لساحر إمبراطوري.
” كم إرتفاعهم؟! ”
لم تأت من معدات إتحاد الوفاق القياسية، على الرغم من شكوكهم القاتمة قاموا بصياغة الصيغ الواحدة تلو الأخرى. حتى عندما جعل تحالف الوفاق بشكل غير متوقع المعركة ثلاثية، أدى سحرة كتيبة الأفعى واجبهم تمامًا.
” لقد رصدنا عدة قاذفات قنابل! الإرتفاع مجرد تقدير بالعين المجردة لكنه على الأقل 9500 قدم! الإعتراض مستحيل، أنشروا كل القوات المنظمة على الفور ”
” لقد أخفقت آسف يا 02، الباقي متروك لك “.
لحسن الحظ، توقفت رحلته للحظات فقط وحلّق عبر السماء في مناورة مراوغة. لا بد أنه تمكن من تجنب فقدان الوعي. لم يكن هناك خطر مباشر على حياته ولكن على حد علم الجندي فقد كان هذا جرحًا خطيرًا.
” فهمت أيها القائد! 07 و 13 أنتما وصلتما إلى حدودكما، تراجعا معه! “.
” لدينا إذن بالتراجع؟ أنا أقدر ذلك، ولكن هل كل شيء على ما يرام؟ ”
تولى 02 القيادة، لن يتمكن قائدهم من مواصلة القتال لكنه بحاجة إلى للتراجع، لذلك الخيار الوحيد هو تكليف الجنود المنهكين أو المصابين بجروح بالغة بالذهاب معه، لم يتوقعوا أن تكون هذه معركة صعبة لكن العدو أنهك أيضًا.
قد يتم قتلهم لكنهم سيكونون قادرين على تقديم مقاومة أفضل بهذه الطريقة أكثر منها مع عظام مكسورة.
*كل ما علينا القيام به هو الدفاع*
*ما حدث بحق الجحيم؟*
شجع نفسه، لكن يؤلمه أن كتيبتهم تراجعت قوتها الأصلية وقيمة فرقة السحرة إلى النصف. تم إسقاط نصف فرقة أخرى. ولا تزال ملقاة على الأرض تحتهم. إنخفضوا إلى نصف القوة وعدوهم لا يزال يداهم مستودعات الإمداد الخاصة بهم. على الرغم من أن القتال يجب أن ينهكهم أيضًا إلا أن تصميمهم غير عادي.
” التعزيزات؟ كيف بقي معهم أي منها بحق الجحيم؟ ”
” إلى مركز القيادة هل تسمعونني؟ هنا 01 تغيرت قيادة كتيبة الأفعى ”
*خمس دقائق كاملة؟ 300 ثانية؟ كم مرة سنضطر إلى التهرب والرد أثناء إنتظارهم؟*
” هنا مركز القيادة• حول، الأفعى 02 هل تسمعني؟ ”
*لماذ؟ هذه مشكلة أكبر من مجرد كون مخابراتنا غير كفؤة، من الواضح أن تحالف الوفاق لديه عدد من القوات أكثر مما كنا نظن*.
[ مركز القيادة سنشير إليه يـ ( م.ق ) ]
” هذا أسرع مما كنا نظن! لماذا قالت المعلومات إنه ليس لدينا ما يدعو للقلق؟! ”
بالطبع هناك توتر في صوت مشغل راديو (م.ق) ، الفرقة التي أرسلوها للأمام بالفعل غير فعالة ووتم بالفعل تجنب جميع مدافعهم المضادة للطيران التي من المفترض أن تكون رادعًا قويًا ضد السحرة.
هؤلاء الرجال فخورون – لن ينحنوا للإعتذار على الرغم من أنه لم يذهب إلى حد إتهامهم بالإستفادة من المشكلات الحالية للقيادة الشمالية إلا أنهم يفكرون على الأرجح في إلغاء الديون.
وراء هؤلاء، الدفاع الوحيد الذي يمتلكه مستودع الإمداد هو المواضع المؤقتة للمدافع المضادة للطائرات التي تم إنشاؤها لتوفير نيران الدعم المباشر.
*المقاتلات غير ضرورية؟*.
ربما يمكنهم القيام ببعض الإعتراض، لكن لم تكن هناك طريقة للتعامل مع هجوم واسع النطاق.
إكتشفت وحدة التحكم في المراقبة كتيبة الجنيات القادمة والسرعة المبلغ عنها تبلغ 250 كيلومترًا في الساعة، هي الحد الأقصى تقريبًا، إذا تمكنوا من الطيران بهذه السرعة وما زالوا يحتفظون بالتشكيل، فهذا يشير إلى أنهم مدربون تدريباً عالياً.
” لا مشكلة. هنا الأفعى 02. أصيب القائد بجروح خطيرة لذلك أنا أتولى المسؤولية “.
إذا قاتلت الكتيبة مع السحرة الباقين فقط، فسيتم التخلص منهم واحدًا تلو الآخر سيكون من الأفضل على الأقل الإنضمام إلى بقايا الوحدات التي لا يزال بإمكانها القتال والحصول على الدعم.
*ماذا علي أن أفعل؟ أريد أن أستغل وقتي في التفكير في طريقة للتعامل مع هذا الأمر*
بالمقارنة مع الآخرين في المنطقة، هم قدامى المحاربين مع قدر لا بأس به من الخبرة القتالية، وكالعادة في الجيش الإمبراطوري هم مدربون تدريباً جيداً.
” هنا (م.ق) حول… حصلت على بعض الأخبار السيئة لك. رصدت فرقة المراقبة السطحية مجموعتين بحجم سرية تقترب من الشمال الشرقي. يبدو أنهم بالتأكيد في طريقهم إليك ”
لحسن الحظ، توقفت رحلته للحظات فقط وحلّق عبر السماء في مناورة مراوغة. لا بد أنه تمكن من تجنب فقدان الوعي. لم يكن هناك خطر مباشر على حياته ولكن على حد علم الجندي فقد كان هذا جرحًا خطيرًا.
” التعزيزات؟ كيف بقي معهم أي منها بحق الجحيم؟ ”
” هذا أسرع مما كنا نظن! لماذا قالت المعلومات إنه ليس لدينا ما يدعو للقلق؟! ”
خلع الأفعى 02 جهاز الإستقبال الخاص به وصرخ.
” أيها القائد! ”
*إنهم يهاجمون أصدقائي في هذه المعركة الدموية، لكننا أسقطنا أكثر من فرقة من هؤلاء الأوغاد*.
لقد نسي حقده وكاد يصفر بدهشة.
هناك فرقتان أخريتان تضيقان عليهم. كل ما يتطلبه الأمر هو القليل من العمليات الحسابية لمعرفة أن تحالف الوفاق يضع حراسًا في فوج مقابل مستودع إمداد واحد.
” هذه حالة طارئة، يرجى جعل التعامل مع هذا الأولوية القصوى. لقد تكبدت الكتيبة خسائر فادحة في الأرواح، لا أعتقد أننا نستطيع أن نتحمل أكثر من ذلك. أطلب الإذن الفوري بالتراجع. أريد أن أعود بنا إلى المستودع.”
*لماذ؟ هذه مشكلة أكبر من مجرد كون مخابراتنا غير كفؤة، من الواضح أن تحالف الوفاق لديه عدد من القوات أكثر مما كنا نظن*.
*نحن لا نحتاج إلى مساعدة؟ كتيبة الأفعى تعترض حتى الآن لكنهم يريدونها أن تتراجع؟*
” الأفعى 02 إلى (م.ق)، إذا كان بإمكاني مشاركة أفكاري حول هذه المسألة… “.
” نريد بالتأكيد تجنب تعرض مستودع كراغانا للقصف ”
*لن نتمكن من مواصلة مهام الإعتراض هكذا، خيارنا الوحيد هو إستخدام مستودع الإمداد الذي من المفترض أن نحميه كدرع حتى لو تعرض لبعض الضرر وإلتزامنا بمعركة دفاعية. إذا أخذنا المزيد من الضحايا فسيتم القضاء على وحدتنا وسيتم تجاوز مستودع الإمدادات*
لقد جعل كبار الضباط الأمر يبدو بسيطًا، ولكن بالنسبة لأولئك المكلفين بالمهمة قد يكون الأمر مستحيلًا أيضًا، على الرغم من أن القوة الكلية لتحالف الوفاق أقل من حيث القوى إلا أنهم يتمتعون بحرية كاملة في تقرير متى وأين يهاجمون.
بعد إتخاذ قراره أرسل الأفعى 02 الأخبار إلى (م.ق).
بالنسبة إلى كتيبة الأفعى الإمبراطورية تصفت الكلمات الأسوأ كل شيء عن يومهم، و بالتأكيد لم تكن هناك طريقة أخرى لشرح ظروفهم
” هذه حالة طارئة، يرجى جعل التعامل مع هذا الأولوية القصوى. لقد تكبدت الكتيبة خسائر فادحة في الأرواح، لا أعتقد أننا نستطيع أن نتحمل أكثر من ذلك. أطلب الإذن الفوري بالتراجع. أريد أن أعود بنا إلى المستودع.”
– الحرس المتقدم.
حتى كتيبة الأفعى المنهكة يمكن أن تقاتل بأقسى ما لديها في معركة صعبة إذا إنضمت إلى دفاعات المستودع والسحرة الذين إنسحبوا، سيزيد من إحتمالية تعرض المستودع للضرر لكن لم تكن هناك طريقة أخرى للإعتراض في هذه المرحلة.
” ماذا؟ ”
إذا قاتلت الكتيبة مع السحرة الباقين فقط، فسيتم التخلص منهم واحدًا تلو الآخر سيكون من الأفضل على الأقل الإنضمام إلى بقايا الوحدات التي لا يزال بإمكانها القتال والحصول على الدعم.
*أطلق بعض المقاتلين وستكون النتيجة مثالية.*
قد يتم قتلهم لكنهم سيكونون قادرين على تقديم مقاومة أفضل بهذه الطريقة أكثر منها مع عظام مكسورة.
” هنا (م.ق) حول، سمعت ما قلته سوف أناقشه مع القيادة العليا. إنتظر خمس دقائق “.
” إلى مركز القيادة هل تسمعونني؟ هنا 01 تغيرت قيادة كتيبة الأفعى ”
في الظروف الطبيعية، خمس دقائق ستكون فعالة بشكل رائع. فهذا دليل على أن (م.ق) يفهمون خطورة الوضع، لكنه لم يكن سعيدًا بهذا الشأن كأي شخص في الخطوط الأمامية.
من المفترض أنهم يضعون وحداتهم تحت قيادة قائد لا يفهم ذلك؟ هذا ببساطة غير وارد.
*خمس دقائق كاملة؟ 300 ثانية؟ كم مرة سنضطر إلى التهرب والرد أثناء إنتظارهم؟*
” حاضر ”
” الرجاء الرد بأسرع ما يمكن، تم ضرب الطليعة بالفعل! ”
” متى ستنطلق المقاتلات؟ “.
في اشتباك مثل هذا، على الطليعة دائمًا مواجهة العدو لفترة أطول لقد كانوا مرهقين بالفعل لدرجة أنهم بالكاد يستطيعون الدفاع عن أنفسهم كأفراد، ناهيك عن الأداء كوحدة واحدة.
” قاذفات؟ قل لي كم وما هو الإتجاه؟ ”
حتى لو أقاموا دفاعًا مطولًا لن يستمروا طويلًا. مجرد البقاء في الجو يمثل عبئًا كبيرًا عليهم الآن، فقط الشخص الذي لديه خبرة يعرف مدى صعوبة تفادي الصيغ.
لم تأت من معدات إتحاد الوفاق القياسية، على الرغم من شكوكهم القاتمة قاموا بصياغة الصيغ الواحدة تلو الأخرى. حتى عندما جعل تحالف الوفاق بشكل غير متوقع المعركة ثلاثية، أدى سحرة كتيبة الأفعى واجبهم تمامًا.
على أي حال، هذه هي العقلية الصحيحة لكنها لن تكون بهذه السهولة.
” هنا (م.ق) حول هل يمكنك إعتراضهم؟ ”
” أيها الملازم عدة طائرات في جهة الساعة الثانية – إنها قاذفات قنابل ”
إذا كانوا سحرة جدد هرعوا من خلال التدريب فيمكن ذبحهم على الفور، ولكن في بعض الأحيان ظهر هناك “سحرة متطوعون” من جنسيات غير معروفة ومختلطة، لذا من الصعب معرفة كيفية التعامل مع هؤلاء.
جاء التقرير من مرؤوسه.
” لا يمكننا خوض المعركة إذا متنا جميعًا ”
*أسوأ الرجال يظهرون في أسوأ الأوقات*.
” لا أرى أي مشكلات… كل شيء يعمل بشكل طبيعي “.
طيور ميكانيكية تطير بأريحية على إرتفاعات عالية ويمكن أن تحمل كمية هائلة من المتفجرات التي لا يستطيع الإنسان التعامل معها، لم يتم رصدها من قبل تقريبًا على الجبهة الشمالية : قاذفات القنابل.
” ماذا؟ حقا؟ ”
” كم إرتفاعهم؟! ”
هؤلاء الرجال فخورون – لن ينحنوا للإعتذار على الرغم من أنه لم يذهب إلى حد إتهامهم بالإستفادة من المشكلات الحالية للقيادة الشمالية إلا أنهم يفكرون على الأرجح في إلغاء الديون.
” إنهم على ارتفاع 9500 قدم ”
” لقد رصدنا عدة قاذفات قنابل! الإرتفاع مجرد تقدير بالعين المجردة لكنه على الأقل 9500 قدم! الإعتراض مستحيل، أنشروا كل القوات المنظمة على الفور ”
إحتوى سؤاله على شظية من الأمل لكن الرد قاس لدرجة أنه أرسل قشعريرة في عموده الفقري، 9500 قدم هو إرتفاع عال جدًا بالنسبة إلى الساحر ولكنه منخفض بالنسبة للقاذفات.
فكر في كم أن الأمر عظيم! قبل إلقاء الفكرة مباشرة.
في هذا الإرتفاع يمكنهم أيضًا قصف الأهداف إلى حد ما. بطبيعة الحال لديهم درع قوي، ويمكن لوحدة قاذفة تحت المطاردة من السحرة التخلص منهم دون أي مشكلة عن طريق التسلق على مهل إلى إرتفاع أعلى.
*لن نتمكن من مواصلة مهام الإعتراض هكذا، خيارنا الوحيد هو إستخدام مستودع الإمداد الذي من المفترض أن نحميه كدرع حتى لو تعرض لبعض الضرر وإلتزامنا بمعركة دفاعية. إذا أخذنا المزيد من الضحايا فسيتم القضاء على وحدتنا وسيتم تجاوز مستودع الإمدادات*
بين فجوة الإرتفاع الهائلة والدروع يعتبر إعتراض القاذفات مهمة صعبة للغاية بالنسبة للسحرة، هذا هو السبب في أن الوحدات الجوية المتخصصة في الإعتراض خاضت دائمًا معارك التفوق الجوي، لكن مع مجرد كتيبة سحرة لم يعرفوا ماذا يفعلون، إعتراض قاذفات القنابل أثناء قتال كتيبتين؟ إن هذا هو تعريف النظام المستحيل.
بالمقارنة مع الآخرين في المنطقة، هم قدامى المحاربين مع قدر لا بأس به من الخبرة القتالية، وكالعادة في الجيش الإمبراطوري هم مدربون تدريباً جيداً.
” الأفعى 02 إلى (م.ق)! الأمر عاجل! “.
[ مركز القيادة سنشير إليه يـ ( م.ق ) ]
” هنا (م.ق)، كتيبة الأفعى، ماذا هناك؟ ”
” نعم لا أصدق أنهم قالوا ذلك. وإذا كانوا يحاولون جعلنا نشعر بالدين… فإن مستودعات الإمداد الشمالية في ورطة! هل يدركون أن الإطار اللوجستي السيئ بالفعل لمجموعة جيش الشمال يمكن أن ينهار تمامًا؟ إنهم يتحدثون بشكل كبير. بالنظر إلى أن خطوط الإمداد الشمالية في أزمة، أتمنى لو كنت بهذه الثقة ”
” لقد رصدنا عدة قاذفات قنابل! الإرتفاع مجرد تقدير بالعين المجردة لكنه على الأقل 9500 قدم! الإعتراض مستحيل، أنشروا كل القوات المنظمة على الفور ”
ولكن على الرغم من ترقيات القوة وفقًا لبياناتهم ينبغي أن يظل السحرة الإمبراطوريون متفوقين على المستوى الفردي، لهذا السبب هم واثقون من قدرتهم على الدفاع إلى حد ما حتى لو تم التفوق على عددهم.
“ماذا؟” إستغرق (م.ق) وقتًا طويلاً في طرح السؤال وقاطعه بشدة. القاذفات ليس لديها قدرة كبيرة على الحركة لكنها سريعة، إذا كان سرعة المقاتلات حوالي 250 فإن القاذفات من 200 إلى 210، عادة ما يصل السحرة إلى حوالي 230.
” اللعنة، تحالف الوفاق مرة أخرى؟! ”
إذا عملوا حقًا يمكنهم تحمل 250 لكن في هذه المرحلة يمكنهم فقط الطيران في خط مستقيم، العدو يسعى لتحقيق ضربة أو إثنين من القنابل واسقاط السحرة طرق التعامل مع هذا محدودة بالتأكيد. إن هذا العدو ماكر وقادر بشكل فظيع.
” هيئة الأركان العامة الملعونون، لماذا يعتقدون أنهم يستطيعون التدخل في أعمال الخطوط الأمامية؟ ”
” قاذفات؟ قل لي كم وما هو الإتجاه؟ ”
صدرت أوامر الإنسحاب المنتظرة بنبرة لا تقبل الجدل لكنه لم يتخيل أبدًا أنه سيحصل عليها على هذا النحو.
” حتى اللحظة من وجهة نظرنا، حوالي عشرين ”
” الرجاء الرد بأسرع ما يمكن، تم ضرب الطليعة بالفعل! ”
عشرين طائرة فقط لكن التعرض للقصف في هذه الحالة سيترتب عليه الكثير من الضرر، ستكون كارثة إذا فقدوا مخزون الشتاء من الوقود.
” إنها مرتفعة للغاية وما زلنا لم نقضي على سحرة العدو، لا يمكننا حقًا إستخدام صيغ القنص بعيدة المدى في الوقت الحالي ”
فالقوات الموجودة على الجبهة تمر بوقت بارد، من المؤكد أن خصمهم يعلم ذلك لهذا السبب لم يخرجوا السحرة فحسب بل قاذفات القنابل أيضًا، هذا ما يعنيه أن يأتي الأسوأ من الأسوأ.
” برقية قادمة من كتيبة تعزيزات؟ ”
” هنا (م.ق) حول هل يمكنك إعتراضهم؟ ”
” تقول (نحن لا نحتاج إلى المساعدة، أطلب من كتيبة الافعى الإنسحاب على الفور) ”
*كيف؟!* قمع حافزه للصراخ.
حسنًا علم أنه أمر غير منطقي تمامًا، لكنه لا يزال لديه الجرأة للإعتقاد أنه إذا وصلت التعزيزات أبكر فلن تعاني كتيبته كثيرًا،
” إنها مرتفعة للغاية وما زلنا لم نقضي على سحرة العدو، لا يمكننا حقًا إستخدام صيغ القنص بعيدة المدى في الوقت الحالي ”
نتيجة لذلك أصبح لابد من إعادة تنظيم الوحدات الإمبراطورية التي تم إرسالها لملاحقة العدو والتخلص منه وتم توسيع الشبكة اللوجستية لمجموعة جيش الشمال بشكل مفرط، هذا يعني فرصًا لضربات جيش تحالف الوفاق المستمرة على مستودعات الإمدادات الإمبراطورية، بمجرد إجبار مجموعة الجيش الشمالي على نشر قوتها البشرية لصد هجمات كتيبة تحالف الوفاق، سيضرب السحرة الجويون الأعداء.
في الأساس من الواضح أنه مستحيل، سيكون من الصعب حتى في الظروف العادية القضاء على القاذفات التي تبلغ إرتفاع 3500 قدم، إذا عملوا بكامل طاقتهم وإستخدموا نيرانًا منضبطة، فلربما ذلك. لكن هذه فرصة ضئيلة بالنسبة لهم.
” يمكننا التدخل بالمقاتلات للإعتراض في أي وقت أليس كذلك؟
إن إعتراضهم أثناء قتال سحرة العدو غير ممكن.
*يبدو أن (م.ق) يريدون الإعتماد علينا، لكن المستحيل مستحيل. هناك أشياء يمكن فعلها وو هناك أشياء لا يمكن ونحن نبذل قصارى جهدنا*.
” نريد بالتأكيد تجنب تعرض مستودع كراغانا للقصف ”
” تقول (نحن لا نحتاج إلى المساعدة، أطلب من كتيبة الافعى الإنسحاب على الفور) ”
” لا يمكننا خوض المعركة إذا متنا جميعًا ”
وراء هؤلاء، الدفاع الوحيد الذي يمتلكه مستودع الإمداد هو المواضع المؤقتة للمدافع المضادة للطائرات التي تم إنشاؤها لتوفير نيران الدعم المباشر.
*يبدو أن (م.ق) يريدون الإعتماد علينا، لكن المستحيل مستحيل. هناك أشياء يمكن فعلها وو هناك أشياء لا يمكن ونحن نبذل قصارى جهدنا*.
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يقولونه هو أنهم سعداء بأن هذه الكتيبة إلى جانبهم.
صوت قائد كتيبة الأفعى لا يسعه إلا أن يصبح ساخرًا قليلاً عندما رد بفخر. يبدو أنه بغض النظر عما فعلوه سيتم القضاء عليهم.
” حصلت وحدة التحكم على قراءة : عدد الجنيات ثمانية وأربعون إشارة. السرعة 250، الإرتفاع… ”
*هل سيطلبون منا أن نستعد لإبادتنا والمقاومة؟ إهتمامي بهذا ساخر بحت، لكن حتى أنا أصبحت فلسفيًا للغاية. ربما يجب أن أستعد للموت*
وهذا هو جوهر مهمة كتيبة الأفعى لحماية خطوط الإمداد.
*فكرت في كل هذا . واعلنت*
أذهله الرد غير المتوقع.
” علمـ.. ”
لم يكن هناك سبب لعدم تصنيفهم على أنهم وحدة قتالية من الدرجة الأولى، لذا فإن حقيقة تفوق وحدة معادية قوية بشكل مخيف في العدد يمكن أن تعني فقط أن الوضع مروع.
” ماذا؟ حقا؟ ”
” متى ستنطلق المقاتلات؟ “.
هسهسة ثم صيحة ثم موجة من الأصوات. هناك شيء ما يحدث في مركز القيادة.
تراوح هذا من الثقة بشكل مثير للإعجاب إلى الثقة المفرطة.
” إلى (م.ق)؟ ما الذي يحدث (م.ق)؟ ”
*المقاتلات غير ضرورية؟*.
” من (م.ق) إلى كتيبة الأفعى. تراجعوا على الفور “.
لطالما كان أعضاء الفئة المعروفة بالجنود متشككين في إطار الأعمال والأسلحة والتكنولوجيا الجديدة، لقد كان شكًا صحيًا نظرًا لأن حياتهم تعتمد على ما إذا كانت الأشياء قابلة للإستخدام أم لا، ولهذا السبب من ناحية ما لم يكن لديهم خيار سوى أن يتواضعوا لما يشهدونه الآن. هذا هو وزن الدليل في القتال.
صدرت أوامر الإنسحاب المنتظرة بنبرة لا تقبل الجدل لكنه لم يتخيل أبدًا أنه سيحصل عليها على هذا النحو.
*إذا كانت وحدة من قوات المركز فلا بد أنهم سيدخلون القتال بمجرد وصولهم، ومن المحتمل أنهم حضروا قبل الموعد المحدد*
*ما حدث بحق الجحيم؟*
مع هذا إرتفعت جودة عتادهم وقدراتهم القتالية بشكل كبير وتحولت وحدة الكوماندوز لسحرة تحالف الوفاق إلى تهديد لم يستطع السحرة الإمبراطوريون الإستخفاف به.
” لدينا إذن بالتراجع؟ أنا أقدر ذلك، ولكن هل كل شيء على ما يرام؟ ”
” لكن (لا تلمسوهم؟) هذا يتطلب بعض التوتر.”
” إفرحوا فلديكم تعزيزات. هناك كتيبة تندفع من القطاع ب-3، بمجرد الإنضمام إليهم ستكونون تحت قيادتهم ”
**- في نفس الوقت. مقر مجموعة الجيش الشمالي.**
*تعزيزات؟ ما هي الأعمال الخشبية التي خرجوا بها فجأة من هذه اللعبة في وقت متأخر؟ إذا كان لدينا احتياطيات فلماذا إنتهى بنا المطاف في هذا الصراع؟*
” لدينا إذن بالتراجع؟ أنا أقدر ذلك، ولكن هل كل شيء على ما يرام؟ ”
” تعزيزات؟ هذه أخبار جيدة بالنسبة لي. إذا كان لدينا قوات إضافية فماذا كنا ننتظر؟ ”
” لا أخطاء تقع كتيبة الجنيات حاليًا على إرتفاع 8 آلاف قدم! ”
” تم إرسالهم من المركز، علامة النداء هي : الجنيات ”
” ومع ذلك من منظور آخر قد تكون هذه فرصة للجيش المركزي لرد الجميل لنا. فقد سحبوا الجيش العظيم قبل أن تُحسم المعركة بالكامل “.
تجاهل المشغل موقفه ونقل المعلومات ببساطة.
نتيجة لذلك أصبح لابد من إعادة تنظيم الوحدات الإمبراطورية التي تم إرسالها لملاحقة العدو والتخلص منه وتم توسيع الشبكة اللوجستية لمجموعة جيش الشمال بشكل مفرط، هذا يعني فرصًا لضربات جيش تحالف الوفاق المستمرة على مستودعات الإمدادات الإمبراطورية، بمجرد إجبار مجموعة الجيش الشمالي على نشر قوتها البشرية لصد هجمات كتيبة تحالف الوفاق، سيضرب السحرة الجويون الأعداء.
*إذا كانت وحدة من قوات المركز فلا بد أنهم سيدخلون القتال بمجرد وصولهم، ومن المحتمل أنهم حضروا قبل الموعد المحدد*
جاء التقرير من مرؤوسه.
فكر في كم أن الأمر عظيم! قبل إلقاء الفكرة مباشرة.
قد يتم قتلهم لكنهم سيكونون قادرين على تقديم مقاومة أفضل بهذه الطريقة أكثر منها مع عظام مكسورة.
” ولابد أن تسعد، قائدهم «ملقب» ”
” نعم لا أصدق أنهم قالوا ذلك. وإذا كانوا يحاولون جعلنا نشعر بالدين… فإن مستودعات الإمداد الشمالية في ورطة! هل يدركون أن الإطار اللوجستي السيئ بالفعل لمجموعة جيش الشمال يمكن أن ينهار تمامًا؟ إنهم يتحدثون بشكل كبير. بالنظر إلى أن خطوط الإمداد الشمالية في أزمة، أتمنى لو كنت بهذه الثقة ”
لقد نسي حقده وكاد يصفر بدهشة.
*رائع، هذا رائع للغاية. كتيبة تعزيزات وملقب هذا أشبه بعيد الحصاد وعيد الميلاد. وصلنا في الحال وحصلنا على هذه الهدية الرائعة، لو إستطعت كنت سأفتح زجاجة شمبانيا وأرحب بهم بنخب*.
*إنهم يهاجمون أصدقائي في هذه المعركة الدموية، لكننا أسقطنا أكثر من فرقة من هؤلاء الأوغاد*.
” الأفعى 02 حول، هذه بعض التعزيزات الفاخرة ”
*إذا حصلنا على هذا النوع من التعزيزات عالية الجودة إذن… نعم أرى سبب منحنا الإذن بالتراجع. أريد أن أصرخ لكني أتمنى لو كان بإمكانهم أن يأتوا أسرع*.
*إذا حصلنا على هذا النوع من التعزيزات عالية الجودة إذن… نعم أرى سبب منحنا الإذن بالتراجع. أريد أن أصرخ لكني أتمنى لو كان بإمكانهم أن يأتوا أسرع*.
” حتى اللحظة من وجهة نظرنا، حوالي عشرين ”
مع هذه الفكرة الأخيرة، أدرك أن البشر الذين يتم إنقاذهم من المواقف اليائسة يميلون إلى توقع الكثير وقد جفل.
*كل ما علينا القيام به هو الدفاع*
حسنًا علم أنه أمر غير منطقي تمامًا، لكنه لا يزال لديه الجرأة للإعتقاد أنه إذا وصلت التعزيزات أبكر فلن تعاني كتيبته كثيرًا،
الجزء الأكبر من أعظم قوة في الإمبراطورية، الجيش العظيم قد أعيد نشره بشكل مفاجئ مما تسبب في إرتباك هائل، بحلول الوقت الذي تمكنت فيه القيادة الشمالية للجيش الإمبراطوري من السيطرة على كل شيء مرة أخرى، إنتهز تحالف الوفاق الفرصة للتعافي وإعادة بناء خطوطهم.
*أطلق بعض المقاتلين وستكون النتيجة مثالية.*
” إنها مرتفعة للغاية وما زلنا لم نقضي على سحرة العدو، لا يمكننا حقًا إستخدام صيغ القنص بعيدة المدى في الوقت الحالي ”
ربما لن يكون هناك الكثير لكنه على يقين من أنهم سوف يندفعون للإعتراض مبكراً، إسترخى فمه بشكل طبيعي في إبتسامة لنخب المستقبل.
لقد نسي حقده وكاد يصفر بدهشة.
من الصعب معرفة أن العدو سيتم سحقه بطريقة أو بأخرى.
حتى لو أقاموا دفاعًا مطولًا لن يستمروا طويلًا. مجرد البقاء في الجو يمثل عبئًا كبيرًا عليهم الآن، فقط الشخص الذي لديه خبرة يعرف مدى صعوبة تفادي الصيغ.
” متى ستنطلق المقاتلات؟ “.
” وفقا لتقرير مركز المراقبة، مجموعة بحجم كتيبة من السحرة الجويين تقترب بسرعة بالفعل ”
” تم الحكم عليها بأنها غير ضرورية ”
في هذا الإرتفاع يمكنهم أيضًا قصف الأهداف إلى حد ما. بطبيعة الحال لديهم درع قوي، ويمكن لوحدة قاذفة تحت المطاردة من السحرة التخلص منهم دون أي مشكلة عن طريق التسلق على مهل إلى إرتفاع أعلى.
أذهله الرد غير المتوقع.
” هاه؟ “.
*المقاتلات غير ضرورية؟*.
نتيجة لذلك أصبح لابد من إعادة تنظيم الوحدات الإمبراطورية التي تم إرسالها لملاحقة العدو والتخلص منه وتم توسيع الشبكة اللوجستية لمجموعة جيش الشمال بشكل مفرط، هذا يعني فرصًا لضربات جيش تحالف الوفاق المستمرة على مستودعات الإمدادات الإمبراطورية، بمجرد إجبار مجموعة الجيش الشمالي على نشر قوتها البشرية لصد هجمات كتيبة تحالف الوفاق، سيضرب السحرة الجويون الأعداء.
” هاه؟ “.
*أسوأ الرجال يظهرون في أسوأ الأوقات*.
أراد أن يسأل عما يتحدث عنه عامل الراديو.
*كل ما علينا القيام به هو الدفاع*
” لا تقلق بشأن ذلك فقط أسرع وقابل تعزيزاتك ”
*المقاتلات غير ضرورية؟*.
” حاضر ”
” إنهم يسرعون! 300؟! “.
**- في نفس الوقت. مقر مجموعة الجيش الشمالي.**
” إلى مركز القيادة هل تسمعونني؟ هنا 01 تغيرت قيادة كتيبة الأفعى ”
قام الموظفون في مقر قيادة مجموعة جيش الشمال بالتحديق في خريطة الحرب بحيرة، وذلك عندما تلقوا أخبارًا لم يرغبوا في سماعها حقًا، إن نائب مدير العمليات في هيئة الأركان العامة المركزية قد جاء وسلم الإشعار بنفسه، ربما هذا تدخل مركزي لكن صيغتها بسيطة : [ لقد أرسلنا تعزيزات لا تلمسوها. ]
ترجمة: OZY تدقيق: AbdouDZ
” هيئة الأركان العامة الملعونون، لماذا يعتقدون أنهم يستطيعون التدخل في أعمال الخطوط الأمامية؟ ”
” لا أخطاء تقع كتيبة الجنيات حاليًا على إرتفاع 8 آلاف قدم! ”
لم تكن شكاوى كبار ضباط قوات الشمال من الإهانة مفاجئة. بعد كل شيء، إعتقدوا أخيرًا أنهم يتلقون الدعم من الوسط، لكن في اللحظة التي تمكنوا فيها من إستيعاب الجيش العظيم الذي تم نشره على عجل، تم نقل معظمه فجأة إلى الجبهة الغربية وتركوا في حالة من الفوضى.
صدرت أوامر الإنسحاب المنتظرة بنبرة لا تقبل الجدل لكنه لم يتخيل أبدًا أنه سيحصل عليها على هذا النحو.
الطبيعة البشرية تقول أن أي شخص عالق في تحمل المصاعب غير الضرورية في مثل هذه الفوضى سيرغب في منح قادته جزءًا أو إثنين من أفكاره.
” نريد بالتأكيد تجنب تعرض مستودع كراغانا للقصف ”
” وفقا لتقرير مركز المراقبة، مجموعة بحجم كتيبة من السحرة الجويين تقترب بسرعة بالفعل ”
*نحن لا نحتاج إلى مساعدة؟ كتيبة الأفعى تعترض حتى الآن لكنهم يريدونها أن تتراجع؟*
” حسنًا هذه بالتأكيد مجموعة رائعة من التعزيزات. نظرًا لأنه تم إرسالهم فورًا بعد أن طلبناهم، يبدو أنهم جادون بشأن كونهم فريق إستجابة سريع، لكن المركز الذي يقدم لنا التعزيزات ثم يخبرنا ألا نلمسها تجاوز حدوده “.
*يبدو أن (م.ق) يريدون الإعتماد علينا، لكن المستحيل مستحيل. هناك أشياء يمكن فعلها وو هناك أشياء لا يمكن ونحن نبذل قصارى جهدنا*.
” حسنًا ربما أعطونا قوات النخبة حقًا؟ “.
*كل ما علينا القيام به هو الدفاع*
” ومع ذلك من منظور آخر قد تكون هذه فرصة للجيش المركزي لرد الجميل لنا. فقد سحبوا الجيش العظيم قبل أن تُحسم المعركة بالكامل “.
هؤلاء الرجال فخورون – لن ينحنوا للإعتذار على الرغم من أنه لم يذهب إلى حد إتهامهم بالإستفادة من المشكلات الحالية للقيادة الشمالية إلا أنهم يفكرون على الأرجح في إلغاء الديون.
هؤلاء الرجال فخورون – لن ينحنوا للإعتذار على الرغم من أنه لم يذهب إلى حد إتهامهم بالإستفادة من المشكلات الحالية للقيادة الشمالية إلا أنهم يفكرون على الأرجح في إلغاء الديون.
” يمكنك حتى تسمية هذا التحذير بالغرور ”
” هل يحاولون جعلنا نشعر بأننا مدينون لهم…؟ “.
” إنهم على ارتفاع 9500 قدم ”
” لكن (لا تلمسوهم؟) هذا يتطلب بعض التوتر.”
شجع نفسه، لكن يؤلمه أن كتيبتهم تراجعت قوتها الأصلية وقيمة فرقة السحرة إلى النصف. تم إسقاط نصف فرقة أخرى. ولا تزال ملقاة على الأرض تحتهم. إنخفضوا إلى نصف القوة وعدوهم لا يزال يداهم مستودعات الإمداد الخاصة بهم. على الرغم من أن القتال يجب أن ينهكهم أيضًا إلا أن تصميمهم غير عادي.
” نعم لا أصدق أنهم قالوا ذلك. وإذا كانوا يحاولون جعلنا نشعر بالدين… فإن مستودعات الإمداد الشمالية في ورطة! هل يدركون أن الإطار اللوجستي السيئ بالفعل لمجموعة جيش الشمال يمكن أن ينهار تمامًا؟ إنهم يتحدثون بشكل كبير. بالنظر إلى أن خطوط الإمداد الشمالية في أزمة، أتمنى لو كنت بهذه الثقة ”
*لماذ؟ هذه مشكلة أكبر من مجرد كون مخابراتنا غير كفؤة، من الواضح أن تحالف الوفاق لديه عدد من القوات أكثر مما كنا نظن*.
” يمكنك حتى تسمية هذا التحذير بالغرور ”
**- في نفس الوقت. مقر مجموعة الجيش الشمالي.**
أدلى بتصريحاته الحاقدة دون تفكير ولكن من شخص ما في أعماقه، هذا الرد الطبيعي، ثم جاءت المزيد من الأخبار المذهلة.
*نحن لا نحتاج إلى مساعدة؟ كتيبة الأفعى تعترض حتى الآن لكنهم يريدونها أن تتراجع؟*
” لقد تلقينا للتو برقية من كتيبة السحرة الجوية 203 “.
” تم الحكم عليها بأنها غير ضرورية ”
” هذه هي كتيبة الجنيات ”
” برقية قادمة من كتيبة تعزيزات؟ ”
” برقية قادمة من كتيبة تعزيزات؟ ”
إذا عملوا حقًا يمكنهم تحمل 250 لكن في هذه المرحلة يمكنهم فقط الطيران في خط مستقيم، العدو يسعى لتحقيق ضربة أو إثنين من القنابل واسقاط السحرة طرق التعامل مع هذا محدودة بالتأكيد. إن هذا العدو ماكر وقادر بشكل فظيع.
في العادة سيبلغون عن علامة النداء الخاصة بهم وسيكون هذا كل شيء لكن لسبب ما كان مشغل الراديو مترددًا.
الإرتفاع مع السرعة أمران لا يصدقان. والوحدة التي تطير في تشكيل نحو القتال على الخطوط الأمامية بنفس السرعة والإرتفاع التي تحقق فقط في الإختبارات التقنية لديها مهارات على مستوى جديد تمامًا.
” لا بأس إقرأها ”
عشرين طائرة فقط لكن التعرض للقصف في هذه الحالة سيترتب عليه الكثير من الضرر، ستكون كارثة إذا فقدوا مخزون الشتاء من الوقود.
حثه ضابط أركان مرتاب وإستمر في النهاية.
” هذا أسرع مما كنا نظن! لماذا قالت المعلومات إنه ليس لدينا ما يدعو للقلق؟! ”
” تقول (نحن لا نحتاج إلى المساعدة، أطلب من كتيبة الافعى الإنسحاب على الفور) ”
” هل هذا صحيح؟ إذا كان الأمر كذلك فإن أداء هذه الكتيبة من عالم آخر، هي تجعل جميع الوحدات الموجودة خردة عفى عليها الزمن “.
*نحن لا نحتاج إلى مساعدة؟ كتيبة الأفعى تعترض حتى الآن لكنهم يريدونها أن تتراجع؟*
” تم الحكم عليها بأنها غير ضرورية ”
تراوح هذا من الثقة بشكل مثير للإعجاب إلى الثقة المفرطة.
نتيجة لذلك أصبح لابد من إعادة تنظيم الوحدات الإمبراطورية التي تم إرسالها لملاحقة العدو والتخلص منه وتم توسيع الشبكة اللوجستية لمجموعة جيش الشمال بشكل مفرط، هذا يعني فرصًا لضربات جيش تحالف الوفاق المستمرة على مستودعات الإمدادات الإمبراطورية، بمجرد إجبار مجموعة الجيش الشمالي على نشر قوتها البشرية لصد هجمات كتيبة تحالف الوفاق، سيضرب السحرة الجويون الأعداء.
هناك كتيبتا سحرة وقاذفات قنابل في الخارج لتعزيز جانب العدو، من المؤكد أنه لا يبدو أن كتيبة مهاجمة جديدة من مسيرة إجبارية يمكنها التعامل مع ذلك بمفردها.
عشرين طائرة فقط لكن التعرض للقصف في هذه الحالة سيترتب عليه الكثير من الضرر، ستكون كارثة إذا فقدوا مخزون الشتاء من الوقود.
من المفترض أنهم يضعون وحداتهم تحت قيادة قائد لا يفهم ذلك؟ هذا ببساطة غير وارد.
*ماذا علي أن أفعل؟ أريد أن أستغل وقتي في التفكير في طريقة للتعامل مع هذا الأمر*
” يمكننا التدخل بالمقاتلات للإعتراض في أي وقت أليس كذلك؟
” تم إرسالهم من المركز، علامة النداء هي : الجنيات ”
” كل حظيرة الطائرات في وضع الإستعداد . كلمة واحدة ويمكننا إرسالها ”
” الأفعى 02 إلى (م.ق)! الأمر عاجل! “.
بدأ عدد قليل من ضباط الأركان في تطوير خطط الإعتراض الخاصة بهم بسرعة.
” كم إرتفاعهم؟! ”
حتى لو أن الوقت الذي إضطروا للتسلق فيه محدود، لابد أن يستطيع المقاتلون المندفعون من السطح إحتواء القاذفات.
صدرت أوامر الإنسحاب المنتظرة بنبرة لا تقبل الجدل لكنه لم يتخيل أبدًا أنه سيحصل عليها على هذا النحو.
في الأصل هم أقل عددًا وبحاجة إلى طريقة للتعامل مع السحرة لذلك إمتنوا للتعزيزات لكن… ربما يكون من الذكاء إيقاف القاذفات بمفردهم؟
الطبيعة البشرية تقول أن أي شخص عالق في تحمل المصاعب غير الضرورية في مثل هذه الفوضى سيرغب في منح قادته جزءًا أو إثنين من أفكاره.
” ألا يجب أن نستخدمهم؟ من الواضح أن هذا الوضع سيء “.
” حصلت وحدة التحكم على قراءة : عدد الجنيات ثمانية وأربعون إشارة. السرعة 250، الإرتفاع… ”
” حسنًا إنه أمر، رغم ذلك القيام بأي شيء أكثر سيكون… ”
صوت قائد كتيبة الأفعى لا يسعه إلا أن يصبح ساخرًا قليلاً عندما رد بفخر. يبدو أنه بغض النظر عما فعلوه سيتم القضاء عليهم.
إبتلع كلمات : ( التصرف دون إذن) لكنه جسد مخاوف ضابط الأركان القلق.
تولى 02 القيادة، لن يتمكن قائدهم من مواصلة القتال لكنه بحاجة إلى للتراجع، لذلك الخيار الوحيد هو تكليف الجنود المنهكين أو المصابين بجروح بالغة بالذهاب معه، لم يتوقعوا أن تكون هذه معركة صعبة لكن العدو أنهك أيضًا.
لم تمتد سلطة اي من الحاضرين إلى العمل بدون أوامر، مهمتهم تخطيط العمليات وليس إتخاذ القرارات، هذا أحد الأشياء الصعبة لكونك موظفًا، من المفارقات أن ما حررهم من هذا الألم هو مصدر صداعهم الحالي، الجنيات.
بينما غطى رفاقه عليه وحافظوا على التنسيق، ما خطرت في أذهانهم هي فكرة وجود قذيفة قوية بما يكفي لإختراق الصدفة الدفاعية لساحر إمبراطوري.
” حصلت وحدة التحكم على قراءة : عدد الجنيات ثمانية وأربعون إشارة. السرعة 250، الإرتفاع… ”
إذا قاتلت الكتيبة مع السحرة الباقين فقط، فسيتم التخلص منهم واحدًا تلو الآخر سيكون من الأفضل على الأقل الإنضمام إلى بقايا الوحدات التي لا يزال بإمكانها القتال والحصول على الدعم.
إكتشفت وحدة التحكم في المراقبة كتيبة الجنيات القادمة والسرعة المبلغ عنها تبلغ 250 كيلومترًا في الساعة، هي الحد الأقصى تقريبًا، إذا تمكنوا من الطيران بهذه السرعة وما زالوا يحتفظون بالتشكيل، فهذا يشير إلى أنهم مدربون تدريباً عالياً.
لطالما كان أعضاء الفئة المعروفة بالجنود متشككين في إطار الأعمال والأسلحة والتكنولوجيا الجديدة، لقد كان شكًا صحيًا نظرًا لأن حياتهم تعتمد على ما إذا كانت الأشياء قابلة للإستخدام أم لا، ولهذا السبب من ناحية ما لم يكن لديهم خيار سوى أن يتواضعوا لما يشهدونه الآن. هذا هو وزن الدليل في القتال.
” هذا سريع للغاية؟ ماذا عن الإرتفاع؟ “.
” هاه؟ “.
بدأ ضباط الأركان يشعرون وكأنهم ربما يمكنهم الإعتماد على هذه الفرقة الإحتياطية وطلبوا بيانات الإرتفاع.
” ماذا؟ ”
” إنهم في… 7500؟ لا… ما زالوا يرتفعون “.
لقد إكتشفوا مع التحكم في المجال الجوي الذي يحمل السماء أنهم قادرون على التغلب على العدو بقدراتهم الفردية، فالقليل من التخلف العددي لن يتغلب عليهم.
” ماذا؟ ”
بين فجوة الإرتفاع الهائلة والدروع يعتبر إعتراض القاذفات مهمة صعبة للغاية بالنسبة للسحرة، هذا هو السبب في أن الوحدات الجوية المتخصصة في الإعتراض خاضت دائمًا معارك التفوق الجوي، لكن مع مجرد كتيبة سحرة لم يعرفوا ماذا يفعلون، إعتراض قاذفات القنابل أثناء قتال كتيبتين؟ إن هذا هو تعريف النظام المستحيل.
” هل أنت متأكد؟ إنهم ليسوا طائرات مقاتلة كما تعلم ”
*أسوأ الرجال يظهرون في أسوأ الأوقات*.
جعلت الدروس المستفادة في القتال 6 آلاف قدم هو الحد المنطقي. ربما تشير البيانات إلى أن الرقم القياسي هو 8 آلاف لكن من الصعب الوثوق بذلك حتى يروه في معركة فعلية، إن القيم النظرية التي تحدث عنها المهندسون والقيم التي يمكن أن تحققها وحدة الخطوط الأمامية ذات أهمية مختلفة تمامًا.
” علمـ.. ”
لطالما كان أعضاء الفئة المعروفة بالجنود متشككين في إطار الأعمال والأسلحة والتكنولوجيا الجديدة، لقد كان شكًا صحيًا نظرًا لأن حياتهم تعتمد على ما إذا كانت الأشياء قابلة للإستخدام أم لا، ولهذا السبب من ناحية ما لم يكن لديهم خيار سوى أن يتواضعوا لما يشهدونه الآن. هذا هو وزن الدليل في القتال.
فكر في كم أن الأمر عظيم! قبل إلقاء الفكرة مباشرة.
” لا أخطاء تقع كتيبة الجنيات حاليًا على إرتفاع 8 آلاف قدم! ”
حتى كتيبة الأفعى المنهكة يمكن أن تقاتل بأقسى ما لديها في معركة صعبة إذا إنضمت إلى دفاعات المستودع والسحرة الذين إنسحبوا، سيزيد من إحتمالية تعرض المستودع للضرر لكن لم تكن هناك طريقة أخرى للإعتراض في هذه المرحلة.
” إنهم يسرعون! 300؟! “.
مع هذا إرتفعت جودة عتادهم وقدراتهم القتالية بشكل كبير وتحولت وحدة الكوماندوز لسحرة تحالف الوفاق إلى تهديد لم يستطع السحرة الإمبراطوريون الإستخفاف به.
الإرتفاع مع السرعة أمران لا يصدقان. والوحدة التي تطير في تشكيل نحو القتال على الخطوط الأمامية بنفس السرعة والإرتفاع التي تحقق فقط في الإختبارات التقنية لديها مهارات على مستوى جديد تمامًا.
” هنا مركز القيادة• حول، الأفعى 02 هل تسمعني؟ ”
” هل هذا صحيح؟ إذا كان الأمر كذلك فإن أداء هذه الكتيبة من عالم آخر، هي تجعل جميع الوحدات الموجودة خردة عفى عليها الزمن “.
” هنا (م.ق) حول، سمعت ما قلته سوف أناقشه مع القيادة العليا. إنتظر خمس دقائق “.
” هل بيانات وحدة التحكم هذه دقيقة؟ ”
” حتى اللحظة من وجهة نظرنا، حوالي عشرين ”
” لا أرى أي مشكلات… كل شيء يعمل بشكل طبيعي “.
لقد إكتشفوا مع التحكم في المجال الجوي الذي يحمل السماء أنهم قادرون على التغلب على العدو بقدراتهم الفردية، فالقليل من التخلف العددي لن يتغلب عليهم.
ظهر نفس التعبير غير المصدق على وجوه جميع ضباط الأركان.
” إلى مركز القيادة هل تسمعونني؟ هنا 01 تغيرت قيادة كتيبة الأفعى ”
” يبدو أن هيئة الأركان العامة المركزية لديها مثل هذه الورقة الرابحة المتطرفة ”
” هذه هي كتيبة الجنيات ”
” صحيح ”
*نحن لا نحتاج إلى مساعدة؟ كتيبة الأفعى تعترض حتى الآن لكنهم يريدونها أن تتراجع؟*
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يقولونه هو أنهم سعداء بأن هذه الكتيبة إلى جانبهم.
” هيئة الأركان العامة الملعونون، لماذا يعتقدون أنهم يستطيعون التدخل في أعمال الخطوط الأمامية؟ ”
–+–
صدرت أوامر الإنسحاب المنتظرة بنبرة لا تقبل الجدل لكنه لم يتخيل أبدًا أنه سيحصل عليها على هذا النحو.
ترجمة: OZY
تدقيق: AbdouDZ
في الأصل هم أقل عددًا وبحاجة إلى طريقة للتعامل مع السحرة لذلك إمتنوا للتعزيزات لكن… ربما يكون من الذكاء إيقاف القاذفات بمفردهم؟
حتى كتيبة الأفعى المنهكة يمكن أن تقاتل بأقسى ما لديها في معركة صعبة إذا إنضمت إلى دفاعات المستودع والسحرة الذين إنسحبوا، سيزيد من إحتمالية تعرض المستودع للضرر لكن لم تكن هناك طريقة أخرى للإعتراض في هذه المرحلة.
