Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

ملك سمات الفنون القتالية 387

PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

387

أسفل منه، كان بعض أفراد مكتب حماية المدينة يتعاملون مع جثث أفراد (عشيرة تشينللي). استقرت نظرة (وَانغ تِنغ) على جثة معينة، ثم هبط مسرعاً.

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

==== ( = ^_^ = ) ====

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ

وبينما كانوا يتحدثون، هبطت بضع شخصيات أخرى من السماء. كان هؤلاء هم (الحاكم جيانغ)، و (دان تيتشيان)، ومُغَامِرون آخرون من رتبة ⟨جنرال⟩.

⊷⊶⊷⊶⊷⊶

وبينما كانوا يتحدثون، هبطت بضع شخصيات أخرى من السماء. كان هؤلاء هم (الحاكم جيانغ)، و (دان تيتشيان)، ومُغَامِرون آخرون من رتبة ⟨جنرال⟩.

الفصل 387: قدم عرضاً آخر!

شعر (وَانغ تِنغ) بضرورة إبلاغ الآخرين بوجود أشباح الظلام.

==== ( = ^_^ = ) ====

سأل (وَانغ تِنغ): «الرئيس تان، هل تعرفني؟»

شعر (وَانغ تِنغ) بضرورة إبلاغ الآخرين بوجود أشباح الظلام.

387

ومع ذلك، لم يستطع إخبارهم بأنه كان على علم بأشباح الظلام لأنه اكتسب سمات السَطْوَة المظلمة.

لم يكن شخصاً عطوفاً، لكن ذلك كان يثير غضبه.

إذا قال ذلك، فقد يتم تقطيعه إلى أشلاء ونقله إلى المختبر لإجراء تجربة عليه.

انتهى عمل (وَانغ تِنغ). ودّع (دان تيتشيان) وسارع إلى منزله. 

هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه. كانت لديه فكرة مبدئية. إذا تمكن من العثور على جثة المُغَامِر الذي أسقط سمة الظلام ، فقد يتمكن من اكتشاف شيء ما.

لقد قدم عرضاً آخر!

وبعد أن حسم أمره، بدأ البحث عن الجثة وهو يحسب مكاسبه.

لقد قدم عرضاً آخر!

إلى جانب الزيادة في عناصره السبعة، ارتفعت روحه و ذكائه أيضاً.

تغير مظهر الجثة على الفور.

【الذَكَاء】 = [الذكاء](295/1000)

⊷⊶⊷⊶⊷⊶

【الرُوح】 = العالم الإمبراطوري (332/1000)

أما التغييرات الأخرى فكانت ناتجة عن المواهب والمخطوطات التي اكتسبها.

كان المُغَامِرون الأقوياء يفقدون هذين النوعين من السمات بمجرد موتهم. ولذلك، شهدت هاتان الصفتان بعض التحسن أيضاً.

بدا أنه مضطر لمعاملته بلطف في المستقبل. يجب ألا ينظر إليه كمجرد شاب موهوب ذي إمكانيات هائلة.

كان المُغَامِرون ذوو الرتب العالية يتمتعون بمستوى عالٍ من [الذكاء] و [الروح]، لذلك أسقطوا سِمات أكثر من المُغَامِرين ذوي الرتب المنخفضة.

كان هذا الـ (وَانغ تِنغ) مثيراً للإعجاب.

نظر (وَانغ تِنغ) إلى لوحة سماته وتنهد.

«هذا هو ⟨الجنرال تشن⟩ من جيش {دُونغـهَاي}»، هكذا قدمت (دان تيتشيان) الرجل.

لحسن الحظ، كان لديه دعم المُغَامِرين ذوي الرتب العالية. وإلا، لما كان يعلم كم من الوقت سيستغرق للوصول إلى مرتبة العالم الإمبراطوري.

«⟨الجنرال تشن⟩»، هكذا رحب به (وَانغ تِنغ) على عجل.

أما التغييرات الأخرى فكانت ناتجة عن المواهب والمخطوطات التي اكتسبها.

الفصل 387: قدم عرضاً آخر!

✦ ✦ ✦

لحسن الحظ، كان لديه دعم المُغَامِرين ذوي الرتب العالية. وإلا، لما كان يعلم كم من الوقت سيستغرق للوصول إلى مرتبة العالم الإمبراطوري.

كان حصاداً وفيراً، لكن (وَانغ تِنغ) ما زال يتنهد.

كان سيسعد لو أن كل هذه الفقاعات الخاصة بالسمات أتت من مُغَامِري (عشيرة تشينللي). لكنه لم يستطع إنكار حقيقة أن جزءاً منها جاء من مُغَامِري {دُونغـهَاي}.

«⟨الجنرال تشن⟩»، هكذا رحب به (وَانغ تِنغ) على عجل.

لم يكن شخصاً عطوفاً، لكن ذلك كان يثير غضبه.

الآن، كل ما يحتاجه هو التفكير في عذر مقنع. بفضل مكانته، لن يشك به أحد.

كانت ليلة رأس السنة، ومع ذلك وقع هذا الحادث. فقد العديد من مُغَامِري {دُونغـهَاي} حياتهم، مما أدى إلى تشتيت شمل العديد من العائلات.

كان حصاداً وفيراً، لكن (وَانغ تِنغ) ما زال يتنهد.

أي شخص سيلعن هؤلاء الأوغاد من أبناء تشينللي الأوغاد!

كان المُغَامِرون ذوو الرتب العالية يتمتعون بمستوى عالٍ من [الذكاء] و [الروح]، لذلك أسقطوا سِمات أكثر من المُغَامِرين ذوي الرتب المنخفضة.

أسفل منه، كان بعض أفراد مكتب حماية المدينة يتعاملون مع جثث أفراد (عشيرة تشينللي). استقرت نظرة (وَانغ تِنغ) على جثة معينة، ثم هبط مسرعاً.

ما نوع هذه المزحة؟

«انتظر!»

أي شخص سيلعن هؤلاء الأوغاد من أبناء تشينللي الأوغاد!

رفع أعضاء مكتب حماية المدينة أبصارهم فرأوا شخصاً يهبط من السماء. فانحنوا على الفور باحترام. وسأل أحدهم: «ما هي الأوامر التي لديك؟»

كان هذا الـ (وَانغ تِنغ) مثيراً للإعجاب.

«دعني ألقي نظرة.» لوّح (وَانغ تِنغ) بيده، وسار أمام جثة، وقلبها بقوته. ثم قام سراً بتفعيل سَطوَة الظلام خاصته وغرسها في نواة سطوة الجثة.

هل كانت الموهبة الأسمى للجنس البشري مرتبطة بأشباح الظلام؟

وفي اللحظة التالية، انطلقت شرارة من سَطْوَة الظَلام من نواة السَطْوَة في الجثة.

هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه. كانت لديه فكرة مبدئية. إذا تمكن من العثور على جثة المُغَامِر الذي أسقط سمة الظلام ، فقد يتمكن من اكتشاف شيء ما.

تغير مظهر الجثة على الفور.

بعد أن اتخذ (الحاكم جيانغ) قراره، كان على مرؤوسيه تنفيذ الأمر. نُقلت الجثة الملطخة بسَطْوَة الظَلام بعيداً. لقد تخلى هؤلاء عن أنفسهم. كان مصيرهم الأمثل هو المختبر حيث سيُستخدمون في التجارب. هذا كل ما يستحقونه. لن يُرحموا.

ظهرت أنماط سوداء على سطح الجثة. برزت الأوعية الدموية السوداء وبدأت تتلوى كالأفاعي الصغيرة. كان الأمر مرعباً للغاية…

387

لقد قدم عرضاً آخر!

لن يتمكن أحد من العثور على أي دلائل على وجود سطوة الظلام عليه لأنه كان يمتلك “النظام” اللازم لإخفائها.

كان متعدد المواهب!

أجاب (وَانغ تِنغ) بتواضع: «أنت تبالغ في مدحي».

رفع (وَانغ تِنغ) إبهامه في نفسه إشارةً إلى الموافقة.

سأل (وَانغ تِنغ): «الرئيس تان، هل تعرفني؟»

وفي الوقت نفسه، تنفس الصعداء. لم تذهب جهوده سدى. سحب سَطوَة الظلام خاصته على الفور، ولم يترك أي أثر وراءه.

قال ⟨الجنرال تشن⟩: «لم يستخدم زعيم (عشيرة تشينللي) أي سَطْوَة ظَلام حتى عندما مات. يبدو أنه لم يكن يريد أن يكتشف الآخرون ذلك».

الآن، كل ما يحتاجه هو التفكير في عذر مقنع. بفضل مكانته، لن يشك به أحد.

لم يكن يكترث إن صدقه الآخرون أم لا. لو لم يكن يعرف الحقيقة، لكان أقنع نفسه.

هل كانت الموهبة الأسمى للجنس البشري مرتبطة بأشباح الظلام؟

«أبلغوا الرئيس بسرعة.» استجاب أحدهم بسرعة.

ما نوع هذه المزحة؟

رفع (وَانغ تِنغ) إبهامه في نفسه إشارةً إلى الموافقة.

لن يتمكن أحد من العثور على أي دلائل على وجود سطوة الظلام عليه لأنه كان يمتلك “النظام” اللازم لإخفائها.

وفي اللحظة التالية، انطلقت شرارة من سَطْوَة الظَلام من نواة السَطْوَة في الجثة.

لهذا السبب اختار أن يتصرف. وإلا، لما أراد أن يكون أول من يكتشف هذا الأمر حتى عندما تكون أشباح الظلام متورطة.

لحسن الحظ، كان لديه دعم المُغَامِرين ذوي الرتب العالية. وإلا، لما كان يعلم كم من الوقت سيستغرق للوصول إلى مرتبة العالم الإمبراطوري.

شحب وجه أفراد مكتب حماية المدينة من الخوف. «ما هذا؟»

تساءلت عما إذا كان ينبغي عليها أن تعامل (وَانغ تِنغ) بشكل أفضل في المستقبل.

«أبلغوا الرئيس بسرعة.» استجاب أحدهم بسرعة.

كان سيسعد لو أن كل هذه الفقاعات الخاصة بالسمات أتت من مُغَامِري (عشيرة تشينللي). لكنه لم يستطع إنكار حقيقة أن جزءاً منها جاء من مُغَامِري {دُونغـهَاي}.

بعد مرور بعض الوقت، هرع رئيس مكتب حماية المدينة بوجهٍ عابس وسأل: «من اكتشف ذلك؟»

كانت ليلة رأس السنة، ومع ذلك وقع هذا الحادث. فقد العديد من مُغَامِري {دُونغـهَاي} حياتهم، مما أدى إلى تشتيت شمل العديد من العائلات.

«الزعيم تان، أنا فعلت» تعرف (وَانغ تِنغ) على الطرف الآخر. عندما أبلغهم عن تجمع (عشيرة تشينللي) في المرة الماضية، قاد الزعيم تان الفريق بنفسه للقبض عليهم. لقد رآه حينها.

«انتظر!»

«أنت… ‘وَانغ تِنغ’!» اندهش الرئيس تان.

«دعني ألقي نظرة.» لوّح (وَانغ تِنغ) بيده، وسار أمام جثة، وقلبها بقوته. ثم قام سراً بتفعيل سَطوَة الظلام خاصته وغرسها في نواة سطوة الجثة.

سأل (وَانغ تِنغ): «الرئيس تان، هل تعرفني؟»

أي شخص سيلعن هؤلاء الأوغاد من أبناء تشينللي الأوغاد!

وبينما كانوا يتحدثون، هبطت بضع شخصيات أخرى من السماء. كان هؤلاء هم (الحاكم جيانغ)، و (دان تيتشيان)، ومُغَامِرون آخرون من رتبة ⟨جنرال⟩.

رفع أعضاء مكتب حماية المدينة أبصارهم فرأوا شخصاً يهبط من السماء. فانحنوا على الفور باحترام. وسأل أحدهم: «ما هي الأوامر التي لديك؟»

«سيدي، (الحاكم جيانغ)…» حيّاهم (وَانغ تِنغ). تردد عندما نظر إلى الشخص الثالث. لم يكن يعرف من يكون.

لقد قدم عرضاً آخر!

«هذا هو ⟨الجنرال تشن⟩ من جيش {دُونغـهَاي}»، هكذا قدمت (دان تيتشيان) الرجل.

كان متعدد المواهب!

«⟨الجنرال تشن⟩»، هكذا رحب به (وَانغ تِنغ) على عجل.

هزّ (وَانغ تِنغ) رأسه. كانت لديه فكرة مبدئية. إذا تمكن من العثور على جثة المُغَامِر الذي أسقط سمة الظلام ، فقد يتمكن من اكتشاف شيء ما.

«أنا أعرفك. لديك قدرة كبيرة في سن مبكرة وأنت مسؤول. ليس سيئاً»، قال ⟨الجنرال تشين⟩ مبتسماً.

«أنا فقط أكثر حظاً. العجوز جيانغ، أنت لست محظوظاً مثلي.» ابتسمت (دان تيتشيان) بسعادة.

أجاب (وَانغ تِنغ) بتواضع: «أنت تبالغ في مدحي».

«سيدي، (الحاكم جيانغ)…» حيّاهم (وَانغ تِنغ). تردد عندما نظر إلى الشخص الثالث. لم يكن يعرف من يكون.

«آخر مرة رأيتك فيها كانت خلال إختبار القبول الجامعي. حينها، شعرتُ أنك ستتميز عن غيرك، بل وتمنيتُ أن أتخذك تلميذاً لي. لكنني كنتُ قد وصلتُ للتو إلى مستوى ⟨الجنرال⟩، وكان لديّ الكثير من الأمور لأنجزها. لذا قررتُ أن أراقبك أولاً. لم أتوقع أن تتطور بهذه السرعة. حتى أن تيتشيان اتخذتك تلميذاً لها.» هزّ (الحاكم جيانغ) رأسه شفقةً.

بعد مرور بعض الوقت، هرع رئيس مكتب حماية المدينة بوجهٍ عابس وسأل: «من اكتشف ذلك؟»

«أنا فقط أكثر حظاً. العجوز جيانغ، أنت لست محظوظاً مثلي.» ابتسمت (دان تيتشيان) بسعادة.

«الأشخاص ذوو القوة الروحية الأقوى هم أكثر حساسية للقوة.»

التلميذ المتميز يُشعر أي شخص بالفخر أينما ذهب. لم تكن هذه المرة الأولى التي يُشعرها فيها (وَانغ تِنغ) بالسعادة.

«الأشخاص ذوو القوة الروحية الأقوى هم أكثر حساسية للقوة.»

لم يقتصر الأمر على ذلك، بل كان من السهل التعامل معه. لقد وصل إلى هذه المرحلة دون توجيه يُذكر من جانبها. بدأت (دان تيتشيان) تُعجب بـ (وَانغ تِنغ) أكثر فأكثر. لقد أحسنت الاختيار بضمه.

أي شخص سيلعن هؤلاء الأوغاد من أبناء تشينللي الأوغاد!

تساءلت عما إذا كان ينبغي عليها أن تعامل (وَانغ تِنغ) بشكل أفضل في المستقبل.

كان حصاداً وفيراً، لكن (وَانغ تِنغ) ما زال يتنهد.

«تباهى كما تشائين»، رد (الحاكم جيانغ) بسخرية.

لهذا السبب اختار أن يتصرف. وإلا، لما أراد أن يكون أول من يكتشف هذا الأمر حتى عندما تكون أشباح الظلام متورطة.

أصيب رئيس الشرطة تان بالذهول.

أخبر (وَانغ تِنغ) (دان تيتشيان) سراً عن مدى قوته الروحية. نظرت إليه (دان تيتشيان) بدهشة.

كان هذا الـ (وَانغ تِنغ) مثيراً للإعجاب.

«آخر مرة رأيتك فيها كانت خلال إختبار القبول الجامعي. حينها، شعرتُ أنك ستتميز عن غيرك، بل وتمنيتُ أن أتخذك تلميذاً لي. لكنني كنتُ قد وصلتُ للتو إلى مستوى ⟨الجنرال⟩، وكان لديّ الكثير من الأمور لأنجزها. لذا قررتُ أن أراقبك أولاً. لم أتوقع أن تتطور بهذه السرعة. حتى أن تيتشيان اتخذتك تلميذاً لها.» هزّ (الحاكم جيانغ) رأسه شفقةً.

لقد تمكن من الحصول على مُغَامِر من رتبة ⟨جنرال⟩ كمعلم له، وكان كل من (الحاكم جيانغ) و ⟨الجنرال تشن⟩ يعلقان عليه آمالاً كبيرة. بل إنه كان أكثر وسامة منهما.

«أنا أعرفك. لديك قدرة كبيرة في سن مبكرة وأنت مسؤول. ليس سيئاً»، قال ⟨الجنرال تشين⟩ مبتسماً.

بدا أنه مضطر لمعاملته بلطف في المستقبل. يجب ألا ينظر إليه كمجرد شاب موهوب ذي إمكانيات هائلة.

تساءلت عما إذا كان ينبغي عليها أن تعامل (وَانغ تِنغ) بشكل أفضل في المستقبل.

لم تكن لديه الشجاعة لاستفزاز شخص ذي خلفية ضخمة كهذه.

«لا بد أن يكون هناك سبب لاختباء أشباح الظلام في (عشيرة تشينللي).» أومأت (دان تيتشيان) برأسه.

✦ ✦ ✦

ما نوع هذه المزحة؟

عندما وصل الخبر إلى (فو تيانداو)، و (تشين هانشوان)، والشخصيات المهمة الأخرى، سارعوا إلى هناك.

كان هذا الـ (وَانغ تِنغ) مثيراً للإعجاب.

«حسناً، بما أن الجميع هنا، فلنتحدث عن العمل.» نظر (الحاكم جيانغ) حوله وسأل: «’وَانغ تِنغ’، أخبرنا كيف لاحظت وجود شيء خاطئ في الجسد.»

بعد مرور بعض الوقت، هرع رئيس مكتب حماية المدينة بوجهٍ عابس وسأل: «من اكتشف ذلك؟»

«قوتي الروحية عالية، وقد رأيتُ بشراً يتحولون إلى أشباح مظلمة مرتين. شعرتُ أن هناك خطباً ما خلال الفوضى التي حدثت للتو، لذا فكرتُ في توخي الحذر. لا ضرر من الحذر. نزلتُ لأرى ما الأمر عندما لاحظتُ المشكلة.» كذب (وَانغ تِنغ) دون أن يرف له جفن أمام الجميع. انطلقت الأعذار من فمه كالسيل الجارف. كان يهذي بكلام فارغ بوجه صالح.

وفي اللحظة التالية، انطلقت شرارة من سَطْوَة الظَلام من نواة السَطْوَة في الجثة.

كما أنه، بناءً على التجربة، لن ينكر أحد ما قاله.

بعد أن اتخذ (الحاكم جيانغ) قراره، كان على مرؤوسيه تنفيذ الأمر. نُقلت الجثة الملطخة بسَطْوَة الظَلام بعيداً. لقد تخلى هؤلاء عن أنفسهم. كان مصيرهم الأمثل هو المختبر حيث سيُستخدمون في التجارب. هذا كل ما يستحقونه. لن يُرحموا.

لم يكن يكترث إن صدقه الآخرون أم لا. لو لم يكن يعرف الحقيقة، لكان أقنع نفسه.

كلاهما شعر بالصدمة. تبادلا النظرات سراً لكنهما لم يسألا شيئاً.

«الأشخاص ذوو القوة الروحية الأقوى هم أكثر حساسية للقوة.»

إلى جانب الزيادة في عناصره السبعة، ارتفعت روحه و ذكائه أيضاً.

لم يشك (الحاكم جيانغ) والآخرون به لأنه كان يتحدث بثقة. أومأوا برؤوسهم وهم يفكرون بعمق.

كان المُغَامِرون ذوو الرتب العالية يتمتعون بمستوى عالٍ من [الذكاء] و [الروح]، لذلك أسقطوا سِمات أكثر من المُغَامِرين ذوي الرتب المنخفضة.

أخبر (وَانغ تِنغ) (دان تيتشيان) سراً عن مدى قوته الروحية. نظرت إليه (دان تيتشيان) بدهشة.

إذا قال ذلك، فقد يتم تقطيعه إلى أشلاء ونقله إلى المختبر لإجراء تجربة عليه.

ثم استخدمت تقنية نقل الصوت لإبلاغ (الحاكم جيانغ) و ⟨الجنرال تشن⟩ بأن (وَانغ تِنغ) قد وصل إلى مرتبة العالم الإمبراطوري.

ثم استخدمت تقنية نقل الصوت لإبلاغ (الحاكم جيانغ) و ⟨الجنرال تشن⟩ بأن (وَانغ تِنغ) قد وصل إلى مرتبة العالم الإمبراطوري.

كلاهما شعر بالصدمة. تبادلا النظرات سراً لكنهما لم يسألا شيئاً.

أجاب (وَانغ تِنغ) بتواضع: «أنت تبالغ في مدحي».

قال ⟨الجنرال تشن⟩: «لم يستخدم زعيم (عشيرة تشينللي) أي سَطْوَة ظَلام حتى عندما مات. يبدو أنه لم يكن يريد أن يكتشف الآخرون ذلك».

قال ⟨الجنرال تشن⟩: «لم يستخدم زعيم (عشيرة تشينللي) أي سَطْوَة ظَلام حتى عندما مات. يبدو أنه لم يكن يريد أن يكتشف الآخرون ذلك».

«لا بد أن يكون هناك سبب لاختباء أشباح الظلام في (عشيرة تشينللي).» أومأت (دان تيتشيان) برأسه.

شعر (وَانغ تِنغ) بضرورة إبلاغ الآخرين بوجود أشباح الظلام.

«نحن نمر بأوقات عصيبة. يجب أن نحقق في هذا الأمر بشكل صحيح. لا تتهاونوا في يقظتكم.» تنهد (الحاكم جيانغ). لمعت عيناه ببريق حاد وهو يتحدث بوجه صارم.

【الذَكَاء】 = [الذكاء](295/1000)

بعد أن اتخذ (الحاكم جيانغ) قراره، كان على مرؤوسيه تنفيذ الأمر. نُقلت الجثة الملطخة بسَطْوَة الظَلام بعيداً. لقد تخلى هؤلاء عن أنفسهم. كان مصيرهم الأمثل هو المختبر حيث سيُستخدمون في التجارب. هذا كل ما يستحقونه. لن يُرحموا.

وفي الوقت نفسه، تنفس الصعداء. لم تذهب جهوده سدى. سحب سَطوَة الظلام خاصته على الفور، ولم يترك أي أثر وراءه.

انتهى عمل (وَانغ تِنغ). ودّع (دان تيتشيان) وسارع إلى منزله. 

أجاب (وَانغ تِنغ) بتواضع: «أنت تبالغ في مدحي».

إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.

كانت ليلة رأس السنة، ومع ذلك وقع هذا الحادث. فقد العديد من مُغَامِري {دُونغـهَاي} حياتهم، مما أدى إلى تشتيت شمل العديد من العائلات.

تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN

كلاهما شعر بالصدمة. تبادلا النظرات سراً لكنهما لم يسألا شيئاً.

قال ⟨الجنرال تشن⟩: «لم يستخدم زعيم (عشيرة تشينللي) أي سَطْوَة ظَلام حتى عندما مات. يبدو أنه لم يكن يريد أن يكتشف الآخرون ذلك».

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط